{RMK: Don Silues dela Selua | La dozena parte del inuencible cauallero Amadis de Gaula.}
{RMK: Pedro de Lujan.}
{RMK: Sevilla | Dominico de Robertis |1549.}
{RMK: Madrid | Biblioteca Nacional de Espan~a | R-865.}
{RMK: Transcribed by Pablo Ancos | Ivy Corfis | David Hildner | David Korfhagen | Rocio Moiron | Andrea Sanchez Vicente.}
[fol. 1r]
{CB1.
{MIN. Do<n> Silues dela selua.}
Comie<n>c'a la dozena parte del
inuencible cauallero Amadis de Gaula. Que tracta delos grandes hechos
en Armas del esforc'ado Cauallero d<o>n Silues dela Selua con el fin delas gue-
rras Ruxianas. Junto conel nacimie<n>to delos temidos Caualleros Esferamu<n>-
di: y Amadis de Astra. Y assi mismo delos dos esforc'ados principes Fortuni-
an: y Astrapolo. Dirigido al Illustrissimo sen~or Don Luys ponce de Leon.
Duque de Arcos / Marques de Zahara / Conde de Casares: sen~or dela leal
villa de Marchena. &c<etera>.}
[fol. 1v]
[fol. 2r]
{HD. Prologo. \ [.]ij.}
{CB1.
{RUB. Comie<n>c'a el prologo dela pre-
sente Hystoria. Dirigido al Illustrissimo sen~or don Luys Ponce de Leon Du-
que de Arcos / Marques de Zahara / Conde de Casares. Sen~or dela leal villa
de Marches. &c<etera>. mi sen~or.}
{IN13.} POr summa felicidad y bienauenturanc'a, tenia<n> los anti-
guos Romanos: y cartagineses. Illustrissimo sen~or ha-
zer cosas con q<ue> la fama se perpetuasse. La inmortalidad
dela q<u><<a>>l vnos ganauan por las armas / y otros por las in-
mortales letras. Porque como dize aquel grande / y ver-
dadero hystoriador Salustio. Amonestando con toda
veheme<n>cia alos mortales. Que si quiere<n> apartarse d<e>la
naturaleza. y distinguirse d<e>los brutos animales. Procu-
ren de exercitarse enlas inmortales scie<n>cias: y respla<n>de-
cer enellas. Porque en otra manera seriamos como las
fieras animalias del ca<m>po. Las quales solamente tiene<n>
su felicidad enla hartura desu vie<n>tre. Y esta distincio<n>, no
todos por cierto somos obligados a fazerla en vna mis-
ma manera. Antes depre<n>diendo diuersidades de artes, y scie<n>cias: e<n>tre las q<u><<a>>les
las Armas: y letras son mas eminientes. Porq<ue> como dize el Jurisconsulto. No
solame<n>te conuiene que la republica sea adornada con armas. Pero tambie<n> con le-
tras, porque enel vn tiempo y enel otro. Conuiene a[ ]saber d<e> paz: o de guerra la re-
publica se pueda gouernar, quieta y pacificame<n>te. Especialmente aquel sagrado
dicho del Eua<n>gelio. El arbol que no frutificare, sera cortado y echado enel fuego
y este fructo: no todos los arboles, y plantas lo da<n> de vna calidad, color: y sabor
Saluo: como su misma natura los quiso doctar: y ensen~ar. Porque no por cier-
to deuemos de dar: no son deuidas menores gracias ala Enzina por dar las vello-
tas asperas: que ala espiga por produzir el Trigo. Pues con vna misma volun-
tad lo da<n>: y produzen. y por esta causa en aquellos dorados siglos passados: los
felices romanos tanta honrra dauan al Comico poeta, como al Tragedico: y al
Orador: como al mas famoso poeta, da<n>doles ygual corona. Lo qual en nuestros
tiempos: no solo falta: mas sobran murmuradores. Que los q<ue> otros cubria<n>
co<n> hojas de yedra: descubran ellos con sus caninos dientes. Por lo qual determi-
ne Illustrissimo sen~or de hazer lo que los romanos hazian a qualquiera figura
de Illustre varon, o persona q<ue> muy grata les auia sido, y era que le llegaua<n> y ayu<n>-
tauan vna vid de yedra: para que cercandola ala redonda la cubriesse, y ahermo-
seasse, y ma<m>parasse ((y por cierto cautelosa y sabiamente)). Porque mira<n>do la fer-
mosura dela Vid, o parra d<e> yedra se pudiesse e<n>cubrir la tosca piedra q<ue> d<e>baxo es-
taua. Assi pues Illustrissimo sen~or ha aco<n>tescido en mi: q<ue> viendo este simulacro
o figura de mi obra ta<n> tosca: y mal labrada. El mas cierto remedio que tome fue
allegarlo ala sombra de vuestra Illustrissima sen~oria: poniendola debaxo d<e> sus
alas: y ma<m>paro: como Parra: y sarmie<n>to i<n>troduzido de tales cepas: y pimpollo.
Salido de entre tales rosas, para que siendo cercada: rodeada: y mamparada d<e>l}
{CW. a ij}
[fol. 2v]
{HD. Prologo.}
{CB1.
fauor de vuestra Illustrissi[<m>]a sen~oria: las lenguas delos maldizientes: y murmu-
radores. No tendra<n> lugar de llegar a roer, y maltratar esta piedra. Aunque por
cierto muy tosca para llegarla: aque de tan subida vid recibiesse sombra. Porque
en verdad q<ue> con justa causa puedo dezir lo q<ue> seneca dize. Ygn(~)ore mi propria ygno-
ra<n>cia y qua<n>do cayere sere contra mi acusador: y testigo. Porque yo busque vn vo-
luntario temor para mi. Poniendome a hazer esta obra: siendo dexada delas ma-
nos del noble Cauallero Feliciano de Silua. Delas gotas dela fuente del qual
co<n> razon puedo gustar. Aunq<ue> toda via no dexare de confessar, no carecer de gran
osadia: meterme yo enla profundidad desta obra do<n>de otros co<n> mas justo titulo
pudieran entrar. Si[ ]no confiara enel soberano ma<m>paro d<e> vuestra Illustrissima se-
n~ora. Cuya persona / vida y estado: nuestro Sen~or prospere por largos: y felices
tiempos, con augmento de mayores estados. Vale.
{RUB. Inuencion dela presente hystoria.}
{IN8.} ENel tiempo que el sol se aposenta en Leo<n>: hazie<n>do gra<n> calor
Esta<n>do en vn heredamie<n>to mio: riberas d<e>la mar: me sali a[ ]pa-
ssear. Y a q<ue> el sol comenc'aua de caer, por gozar dela soledad
q<ue> las ondas mouidas con apazibles vientos hazia<n>. Co<n> gra<n>
suauidad me puse a pensar en que auian parado los hechos
de aquellos principes griegos. Amadis de Gaula: y los de-
mas: y tomauame gra<n> desseo de saberlo. Y esta<n>do en mi pen-
samiento. Vide venir por la mar dos donzellas q<ue> vn Barco
con dos Remos guiauan. Las quales se pararon delante de mi y la vna me di-
xo que si queria ver el fin de mi pensamiento, entrase con ellas enla Barca. Lo
qual yo fize, y las donzellas fuertemente remando: me lleuaron al pie de vna al-
ta roca y saliendo en tierra me meti por vna cueua q<ue> dela<n>te d<e> mi vide: y al cabo de
auer passado alguna escuridad, me halle en vna quadra ricame<n>te obrada: que ta<n>
trasparente era como si de vn claro diama<n>te fuera hecha: figurada de gra<n>des his-
torias que eran todos los hechos del rey amadis: y delos principes de grecia q<ue>
fueron de su linage. En medio dela rica quadra auia vn gra<n> sepulchro quadra-
do que bien tenia quarenta passos en quadro: cubierto de vn pan~o de oro: en<e>l q<u><<a>>l
auia vnas letras que assi dezia<n>. % Aqui yaze el rey Amadis con todos los Caua-
lleros de su linage que nombre de immortales ganaron. Enla cabecera del rico se-
pulchro estaua<n> quatro sillas de marfil, y enellas estauan sentados los quatro sa-
bidores Alquife / y Vrganda: Zirfeo: & Zirena. Los quales parecia<n> dormir, de-
lante de si tenia<n> vn libro abierto de muy rica guarnicio<n>. Y no curando delo d<e> mas
me puse a leer enel libro. Y vie<n>do qu[ ]era del esforc'ado cauallero amadis de gaula
Enel qual auia muchas cosas: hasta entonces nu<n>ca vistas. Y toma<n>do lo me bol-
ui muy alegre enla barca d<e>las do<n>zellas d<e> mi heredad ante q<ue> el sol se acabasse d<e> es-
conder. Y metido en mi retraymie<n>to: me ley toda la historia. Puesto que en ara-
bigo estaua. Y leyda me parecio que seria bie<n> traduzirla para que todos partici-
passen de tan dulce obra. Aunque en mi no aya la copia de vocablos q<ue> fuera me-
nester. Mas suplico al benigno lector perdone mi error.}
[fol. 3r]
{HD. Dozeno de Amadis. \ Fo<lio> [.]iij.}
{CB1.
{RUB. Comienc'a la dozena parte del inue<n>-
cible Cauallero amadis de Gaula: que trata delos grandes hechos en armas d<e>l
esforc'ado cauallero don Silues dela Selua, hijo del Emperador Amadis de gre-
cia: y dela reyna Finistea conel nacimiento delos bienauenturados principes: Es-
feramundi, y Amadis de astra: hijos delos excelentes principes Don Rogel de
grecia y princesa Leonida / y delos estremados Ajesilao, y princesa Diana: con
los hechos de otros muy preciados caualleros, que enla muy cruel y no menos
espantable guerra Ruxiana hizieron.}}
{CB2.
{RUB. % Capit<ulo> primero de
lo que los principes que estaua<n> en cons-
tantinopla hizieron despues q<ue> los ena-
nos vuieron leydo la carta: y como em-
biaron a pedir socorro a todos sus ami-
gos y valedores.}
{IN8.} ENla onzena p<ar>te d<e>-
sta historia se os ha
contado como los
doze enanos men-
sajeros del gra<n> rey
de ruxia, leyero<n> la
carta de d<e>safio: an-
te aquellos princi-
pes: co<n> la q<u><<a>>l fue grande la co<n>fusio<n> q<ue> ene-
llos q<ue>do, pero como aquellos que en se-
mejantes afrentas antes les crecia que
menguaua su gra<n>dissimo esfuerc'o, no lo
tuuiero<n> en tanto como lo tuuiera<n> otros
q<ue> tales no fuera<n>. Pero no por esso dexa-
ro<n> las princesas q<ue> presentes estaua<n> de se<n>-
tir lo: perdiendo la encendida color de
sus muy rubicundos rostros: en especi-
al las desposadas: con pensar que la glo-
ria de sus encendidos desseos se alarga-
ua: pero nuestros principes no por esso
oluidaron lo q<ue> deuia<n> hazer: no confian-
do se enla variable rueda dela fortuna
antes luego entraro<n> en co<n>sejo p<ar>a deter-
minar lo q<ue> en tal caso conuenia. y sobre
muchos pareceres. Fue acordado por
consejo d<e>l preciado rey amadis de gau-
la q<ue> se proueyessen las fronteras del im-perio:}
{CB2.
de gentes y bastime<n>tos, con capi-
tanes diestros: que supiessen bien ha-
zerlo: y que todas las gentes delos lu-
gares menos fuertes se acogiessen alos
lugares mas fuertes, y dexassen los de-
mas desamparados: y que se embiassen
luego cartas a todos sus amigos y va-
ledores. Lo qual luego fue hecho: des-
pachando sus mensajeros: co<n> prouisio-
nes para todos cabos: y las cartas fue-
ro<n> escriptas y dadas a caualleros fieles
p<ar>a q<ue> sin entremeterse en otra aue<n>tura /
las diessen a q<u><<i>>en era<n> embiadas, su tenor
delas quales es este.
{RUB. % Carta.}
{IN2.} NOs el rey amadis de gaula espla<n>-
dian y Amadis de Grecia con to-
dos los reyes: principes y Caualleros
enesta gran ciudad de Constantinopla
ayuntados. Salud os embiamos & os
hazemos saber como el enemigo del hu-
manal linaje: ha metido en Corac'on al
rey de ruxia que con pujante exercito:
de ciento y sessenta Reyes coronados
sin califas: soldanes, ta[m]borla<n>es: viniesse<n>
sobre n<uest>ra ciudad d<e> co<n>sta<n>tinopla por des-
truyr al no<m>bre de jesu xp<ist>o, y ensalc'ar al
de sus falsos y vanos Dioses. Segun
que por vna carta d<e> desafio, a nosotros
embiada mas largamente lo vimos. Y
pues veys quan gra<n>de es el peligro: os
rogamos & requerimos que defendays
la llaue dela christiandad: con vuestros
poderes, como christianissimos q<ue> soys}
{CW. a iij}
[fol. 3v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
enlo demas dareys fe alo que esse caua-
llero de nuestra parte dixere. &c<etera>.
% Deste tenor fueron embiadas mu-
chas cartas: selladas y firmadas de to-
dos los reyes christianos: que en su lu-
gar diremos: mas largame<n>te entrestas
fue embiada vna al emperador de Ro-
ma. Su tenor dela qual es este que se
sigue.
{RUB. Carta.}
{IN4.} ALto Emperador de Roma.
Nos el rey Amadis de Gau-
la: tu especial amigo. Con to-
dos los reyes: principes: y ca-
uall<er>os: en<e>sta gra<n> ciudad de Co<n>sta<n>tino-
pla: ayu<n>tados. Salud te embiamos. A-
uras de saber: q<ue> esta<n>do las bodas co<n>cer-
tadas d<e>l esforc'ado principe tu hijo: con
la fermosa reyna Darayda. Auiendo
perdido el de Cleofila: a nuestro puer-
to llego vna carta de desafio del rey de
ruxia. El qual con ciento y sessenta re-
yes orientales, sin otra mucha gente: y
grandes sen~ores se apareja($u)[u]a venir so-
bre nuestra ciudad de constantinopla.
Y pues tu como firme pilar d<e>la yglesia
de dios: eres obligado a defenderla / y
mampararla de semeja<n>tes periclitacio-
nes: te rogamos y requerimos: con la
mas gente que puedas nos fauorezcas
y al sanctissimo padre nos encomenda-
mos. Despachados los mensajeros:
los principes. Todos quedaron orde-
nando lo que cumplia: y consolando a-
quellas Sen~oras que de su esfuerc'o lo
recebian ellas harto. Mas aquel mis-
mo dia. Esta<n>do aquellos principes en
el gran palacio / entro por el vna donze-
lla. La qual puesta de ynojos ante el
rey amadis: haziendo gra<n> mesura a aq<ue>-
llos grandes Sen~ores les dio vna car-
ta que traya: besandola primero. La
qual el Rey luego leyo / y dando vna}
{CB2.
palmada enla silla dixo en alta boz. Ha-
ga Dios nuestro sen~or lo que fuere ser-
uido / que al fin nascidos somos. Y lue-
go dio la carta al Emperador Amadis
de Grecia. El qual la leyo en alto que assi dezia.
{RUB. % Carta del sabio Al-
quife y sabidora Vrganda.}
{IN2.} EL sabidor Alquife, y sabidora vr-
ganda: vuestros vassallos altos /
y esforc'ados principes: os hazemos sa-
ber: como por causa d<e> nuestra enferme-
dad: no visitamos vuestra Corte enla
presente aduersidad: y tambien porque
a nosotros no es licito querer estoruar
la voluntad del alto sen~or. No desma-
yen. O pues valerosos prin(e)[c]ipes vue-
stros fuertes corac'ones: porque quan-
do el osso marino saliere dela Selua de
ruxia. Los campos griegos tocare: y
con encendido fuego. Su furia essecuta-
re / auiendo el Leon grande, alos dos
cueruos marinos. Quitado las cabe-
c'as con ayuda del otro leon hijo delos
mas brauos Leones. Seran escondi-
dos con brauos y grandes bramidos
en la selua de su salida. De donde no o-
saran salir hasta que la Real aguila de
las dos cabec'as siempre vencedora. Y
el gallo con otras Aguilas pequen~as,
y muchedu<m>bre de paxaros. Con pujan-
te furia vendran: y daran tantas pica-
das enlos Lobos marinos: que los sa-
caran dela cueua que vsurpada tenian
con muerte gen<e>ral de todos. Y luego la
Tortola co<n>uertida sera ayuntada a su
engan~ador: sie<n>do aparecida la paloma
d<e> apolonia: en<e>sto altos sen~ores no pon-
gays duda: q<ue> assi aue<n>dra como os he di-
cho. Acabada de leer la carta. Puesto q<ue>
todos recibieron gran espanto: pusie-
ro<n> lo enla voluntad de dios: y la donze-
lla se partio con muchas encomiendas}
[fol. 4r]
{HD. de Amadis. \ [.]iiij.}
{CB2.
delos principes y princesas: para essos
sen~ores: los sabidores: Alquife: y Vr-
ganda la desconocida. Y todos queda-
ron co<n> mucha admiracion: en especial
las princesas: hazie<n>do todo lo que qual
quier fiel Christiano es obligado, poni-
endo la humana diligencia: encome<n>da<n>-
do lo de[+]mas a dios. Puesto que vuies-
sen visto otras muy grandes armadas
como la del rey Armato de persia: qua<n>-
do vino sobre Consta<n>tinopla. Todo lo
qual dexaremos para su t<iem>po: por co<n>tar
lo que mas a nuestra historia atan~e.
{RUB. % Capitulo .ij. De co-
mo en Constantinopla fuero<n> apre-
gonados vnos torneos: para las
bodas delos principes / y lo que
entre el principe Ajesilao: Dia-
na passo.}
{IN4.} GRa<n>de fue el pauor que aque-
llas altas Sen~oras de oyr la
carta delos Sabidores resci-
bieron: en especial la Prince-
sa Diana: que le fallecio el corac'on y ca-
yo desmayada enlos brac'os dela Rey-
na Lardenia. La qual con muchas la-
grimas: comenc'o a regar su Rostro.
Mas a esta hora llego alli Ajesilao: el
q<u><<a>>l toma<n>dola en sus brac'os: le hizo tan-
tos remedios. Junto con las lagrimas
q<ue> de sus ojos hechos fuentes salian / q<ue>
fueron bastantes a recordarla, y dan-
do vn gran sospiro dixo. O Dios Se-
n~or mio: ay como no nascio muger mas
desdichada que yo en todo el mundo.
Pues jamas puedo gustar sino triste-
zas: que a[+]vn no vue salido de aquella
torre: qua<n>do me veo con mil congoxas.
Ajesilao viendo tal a su Sen~ora co<n> la-
grimas en sus ojos dixo. Ay mi sen~ora
por Dios no os acuyteys tanto: si no
quereys ver mi presta muerte: mirad mi}
{CB2.
sen~ora: que teneys al vuestro Ajesilao
que conel fauor de vuestra gra<n> hermo-
sura: jamas temio peligro. Quanto
mas mi sen~ora que de vuestra parte: son
ta<n>tos, y ta<n> estremados caualleros que
no veen la hora que se ver con sus ene-
migos. Esforc'ad por dios mi sen~ora: q<ue>
mas muerte es la que recibo en me ver
apartado d<e> vos: que no la que mis ene-
migos enel Campo: peleando me pue-
den dar. Otorgadme mi sen~ora tal gra-
cia: que pueda gozar de aquella gloria:
que solo vuestro gra<n> merecimiento me
hizo merecedor. Pues debaxo de titu-
lo de vuestro esposo: bien se sufre. Ay
por dios mi sen~or y amigo dezia la prin-
cesa Diana: no mirays por lo que tan
presto podreys gozar sin ofensa mia ni
de mi honestidad: de aquello que tan
d<e>uido os es. Mirad mi sen~or que mas
soy vuestra que mia. Ay mi sen~ora d<e>zia
Ajesilao: no pongays escusa enlo que
en si no la tiene. Pero pues assi es vues-
tra voluntad: ala qual la mia jamas de-
xo de obedecer: hagasse como fueredes
seruida. No en menos razones estaua<n>,
don Arlanges de Espan~a, y la reyna ga-
raya su esposa: y don Florestan y su Da-
rayda, y don Floralan y su Lucenia: po-
niendoles el esfuerc'o que enellas salta-
ua. Estando assi el principe Ajesilao: se
leuanto de cabe la princesa su Esposa y
fue a hincar los ynojos ante el Rey A-
madis su ahuelo: y ante los otros Em-
peradores y reyes su padres: suplica<n>-
doles le otorgassen vn don. El Rey lo
leuanto por la mano, diziendo. Excelen-
te principe: pedid lo que fuere vuestra
voluntad. Lo que yo quiero mi sen~or
dixo el es: que manden apregonar vn
torneo para el dia de sant Marcos, que
sera d<e> oy en veynte dias, por todos los
reynos comarcanos: porque nuestros
enemigos cuyden que los tenemos en
poco, y tambien porque a ellos vendra<n>
muchos Caualleros andantes, de di-uersas}
{CW. a iiij}
[fol. 4v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
partes: delos quales se podrian
bien ayudar: para en aquella guerra /
el rey Amadis dixo que le plazia y con
gran alegria de ver el esfuerc'o del prin-
cipe Ajesilao. Dize Galersis que dixo
tales palabras. O Dios y como exce-
lente Principe. No podeys dexar de
mostrar el esfuerc'o d<e> aquella preciada
Reyna Zahara junto conel dela sobe-
rana Reyna Alastraxarea vuestra ma-
dre: y besandole las manos. El princi-
(ci)pe se salio con los otros caualleros /
a concertar lo que se deuia hazer, y lue-
go fueron escriptas Cartas / y embia-
das por las partes comarcanas. A es-
tas fiestas se ju[<n>]taron muchos grandes
sen~ores. Lo vno por gozar dellas: lo
otro por fallarse en la gran batalla: con-
tra los paganos. Aunque por entonces
no vuo efecto: como adelante diremos:
todo lo qual dexaremos para su tiem-
po: por contar lo que mas a nuestro ca-
so haze.
{RUB. % Capitulo tercero
como el Rey Bultasar d<e> Ru-
xia: sintiendose muy affrenta-
do del principe Don Flori-
sel. Entro en consejo sobre lo
que haria: y lo que mas le aco<n>-
tescio.}
{IN4.} YA se dixo enla onzena p<ar>te des-
ta Hystoria, como el Rey de
Ruxia Bultasar siendo ven-
cido del excelente Principe
Don Florisel, sobre la demanda dela
reyna Sidonia fue embiado ala misma
Reyna: & como el le pidio que quisiesse
casar conel: y como ella lo desecho. Co-
nel qual enojo hizo la grande armada
para venir sobre la insula de Gindaya:
y como por el esfuerc'o del excele<n>te prin-cipe}
{CB2.
Don FLorisel, y el muy valiente A-
jesilao, debaxo del nombre de Daray-
da: y del exce[le]nte principe Don Falan-
jes de Astra: y dela soberana princesa
Alastraxarea. Fue su gente vencida: y
el rey de Ruxia en vna sola barca pudo
fuyr. El qual llegado a su tierra. no per-
diendo la memoria: dela gra<n> afre<n>ta res-
cebida. El Corac'on le lloraua gotas
de Sangre, jamas estaua sino el mas
cuydoso Hombre del mundo. Tanto
que a mas andar se yua ala muerte has-
ta que vn dia: llamando a vn su mucho
familiar, conde de Nesdo, le conto la an-
sia que en su corac'on tenia. El qual co-
mo malo fuesse: luego hallo la maldad
del rey en su pecho cabida: y en su boca
co<n>sejo: el qual dixo. No me espa<n>to alto
sen~or tener en tu memoria las muchas
afrentas destos perros christianos res-
cebidas sino como conellas no eres mu-
erto, pues clarame<n>te sabes, y a[+]vn ayer
fue. No solo tu padre: mas tu abuelo
el buen Rey Breo del traydor de Don
Florisel muerto: mas tu persona deson-
rrada en ser con traycion dellos venci-
do como lo fuyste sobre la demanda de
Diana / porque tu soberana y esforc'a-
da persona. En otra manera no podia
ser sobrada. Y assi mismo quando so-
bre la Ysla de Guindaya, fuyste co<n> tus
pujantes exercitos: y no solo esto. Pe-
ro a[+]vn la traydora dela Reyna Sido-
nia / no solamente oluidadas las gran-
des injurias dellos rescebidas. Pero a-
vn la ley de nuestros altos Dioses. Y
bu[e]lta ala ley del crucificado: menospre-
cio tu sagrado & alto matrimonio: & no
solo esto: mas otras tantas tales y tan
inumerables injurias: que solamente e<n>
pensar las el corac'on me llora continu-
as gotas de sangre. Como aquel que
delos tuyos mas lo siente: y no solame<n>-
te a nosotros / y alos de nuestra Ley
continuamente hechas / pero a[+]vn en
ver tus Dioses menospreciados des[+]-ho<n>rrados}
[fol. 5r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> .v.}
{CB2.
con tanto vituperio, no es ra-
zon sufrir ya tantas ygnominias: que
nuestros Dioses estan ayrados co<n>tra
nosotros: y nos las haze<n> sufrir co<n> justi-
ssima causa: por no auer antes essecuta-
do su justicia. Mueue pues tus reales
llama tus vassallos: amigos: y valedo-
res, y destruye estos Christianos ene-
migos de los dioses. Oydas porel rey
Bultasar estas razones, abrac'ando lo
muchas vezes. Luego hizo llamamien-
to a seys reyes sus amigos y vassallos.
Los quales luego con otros grandes
sen~ores vinieron al llamamie<n>to del rey
de ruxia: y del fueron muy bien rescebi-
dos y muy honrrados. y auiendo des-
cansado del camino: entro luego en con-
sejo conellos, declarando les su inten-
cion y voluntad. Todos dixeron ser
muy justo y muy bueno aquel camino:
saluo el rey de Cacidonia. El qual mie<n>-
tra los otros los pareceres dezia<n>: auia
estado llorando y mirando al cielo: de
lo qual espantados todos los que alli
estauan. El rey le dixo que dixesse lo q<ue>
le parescia de aq<ue>l hecho. El q<u><<a>>l leuanta-
do en pie llorando como antes dixo: al-
to sen~or. Yo el rey de Cacidonia: el me-
nor de tus vassallos: digo que no plega
a jupiter: que a ti que eres mi sen~or lison-
je en cosa ninguna: mas antes te digo.
Que los que te han aconsejado que ha-
gas tal cosa: o no quieren tu ho<n>rra: o no
saben lo que yo se: porque sabete Alto
Emperador que si en tierra de xp<ist>ianos
passas: ni tu ni ninguno delos que conti-
go fueren jamas tornara<n> en ruxia. Por
que todos seran muertos la sangre ru-
xiana ten~ira los griegos campos: y los
cueruos Marinos teniendo vsurpada
la cueua delos mas antiguos & brauos
Leones, seran della con crueles pica-
das y muerte e muchos dellos, lan-
c'ados con ayuda delos dos ossos mas
sabios: y finalmente los paxaros blan-
cos con el aguila real: y otras aguilas}
{CB2.
menores conel gallo coronado, ve<n>dran
en ayuda delos afligidos Leones: con
la qual venida se causara la final destru-
ycion delos cueruos marinos. Y pu-
es assi es / por los Dioses te ruego no
hagas tal cosa: y no creas que temor de
la muerte me haga dezir a mi esto. Pu-
es jamas la temi enlas grandes guer-
ras: qua<n>do el rey Armato fue sobre co<n>-
sta<n>tinopla, con no menor poder que tu
puedes lleuar: y porq<ue> creeme. O Rey
q<ue> veo al dios marte en su oposicio<n> co<n> sa-
turno co<n> vna espada esgrimiendola co<n>-
tra ti: y si tanto te plaze la venganc'a de
tus i<n>jurias y n<uest>ras: como d<e> tus vassallos:
aguarda otro mejor tiempo: y porque
creas no lisonjearte aguarda q<ue> lleguen
en medio de su oposicio<n>: y veras mi fin
ser venido: y conesto se sento lamentan-
do todavia con mucha tristeza. Mu-
chos vuo que eran del consejo, que el sa-
bio rey de Cacidonia diera: auiendo es-
perimentado su gran saber y otras mu-
chas y grandes cosas, y en gran repu-
tacion por su saber era d<e> todos tenido.
Mas los que mas mancebos gano-
sos de ganar la ha<m>brienta honrra eran.
Como en semejantes casos acontesce /
tenian lo contrario del Sabio: y viejo
rey de Cacidonia: diziendo que no era
de dar credito a que los hombres mor-
tales pudiessen por ningun arte saber /
lo que los altos Dioses en su gran con-
sistorio tienen ordenado de disponer.
Entonces el gran rey de Ruxia por qui-
tarla contienda y el escandalo que de
alli podia suceder, manda<n>dolos callar
y haziendo sen~al de silencio / comenc'o
a dezir. Nobles varones reyes vassa-
llos y amigos mios: no os deue ser o-
culto: qua<n>to mas ala honra y fama que
no ha de perecer que ala misera vida, q<ue>
al fin se ha d<e> acabar, seamos obligados
pues la vna perpetua vida nos prome-
te: y la otra nos assegura la vida que ha
d<e> morir: pues mucho mas vale muerte}
[fol. 5v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
con vida: que no vida co<n> perpetua mu-
erte: assegurando la que ha de perecer.
Esto digo amigos / y vassallos mios /
por lo que esse viejo loco de esse rey ha
dicho / temiendo de perder la vida: no
estando harto de biuir: pero ni sus pa-
labras: ni falsos prodigios: me quitara<n>
que no tome venganc'a: de mis tan ene-
migos: los principes griegos vsurpa-
dores: de aquello que solo a mi era de-
uido: como decendie<n>te dela prefulge<n>te
sangre delos dioses. Y por ta<n>to los que
me quisieren seguir aparejense que de
oy en tres meses quiero partir. Todos
dixeron que lo querian seguir con sus
gentes y las de sus amigos. Ellos esta<n>-
do enesto, el viejo Rey de casidonia co-
menc'o a reziar en su llanto: y encomen-
dandose a sus Dioses. Alli dentro d<e>la
sala del consejo cayo muerto, de que[ ]no
poco espa<n>to recibiero<n> todos, poniendo
lo por prodigio de mal sucesso: pero co-
mo los mas fuessen ma<n>cebos ganosos
de ganar honra: y enemigos d<e>los xp<ist>ia-
nos no lo tuuieron en nada: antes ma<n>-
dando enterrar al viejo Rey alli: luego
despacharo<n> los enanos: q<ue> os diximos,
q<ue> a Consta<n>tinopla fuero<n> y embiaro<n> sus
cartas a todos los reyes: Califas: Ta-
morlanes: Soldanes: c'afies dela paga-
nia. Por este tenor desta. &c<etera>.
{RUB. Carta.}
{IN4.} AVos los honrados reyes, ca-
lifas: soldanes: tamorlanes /
del paganismo, e<n>salc'adores d<e>
la secta d<e> n<uest>ros dioses. Destruy-
dores d<e>la fe d<e>l crucificado. Yo el rey de
Ruxia emperador de Co<n>sta<n>tinopla y
trapisonda y roma, q<ue> espero ser rey d<e>la
gra<n> bretan~a: gaula: rodas, y d<e>los otros
reynos xp<ist>ianos. &c<etera>. Os hago saber co-
mo por inspiracion delos dioses: fue no-
tificada vna sente<n>cia: a mi en su alto co<n>-sistorio}
{CB2.
dada. La qual mande yo como
essecutor della notificar en Constanti-
nopla: su tenor dela qual es este. Que
los campos griegos con sus ciudades
y gentes: sean abrasados: y metidos a
cuchillo todos, y sus principes co<n> crue-
les y deshonrradas muertes muertos,
para cuya essecucio<n> me aparejo co<n> mis
poderes. Ruegos y amonestos que ve<n>-
gays a ser testigos dello: co<n> la mas gen-
te que podays: aqui enla mi gran Ciu-
dad de ruxia: do os espero. Dada en mi
consistorio / por comission delos altos
Dioses.
% E salidos del acuerdo / todos los
Reyes y grandes sen~ores que enel con-
sejo estauan: se fueron para sus tierras
por proueer: y para venir con sus pode-
res: como adelante diremos. Y el Rey
de Ruxia q<ue>do en su tierra ma<n>da<n>do pro-
ueer todo lo que co<n>uenia para aquella
guerra assi de aparejos para combatir
como de tiendas y tendejones: nauios
galeras: fustas: carracas como de basti-
mentos: armas y tiros de poluora: y
grandes Elefantes con castillos de ma-
dera encima: y otras muchas cosas: se-
gun que enel processo de nuestra histo-
ria parecera mas largamente: boluien-
do despues a nuestro comenc'ado pro-
posito. Luego fueron conestas cartas
despachados muchos caualleros que
las diessen a quien yuan dirigidas: y e-
llos lo hiziero<n> como agora os contare-
mos.
{RUB. Capi<tulo> [.i]iij. como los
mensageros embiados del rey de ru-
xia dieron las cartas que lleuauan:
y a que Reyes las dieron, y como to-
dos se aparejaua<n> p<ar>a venir sobre Co<n>s-
ta<n>tinopla: y como se juntaron todos
enla gra<n> ciudad de ruxia co<n> gra<n> mul-
titud de gente: assi de pie como de ca-
uallo: y lo que mas aco<n>tecio.}}
[fol. 6r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> .vj.}
{CB2.
{IN4.} PArtidos como os auemos di-
cho los mensageros del gran
rey de Ruxia con las cartas
para todos los reyes, califas
tamorlanes y gra<n>des sen~ores amigos:
y vassallos y valedores d<e>l rey de ruxia
rogandoles, q<ue> viniessen con todos sus
poderes: prometiendo a cada vno segu<n>
su calidad con los mensageros que las
cartas lleuauan: gra<n>des sen~orios enla
tierra delos christianos, todos los res-
cibieron con muy gran plazer: y vnos
con otros se llegauan y aparejauan co<n>
el mayor poder de gente que cada vno
podia: vnos por mar en diuersas mane-
ras de Fustas y Nauios, y otros por
tierra. Que os dire sino que dentro de
tres meses los campos Ruxianos con
todos los montes y despoblados esta-
uan llenos de tiendas: con tan innume-
rables gentes: esperando a que todos
se recogessen. Que ta<n> gran exercito ja-
mas se vio junto en vn cabo: y todos
con tanta gana de yr co<n>tra los xp<ist>ianos
que no veyan la hora de se ver conellos
embueltos. Quien os contaria el ale-
gria del rey de Ruxia: sino que estaua
tan ledo con pensar la destruycion que
creya hazer: viendose con tanta muche-
dumbre de gente: que al no hazia sino
aparejar la partida con la mayor pries-
sa del mundo: los nauios: carracas: ga-
leras: fustas y otros barcos en que la
gente auia de yr: que eran tantos que
passauan de ocho mil, que mas de seys
leguas enla mar estauan repartidos: as-
si delos que los Reyes auian traydo /
como d<e>los que el rey de ruxia auia ma<n>-
dado hazer. El primero que llego / fue
el Solda<n> dela gra<n> bulgaria que no era
Gigante mas poco le faltaua para ser-
lo, el qual truxo veynte mil Bulgaros
de a cauallo ge<n>te bien armada, por cau-
sa del mucho metal que en aquella tier-
ra se cria: y caualleros todos en bestias
como cauallos: muy domesticas y fero-zes}
{CB2.
en pelear: traya assi mismo cincuen-
ta mil peones flecheros ge<n>te diestra en
pelear: y tras el vino el Rey de Lande-
co<n> diez mil de a cauallo armados de ca-
pellinas y corac'as, co<n> lanc'as muy lar-
gas a manera d<e> ginetes: y traya mucha
ge<n>te de peonaje / assi mismo vino el rey
de Pilapela: que vn fuerte jayan era lla-
mado Libranto: de gra<n>deza increyble:
traya consigo diez parientes suyos Gi-
gantes muy ferozes: y traya d<e> su reyno
quinze mil de a cauallo: y muchedum-
bre de peones. Assi mismo vino el Rey
de Bulgaria Magna con treynta mill
Bulgaros gente para mucho trabajo:
y otra mucha gente de guerra de pie.
luego vino el Rey de Bulgaria viejo
muy esforc'ado, con doze mil hombres
de a cauallo gente desarmada: co<n> sola-
me<n>te hachas y capellinas, y vna tabla
china de palo: consigo traya dos gigan-
tes tan grandes como dos[ ]torres: pelo-
sos como ossos, que pensaua conellos
solos poder sojuzgar a todo el mundo.
Assi mismo vinieron los dos reyes de
Armenia mayor y menor, con sessenta
mil armenios: aunque muchos desar-
mados: sino co<n> bastones: en especial el
peonaje q<ue> no lleuauan numero: co<n>ellos
vino el Rey de Georgi: con solos ocho
mil de cauallo: mas muy bien aderec'a-
dos de guerra: consigo traya dos Ja-
yanes del[ ]linage delos cicladeos. Assi
mismo el rey de Coria. Assi mismo el d<e>
Tartaria: el de cac'ana: el d<e>[ ]Campestria
el de Zaquia: el de catocia: el rey d<e> assi-
sica, el gran Rey de Moraria, el Cali-
fa de mosquinter: el de mosconia, el rey
de Rusia: el de Serena: el gran Califa
de[ ]nor con quinze reyes coronados con
tan gran poder: que trayan passados d<e>
dozientos mil combatientes: saluo que
muchos dellos venian d<e>sarmados. Vi-
no el Rey de Tarisma con tres Jaya-
nes: & mucha gente: y el rey de Testar-
go / y el fuerte Rey de Taldas y el de}
[fol. 6v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
Caldea: con cinco reyes sus vassallos:
y el de corala<n> conestos venian muchos
Gigantes de desmesurada grandeza vi-
no el Solda<n> de Alapa, y el de talmani.
Tantos reyes y gra<n>des sen~ores vinie-
ron: que mas a prolixidad / que a otra
cosa seria recontado querello co<n>tar, co<n>
ellos vinieron / passados de dozientos
Jayanes: con tan grande poder: quan-
to jamas fue visto / tan alegres con assi
se ver: que ya se tenian por sen~ores d<e>los
christianos: y repartian entresi los rey-
nos que pensauan ganar / aunque por
otra parte nuestros buenos principes
no tenia<n> descuydo e<n>lo que les cumplia
en su defensa hazer / teniendo nueuas
por espias que conellos tenian d<e>lo que
los enemigos hazian. Lo qual dexare-
mos de contar por dezir los que mas ha-
ze a nuestra historia.
{RUB. % Capitulo .v. Como
vino ala corte de Consta<n>tinopla vna
do<n>zella con vna estran~a auentura de
vn yelmo: y quie<n> era la do<n>zella.}
{IN4.} DIze nuestra hystoria que con
grande animo / los excele<n>tes
principes griegos / esperaua<n>
sus enemigos con passados
de cincuenta mil caualleros: espera<n>do
las ayudas d<e>los otros reyes xp<ist>ianos:
porque cada dia tenian nueua cierta de
la venida d<e>los en<e>migos dela fe. Mas
co<n> todo esso no dexaua el excele<n>te prin-
cipe Ajesilao: y el principe don Arlan-
jes de espan~a: y don Florestan con los
otros principes de sentir tan mortales
cuytas como antes: que tuuiessen en su
poder alas causadoras dellas. En espe-
cial do<n> Felisel de mo<n>te espin. Que pue-
sto caso que la infanta Anaxara lo ama-
sse como assi: no le mostraua mas fauor
de dezirle: que ella era co<n>tenta de casar
conel: con consentimiento del Rey su
padre: y delos Emperadores sus sen~o-res,}
{CB2.
sola la hermosa princesa Leonida
tenia assaz tristeza por el principe do<n> ro-
gel de grecia a quie<n> tanto amaua, y cer-
cada de mil congoxas dezia. O princi-
pe don Rogel flor d<e>la caualleria, y fer-
mosura del mundo que es de ti. Mas
ay de mi sin mi: por ti. Quan oluidada
me tienes: no puedo creer sino que tus
palabras eran falsas: mas no puede ser
que en ta<n>ta bondad: no sobrasse lealtad
como aquella que enlos de tu linaje ja-
mas falto. Estas y otras muchas co-
sas, passaua e<n>tresi: la fermosa princesa
esperando la venida del Principe don
Rogel: q<ue> bien creya que sabida la guer-
ra no dexaria de venir a fauorescer su
tierra. Auino pues que estando las co-
sas: enel estado que aueys oydo. Enla
gran sala imperial: entro vna donzella
sin alguna compan~ia: la qual venia rica-
me<n>te guarnida: en sus manos traya vn
rico yelmo partido con oro: la mitad d<e>
la cabec'a de vn espejado azero: la otra
mitad de fino oro: y llegando ante el es-
trado delos Reyes y emperadores co-
menc'o a dezir los ynojos en tierra: en
alta boz. Alto rey dela gran Bretan~a
Altos emperadores: y excelentes prin-
cipes: como la alteza de vuestras haza-
n~as: y alta fama: que hasta las estrellas
llega / ami noticia llegasse, auiendo an-
dado todas las cortes: de todos los re-
yes, & grandes sen~ores del mundo / en
busca del fin de mi aue<n>tura, porque aue-
ys de saber que yo fuy hija de vn Caua-
llero: sen~or de vn Castillo assaz bueno
y vno d<e>los mayores sabidores del mu<n>-
do / el qual mayores sabiendo por sus artes co-
mo me auia de ser tomado mi castillo /
despues de su muerte, Hizo este yelmo
y antes de su fin me lo dio, diziendo me
q<ue> d<e>spues que me viniesse mi infortunio
me fuesse por el mundo en busca del ca-
uallero ma<n>cebo que por su alta bo<n>dad
pudiere enlazar e<n> su cabec'a este yelmo:
y el cauallero q<ue> la ve<n>tura acabare me[ ]ha}
[fol. 7r]
{HD. de Amadis. \ [.]vij.}
{CB2.
de otorgar vn don y es que ha de yr co-
migo para hazerme auer derecho d<e> qui-
en mi castillo me tomo. Buena do<n>zella
dixo el rey Amadis todos seriamos di-
chosos que enesta corte vuiesse fin vue-
stra aue<n>tura: porq<ue> hallassedes remedio
a vuestra cuyta aqui antes q<ue> en otro ca-
bo / y porque agora es tarde quedese la
prueua para man~ana. Luego fue la do<n>-
zella ma<n>dada muy bie<n> aposentar, y to-
dos quedaro<n> habla<n>do enel auentura d<e>l
yelmo. Agora os quiere contar la histo-
ria quien era la Donzella, y la causa de
su venida. Ya aueys oydo enla onzena
parte desta gra<n> historia como vino vna
donzella ala insula de guindaya a pedir
socorro y ayuda contra vn cauallero q<ue>
le[ ]auia tomado[ ]vn castillo enla tierra d<e>l
duque de Arhenas, y como fueron con
ella don Rogel y don Filisel de monte
espin, y como estando para hazer la ba-
talla don Filisel de mo<n>te espin se enamo-
ro dela linda y graciosa Marfiria, y co-
mo despues d<e> subido enla cumbre d<e> sus
desseos fue tratado della con ta<n>to desa-
mor que desesperado se vino a constan-
tinopla. Cuenta pues n<uest>ra historia q<ue> par-
tido do<n> Filisel de Athenas la linda mar-
firia se q<ue>do co<n> ta<n>ta pena por assi lo auer
tratado q<ue> queria morir de pesar tanto q<ue>
jamas dormia ni reposaua punto algu<n>o
y menoscabaua su gra<n> hermosura. Ca-
yo en vn lecho y d<e> dia e<n> dia crecia su en-
fermedad: hasta que ya viendo se al fin
de su[ ]vida: tomo a su donzella cardonia
por la mano y con grandes solloc'os co-
menc'o a dezir. Amiga mia cardonia bi-
en sabes que jamas te encubri cosa d<e> mi
corac'on, y menos hare agora. Pues has
de saber amiga mia que ni la razo<n> de mi
honestidad, ni la grauedad d<e> mi hermo-
sura: ni el desuio que co<n>el valiente prin-
cipe don Filisel tuue han podido tanto
hazer que mas su hermosura no me ven-
ciesse trayendo me al estado que me ve-
es que ni ya soy parte para alargar me}
{CB2.
la vida: ni menos co<n> tal co<n>goxa la quie-
ro, vna cosa sola te ruego por la fideli-
dad de q<ue> me eres deudora q<ue> despues de
yo muerta tu me saques mi corac'o<n>[ ]&[ ]ye<n>-
do a Costantinopla: o a donde don Fili-
sel mi sen~or estuuiere[ ]se lo des para q<ue> ve<n>-
gue la san~a que de mi tiene en auerle pa-
gado tan mal el amor que me tenia: con
esto cayo amortescida enel Regac'o de
Cardonia la qual la consolaua lo mas q<ue>
podia, y traye<n>do aguas olorosas selas
echo enel rostro / con las quales torno
en si con grandes solloc'os. La do<n>zella
Cardonia ayuda<n>dole con las mismas
lagrimas comenc'o a dezir. No cure la
vuestra merced d<e> tomar ta<n>ta pena que
no querra Dios nuestro sen~or que tan
presto tanta hermosura perezca, y esfor-
c'aos por Dios mi sen~ora que yo espe-
ro hazer vuestro corac'on alegre, E dizi-
endo le la manera que cuydaua tener d<e>-
xa<n>do la algo mas consolada se fue avna
su tia gran sabidora que cerca de alli en
vn castillo de Marfiria moraua le con-
to muy por estenso todo el caso: pidien-
dole su ayuda. La qual le dixo: amiga
cardonia no creas que a mi es oculto el
mal de tu sen~ora / y el remedio ya yo lo
tengo fabricado. Cata aqui este yelmo
conel qual tu yras ala ciudad de consta<n>-
tinopla: y tiene tal propiedad que si[ ]no
fuere el principe don Filisel de Monte
Espin: nadie se lo podra poner, y pedi-
ras vn don al cauallero que la aue<n>tura
acabare: y sera q<ue> se ve<n>ga contigo: y par-
tida co<n> el lo trayras aqui a este Castillo
yo te dire lo q<ue> despues has de hazer: co<n>
este recaudo q<ue> aueys oydo se fue la do<n>ze-
lla a consta<n>tinopla. La q<u><<a>>l no fue conos-
cida por do<n> Filisel: puesto q<ue> muchas ve-
zes la vuiesse visto: porq<ue> la sabidora la-
uandola co<n> vn agua la auia tornado de
otra forma, y aun con mas hermosura q<ue>
ella tenia: porq<ue> le diesse mas volu<n>tad de
venir conella. Lo q<u><<a>>l dexaremos por co<n>-
tar como se prouo otro dia el aue<n>tura.}
[fol. 7v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
{RUB. Capitulo .vj. Como
otro dia fue prouada la ventura por to-
dos los principes y caualleros: y como
don Filisel de monte espin la acabo / y
como se partio con la donzella.}
{IN4.} YA que la clara y luzie<n>te auro-
ra acompan~ada delos luzien-
tes rayos de febo auia salido
y al mundo mostrado tal cla-
ror como quando enel leon se aposenta-
se leuantaron el rey Amadis co<n> todos
aq<ue>llos Emperadores: reyes: principes
y gra<n>des sen~ores, y ricamente vestidos
se salieron ala gran sala, donde ala sazo<n>
ya llegauan todas aquellas Reynas: &
emperatrizes co<n> ta<n>ta majestad y sobra-
da hermosura. En[ ]especial de aq<ue>lla res-
plandeciente Diana: y la hermosissima
Infanta Fortuna: donde luego vn Ar-
c'obispo dixo la missa, La qual fue oyda
con mucha deuocio<n> de todos rogando
a n<uest>ro sen~or Jesu xp<ist>o les diesse victoria
co<n>tra aq<ue>llos infieles: y acabada la mis-
sa. La do<n>zella vino conel yelmo e<n>la ma-
no: y hincadas las rodillas ante el rey
Amadis que como padre y sen~or de to-
dos le era deuida aq<ue>lla reuerencia. Le
suplico ma<n>dasse prouar aq<ue>lla auentura
y luego el rey Amadis tomando el yel-
mo enla mano selo puso enla cabec'a.
Pero ta<n>to os hago saber que como no
era hecho para el no acabo la ventura:
antes sintio el yelmo tan liuiano e<n>la ca-
bec'a que tal propiedad tenia que segun
la bo<n>dad del cauallero que selo tocaua
sentia la pesadumbre porq<ue> si por bo<n>dad
de armas vuiera de ser: quie<n> mejor que
aquel esforc'ado Rey lo pudiera hazer.
Boluie<n>do pues n<uest>ro proposito del yel-
mo salio ta<n>to respla<n>[*d]or q<ue> era cosa muy
estran~a: tanto que no se dexaua diuisar.
Luego el rey Amadis lo dio a su h<erma>no el
emperador esplandia<n>. El qual toma<n>do-
lo enlas manos dixo co<n>tra el rey Ama-
dis su padre. Bie<n> creo yo sen~or q<ue> do<n>de}
{CB2.
v<uest>ra merced faltare poca honrra podre
ganar dizie<n>do se lo toco enla cabec'a: pe-
ro ta<n>to hizo como el rey Amadis su pa-
dre, tras el tomo el yelmo el emp<er>ador
lisuarte: pero ni mas ni menos hizo que
su padre. Luego lo dio al emperador a-
madis d<e> grecia su hijo dizie<n>do. Mirad
vos si es v<uest>ra esta aue<n>tura, el qual toma<n>-
do lo enla mano dixo co<n>tra el emp<er>ador
Lisuarte. Por dios sen~or q<ue> gra<n> presun-
cio<n> seria querer acabar lo q<ue> en v<uest>ra mer-
ced ha fallescido, pero co<n> todo esso se lo
fue a enlazar enla cabec'a / y del yelmo
salio ta<n>to respla<n>dor q<ue> cincuenta hachas
no lo dieran tal, pero no le pudo armar
Luego lo dio al excelente principe ana-
xartes. El q<ua>l despues[ ]de muy rogado lo
tomo: mas al ta<n>to hizo como los otros
Luego lo dio al excelente principe don
Falanjes d<e> astra, El q<ua>l toma<n>do lo en sus
manos: y buelto co<n>tra su amada sen~ora
la infanta Alastraxarea dixo. Mi sobe-
rana sen~ora sea la v<uest>ra merced d<e> me dar
aq<ue>l fauor q<ue> jamas[ ]negastes a este[ ]vuestro
principe conel q<u><<a>>l tengo pensamie<n>to de
dar fin a todas las auenturas d<e>l mu<n>do
Soberano principe mi sen~or dixo la p<ri>n-
cesa alastraxarea: jamas mis fauores se
negaron ala v<uest>ra merced y menos se po-
dra negar agora: y co<n> esto el principe se
puso el yelmo. Pero lo mismo que los
otros hizo: y con esto da<n>do lo co<n> mucho
enojo ala donzella dixo. Por dios her-
mosa do<n>zella no se q<ue> me diga de v<uest>ro yel-
mo. Saluo q<ue> por hazer nos correr a to-
dos lo aueys[ ]traydo. Soberano princi-
pe dixo la do<n>zella no se si se os acuerda
las palabras q<ue> al principio dixe q<ue> si[ ]no
fuesse cauallero ma<n>cebo no podria aca-
bar esta aue<n>tura: poresso no reciba v<uest>ra
merced pesar q<ue> bie<n> sabida esta v<uest>ra gra<n>
bo<n>dad por todo el mu<n>do: assi me pares-
ce buena donzella q<ue> me co<n>uiene[ ]hazerlo
dixo el: y con ta<n>to dio el yelmo al princi-
pe do<n> Florisel de niquea, El q<u><<a>>l[ ]lo tomo
y poniendo los ojos ensu sen~ora Elena}
[fol. 8r]
{HD. de Amadis. \ [.]viij.}
{CB2.
lo quiso enlazar: pero al tanto hizo co-
mo Amadis de grecia. Luego fue dado
el yelmo a muchos & muy preciados ca-
ualleros q<ue> alli estauan. Pero en algu<n>os
auia q<ue> no respla<n>descia nada: y en otros
mas. Segun la bo<n>dad de cada vno ha-
sta que solame<n>te quedo Ajesilao: y to-
dos pensaro<n> que el auia de dar cima aq<ue>-
lla aue<n>tura. El qual buelto ala princesa
Diana su esposa en cuyo regac'o estaua
la dixo. Mi soberana sen~ora y esposa /
agora son menester aqui v<uest>ros sobera-
nos fauores que ala vuestra darayda ja-
mas negastes. Ella respondio mi sen~or
y excelente principe como a Ajesilao os
quiero hazer los fauores: que como a
Darayda ya no se sufren. Saluo en el
tiempo que con ta<n> limpio amor dellos
pudistes gozar, y co<n> esto el principe Aje-
silao tomo el yelmo: del qual salio ta<n>ta
claridad quanta jamas auia salido. Pe-
ro no pudo acabar la auentura q<ue> el yel-
mo quedo como antes. Luego tomo el
yelmo don Filisel de monte espin: y mi-
rando co<n>tra la hermosa infanta anaxa-
ra q<ue> ael miraua, toma<n>do el yelmo lo e<n>la-
zo muy facilmente: pero no vuo enlaza-
do. Quando el yelmo se abrio por don-
de estaua partido co<n> oro que por tal ar-
te era hecho, muy grande fue el alegria
que la infanta Anaxara vuo de ver aca-
bada la aue<n>tura por su cauallero do<n> Fi-
lisel de monte espin y triste porque le co<n>-
uenia partirse. Luego la do<n>zella fingen-
do gran alegria se hinco de ynojos por
besalle las manos pidiendole otorgase
el don / el dixo leuantando la por la ma-
no. Pedid mi buena sen~ora lo que man-
daredes que presto estoy para cumplir
Lo que yo pido mi sen~or dixo la donze-
lla es que sin mas aguardar nos parta-
mos para donde yo os lleuare. Plaze-
me mi buena amiga dixo el. Luego le
fueron traydas sus armas, y armado d<e>-
llas se despidio del principe Anastarax
y[ ]princesa Siluia sus padres. Los qua-
[l]es lo abrac'aro<n> co<n> lagrimas enlos ojos}
{CB2.
y assi mismo de todos aquellos sen~ores
Los quales le rogaron q<ue> su venida fues-
se cedo. En especial su sen~ora Anaxara
que co<n> los ojos le daua a entender qua<n>-
ta era su tristeza: y caualgando en su ca-
uallo, y la donzella en su palafren tomo
el camino que la Donzella quiso guiar.
Lo qual dexaremos hasta su tie<m>po por
contar lo que ala historia haze al caso.
{RUB. % Capitu<lo> .vij. Como
passauan gra<n> pena el princ(e)[i]pe Ajesilao
y don Falanjes por sus esposas, y como
se viero<n> conellas y lo q<ue> entre si passaro<n>.}
{IN4.} NI la nueua dela venida d<e>los
turcos, ni menos los cuyda-
dos q<ue> tenia el excelente[ ]prin-
cipe Ajesilao: eran bastantes
que no padesciesse ta<n> mortales cuytas
por su sen~ora: como enel tiempo q<ue> mas
ence<n>didos andaua<n> sus amores llaman-
do se darayda, porq<ue> co<n> doblada passio<n>
era apassionada q<ue> antes: porq<ue> antes no
sabia de mas d<e> aq<ue>llo q<ue> natura pudo des-
cubrir: pero despues dezia muchas ve-
zes entre si amorteciendose. O cruel du-
que porque no me dexaste a mi enla glo-
ria q<ue> tenia, sin dexallo para q<ue> nadie fues-
se acabado. O en qua<n>to cargo le fuera
si siempre pudiera estar alli gozando de
ta<n> sobrada perficio<n>. O qua<n> poco te soy
q<ue> agradescer: y co<n> esto se amortecio mu-
chas[ ]vezes: q<ue> ni los co<n>suelos de do<n> arla<n>-
jes ni dela reyna Sidonia: ni gozar d<e>su
sen~ora: la parte q<ue> alos desposados es co<n>-
cedida era parte, p<ar>a apartar su gran pe-
na: q<ue> muchas vezes toma<n>do las manos
dela princesa su esposa co<n> las suyas d<e>zia
No se mi sen~ora como puede v<uest>ra cruel-
dad co<n>tra mi: que no ayays piedad d<e> da-
rayda, ya q<ue> de mi no la te<n>gays. Mi se-
n~or dixo ella. Si tal fauor como en[ ]daray-
da se pudiere sufrir q<ue> no fuera e<n> ajesilao
yo fuera contenta. Mas ya de baxo de
titulo de esposa no se sufre hasta que nu-
estras bodas se celebren: y co<n>esto la be-saua}
[fol. 8v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
en su hermosa boca: que para has-
ta alli tenia licencia. La fermosa reyna
darayda que cabe Diana estaua que bi-
en auia oydo lo que Ajesilao y ella pas-
sauan: aunq<ue>[ ]ella co<n> no menores quexas
de don Arlanjes: era molestada buelta
ala princesa Diana co<n> vna graciosa ri-
sa dixo co<n>tra ella. Mi[ ]buena sen~ora ace-
temos el d<e>safio a estos caualleros. No
nos tengan por tan couardes que no o-
samos esperar / y pues ami es dado es-
coger el campo, escojo enel Jardin pe-
quen~o de nuestro aposento. Las armas
escoged vosotros. Las armas mi sen~o-
ra y hermosa reyna dixo ajesilao. Seran
los tormentos que de parte de mi sen~o-
ra Diana contino me atormenta<n>. Las
defensiuas sera<n> mis lagrimas. A y por
Dios sen~ora dixo diana no quiero ace-
tar el campo que estoy muy herida pa-
ra entrar en ca<m>po: donde yo misma me
venc'a. No cale dixo la reyna que dar os
conuiene el gaje / y quitando del cuello
de Diana vna cadena con vn Corac'on
de rubi: lo dio contra Ajesilao dizie<n>do.
Cauallero catad ay el gaje d<e> nuestra ba-
talla. Mirad si osareys emprender[ ]tan
gran hecho. Ajesilao lo tomo y lo echo
a su cuello, besando les las manos por
la merced. Y buelta la reyna co<n>tra don
Arlanjes le dixo. Y vos don cauallero
si osaredes aceptar el ca<m>po: catad aqui
mi gaje, & luego le dio[ ]vn anillo de vn ri-
co Diamante de gran valor: y el le beso
las manos. Assi passaron estos princi-
pes aquel dia con harto cuydado dela
noche no viendo la hora que verla. La
qual venida retraydos asus aposentos
y el principe Ajesilao & don Arlanjes al
suyo q<ue> juntos dormia<n>, dexa<n>do reposar
la ge<n>te. Ellos se leua<n>taro<n>: y abrie<n>do vna
puerta q<ue> detras delas cortinas estaua
que al vergel q<ue> la reyna Darayda dixo
decendia: porq<ue> aquel aposento en que
posauan: era el que do<n> rogel tenia quan-
do estaua alli. Boluiendo pues a nue-stro}
{CB2.
proposito. El principe do<n> Arla<n>jes
abrio el postigo por el qual decendiero<n>
hasta el jardin: y d<e> alli se fuero<n> a vna ve<n>-
tana de rexa que del aposento de diana
alli salia: y alli esperaro<n>. No me ayude
dios dixo don Arla<n>jes: sino te<n>go de oyr
lo q<ue> dentro se habla q<ue> lumbre veo: y au<n>
hablar oygo, y llegando se los Princi-
pes ala ve<n>tana. Oyo como la reyna da-
rayda dezia. Sen~ora pareceme q<ue> es ora
q<ue> vamos al ca<m>po, porq<ue> ya nuestros con-
trarios estara<n> espera<n>do nos, y no quer-
ria q<ue> ganassen pu<n>to de honrra con noso-
tras. Ay por Dios dezia Diana no va-
mos: daldos a dios que son muy atreui-
dos. A buena fe dixo la reyna lardenia
((q<ue> alli estaua)) q<ue> aueys de pelear mal q<ue>
os pese: y con esto traua<n>do la del brac'o
tiro fuerteme<n>te co<n>tra si. Cate dixo Dia-
na esta queda. Lardenia que yo hare d<e>
grado lo q<ue> quereys y vamos: y conesto
abriendo la ve<n>tana se pararo<n> a ella con
lu<m>bre delas antorchas, que[ ]dentro enla
sala estaua<n>: hallaro<n> alos dos principes
Los quales hincando los ynojos enel
suelo estuuiero<n> gra<n> rato suspe<n>sos sin po-
der hablar palabra: viendo delante d<e> si
ta<n>ta hermosura. La reyna y pri<n>cesa ha-
zia<n> lo mismo. Mas la reyna Lardenia
con vna graciosa risa: dixo co<n>tra el prin-
cipe ajesilao. Que es esto mi bue<n> sen~or
y en batalla ta<n> peligrosa os falta el esfu-
erc'o ta<n> presto. No creays mi sen~ora di-
xo Ajesilao que ay armas tan fuertes q<ue>
con tan crueles flechas puedan resistir
quanto mas aquien no pie<n>sa defendese
por la gloria q<ue> de tal[ ]ve<n>cimie<n>to me resul-
ta, y co<n> esto ma<n>da<n>do los ella leua<n>tar co<n>
mucho amor les comienc'a<n> a besar ellos
sus hermosas manos: y co<n> gra<n> gloria d<e>
todos do<n>de passaro<n> aq<ue>lla noche co<n> ta<n>to
plazer, q<ue> les parescio muy chica. Hasta
que ya la me<n>sajera del sol los amenaza-
ua con su acelerada corrida. Que ellos
se boluieron asu aposento. Desta mane-
ra con plazer passauan algu<n>as noches}
[fol. 9r]
{HD. de Amadis. \ [.]ix.}
{CB2.
sin jamas consentir ellas otra cosa, ha-
sta q<ue> vn dia ajesilao mirando bien el apa-
rejo, antes que ellas saliessen ((como el
tan suelto fuesse)) entrando por lo alto
dela rexa: en vn punto fue dentro. Lo
mesmo fizo don arla<n>jes: que fasta q<ue> fue-
ron de rodillas ante sus sen~oras. Ellas
no los vieron, y ellos les certificaron
quel sabio alquife viendo sus penas las
auia metido alli, y ellos cierto lo creye-
ron. Creyendo no auer lugar por do e-
llos pudiessen entrar. Y al fin al cabo
de muchas razones: defendie<n>do se ellas
fueron en dos camas echados: co<n> gran
gloria de don Arla<n>jes de que hasta alli
no auia gozado: y no menos del prin-
cipe Ajesilao. Aunque como la onzena
parte desta gran historia se ha contado
Enla torre dela duquesa de bauiera la
auia<n> ya gozado: hasta que venida la ma-
n~ana. Despedidos con dulces y amoro-
sos besos: ellos se fueron a su aposento
gozando de aquella gloria lo q<ua>l dexare-
mos por contar lo que al excelente prin-
cipe don roger acontecio: yendo en co<m>-
pan~ia d<e>la fermosa infanta persilea: que
del castillo del sabidor la libro.
{RUB. % Capitulo ocho co-
mo yendo el principe don Rojel conla
infanta persilea para persia: lo que pas-
so conella sobre sus amores: y como por
vn don que vna Donzella le pidio, vuo
vna braua batalla con vn cauallero.}
{IN4.} YA se conto: en la gra<n>de y terce-
ra: parte desta gran historia /
como el principe don Rogel
de grecia: hijo del excelente[ ]y
esforc'ado principe don Florisel de niq<ue>a
se partio dela corte d<e> gindaya en busca
d<e> sus aue<n>turas: y como llego al castillo
sabio sinistides. Donde muerto los ca-
ualleros: y el sabidor con la bestia Leo-
c'a: libro las tres donzellas. Las qua-les}
{CB2.
supo ser hijas del soldan de persia, y
lo que despues con sardenia. Sen~ora d<e>
los quatro castillos passo. Cuenta ago-
ra la historia que partidos el principe
y las infantas del castillo do<n>de se auia
curado de sus llagas anduuiero<n> seys[ ]di-
as sin auentura hallar que de co<n>tar sea
Solamente en importunar ala infanta
Persilea: la qual le daua muchos y gra<n>-
des[ ]desuios, de que mucha pena el prin-
cipe tenia. Ay por Dios sen~or dezia per-
silea: y quan bueno seria topar agora o-
tra Donzella: como la del otro dia que
os quitasse del cuydado que de mi tene-
ys. Por vuestra fe sen~ora dezia el / no di-
gays tal que me matare con mi misma
espada, sin pensasse que por disfrac'ar
mi mal, lo deziad(a)[e]s: y co<n> estas y otras
muchas quexas: passauan su camino.
Bien es dixo la Infanta / que tuuiesse-
mos en que fablar para no sentir el Ca-
mino. Y con mu[c]ha gracia dissimulaua
lo q<ue> el otro sentia enel anima hasta que
vn dia a hora tercia por la carrera q<ue>
venia<n>. Vieron venir vna donzella, toda
descabellada agramente llora<n>do de sus
ojos la qual como vido al principe don
Rogel: dixo contra el. Ay buen Caua-
llero acorredme por dios, que malame<n>-
te soy escarnida: y dadme venganc'a de
vn mal cauallero que aca adelante que-
da Guiad para alla sen~ora donzella di-
xo do<n> rojel, que yo pugnare, por daros
derecho d<e> esse, que ta<n>to os ha enojado.
Ay buen sen~or dixo la donzella, de di-
os ayays el galardon si de mi no lo vui-
eredes. Y con esto dio del ac'ote al pala-
fren, y todos tras ella a mas andar ha-
sta que al[ ]cabo devna gran piec'a. Viero<n>
vn gra<n> llano y enel vn cauallero: q<ue> dos
donzellas le tenian asido: dela falda de
la loriga fuertemente: y el las echaua d<e>
si quanto podia. La donzella que con
don Rogel venia / desque los vido di-
xo. Ay buen cauallero dadme el dere-
cho que me aueys prometido: de aquel}
{CW. b}
[fol. 9v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
mal cauallero. Don Rogel se fue con-
tra el cauallero. El qual estaua a caua-
llo / y con su Lanc'a baxa venia para el
y lo mismo hizo don Rogel: y enel me-
dio del camino, se dieron tales encuen-
tros quel cauallero delas Donzellas
quebro su Lanc'a enel Principe Don
rogel / y don rogel lo firio a el de tal ma-
nera. Que metiendo le parte d<e>l hierro
por el escudo: y el Arnes lo llago mal
E topandose delos yelmos y escudos
El cauallero delas Donzellas, cayo en
el suelo con su Cauallo / y el Principe
don Roger fue tan desacordado / que
le conuino abrac'arse al pescuec'o de su
Cauallo. Pero tornando sobre si se a-
peo desu cauallo: y embrac'ando su escu-
do. Puso mano asu espada y fuesse p<ar>a su
contrario que para el venia, y comien-
c'an se a dar muy fuertes golpes. Tales
que don Rogel dezia que si no auia si-
do de su hermano Ajesilao / en su vida
auia recebido tan fuertes golpes / y el
Cauallero dezia que no podia ser si no
Diablo: aquel que tales golpes daua.
A esta sazon la donzella que con Don
Rogel auia venido. Arremetiendo pa-
ra las otras comenc'o a dezir assi. En
mal punto para vosotras[ ]querays el ca-
uallero que por mi sola fermosura sola
yo merezco: y co<n>esto aremete para las
otras y las otras para ella: comie<n>c'a<n> v-
na braua batalla tan cruel en su genero
como la q<ue> los cauall<er>os hazia<n> enel suyo
echa<n>do ta<n>tos cabellos porel suelo, q<ue> d<e>-
llos y delas[ ]tocas: lo tenia<n> todo sembra-
do: que las infantas no las podia<n> d<e>spar-
tir: ni menos entender la causa por que
ren~ian. Boluiendo pues a nuestro cu-
ento. Aquella sazon eran ta<n>tos los gol-
pes que los Caualleros se daua<n> que se
hazian ahinojar: & salir fuego delas ar-
mas. Ya delos Escudos trayan poco /
las carnes sentian los dulces hilos de-
las espadas: pero el cauallero delas do<n>-
zellas era el que a esta sazon lo peor pa-ssaua}
{CB2.
por la gran bondad de Don Ro-
gel. Pero no porque enel se sintiesse pu<n>-
to de ninguna flaqueza. Mas don Ro-
gel mirando a la infanta Persilea la vi-
do toda sin color de que recibio ta<n>ta sa-
n~a. Que alc'ando el espada: dio tan es-
tran~o golpe a su contrario enel escudo
que he(e)[c]ho dos partes vino al suelo, y al-
c'ando otra vez el Espada / le dio otro
golpe que si el Yelmo no fuera de tan-
ta bondad no pudiera escapar. Que ju<n>-
to con la cabec'a no fuera he<n>dido: pero
no fue tanto que le no saltasse della: y el
cauallero cayo enel campo d[ ]espaldas.
Y tornando don Rogel a alc'ar el Es-
pada por tajar le la Cabec'a. Dio vna
gran boz diziendo: Ay mi buen Sen~or
y amigo Don Brianjes: & quan fuerte
es mi ventura: en toparos a tal tie<m>po. y
senta<n>dose cabel: luego le tomo la cabe-
c'a co<n>sus manos: & poniendola en su re-
gac'o: lo procuraua llamar. A esta sa-
zon las donzellas dexaron su batalla /
bien aran~adas: y aun descalabradas de
las caydas q<ue> d<e> los palafrenes auia<n> dado
y tomando a mucho afan ellas todos
sus palafrenes: se fuero<n> cada[ ]vna por su
carrera. Y las infantas y escuderos se
apearon, y llegando a do Don Rogel
estaua. Sabiendo quien era el Caualle-
ro / terindo truxo vna poca de agua de
vna Fuente que no muy lexos de alli es-
taua y echaron se la a don Brianjes por
el Rostro hasta que en poco rato torno
en si con vn gran sospiro de dolor que d<e>
las llagas sentia, se fallo encima delas
piernas de don Rogel: y con gra<n>de ale-
gria dixo. A dios gracias mi Sen~or q<ue>
ante de mi muerte os veo. ya no tengo
en nada mi vencimiento ni muerte sien-
do por tal mano. No digays tal mi se-
n~or que la gloria dela Batalla vuestra
es. Pues no dexastes de hazer lo que
podistes / ni de vuestras manos sali tan
libre / que no tenga harta necessidad
de curarme. Dexemonos desso dixo}
[fol. 10r]
{HD. de Amadis. \ [.]x.}
{CB2.
Persilea, y entendamos en como bus-
quemos do seays curados. y tomando
de vnas rocas: conellas les apretaron
las heridas: don Brianjes caualgo en
el palafren de terindo: y Terindo enel
cauallo de don brianjes. Y assi tomaro<n>
el camino en busca de donde fuessen cu-
rados. Do los dexaremos: por contar
lo que les aco<n>tecio.
{RUB. % Capitulo nueue de
como don Brianjes conto a
Don Rogel la causa porque
las Donzellas ren~ian. Y co-
mo toparon co<n> fraudador: &
la burla q<ue> el les[ ]hizo: & lo que
mas acontescio.}
{IN4.} PArtidos como os auemos di-
cho: el Cauallero delas infan-
tas: que por tal nombre se ma<n>-
daua llamar. El principe don
Rogel despues que las infantas traya
consigo: conel principe Don brianges
como os auemos contado: por buscar
do fuessen curados de sus llagas. Assi
anduuieron cerca de dos horas sin ha-
llar poblado alguno / ni menos perso-
na aquien porel pudiessen pregu<n>tar: ha-
sta que a[ ]cabo de gran piec'a vieron ve-
nir por el camino contra ellos vn Ca-
uallero en vn cauallo morzillo arma-
do de vnas armas jaldes, en que llega<n>-
do a ellos: ellos lo saludaron cortesme<n>-
te: y el les boluio las saludes. Buen se-
n~or dixo don Rogel sabriades nos de-
zir por cortesia algu<n> poblado do pudies-
semos este cauallero que comigo viene
& yo ser curados. Sen~or cauallero dixo
el cauallero jalde: por parecerme buen
Cauallero: os quiero lleuar a vn mi ca-
stillo donde sereys bien curados / a( )vn-
que no conel amor que querriades. Pe-ro}
{CB2.
sera conel amor que a semejantes ca-
ualleros yo acostumbro. Muchas gra-
cias sen~or cauallero: dixo don Rogel: y
si yo viuo no lo perdereys, a dios mer-
ced dixo el Cauallero Jalde que delos
buenos assi se espera. Pero por yr en mi
co<m>pan~ia sen~ores caualleros os quiero
auisar que os[ ]guardeys de Fraudador
d<e>los ardides: que no querria que os hi-
ziesse algun enojo. A dios merced dixo
do<n> rogel: q<ue> ami dende vna vez q<ue> me d<e>xo
a[ ]pie me dexo bien auisado. Assi os ca-
le dixo el que el tiene ardides que al que
vna vez engan~a: no para hasta tres: ha-
blando enestas cosas. Vieron de lexos
vn castillo, no muy bie<n> obrado / al qual
llegados salieron seys hombres de pie
al azaguan / y el Cauallero Jalde dixo
contra don Rogel. Sen~or cauallero a-
peaos delos Cauallos que mie<n>tras yo
les mando dar recaudo / podeys en-
trar dentro. Lo qual luego fue hecho
como el cauallero lo dixo: que siendo a-
peadas las infantas. Y don Brianjes
entraron al patio del castillo / que mas
aposento de t(a)[e]laran~as que de hombres
parecia / de que fueron marauillados.
Mas luego se sintieron dar bozes de-
la puerta del castillo. Y saliendo fuera
por ver lo que era don Rogel y terindo
Vieron al cauallero en su cauallo y los
hombres enlos cauallos y palafrenes.
Que es lo q<ue> mandays[ ]sen~or[ ]cauallero?
dixo don Rogel: contra fraudador: que
era el cauallero Jalde. Que dixo frau-
dador?: qu[ ]estays mal:auisado, de frau-
dador enla tierra desus ardides y por d<e>-
xaros mas auisado, quiero lleuar vue-
stros cauallos: y palafrenes. Sen~or ca-
uallero: dixo Don Rogel pensando de
lleuar lo por bien, la burla es graciosa
por dios: yo os prometo de me auisar:
y de pagaros el auiso: y ma<n>dad me dar
mi Cauallo. O como huelgo Sen~or
cauallero que seays auisado como vu-
estra cormana Darayda y por princi-pio}
{CW. b ij}
[fol. 10v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
de paga del auiso que os he dado lle-
uare vuestros cauallos: y para daros fi-
niquito. Yo prometo de boluer por las
armas / y pues quedays auisado nos
quexeys si ya me quise pagar. Assi con
esto boluiendo las riendas al cauallo /
& los otros tras del se fueron al galope
de sus cauallos. Grande fue el enojo q<ue>
el principe tenia de ver lleuados sus ca-
uallos que queria rebentar: y mas por
don Brianjes que por si por verlo tan
mal herido / y entrando dentro dixo.
Para sancta Maria que somos burla-
dos, como assi dixo don Brianjes. Co-
mo el cauallero que aca nos[ ]guio es frau-
dador delos ardides & nos lleua los ca-
uallos & palafrenes. Mala ventura aya
el q<ue> me ha burlado otra vez a mi co-
mo agora. Si seso tuuieramos dixo la
infanta persilea: bien lo conoscieramos
q<ue> a<n>te nos auiso: q<ue> d<e>l nos guardassemos
No me pesa por al dixo don Rogel sino
por vos mi buen sen~or estar tan mal fe-
rido: y por estas buenas infantas: y por
esto yo que menos llagado estoy: me co<n>-
uiene yr tras el cauallero por ver si po-
dre auer los cauallos y palafrenes que
os doy mi fe que no se vaya de mi como
se fue del rey amadis: y emperador A-
madis mis sen~ores qua<n>do escapo enlo-
dado y sahumado. Esta<n>do enesto se tor-
naron a oyr llamar / saliendo todos
fuera. Vieron que era el Cauallero
Jalde: el qual les dixo. Acuerdome se-
n~ores Caualleros que os dixe que os
curaria en mi Castillo, & por que se me
auia oluidado. Bueluo a deziros lo que
no dexeys de poneros algunas telara-
n~as de que ay asaz abu[n]dancia por que
son buenas para restan~ar la Sangre y
con tanto quedaos ala mala ventura q<ue>
yo con mi buena me voy dexandos tan
auisado quanto a mi para mas auisaros
Y conesto dando delas Espuelas al ca-
uallo: se fue al galope Tanto era el e-
nojo que Don Rogel tenia que queria}
{CB2.
morir, pero viendo que mas no podia
ser por ruego de don brianjes: tomaron
el camino que al cauallero vieron yr co<n>
harto afan de don rogel: & d<e> todos: en[ ]es-
pecial de don brianjes: y por yr tan mal
herido & delas infantas por no auer v-
sado mucho aquel menester de aquella
manera fueron vna gran piec'a, a ratos
riendo dela burla: y a ratos regan~ando
conel trabajo hasta que al cabo de vna
gran piec'a vieron por la carrera que y-
ua<n>: venir vna donzella sobre vn palafre<n>
de que mucho holgaron por saber nue-
uas[ ]de Fraudador: y llegando que[ ]llego
la Donzella la saludaron: y ella les bol-
uio las saludes. Sen~ora donzella dixo
don Rogel, sabriades me d<e>zir de vn ca-
uallero que trae vnas armas de jaldes
que adela<n>te va. A dios merced sen~ores
Caualleros: dixo la donzella que tan ay-
na no hallarades quien nueuas os die-
ra de esse Cauallero porque en vn casti-
llo que alla adelante se haze: en esta Flo-
resta lo vide agora entrar, y por[ ]parecer
me honrrada co<m>pan~ia: os quiero guiar
y dando les las gracias ellos tomaron
su camino, y con muchas importunida-
des de todos: don Brianjes por yr tan
mal herido: subio alas ancas del Pala-
fren dela donzella.
{RUB. Capitulo decimo de
como la donzella que guiaua los caua-
lleros burlo a Don Rogel malamen-
te / y como don Rogel burlo a Frauda-
dor / y como se partieron por ser cura-
dos de sus heridas.}
{IN4.} NO vuieron[ ]andado muy gra<n>
piec'a por aquella Carrera.
Quando la donzella que los
guiaua dexando el camino: to-
mo ala ma<n>o siniestra vna senda no muy}
[fol. 11r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]xj.}
{CB2.
ancha por la qual siguieron vna gra<n> pie-
c'a al cabo della vieron vn castillo de bu-
en parescer muy bien almenado con v-
na torre en medio del. Alli sen~ores Ca-
ualleros dixo la donzella entro el caua-
llero que demandays. y semejame que
no sera cordura llegar a la puerta del ca-
stillo que no os dexaran entrar. Pero
si mandays aqui cerca se yo vna Mina
vieja que en tiempo de guerra es entra-
da para el Castillo: por alli podeys en-
trar a vuestro saluo. Muchas merce-
des sen~ora Donzella dixo don Rogel
guiadnos alla: que yo espero pagaros
lo que por mi hazeys. Y con esto la don-
zella a poco trecho les mostro vna bo-
ca de cueua: por donde sola vna perso-
na podia entrar. Por ay sen~or cauallero
podeys entrar dixo la donzella: y pues
yo he hecho lo que me ma<n>dastes a dios
quedeys: q<ue> no me puedo mas detener.
Conel vays Sen~ora Donzella dixeron
ellos: y con ta<n>to la donzella se partio, y
sin que ellos lo viessen por vna puerta
falsa se entro enel castillo. Partida la
donzella don Rogel se metio por la cue-
ua y tras del terindo, que don brianjes
por estar tan mal herido no fue alla: an-
tes quedo sentado en la yerua co<n> las in-
fantas: rogando a Dios que librasse a
don rogel. Entrando pues don rogel
por la cueua como os auemos contado
anduuo obra de veynte passos, con tan-
ta escuridad que no sabia por do<n>de yua
hasta que sin saber como, dio en vn ce-
nagal. Enel qual se hundio hasta me-
dio cuerpo: tan hediondo y malo / que
bastaua a matar con solo su olor: Terin-
do hizo lo mismo. Quien os contaria
el pesar de do<n> rogel: saluo quel proprio
se matara con sus Manos de assi se[ ]ver
burlado ta<n> malamente: terindo que as-
si lo vido y se vido. Dixo contra su Se-
n~or: que aunque no lo via lo oya bien.
Por dios sen~or no se que quiere dezir es-
to: pero como a paxaros co<n> liga nos ha}
{CB2.
querido tomar aquella Donzella: a[+]vn
tan ligados q<ue> no nos desligaremos tan
cedo: y a[+]vn semejame que no huele a al-
mizque. No pudo estar don rogel con lo
que Terindo dixo que no riesse con to-
do su enojo y dixo. Mal aya el caualle-
ro: que ya diera los Cauallos por bien
empleados con que no me viera puesto
en vida enel infierno. Estando enesto
vieron abrir vna pequen~a Ventana de
rexa muy gruessa: y a ella se puso el Ca-
uallero delas armas jaldes, la cabec'a
y manos desarmadas: y sentandose en
vna silla que alli le truxeron, dixo con-
tra don rogel. Como sen~or Cauallero
en tiempo de tanta paz me minays mi
castillo. No se sufre en vn principe co-
mo vos. y Cauallero tan esforc'ado co-
menc'ar la guerra sin apregonalla p<r><<i>>me-
ro. Sen~or Cauallero dixo don rogel de-
xad ya las burlas y dadme mis Caua-
llos y palafrenes. No teneys razon di-
xo el que ellos fueron ganados de bue-
na guerra, y a mis enemigos no soy o-
bligado a darles armas. Pero porque
nos q<ue>xeys que mina<n>do mi castillo nos
doy la contra mina, tomareys lo que
ay va. Y conesto soltaron dos gruessos
can~os de vn agua tan hedionda que no
siento persona que sufrir la pudiesse ta<n>-
to que a poca de hora el agua les daua
ala garganta. Entonces Fraudador se
torno a parar diziendo. No es razon
sen~or cauallero q<ue> quedeys sin lumbre
p<ar>a ver a minar o alomenos sin ahu<m>ada
para auisar a vuestros co<m>pan~eros del
buen ardid que teneys hecho. y luego
pusieron ala ventana vn brasero: y en-
el muchas asquas: y piedra ac'ufre que
daua tan mal hedor que a par de muer-
te les era. Ay traidor dixo don Rogel
y como tu me pagaras lo q<ue> a ta<n>tos bue-
nos caualleros has burlado. No ten-
gays enojo sen~or cauallero dixo Frau-
dador: que pues os tengo tomado con
la liga os quiero mostrar a parlar mie<n>-tras}
{CW. b iij}
[fol. 11v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
os po<n>go enla jaula como a vuestra
cormana Darayda. Y conesto le truxe-
ron vn laud: y el comenc'o a tan~er & can-
tar / & los otros todos en corro ale res-
ponder desta manera.(( ))
% Buen sen~or pues que estays
como paxaro tomado
parlareys quando os veays
aca dentro enjaulado
pues venistes a minar
este castillo tan fuerte
lleuareys bien que lauar
lo q<ue> es peor que la muerte.
% Y conesto dauan grandes risadas /
despues que vuieron cantado todos se
fueron cerrando la ventanilla. y a[ ]cabo
de vna gran piec'a: con ayuda de terin-
do ((como estaua desarmado)) salio don
rogel: & yendose para su compan~a, que
como tales los viessen venir no pudie-
ron estar que no riessen, en especial las
infantas que grandes burlas sobrello
passaron con tanto enojo de don Rogel
que mas no podia ser, y viendo que alli
no auia remedio y que era cerca d<e>la no-
che a vna fuente se fueron: donde ala co-
rriente della. Don Rogel y terindo fue-
ron lauados dela suziedad, porque aq<ue>l
era vn can~o antiguo por do yuan las in-
mundicias del Castillo: & para lauallo
por vnos atanores soltaua<n> aquel agua
De aquella manera passaron gran par-
te dela noche con gran pesar de don ro-
gel: y dolor delas heridas: que todas
las tenia enconadas. En especial don
Brianges que como muerto estaua del
gran dolor que sentia. A esta hora se le-
uanto don Rogel de sobre vna cama de
hojas que estaua, y tomando su Lanc'a
y su yelmo enlas manos: se fue hazia el
castillo. Y escuchando por ver si pare-
cia alguno, no sintio a nadie. y desarma<n>-
dose las piernas: ato las armaduras d<e>-
llas con la correa del espada: y arrima<n>-
do la Lanc'a al muro ((como muy ligero
fuesse)) en vn punto fue arriba, y arman-dose}
{CB2.
las piernas. Fue por el anden del
castillo hasta que topo vn Hombre, y
dandole conel pie, el hombre desperto
y dixo contra don Rogel. Quien eres
tu: Quien os quitara la vida a todos
dixo don Rogel: poresso dame las lla-
ues y guiame donde esta Fraudador.
El hombre que conoscio quien era el
Cauallero: dio muy grandes bozes: pe-
ro el principe le dio co<n>el espada tal gol-
pe enla cabec'a que hendida por medio
dio conel muerto enel suelo: y toma<n>do-
le vnas llaues que enla cinta vido ((por-
que con la lumbre dela luna lo pudo bi-
en hazer)). Sefue por el castillo: a sazon
que diez caualleros armados: venian a
ver lo que el hombre auia. Pero Don
Rogel que en vn corredor los vido ve-
nir: se fue para ellos como vn leon san~u-
do que no sentia las heridas que tenia
y conosciendo al cauallero jalde entre
todos. Se fue para el sin que nadie selo
pudiesse estoruar: lo hirio de vn tal gol-
pe que dio conel sin sentido enel suelo:
y tras de aquel comenc'o a herir tan po-
derosamente enlos otros/ que de tres
golpes mato tres caualleros. querien-
do herir a otro: vido como Fraudador
yua huye<n>do: y los otros tras del: p<er>o an-
tes que se metiesse en vna puerta de hie-
rro por do fraudador entro y la cerra-
ssen, mato otros tres: y viendo que no
auia con quien pelear: ni menos reme-
dio de poderles entrar: por ser la puer-
ta de hierro muy fuerte: baxo abaxo co<n>
vna hacha enla mano encendida ((que
en vn blando<n> hallo)) y fue al establo: & o
hallo sus cauallos y palafrenes, y ensi-
lla<n>dolos: y assi mismo otros doze caua-
llos: los mejores q<ue> alli auia. Arrojo la
hacha en vn gran pajar que alli estaua:
el qual comenc'o arder muy fuertemen-
te y el castillo tambie<n> a ence<n>derse, poco
a poco. Y saliendo don rogel fuera: fue
a donde su compan~a estaua: que fuerte-
mente dormia<n> / y despertolos diziendo}
[fol. 12r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]xij.}
{CB2.
Ea buenos sen~ores vamos de aqui q<ue>l
Sen~or fraudador nos ha e<m>biado caual-
gaduras: y tantas que nos sobraran. E-
llas que despertaron y vieron ta<n>tos ca-
uallos y palafrenes / fueron marauilla-
dos. Juntamente co<n> ver arder el casti-
llo: y luego don Rogel les conto lo que
le[ ]auia auenido. Semejame dixo la infa<n>-
ta Persilea: que no nos faltaran caual-
gaduras/ y tantas q<ue> parezcamos mer-
caderes que vamos a feria: Y con esto
tomaron su camino enla Mano con
gran plazer, viendo a Fraudador y a su
gente co<n> la priessa que andauan por a-
pagar el fuego: hasta quelos perdieron
de vista. A esta hora ya comenc'aua a-
manescer: quando vieron de lexos vn
buen castillo: y guiando para alla. Fue-
ron bien recebidos del sen~or del casti-
llo: que era vn cauallero viejo muy bue<n>
cauallero: que vsaua ospedar Caualle-
ros andantes, y curados por vna Don-
zella su hija: que aunque las heridas e-
ran malas y peligrosas: ella les puso ta-
les vnguentos que don rogel no tardo
en sanar doze dias: y don Brianjes tre-
ynta. Enel qual tiempo la infanta Per-
silea fue muy importunada de don Ro-
gel por su remedio / pero ella le daua es-
peranc'a que en siendo enla corte de su
padre: ella haria su voluntad. Assi pas-
saron hasta que siendo guaridos de sus
heridas, da<n>do los doze cauallos y mu-
chas joyas ala Donzella hija del sen~or
del castillo. Despedidos del tomaron
el camino del mas cercano puerto.
{RUB. % Capitulo .xi. como
partidos del castillo, les acontescio ci-
erta auentura: por donde don brianjes
se partio de su co<m>pan~ia, y como fue pre-
so por vn giga<n>te: y lo q<ue> mas acontescio.}
{IN4.} Seys dias a<n>duuieron aq<ue>llos p<r><<i>>n-
cipes & infantas, camino de vn
puerto de mar que el huesped
les auia dicho sin aue<n>tura ha-llar}
{CB2.
que de co<n>tar sea. Al septimo dia co-
mo a medio del vieron por la carrera q<ue>
yua<n> de trauiessa venir vna donzella llo-
rando muy agramente y messando sus
cabellos ((que ruuios era<n>)) que a todos
tomo gran compassion y gana de saber
que auentura fuesse. En especial do<n> bri-
anjes, el qual rogo a don rogel q<ue> le dies-
se aquella aue<n>tura, pues para el era mu-
cha: y a el no acrescentaua en sus glori-
as por grande que fuesse. don Rogel se
lo otorgo. Y tomando su yelmo y su lan-
c'a despidiose del, con acuerdo: que si el
auentura fuesse poca: que el lo seguiria.
Pero si fuesse tal que se pudiesse de-
tener: que el yria ala corte del Soldan
de persia: do lo cuydaua hallar. Y con
esto dio delas espuelas al cauallo: y fue
empos dela Donzella / la qual yua ya
muy lexos: tanto que tardo dos horas
grandes en la alcanc'ar: y llegando se a
ella: que todavia no cessaua de su duelo
le dixo. Sen~ora donzella dezidme vues-
tra cuyta: q<ue> porla orde<n> d<e> caualleria que
recebi de pugnar de daros derecho a to-
da v<uest>ra voluntad. Ay sen~or cauallero di-
xo la do<n>zella q<ue> mi mal no lleua medio /
y enlos males q<ue> no sufren cura: solo el ol-
uido es medicina: mas ay d<e> mi q<ue> esse ol-
uido no lo puede auer en mi, sen~ora do<n>-
zella dixo bria<n>jes. Mientras mas me
encareceys v<uest>ra pena: mas gana me da
d<e> saber v<uest>ra cuyta p<ar>a remedialla si pudi-
ere. Sen~or cauall<er>o dixo la donzella pu-
es que assi quereys. Aueys d<e> saber q<ue> en
vn castillo que enessa floresta esta: vini-
endo comigo vn mi cormano: con otros
tres caualleros sus amigos q<ue> a vn n<uest>ro
castillo yuamos. Topamos vn giga<n>te
el qual aunque se defendieron: los pre<n>-
dio y ami tambien: y lleuaron nos a vn
castillo muy fortissimo: a donde vi por
mis Ojos ac'otar ami Cormano muy
cruelme<n>te: y despues meter los en vna
muy cruel prision / y el Giga<n>te despues
me forc'o a mi y me echo del Castillo di-zie<n>do}
{CW. b iiij}
[fol. 12v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
que por el solaz que auia comigo
auido no me auia hecho matar. Catad
aqui sen~or Cauallero mi cuyta que no
tiene remedio. Sen~ora donzella dixo
don Brianjes guiadme a esse castillo q<ue>
por la fe que a dios deuo: y ala orden d<e>
Caualleria que rescebi: que yo os haga
vengada de esse gigante / o pierda la vi-
da. Ay sen~or cauallero dixo la donzella
de dios ayays el galardo<n> dela buena o-
bra que me quereys hazer / mas no en-
tre en vos tan gran locura, que aunque
fuessen ciento tales como vos no los ti-
ene en nada. No cureys desso dixo don
brianjes que alos malos su soberuia: y
su maldad los castiga. Entonces mira<n>-
dolo la do<n>zella: viendolo en son de auer
en<e>l toda bo<n>dad. Se metio porel camino
que auia venido/ porel qual anduuiero<n>
tanto que enel camino les anochecio, y
fue forc'ado aluergar aquella noche en
la floresta: cenando de algunas cosas q<ue>
la donzella traya: con bien poca gana d<e>-
lla & despues cada vno a su parte passa-
ron aquella noche hasta la man~ana: la
qual venida muy luzie<n>te: despues de e<n>si-
llados los cauallos & palafrenes sigui-
eron su camino. Por el qual anduuie-
ron hasta medio dia: pero aquella hora
vieron el castillo: el qual era el mas fu-
erte y hermoso que podia ser. Porque
el era cercado de tres Cauas y en cada
caua auia vna puente leuadiza: y entre
caua y caua vna muy fuerte torre: el cas-
tillo era grande y muy lleno de torres
delante del castillo auia vn padron: y e<n>
el padron vn cuerno colgado de vna ca-
dena. El qual tomo luego enla mano el
principe do<n> brianjes, y tocolo muy fuer-
teme<n>te. Pero a[ ]poca piec'a quel cuerno
vuo sonado / baxaron vna Puente le-
uadiza la primera, por la q<u><<a>>l do<n> brianjes
entro sin ningu<n> pauor: hasta q<ue> fue enla
tierra q<ue> entre ambas cauas se hazia. Y
luego se abrio vna puerta d<e>la peq<ue>n~a to-
rre y porella saliero<n> diez cauall<er>os arma-dos:}
{CB2.
los quales sus La<n>c'as baxas. Se
vinieron para el principe Don Brian-
jes y el se fue para ellos / dandose enel
camino tales encuentros que al que do<n>
Brianjes encontro / con vna brac'a de
lanc'a dio dela otra parte con el muerto
porel suelo. E sacando la la<n>c'a de aq<ue>l q<ue>
sana le auia quedado: encontro otro en
tal manera, q<ue> no vuo menester maestro
mas los otros lo enco<n>traro<n> a el, de tal su-
erte q<ue> por poco no lo derrocaro<n> en<e>l sue-
lo. Pero el se tuuo fuertemente: metien-
do la mano a su espada, comienc'a cone-
llos vna batalla: d<e> tal suerte que como
Leon san~udo se reboluia entre ellos.
Pero no pudo ser detal manera que no
lo hiriessen a el en algunas partes de q<ue>
rescibio tanto enojo, que alc'ando el es-
pada de tres golpes echo tres caualle-
ros mal heridos a tierra y comenc'o de
cargar los[ ]otros de tales golpes, q<ue> les
conuino: bueltas las espadas e<n>cerrar-
se enel castillo. Luego del sono otro cu-
erno muy rezio / pero don brianjes no
curando de aquello. Se metio por la o-
tra puente: q<ue> ya la auian baxado y sali<en>-
do della, dela torre saliero<n> diez villanos
con hachas y capellinas: los quales se
fueron para do<n> brianjes. El qual vie<n>do
la muerte al ojo si[ ]no se defendia / se re-
boluia entre ellos: d<e> tal manera q<ue> ellos
de lastimados: no se osaban llegar a el,
p<er>o vno que mas cerca d<e> si hallo, le dio tal
golpe q<ue> la cabec'a co<n> la capellina le fizo
dos p<ar>tes y acudiendo a otro q<ue> de vn gol-
pe d<e> hacha lo auia ferido. Cogie<n>dolo de
lado: le corto la mitad d<e>l cuerpo ((como
no truxesse armadura)) y reboluiose en-
trellos: d<e> tal manera q<ue> toma<n>do les la de-
la<n>tera solos q<u><<a>>tro le pudiero<n> escapar: los
q<u><<a>>les subidos al castillo: sono vna trom-
pa, y luego salio vn giga<n>te / armado de
fuertes hojas de azero: el qual dixo co<n>-
tra don Brianjes. Cauallero captiuo ve<n>-
te p<ar>a mi recibiras la muerte por auella
dado a aq<ue>llos q<ue> yo ta<n>to[ ]q<ue>ria, y luego fue}
[fol. 13r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]xiij}
{CB2.
abaxada la pue<n>te d<e>la tercera torre: por
la qual sin embargo ninguno do<n> Brian-
jes passo: y venido a do el giga<n>te estaua
le dixo. Gigante si tornandote a Dios
del Cielo Jesu Christo dexares las va-
nidades de tus ydolos yo sere co<n>tento
que la batalla sea escusada, solta<n>do los
presos que aca tienes dexa<n>do de hazer
tantos males como hazes. O Apolo
dixo el gigante: y como tu deydad deue
de ser vana pues vn captiuo cauallero
osa ante mi dezir tales locuras: pensan-
do que en solo mirar me muriera: pero
espera, y conesto alc'o vna fuerte mac'a
de vn fino azero pensando partir la ba-
talla con solo aquel desmesurado gol-
pe. Pero el buen cauallero con mucho
tiento se guardo del: hiriendo al Gigan-
te con toda su fuerc'a, pero no hizo na-
da la espada por ser tan fuertes las ar-
mas del gigante. El qual torno alc'ar la
mac'a otra vez y conella alta se fue pa-
ra el Cauallero. Pero aquella sazon de
la otra torre salieron doze. Caualleros
los quales se abrac'aron con don brian-
jes por detras de forma que no se pudo
rebullir: y atando lo fuertemente lo lle-
uaron al castillo donde el giga<n>te lo ma<n>-
do desnudar y ac'otar cruelmente que
no lo quiso matar: porque mas muerte
penso que seria tenello assi murie<n>do en
aquella vida: que era peor que la muer-
te: assi mismo mando prender ala do<n>ze-
lla y poner la con los otros presos: to-
do lo qual dexaremos para su tiempo,
por contar lo que al principe don rogel
acontescio yendo con las infantas.
{RUB. % Capitu<lo> .xii. Como
yendo don Rogel y las Infantas ca-
mino dela mar hallaron vna auentu-
ra en vnas tiendas: y delo que mas
alli les auino.}}
{CB2.
{IN4.} TOdo aquel dia q<ue> do<n> Bria<n>jes
se partio de do<n> rogel fuero<n> sin
aue<n>tura hallar q<ue> de co<n>tar sea
fasta q<ue> a ora de tercia el siguie<n>-
te dia oyero<n> bozes como de muger q<ue> fu-
erteme<n>te se quexaua: y atina<n>do alla vie-
ron dos caualleros que pugnauan con
todas sus fuerc'as forc'ar vna hermosa
donzella: la qual como vido a don Ro-
gel dixo: sen~or cauallero por la horden
de caualleria que recebistes: y por la co-
sa del mundo que mas amays que me li-
breys de estos malos caualleros: jura
es essa dixo do<n> rogel que yo no quebra-
ria / aunque la obligacion a ello no me
obligasse: y conesto se fue para los caua-
lleros: dizie<n>do: sen~ores caualleros por
la horden de caualleria que rescebistes
que a ello os obliga dexad la donzella:
pues jurastes ampararla quando la re-
cebistes/ dexaos desso cauallero dixe-
ron ellos y dadnos dos dessas que nos
semeja<n> mas hermosas que esta: esso no
hare yo dixo el si ya ellas de su volu<n>tad
no quisiessen: sin su volu<n>tad dixo el vno
delos cauall<er>os, ni la tuya las auremos
a nuestra guisa: y tu hermano mientras
doy la paga a este cauallero procura te-
ner las donzellas: y co<n>esto echo mano
ala espada. Pero don Rogel que assi lo
vido dixo. Esperad dunos falsos que
yo os dare la paga de vuestra traycion
y dexando al que para el venia dio al q<ue>
al palafren dela Infanta Persilea yua,
tal golpe que el brac'o con que la rie<n>da
yua a tomar cayo enel suelo / y acudio
al otro q<ue> vn golpe le auia dado y le dio
otro q<ue> a cerce<n> le corto vna pierna: y de-
xa<n>do los assi tollidos se fue para la do<n>-
zella, la qual le besaua la halda de la lo-
riga / y el la hizo subir en su Palafren.
Rogandole que le contasse porque ca-
usa aquellos la auian querido forc'ar:
aueys de saber sen~or cauall<er>o: dixo ella
que yo soy hija de vn sen~or de vn Casti-
llo que aca delante esta: y aquel Caua-llero}
[fol. 13v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
que ala postre matastes se fin-
jo muy vencido de mi hermosura: ta<n>to
que viendolo yo tan penado vue man-
zilla del y: prometie<n>dome el casarse co-
migo esta noche me saco del castillo de
mi padre co<n> aquel cauallero: que su cor-
mano era: y llegando alli me descindio
del palafren y me dixo que fiziesse la vo-
luntad de ambos a dos. yo que su mala
intencio<n> vi, no queriendo consentir me
pararon qual veys: que si Dios por a-
qui no os truxera no pudiera dexar de
quedar deshonrrada: y ellos saliera<n> co<n>
su intencion. Desta manera fueron ha-
sta que a ora de tercia vieron venir con-
tra ellos seys caualleros. Los quales
sin nada dezir vinieron para don rogel
y quebraron enel sus la<n>c'as: que aun el
yelmo no lleuaua puesto: pero al que el
encontro: malamente llagado lo echo
rodando porel suelo. La donzella que
conoscio los seys caualleros ya q<ue> don
Rogel boluia sobre ellos su espada en
la mano: se puso dela<n>te diziendo ay por
dios sen~or cauallero pues me hezistes
tanto bien de me librar de aquellos tra-
ydores: no mateys este Cauallero q<ue> sa-
bed que es mi padre. Entonces el caua-
llero auiendole su hija contado lo que
passaua echa<n>do las armas quiso besar
las manos a don Rogel: mas el no con-
sintio / y assi con mucho plazer fueron
camino de su castillo: donde siendo de-
sarmados don Rogel fue tambien ser-
uido como si en constantinopla estuuie-
ra: y assi mismo las infantas en muy ri-
cos lechos: hasta que venida la man~ana
tornaron a su camino: por el qual siguie-
ron, hasta que ya bie<n> tarde viero<n> vn cas-
tillo: y delante del tres tiendas arma-
das: y a vna dellas arrimadas muchas
lanc'as y ala puerta colgados veynte es-
cudos todos de vna diuisa, con vna le-
tra que dezia ((la vencida dela vencida))
Luego vieron salir dela tienda vna do<n>-
zella: la qual caualgando en vn palafre<n>}
{CB2.
se vino a don Rogel. y el la espero vien-
do que venia con mandado: y la donze-
lla llegando a el le dixo. Sen~or Caua-
llero los caualleros dela vencida: q<ue> es
la Reyna de Galdapa os manda<n> por
mi dezir que os co<n>uiene justar conellos
segun la costumbre de sus escudos. Si
por aqui quereys passar: y sie<n>do venci-
do: assi vos como las donzellas que co<n>
vos va<n> co<n>uiene q<ue> vays a besar
las manos ala reyna d<e> Galdapa: do<n>de no q<ue> os
boluays por do venistes. Sen~ora donze-
lla dixo do<n> Rogel: como fuesse mesura-
do dezid alos caualleros q<ue> sin razo<n> ha-
ze<n> en estoruar a nadie los caminos que
de si son francos: q<ue> en yr a besar las ma-
nos a tan hermosa reyna poco se auen-
turaua: pero que estas do<n>zellas q<ue> mas
suyas que mias son: antes creo que ten-
dran por bien a rodear vna piec'a de ca-
mino que no passar por su condicion: y
conesto os podeys boluer a quien aca
os embio. La do<n>zella boluio la respues-
ta ala reyna y alos caualleros de que
mucho rieron: pensando que de couar-
dia lo hazia: y mas porque lo viero<n> bol-
uer por do auia venido. Ento<n>ces vn ca-
uallero que amaua[ ]ala reyna muy argu-
lloso dixo: por la orden de caualleria q<ue>
recebi que te<n>go de yr a ver do huye aq<ue>-
lla liebre si quiera por gozar d<e> su couar-
dia / y caualga<n>do en su cauallo se fue pa-
ra don Rogel que bien de espacio yua
y dandole bozes le dixo atended couar-
de cauallero no os penseys yr assi: don
Rogel con mucha san~a boluio el caua-
llo: & el cauallero le dixo conuiene don
arlote q<ue> contra vuestra voluntad bol-
uays al mandado de aquellas sen~oras
y que vays cauallero al reues lleua<n>do
la cola del vuestro Cauallo enla mano
y la la<n>c'a arrastrando vuestro yelmo so-
bre la cabec'a de v<uest>ro cauallo y el escudo
al reues alas espaldas. Sea co<n> esta co<n>di-
cio<n> n<uest>ra justa dixo don rogel: sea dixo el
cauall<er>o: y co<n> esto se buelue<n> d<e>la<n>te las tie<n>-das}
[fol. 14r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]xiiij.}
{CB2.
sie<n>do ante la reyna confirmaronla
postura: y sin mas d<e>zir las la<n>c'as baxas
se vinieron a encontrar: de tal manera
que el cauallero quebro su lanc'a / mas
don rogel lo echo por las ancas del ca-
uallo al suelo maltrecho rodando vna
piec'a por el ca<m>po: no es tan malo como
os parescia el cauallero dixo la do<n>zella
delas tiendas: si es bueno dixero<n> ellos
bien lo ha menester y conesto aguarda-
ron por ver otro cauallero que yua pa-
ra don Rogel: pero quebrando su la<n>c'a
le auino como al primero. Luego vino
el tercero y q<u><<a>>rto y quinto: y assi todos
hasta que no quedo ninguno. Ento<n>ces
don rogel se fue para el q<ue> primero auia
caydo y poniendole la lanc'a q<ue> aun sa-
na la tenia enla vista le dixo: ea do<n> caua-
llero cu<m>plid luego la condicion si[ ]no[ ]mu-
erto soys: pero el se dexo desto porque
vido que los otros caualleros sus espa-
das desnudas se vinieron para el: mas
el con gran enojo au<n> que como os aue-
mos dicho enel principio dela tercera
parte deste excelente principe era muy
manso: pero quando se enojaua era ma-
lo de desenojar. Boluiendo pues a[ ]n<uest>ro
proposito ponie<n>do mano el principe do<n>
rogel a su espada se metio e<n>tre ellos da<n>-
do golpes a diestro y a siniestro lastima<n>-
dolos mal. Pero como eran muchos
cargauanlo de crecidos golpes mas co-
mo le creciesse la yra d<e> dos golpes echo
dos al suelo mal heridos: y metie<n>dose
entre los otros los lastimaua de arte
que no se osauan llegar a el. Pero enton-
ces salio la donzella que conel manda-
do primero a el auia venido: ye<n>dose pa-
ra don Rogel le rogo que no mal[+]tratas-
se a sus Caualleros: que ella les haria
cumplir la condicion. Entonces Don
rogel como muy mesurado: en especial
con Donzellas fuesse metiendo la espa-
da en la vayna. Los caualleros muy la-
stimados se apartaron. Y luego la don-
zella ma<n>do que[ ]cumpliessen la condicio<n>}
{CB2.
al cauallero. El qual con harta vergue<n>-
c'a lo hizo: poniendose como buen gine-
te: de que no poco rieron todos: y don
Rogel a peticion dela donzella se quito
el yelmo: que muy espantados queda-
ron todos de su hermosura: y sin se que-
rer detener con las Infantas se partio
con mucha alegria por su camino: enel
qual le acontescieron muchas auentu-
ras, al cabo delas quales llegaron a[ ]vn
puerto de mar: y alli fletaron vn nauio
pequen~o: enel qual metidos fueron por
mar adelante: alos quales dexaremos
por contar lo que a don Filisel de Mon-
te Espin acontescio, en compan~ia dela
donzella que con el engan~oso yelmo lo
lleuo de constantinopla.
{RUB. % Capitu<lo> .xiij. Como
ye<n>do co<n> la do<n>zella don Filisel de mo<n>-
te espin llegaron al castillo dela sabi-
dora, y como lo enca<n>to y como Mar-
firia gozaua de sus amores: y como
la do<n>zella q<ue> alli lo truxo, ordeno vna
traycion co<n>tra su sen~ora Marfiria y
lo que mas[ ]acontescio.}
{IN4.} YA os contamos como se par-
tieron la Donzella, y el prin-
cipe don Filisel de Monte
Espin dela corte por la indu-
stria del Yelmo encantado. Cuenta
agora la hystoria, que partidos el prin-
cipe don Filisel de Monte Espin y la
donzella por su camino adelante: enel
qual[ ]le acontesciero<n> muchas aue<n>turas
delas quales por no hazer a nuestro cu-
ento no hazemos espressa mencion: sal-
uo que a todas dio buen fin: con aquel
esfuerc'o que del excelente linage del es-
forc'ado rey Amadis le venia. Pero
quie<n> saberlas quisiere lea las historias
d<e>los soldanes de Niquea: que alli las
hallara, lo qual dexado a parte, por ser
nuestra intencion de hablar de aque-llos}
[fol. 14v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
a quien mas principalmente atan~e
saluo: que como don filisel fuesse man-
cebo & la donzella que conel yua hermo-
sa, no pudo tanto ser que su hermosura
no le venciesse: & assi comenc'o a hablar
conella en cosas de mucho plazer y en-
tre otras cosas le pregunto don Filisel
que do yuan a hazer batalla / dixo ella
convn fuerte cauallero: pluguiesse a Di-
os sen~ora donzella que no me llagasse
mas vuestra hermosura que el caualle-
ro con quien he de batallar, y que llaga
dixo ella os puedo yo hazer, es vna lla-
ga dixo el, q<ue> si por vos no soy remedia-
do cuydo cedo morir, podriamos ver
essa llaga dixo la donzella. Si dixo don
Filisel: mira<n>do vuestra figura. Agora
os digo: dixo la donzella sen~or Caualle-
ro que encareceys muy mal vuestra pe-
na: pues que la comparays[ ]a[ ]mi hermo-
sura: es ta<n>ta dixo don florisel qua<n>to cla-
ramente con la esperiencia de mi muer-
te muy cedo vereys si de vuestra mesu-
ra no soy socorrido. Desta manera fue-
ron hablando en sus amores con muy
graciosas burlas. Muy vencida la don-
zella dela hermosura de don filisel tanto
que antes que la noche siguiente passa-
sse la vuo a su voluntad: assi[ ]co<n> muy gra-
ciosa conuersacion fueron hasta vna le-
gua del castillo dela sabia. La qual sabi-
endo su venida por vn escudero dela do<n>-
zella: la mando venir: & venida hizo en-
trar a don Filisel en vna camara que en
vna quadra se hazia. Pero tanto os ha-
go saber que en siendo de<n>tro quedo sin
sentido: mas de passearse por la Cama-
ra muy alegre comiendo quando se lo
trayan: no viendo jamas la puerta por
do<n>de entrauan, donde era muy bien ser-
uido: esto hecho la sabia embio a dezir
a Marfiria: que luego viniesse a su cas-
tillo: la qual con poca compan~a vino y
entrada enla camara donde don Fili-
sel estaua: porque os hago saber que si
no con voluntad dela Duen~a sabia na-die}
{CB2.
podia entrar. Fue tanto el plazer q<ue>
vuo de ver aquel que tanto auia dessea-
do que sin ningu<n> sentido se fue abrac'ar
conel y el conella, y poniendola enla ca-
ma con gra<n> gloria passaron aquella no-
che y otras muchas. Pero la fortuna
que jamas dexa cosa alguna en vn ser /
quiso hazer su oficio: y fue desta mane-
ra. Ya os diximos como la do<n>zella que
a don Filisel auia traydo/ enel camino
don Filisel la torno duen~a. Cuenta pues
la historia que viendo esta Donzella co-
mo su Sen~ora Marfiria gozaua delos
amores de don Filisel: y que ella no po-
dia gozar del: tomo en si tantos celos y
tantos cuydados que no la dexaua<n> sos-
segar punto ni momento alguno. Hizo
lo que agora oyreys. Enla ciudad de A-
thenas donde aquel buen philosopho
Anachersis: auia vna ley i<n>uiolable que
la duen~a casada que cometiesse adulte-
rio a su marido muriesse quemada por
ello. Viendo pues la donzella que otro
remedio no auia se fue para la ciudad d<e>
Athenas: y alli hablo con vn cauallero
mancebo llamado Patronio que cor-
mano del duque de Athenas era en gra<n>
secreto. El qual auia mucho tiempo que
amaua a Marfiria y jamas della auia
podido auer el menor fauor del mundo
diziendo le como su sen~ora Marfiria
tenia amores con vn Cauallero juran-
do se lo y afirmandoselo por muy cier-
to / pero no le quiso dezir quien era ni
donde. Desto recibio gran pena pa-
tronio que cayo enel suelo como muer-
to: y al cabo de vna gran piec'a con gran-
des sospiros torno en si diziendo. Ay
mi amiga Cardonia es cierto lo que di-
zes. Si es cierto dixo ella y poned el me-
jor cobro que vierdes pues soys discre-
to que yo yrme quiero antes que me e-
chen menos: q<ue> por el bie<n> que os quiero
os vine a dezir esto: y con tanto se fue &
Patronio quedo sobre su lecho: el mas
triste ho<m>bre del mundo tanto q<ue> cayo en}
[fol. 15r]
{HD. de Amadis. \ [.]xv.}
{CB2.
gran dolencia por seys meses y mas, pe-
ro viendo vn dia que mie<n>tras mas yua
mas se dibilitaua y llegaua ala muerte
comenc'o a dezir entre si: como sera pos-
sible que yo muera por la que tan desle-
al ha sido: y conesto le crescio la san~a en
tal manera que pidiendo de vestir se le-
uanto tan bueno como si mal ninguno
no tuuiera: & ricame<n>te vestido se fue pa-
ra el Duque su cormano. El qual hol-
go tanto conel que mas no podia ser.
Pero patronio hincando las rodillas
ante el duque su cormano come<n>c'o a de-
zir. Alto y muy poderoso sen~or pues ni
para gratificar los buenos ni menos pa-
ra dar el pago alos malos te falta justi-
cia ygual con todos te suplico mandes
llamar alos de tu consejo / porque ante
ellos te quiero dezir alo que soy veni-
do. El duque entonces como aquel que
mucho lo amaua lo leuanto por la ma-
no: & haziendo lo sentar cabe si, mando
llamar a todos los de su consejo. Los
quales venidos Patronio puso acusa-
cion a Marfiria de adulterio / porque
su marido del qual no se ha hecho men-
cion: gouernaua vna Isla del Duque y
ella jamas auia querido yr conel por el
amor que a don Filisel tenia: boluiendo
pues a nuestro proposito: el duque man-
do llamar a marfiria: la qual venida pa-
tronio puso otra vez la acusacion ante e-
lla, de que rescibio gran turbacion: pero
como muger de gran corac'on desechan-
dola de si con gran yra: dixo contra Pa-
tronio. Si a tus maluados pensamien-
tos, o patronio marfiria vuiera consen-
tido, ni en ti vuiera lengua para leuan-
tar tal maldad ni traycion para conde-
nar mi limpieza. No cale Duen~a dixo
patronio aqui palabras: que por juyzio
se ha de determinar este negocio. Enton-
ces el Duque mando poner a marfiria
en vna torre: y entrando en consejo ha-
llose que marfiria diesse vn Cauallero q<ue>
por ella hiziesse batalla: y que si el tal ca-uallero}
{CB2.
de Marfiria venciesse: ella fue-
sse libre, donde no que conforme ala ley
fuesse quemada. Esto assi acordado, el
Duque mando notificar a marfiria que
dentro en seys dias diesse cauallero que
por ella hiziesse la batalla donde no que
seria quemada. Quien os podria con-
tar la pena que marfiria tenia en pensar
que le conuenia morir: o hazer cosa que
a[ ]par de muerte le seria soltando a Don
Filisel de monte espin. Rogando le hizie-
sse porella aquella batalla, segun su bon-
dad bien creya que no lo rehusaria y as-
si embio a su tia la sabidora que lo hizie-
sse, La qual lo hizo como agora oyreys
{RUB. % Capitu<lo> .xiiij. Como
don Filisel de monte Espin hizo la bata-
lla por marfiria: y como se partio del du-
que y lo que mas con vnos parientes de
patronio le acontescio.}
{IN4.} AViendo oydo la sabia el man-
dado de marfiria junto con lo
que enla corte auia pasado sin
poner en<e>llo dilacion: como ya
no faltasse d<e>l plazo sino solo vn dia se en-
tro enla camara encantada de don Fili-
sel, & hincando los ynojos ante el le pi-
dio las manos. Don Filisel la leuanto
por ellas. Mas la duen~a dixo contra do<n>
filisel: mi sen~or de aqui no me leuantare
hasta que me otorgueys vn don. Yo os
lo otorgo mi buen amiga / dixo Don fi-
lisel: el don que me aueys otorgado dixo
ella es que vos perdoneys a mi y a mar-
firia en cuyo poder hasta agora aueys es-
tado: & luego le conto todo como auia
passado: deque don filisel fue espantado
y luego le[ ]vino ala memoria como era la
verdad lo q<ue> d<e>zia la duen~a: & de su sen~ora
la infanta Anaxara con todo lo de[+]mas
& dio gr<aci>as a dios e<n> su corac'o<n> por[ ]auerle
d<e>sp<er>tado d<e> aq<ue>l suen~o e<n> q<ue> fasta e<n>to<n>ces aui-
a dormido y con muy alegre gesto dixo}
[fol. 15v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
contra la duen~a pesame mi buena sen~o-
ra q<ue> mi sen~ora marfiria desta manera d<e>
mi se aya seruido / q<ue> solo bastara para
venir a su seruicio / oyr su ma<n>dado y pu-
es assi es no queda sino remediar enlo
por venir, dando me mis armas y caua-
llo. Assi se hara mi buen sen~or dixo la
duen~a. E luego lo saco dela camara / ar-
mandolo de vnas ricas armas que ella
auia hecho y muy fuertes. Enel escudo
q<ue> muy rico era tenia vna sola. M. muy
enlazada: y caualgando en su Cauallo
se salio del castillo metiendose por vna
floresta se fue fazia la ciudad por yr mas
encubierto / dando infinitas gracias a
dios por assi auerles socorrido: y cerca
de vna fuente passo todo aquel dia no q<ue>-
riendo yr a la ciudad: hasta q<ue> Marfiria
fuesse puesta enel cadahalso / aguardan-
do al siguiente. El qual siendo venido
Marfiria fue sacada dela Torre muy
acompan~ada toda vestida de negro co<n>
gran hermosura / en compan~ia de mu-
chas duen~as[ ]dela ciudad q<ue> muy amada
era. Y subida en vn gran cadahalso to-
do cubierto de negro / y cabe el vn cam-
po cercado de cadenas, que el duque a-
uia mandado hazer: & cabe el cadahal-
so pusieron vn gran fuego donde Mar-
firia fuesse quemada: si[ ]no viniesse caua-
llero: o fuesse vencido el que ella diesse
Luego los juezes y el Duque que dos
ricos hombres eran delos de su consejo
fueron subidos en sus miradores: y pa-
tronio fue traydo ricamente armado y
acompan~ado de sus parientes y ami-
gos: y metido enel campo do<n>de estuuo
a[+]guardando gran piec'a: diziendo mu-
chas soberuias y follonias: con gran an-
gustia de Marfiria, pensando q<ue> don fili-
sel con enojo era ydo pues q<ue> no venia: q<ue>
ya ella sabia por vna su donzella lo que
passaua. Pero a esta sazon assomo por
la plac'a el cauallero dela .M. su yelmo
puesto por no ser conoscido: y su lanc'a
enla mano yendo antelos juezes: dixo}
{CB2.
que el venia a mantener el derecho de
Marfiria por tanto quelo metiessen en
el campo. Entonces los juezes dixeron
a Marfiria si consentia que aquel caua-
llero su derecho mantuuiesse. Si consi-
ento dixo ella que bien conoscio a don
Filisel de Monte espin. E luego don
Filisel fue metido por los juezes enel ca<m>-
po. Hechas las cerimonias acostu<m>bra-
das y partido el sol. Patronio dixo con-
tra don Filisel, confiessa cauallero lo q<ue>
digo ser verdad: & tu seras librado dela
muerte: y aquella aleuosa sera quema-
da. Agora veras lo que confiesso dixo
don Filisel: y calada la lanc'a se fue para
patronio que para el venia, y con la fu-
ria de sus cauallos: se diero<n> tales encu-
entros que patronio quebro su lanc'a en
don filisel, y lo hizo algo desacordar: pe-
ro don filisel lo encontro a el de tal ma-
nera que falsando le el escudo la lanc'a
le entro por el guarda brac'o que todo
selo falso y el y el cauallo fueron por el
suelo, de muy grandes caydas[ ]y el caua-
llo cayo sobre el que todo lo molio / &
don filisel passo por el muy hermoso ca-
ualgante: y boluiendo sobre el viendo
que no podia salir de debaxo del cauallo
se apeo del suyo / y fue a el que mucho
trabajaua por salir, todos pensaua<n> que
yua por matarlo / pero otro era su pen-
samiento. Antes quitando le el cauallo
de encima lo ayudo a leuantar: ponien-
do mano a su espada dixo. Agora Pa-
tronio veras quan falsamente has leua<n>-
tado tan gran maldad / & con esto le fue
a dar vn gran golpe sobre el yelmo / pe-
ro Patronio alc'o el escudo enel qual
recibio el golpe que fue tal que gra<n> par-
te le corto. E assi comienc'an entresi
vna delas brauas batallas del mundo
aunque Patronio estaua molido que
buen cauallero era. Pero que va que lo
auia con vno delos mejores del mundo
descendiente de aquella sangre de A-
madis de gaula. El qual lo cargo d<e> tales}
[fol. 16r]
{HD. de Amadis. \ [.]xvj.}
{CB2.
golpes q<ue> muy d<e>satinado lo traya a vna
parte y a otra: que mas procuraua d<e> de-
fenderse que de ofendelle. Ento<n>ces don
Filisel se tiro a fuera: y dixo contra Pa-
tronio cauallero confiessa ser mentira
lo q<ue> has dicho si quieres escusar la mu-
erte que tan cercana te esta y gozar d<e>la
vida / no plega a Dios dixo Patronio
que de tal priuilegio goze con ta<n> sobra-
da infamia / y conesto fue a dar vn gol-
pe a don filisel, pero el yua co<n> ta<n> poca fu-
erc'a dado que el espada se le cayo dela
mano: y co<n> la mucha sangre vino al sue-
lo como muerto / y don filisel fue sobre
el, y quitandole el yelmo: todos pensa-
ron que le queria cortar la cabec'a. Pe-
ro el duque le dio bozes que no lo hizie-
sse quel lo otorgaua por ve<n>cido y a mar-
firia por libre. Entonces don filisel ca-
ualgo sobre su cauallo y a mas andar se
metio por vna floresta la mas cercana
dela Ciudad, luego que don Filisel fue
ydo marfiria fue sacada del Cadahalso
con son de muchas trompetas muy aco<m>-
pan~ada: aunque con mucha pena de su
don filisel, y patronio fue curado, todo
lo q<u><<a>>l dexaremos pues haze poco a n<uest>ra
historia: por contar lo que a don filisel
acontescio. Dize pues el cuento que vie<n>-
do ocho Caualleros parientes de Pa-
tronio el estado en que la batalla esta-
ua: y q<ue> no podia dexar patronio de mo-
rir con gran pesar se fueron a armar / y
muy se(t)[c]retamente vinieron: y vieron el
fin dela Batalla y por donde don filisel
yua, y ellos lo siguieron hasta ser bien
metido: enla Floresta: y viendo que era
tiempo le dieron bozes pero el que bie<n>
cuydo lo que podia ser boluio el Caua-
llo para ellos que para el venian bie<n> cu-
bierto de su escudo: aunque no tenia lan-
c'a ninguna: y ellos lo encontraron to-
dos rompiendo enel sus lanc'as: que en
puntos estuuo de caer, pero no oluidan-
do se de aquel gra<n> linage que venia me-
tiendo mano a su espada / y ellos alas}
{CB2.
suyas, comienc'an vna tal Batalla que
no parecia sino de cien caualleros: pe-
ro el se mantenia tan bien y los lastima-
ua de tal arte q<ue> no se osauan llegar ta<n>to
como d<e> primero: q<ue> de dos solos golpes
auia derrocado dos caualleros muer-
tos: y metiendo se entre los otros: hizo
tales cosas que de seys que quedauan
los tres quedaron alli mortalmente he-
ridos: y los otros dos se le escaparon
por la ligereza de sus Cauallos: y el se
boluio a do auia sido la Batalla / y to-
mando vn Cauallero de aquellos hizo
finta de cortalle la cabec'a. Ay por Di-
os sen~or cauallero no me mateys pues
jurad dixo el de dezir me porque me aue-
ys acometido y hazer lo que os manda-
re. Entonces los tres caualleros que
viuos estauan lo juraron, y luego le con-
taron todo lo que passaua y el les man-
do que fuessen a presentar se ante Mar-
firia de su parte: y ayuda<n>do los a caual-
gar ellos lo hizieron, y don Filisel tomo
su camino para constantinopla / donde
llegado fue muy bien recebido en espe-
cial de su sen~ora Anaxara, donde lo de-
xaremos por contar lo que mas a nues-
tra historia atan~e.
{RUB. % Capi<tulo> .xv. Como
ye<n>do don Rogel por la mar con la In-
fanta Persilea hallaron vna estran~a a-
uentura en vna Isla y lo que enella le a-
contescio.}
{IN4.} YA os auemos co<n>tado como
don Rogel con las infantas
auiendo justado con los ca-
ualleros delas tiendas: y lle-
gado a[ ]vn cercano puerto fleto vna nao
Enla qual co<n> bue<n> tiempo se metiero<n> to-
ma<n>do la derecha via d<e> persia. Cue<n>ta pu-
es agora n<uest>ra historia q<ue> con gran bonan-
c'a fuero<n> seys dias, al cabo delos q<u><<a>>les
se leuanto vna torme<n>ta q<ue> mil vezes los}
[fol. 16v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
marineros pensaron ser muertos y ane-
gados: porque las xarcias yua<n> quebra-
das: las velas rotas: las entenas per-
didas solo enel timo<n> tenian su remedio
Pero la tormenta jamas desmayaua /
antes de ora en ora crescia co<n> tales gru-
padas de viento: & tan gra<n>de escuridad
con tantos y co<n> tan desmesurados true-
nos y relampagos: que parescia el mu<n>-
do querer se hu<n>dir: cada vno roga<n>do a
su dios lo librasse. Enespecial las infan-
tas que tales yuan como muertas que
ni bastauan los consuelos d<e> don rogel
ni cosa alguna para consolallas: a esta
ora anochecio: & la tormenta crescio en
mayor cantidad: en tal manera que fue
parte para sola aquella esperanc'a de vi-
da que tenia<n> quitarles. Que vino vna
grupada de viento y agua que quebro
el mastel: & lleuo el gouierno con seys
hombres que enel estauan: desta mane-
ra con la gran escuridad fuero<n> a dar en
vna gran roca: y la nao fue hecha peda-
c'os enella. Solo don Rogel con las
Infantas en vn pedac'o dela popa dela
Nao. E terindo y vn marinero pudie-
ron llegar ala roca: & con gra<n> fatiga sa-
lieron en tierra dando muchas gracias
los vnos a dios & los otros a sus dio-
ses, donde estuuieron hasta la man~ana
sin poder saber en que parte estaua<n>: la
qual venida se hallaron al pie d<e> vna ro-
ca que parescia ser hecha co<n> la mano ta<n>
tajada estaua sin auer manera p<ar>a enci-
ma poder subir / pero no vuieron esta-
do mucho quando vieron las rocas a-
brirse: & quedar hecho vn portillo por
do<n>de quatro caualleros juntos podian
entrar: lo qual visto por don rogel con-
siderando lo que podia ser: dixo contra
la infanta Persilea. Mi buena sen~ora
sea la vuestra merced de aguardarme a-
qui hasta ver que es lo que la Fortuna
querria ordenar. Mi buen sen~or dixo
la infanta: no quiera dios que jamas os
desampare porq<ue> mas segura sere sie<n>do}
{CB2.
cerca de vos que queda<n>do aqui: lo mis-
mo dixeron las otras infantas, enel no<m>-
bre de dios dixo don rogel. Y tomando
a Persilea por la mano se metio por la
puerta delas Rocas: la qual luego fue
cerrada: de que gran pauor sintiero<n> to-
dos saluo don rogel / antes le parescio
aquella vna fermosa isla amarauilla to-
da era cercada de aquella Pen~a tajada
y muy llena de muchas y muy hermo-
sas arboledas: sobre los arboles anda-
uan muy diuersos animales: de diuer-
sas suertes: ossos: tigres: dragones: ci-
eruos, puercos y otros muy diuersos
animales pero ellos andaua<n> tan man-
sos que ninguno hazia mal de q<ue> no po-
co espa<n>to recebian. Enesto sen~ora dixo
don rogel contra la infanta Persilea q<ue>
le parece a v<uest>ra merced: pues a<n>te su gra<n>
hermosura los fieros animales se mue-
stran a mi muy mansos viendo vuestra
crueldad ser tanta, que por mucho que
la suya sea en muchos quilates la v<uest>ra
sobrepuja. Mi buen sen~or dixo ella pe<n>-
se que co<n> la torme<n>ta desta noche auria-
des perdido las mientes delo otro: y pa-
resce que agora comenc'ays. La mayor
tormenta dixo el que en mi Corac'on se
aposenta: y llaga mi Anima /que es de
vuestra hermosura: quita que no tenga
en nada essotra que de sola la vida es
poderosa a me priuar: hablando en es-
tas cosas fueron vna piec'a: y al[ ]cabo de-
lla sintiendo se muy cansados / y mas
con no auer comido cosa alguna el dia
antes: se sentaron cabe vna hermosa fu-
ente: y alli comiero<n> dela fruta quel ma-
rinero les cogio que muy sabrosa era.
Pero no vuiero<n> mucho reposado: qua<n>-
do a su siniestra mano vieron vna gran
boca de cueua, y dentro oyeron siluos
y ronquidos muy grandes: de que gra<n>
pauor las infantas vuieron. Pero don
Rogel las hizo subir: y a Terindo y al
marinero sobre los arboles / temiendo
no fuesse algu<n>a fiera, mas su pe<n>samie<n>to}
[fol. 17r]
{HD. de Amadis. \ [.]xvij}
{CB2.
no fue vano q<ue> no fue bien hecho. Quan-
do por la cueua salio vn Lagarto: tan
grandissimo como dos Bueyes juntos
porel cuerpo: y tan largo como dos lan-
c'as. El qual salio haziendo las mayores
estran~ezas del mundo estendiendose el
ala salida dela cueua. Miro a vna parte
y a otra y viendo a Don Rogel dio vn
terrible ronquido y con su gran boca a-
bierta, se vino para el: pensando de tra-
gallo / pero Don rogel santiguandose,
viendo cosa tan dessemejada. Se fue pa-
ra el ((como si vn Cauallero fuera)) y an-
tes que el Lagarto lo pudiesse coger en-
tre sus dessemejados dientes. Dio vn
salto al traues: firiendole de vn gran gol-
pe encima de vnas Conchas verdes de
que era muy armado: pero la fuerc'a de
su espada / no corto tanto que sen~al hizi-
esse. De que don Rogel fue muy triste y
tornando a herir le por encima dela Ca-
bec'a el Lagarto reboluio sobre el con
tanta furia que don Rogel no se pudo
guardar: que no fuesse por el suelo roda<n>-
do & leua<n>tandose. Come<n>c'o conel lagar-
to vna batalla tan cruel y tan dessemeja-
da q<u><<a>>l jamas otra fue enel mundo. Qui-
en ento<n>ces mirara aq<ue>llas infantas bien
las pudiera ver quasi muertas: viendo
en ta<n>to peligro a aq<ue>l cauall<er>o, en q<u><<i>>en te-
nia<n> su espera<n>c'a d<e>spues de dios: roga<n>do
a sus dioses lo quisiesse guardar d<e> tanto
peligro y afrenta. A esta hora n<uest>ro buen
cauall<er>o y esforc'ado p<r><<i>>ncipe andaua tan
ligero acometiendo al Lagarto, de mu-
chos golpes, q<ue> ya lo traya ca<n>sado aunq<ue>l
muchas vezes co<n> los golpes dela cola q<ue>
le daua caya porel suelo roda<n>do, p<er>o vie<n>-
do q<ue> tanto como nada hazia: co<n> gra<n> yra
d<e> si mismo come<n>c'o a d<e>zir. Ay d<e> ti do<n> ro-
gel y quan poco es tu valor: pues a vna
bestia no eres p<ar>a dar la muerte: no eres
por dicha tu descendiente de aq<ue>l valero-
so cauallero amadis de gaula: q<ue> au<n> ago-
ra no dudara esta batalla co<n>los muchos
an~os que tiene, o mi buen cormano A-jesilao}
{CB2.
& como si vos aqui estuuierades
ya vuierades acabado esta auentura.
q<ue> por mi poco valor no soy para acaba-
lla. O quanto mayor deuiera de ser aq<ue>-
lla auentura del caualion q<ue> vos con tan-
ta gloria vuestra acabastes. O Infanta
Persilea y como tienes razon de no me
preciar nada viendo mi poco esfuerc'o.
Conestas cosas le crecio ta<n>to el ardime<n>-
to: que si ciento tales alli tuuiera delan-
te, no les tuuiera en anda. Y embrac'an-
do su escudo: cara a cara se fue para el
lagarto ((que con su boca abierta lo espe-
raua)) que no sie<n>to cauallero: que tal co-
sa osara acometer y sin en algo dudar se
metio por la boca del lagarto, el qual lo
trago sin ninguna dilacion: como si o-
tra cosa mas pequen~a fuera / y conel
se torno a entrar por la boca dela cue-
ua. Alli fueron los llantos delas infan-
tas pensando ser muerto: en especial de
Persilea que d<e> corac'on lo amaua Pu-
es q<u><<i>>en os podria contar lo q<ue> terindo fa-
zia / las cabec'adas q<ue> se daua. Alos q<u><<a>>les
d<e>xaremos por co<n>tar lo q<ue> a do<n> rogel aco<n>-
tecio / el q<u><<a>>l qua<n>do dentro enel gra<n> La-
garto se fallo: le p<ar>ecio estar de<n>tro e<n> vna
pequen~a camara: y enella estaua vn se-
pulcro: cuya riqueza assi de Sepulcro
como de la camara no se os podria con-
tar, y dentro d<e>l sepulcro q<ue> muy transpa-
re<n>te era. Parescia vn cauall<er>o hermoso
y vna fermosa do<n>zella con coronas d<e> o-
ro en su cabec'a: q<ue> parecia<n> dormir: en<e>l se-
pulcro parecia<n> vnas letras muy bie<n> ta-
lladas d<e> oro q<ue> d<e>zia<n>. Quando el brauo le-
on dece<n>die<n>te delos leones brauos teni-
endo su vida e<n>los estremos d<e>lla el cerco
d<e>la encanta(<n>)da insula entrare: auiendo
las puja<n>tes fuerc'as d<e>l largarto passado
y el sepulcro d<e>los ama<n>tes vuiere tocado
la insula parecera: q<ue> assi lo digo yo la sa-
bia Orfea: sen~ora d<e>las puja<n>tes rocas.
{RUB. % Capi<tulo> .xvj. como do<n>
Rogel acabo el auent(n)[u]ra y como pare-cio}}
{CW. c}
[fol. 17v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
{RUB. la insu(s)[l]a: y como se partieron de alli
para persia.}
{IN4.} LEydo q<ue> ouo el principe las le-
tras. Dio vn gra<n> golpe e<n>la tu<m>-
ba co<n>el pomo del espada q<ue> tu-
uo tanta fuerc'a, q<ue> todos caye-
ro<n> conel tales como muertos. Assi don
rogel como las infantas y todos los d<e>la
isla: y al cabo de vna piec'a q<ue> assi estuuo
don rogel se leuanto en pie & vido cabe
si en medio de vn prado: aquel cauall<er>o
mancebo & ala hermosa donzella y vna
duen~a vieja: ricame<n>te vestida q<ue> no bu-
llia pie ni mano. E yendose para ellos
don rogel: trauando al cauall<er>o del bra-
c'o luego fue despierto: hincandose d<e> ro-
dillas ante don rogel. O buen cauall<er>o
el mejor del mu<n>do, de dios ayays el ga-
lardo<n> si yo no os lo pudiere pagar: y p<ar>a
en sen~al delo mucho q<ue> os deuo os pido
v<uest>ras manos. Mi buen amigo dixo don
rogel alc'andolo por las manos: a dios
n<uest>ro sen~or dad vos las gr<aci>as: q<ue> sin su ayu-
da yo no pudiera hazer cosa que algo
valiesse y vamos a recebir a esta fermo-
sa infanta y a esta duen~a. Y conesto la du-
en~a y la Donzella llegaron por besar le
las manos: pero el las rescibio muy bi-
en: que bien penso que serian personas
de gran merescimiento. Luego fue ha-
zia la infanta Persilea y a sus herma-
nas que para el venia<n> con tanta alegria
que no se os podria co<n>tar, y don Rogel
pusosse de rodillas ante la infanta persi-
lea por besarle las manos. Pero ella e-
chando le los brac'os al cuello: lo leua<n>-
to muy marauillada dela hermosura d<e>
la otra infanta y ella no menos dela de
persilea: passando e<n>tre ellas palabras d<e>
mucho amor. A esta hora llegaron mu-
chas compan~ias de hombres y todos
besauan las manos al cauallero sabien-
do que el los auia librado: y luego a sus
sen~oras, porq<ue> os haze saber la historia
q<ue> luego q<ue> el golpe fue dado, luego fue d<e>-
senca<n>tada toda la ysla: & las rocas d<e>sa-parecieron:}
{CB2.
q<ue>dando enella muchas po-
blaciones de Ciudades, castillos, & ar-
boledas y hermosos edificios / que an-
tes no parecia<n>. Luego fueron traydos
cauallos en que todos fuessen fasta vna
ciudad que poco trecho dalli parecia y
despues de subidos en sus palafrenes y
cauallos. El cauallero desencantado
tomo a persilea dela rie<n>da y don rogel
ala donzella desencantada y otros ca-
ualleros: que muchos auia<n> acorrido de
los mas p<r><<i>>ncipales, tomaron las rie<n>das
alas otras infantas & assi fuero<n> ala ciu-
dad donde salian tantas compan~as a e-
llos que no podia<n> andar, todos ricame<n>-
te vestidos: porque del arte que estaua<n>
quando el encantamento se hizo dessa
manera estaua<n> entonces ni mas moc'os
ni mas viejos q<ue> antes. Llegados pues
que fuero<n> alos palacios. Apeados y me-
tidos enla gran sala: la qual era muy ri-
camente aderec'ada: don Rogel fue ma-
rauillado dela riqueza dellos. Y en espe-
cial q<ue> todos los ho<m>bres y mugeres era<n>
muy hermosos, y daua gracias a nuest-
ro sen~or q<ue> por su mano se ouiesse fecho
tanto bie<n> q<ue> luego vio ser xp<ist>ianos porq<ue>
en<e>l camino auia cruzes: e<n>trados pues co-
mo hemos dicho, fue ta<n>ta la ge<n>te popu-
lar q<ue> ocurria: q<ue> fue necessario poner se a
vna finiestra porq<ue> los viessen, y todos da-
uan grandes gr<aci>as a n<uest>ro sen~or. Assi pa-
ssaro<n> aq<ue>l dia en mucho solaz: recibie<n>do
muchos seruicios, do<n> rogel y las infan-
tas d<e> todos hasta el siguiente dia: el q<u><<a>>l
venido despues de dicha la missa, do<n> ro-
gel rogo al cauall<er>o le contasse toda aq<ue>l
auentura: porq<ue> hasta alli no auia auido
lugar co<n> la ge<n>te: p<er>o la honrada duen~a q<ue>
d<e>lante estaua dixo co<n>tra do<n> rogel. Mu-
cha razon es mi bue<n> sen~or. Aueys d<e> sa-
ber q<ue> esta insula ha por no<m>bre la insula
d<e>las rocas por muy fermosas rocas q<ue> e-
nella ay: es vna d<e>las buenas islas q<ue> en<e>l
mar ay: porq<ue> en<e>lla ay buenas ciudades
y villas & lugares todas sobre fermosos}
[fol. 18r]
{HD. de Amadis. \ [.]xviij.}
{CB2.
rios: & puertos de mar q<ue> en otro t<iem>po so-
lia ser mas cursada de mercaderes. El
rey q<ue> enella reyna se llama de las siete
rocas, porq<ue> ay siete rocas ju<n>tas: y en ca-
da vna vn fermoso castillo. Pues desta
ysla sen~or cauall<er>o fuy yo legitima suce-
ssora d<e>spues d<e>la muerte d<e>l rey mi padre
y al fin por importunidad de mis pari-
entes oue de casar co<n> vn cauall<er>o: hijo d<e>
Balan / sen~or dela Torre bermeja. El
q<u><<a>>l a poco t<iem>po d<e> vna enfermedad murio
q<ue>da<n>do me solame<n>te esta hija que belin-
da ha no<m>bre: y yo q<ue> de muchos fue d<e> ma<n>-
dada: jamas me q<u><<i>>se casar. Antes ma<n>tu-
ue mi reyno en justicia: hasta que mi hi-
ja tuuo edad de diez y seys an~os q<ue> aporto
aqui esta buen cauall<er>o: q<ue> Valendos ha
por no<m>bre: y d<e>spues de muchos seruici-
os que nos hizo: dizie<n>do nos q<u><<i>>en era /
yo tuue por bien dalle a mi hija por mu-
ger eneste comedio: enesta insula mora-
ua vna mala duen~a mi vassalla / la q<u><<a>>l te-
nia vn hijo no menos malo: & soberuio
que ella: el qual no mirando que era mi
vassallo: me mando pedir mi Hija por
muger. Enlo q<u><<a>>l no solo yo no co<n>senti: pe-
ro aun muy asperame<n>te la eche de mi d<e>
q<ue> ella fue tan san~uda: que estando apu<n>-
to de hazer el d<e>sposorio encanto la ysla
toda: y a nosotros conella: del arte q<ue> vi-
stes: haziendo me ami mudar en<e>l lagar-
to q<ue> con vos mi sen~or peleo. Mucho
fue alegre do<n> rogel de auer oydo aq<ue>llo
ala duen~a / y con mucho amor se leua<n>to
a abrac'ar al cauallero. Diziendole qui-
en era donde los recibimientos fueron
de nueuo. Luego por mandado de don
Rogel vino vn obispo / el q<u><<a>>l tomo las
manos a Valendos co<n> la infanta belin-
da con mucha solemnidad: do<n>de co<n>tar
las cosas que passaron / mas aprolixi-
dad que a otra cosa seria reputado: sal-
uo que don rogel estuuo conellos q<u><<i>>nze
dias. Al cabo delos quales d<e>spedidos
de vale<n>dos: & dela infanta belinda y d<e>su
madre: con gra<n> pesar de todos: se[ ]metie-ro<n>}
{CB2.
en vna nao d<e>las q<ue> enel puerto estaua<n>
((que antes no parecian)) muy bien bas-
tecida con las infantas: dexando tanta
tristeza enla ysla: assi en grandes como
en menores: porel amor que le auian to-
mado. Especial vale<n>dos que con nada
se podia co<n>solar fasta q<ue> fue en<e>l socorro
d<e> co<n>sta<n>tinopla: como adela<n>te diremos.
{RUB. % Capi<tulo> .xvij. como ye<n>-
do do<n> rogel co<n> las infantas por la mar to-
po co<n> dos naos d<e> cossarios y como libro
de su poder al soldan de persia.}
{IN4.} COn bue<n> tiempo salidos dela
ysla de las siete Rocas toma-
ron el derecho camino de per-
sia con gran desseo delas Infan-
tas y de don Rogel / ellas por ver
a su padre y el por la merced que la In-
fanta le auia prometido. Pero la mu-
dable fortu<n>a ordeno que la mar se e<m>bra-
ueciesse de tal manera que los pilotos
((q<ue> sabios eran)) no sabian remedio q<ue> se
tomar en ta<n> gran peligro. De aq<ue>lla ma-
nera corriero<n> dos dias y dos noches: al
cabo delos quales toparon dos Naos
que enlas sen~as de Moros eran / las
q<u><<a>>les enderec'aron contra la Nao del
principe don rogel, p<er>o la grita dela gen-
te dela nao del principe fue tanta que to-
dos pedian a dios merced delas vidas
tanto q<ue> vino a noticia d<e>l pri<n>cipe y a mu-
cha priessa se mando armar, y armado
salio sobre la cubierta dela nao a sazon
q<ue> las naos por los lados auian aferra-
do pero don rogel dexo e<n>trar los co<n>tra-
rios que bien serian treynta cauall<er>os /
los q<u><<a>>les con gran argullo entraua<n> ((vie<n>-
do q<ue> no auia defensa alguna, p<er>o el caua-
ll<er>o delas infantas q<ue> vido q<ue> era tiempo
no fue p<er>ezoso. Antes metiendo mano a
su taja<n>te espada. Se metio entrellos: ti-
ra<n>do muy estran~os golpes / tales q<ue> de
dos golpes mato dos caualleros: pero
como eran muchos lo vuieron de retra-
er hasta hazer espaldas enel castillo de}
{CW. c ij}
[fol. 18v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
popa: y come<n>c'o a fazer tales cosas y dar
golpes tan estran~os. Que malaue<n>tura-
do era aquel que dellos gustaua: que a
vno q<ue> mas se atreuio a q<ue>relle dar vn gol-
pe d<e> hacha le dio tal golpe: que he<n>dido
fasta el pescuec'o dio co<n>el muerto, y d<e> vn
reues q<ue> dio a otro q<ue> mas cerca d<e> si vido
por medio dela cintura acercen lo cor-
to / y lo echo a sus p(u)[i]es muerto. Y vi-
endo que alli arrimado: no hazia nada
se metio entre los otros en tal mane-
ra q<ue> amas andar se guardauan del: des-
pues q<ue> tenia ya doze caualleros a sus pi-
es muertos y mortalme<n>te heridos / p<er>o
el capitan delos contrarios ((q<ue> buen ca-
uall<er>o era)) que hasta alli no auia salido
de su camara, pe<n>sando que no seria me-
nester su ayuda para vn solo cauallero
salio ala sazon, sabiendo la destruycion
d<e>los suyos / y saltando enla nao d<e>l p<r><<i>>n-
cipe se fue para el echando mano a su es-
pada que muy rica era / en son de auer
enel toda bondad diziendo. Tiraos a
fuera vil gente dexadme a mi vengar d<e>-
ste Cauallero / y conesto los suyos se
quitaron a fuera y el y el principe comi-
enc'an vna braua batalla: tal que de .x.
cauall<er>os parecia. Pero como la bo<n>dad
d<e>l cauall<er>o cossario ala d<e>l pri<n>cipe no lle-
gasse co<n> gra<n> parte: en poca de ora lo tra-
ya tal p<ar>ado que por mas d<e> diez p<ar>tes le
salia la sangre: mas poresso no mostra-
ua pu<n>to de flaq<ue>za. En aq<ue>lla ora el princi-
pe lo cargo d<e> ta<n>tos & tales golpes q<ue> lo fa-
zia reboluer a todas p<ar>tes y sus .xv. caua-
ll<er>os q<ue> mas no auia se viene<n> p<ar>a el princi-
pe dizie<n>do: muera este diablo q<ue> otra co-
sa no puede ser pues co<n>tra la bondad d<e>
n<uest>ro sen~or ha durado: n<uest>ro bue<n> cauall<er>o q<ue>
en tal peligro se vido. Toma<n>do la espa-
da co<n> ambas manos: dio tal golpe al ca-
uall<er>o co<n> q<u><<i>>en se co<m>batia q<ue> la fineza d<e>l yel-
mo fue parte p<ar>a escusalle la muerte, p<er>o
no pudo ser tanto q<ue> el Yelmo no fuesse
cortado y assi mismo hasta los caxcos
y el cayo enel suelo sin sentido alguno: &}
{CB2.
de alli dio otro golpe al que primero ha-
llo d<e> traues que el brac'o que alto tenia
para herille, ju<n>to con la Cabec'a fueron
rodando porel suelo dela nao metien-
do se entre los otros enemigos q<ue> procu-
raua<n> defenderse fasta entrar en su nao
pero el principe q<ue> los entendio / no les
dio tanto vagar q<ue> pudiessen fazer su vo-
lu<n>tad. Antes tomandoles la delantera
los paro tales: que dando con tres de-
llos muertos por el suelo: los otros to-
maron por mejor la clemencia q<ue> en tal
cauall<er>o creya<n> no podia faltar que no la
riguridad q<ue> tan experime<n>tada tenian /
y arrojando las espadas: todos a sus
pies y hincando las rodillas ante el le
pidieron merced dela vida: y el se la o-
torgo: & luego mando a sus marineros
que se apoderassen delas naos, lo qual
luego fue fecho. A esta ora salieron las
Infantas: marauilladas delo que por
mano de vn solo Cauallero vian hecho
Entre todas fue el alegria dela infanta
persilea: la qual viendole las armas tin-
tas de sangre: pensando q<ue> mal herido
estuuiesse le dixo. Ay mi buen sen~or por
dios q<ue> os desarmeys: apretaros ha<n> las
heridas: que me parece que deueys de
estar mal llagado. Las llagas del cuer-
po mi sen~ora son nada: en comparacion
delas mayores que v<uest>ra hermosura me
haze: pero hagasse lo que mi sen~ora ma<n>-
days: mas antes quiero saber deste ca-
uallero: quien son los que enla nao vie-
nen: & porque assi nos acometieron: en-
tonces vn Cauallero delos quatro co-
menc'o a dezir. Aueys de saber sen~or q<ue>l
cauallero q<ue> solo con vos peleo es el se-
n~or destas naos, y es buen Cauallero:
& hijo del rey de ruxia. Aquel que el gra<n>
ayuntamiento haze contra los xp<ist>ianos
y luego le conto todo lo q<ue> la historia ha
d<e>uisado: el qual mientras las armadas
se hazian para yr sobre constantinopla,
con solas quatro Naos se metio por la
mar en busca de naos de xp<ist>ianos a qui-en}
[fol. 19r]
{HD. de Amadis. \ [.]xix.}
{CB2.
hazer dan~o, & la ventura que lo orde-
no. Topo conel soldan d<e> persia q<ue> de vi-
sitar vna isla suya con sola vna nao ve-
nia con doze Caualleros y saltando en
ella los prendimos a todos. Porque pu-
esto que de su Seta fuesse: era amigo de
anaxartes y d<e>la infanta alastraxarea y
delos otros reyes xp<ist>ianos. Catad aqui
sen~or lo que passa sin faltar punto: qui-
en os podria contar el gran plazer de-
la infanta persilea y sus hermanas, sino
que como fuera de si dixeron que luego
fuessen a do su padre el Soldan estaua
Pues guiadnos alla dixo do<n> Rogel al
cauallero / luego el cauallero entro en
vna delas naos de que ya los marine-
ros de don rogel estauan apoderados
auiendo peleado con los marineros de
las otras muy poderosamente. El prin-
cipe con las infantas entraron tras del
y luego el cauallero encendio vn antor-
cha de cera enel Fogon y baxando alo
mas baxo dela nao vieron al soldan: y
conel sus doze caualleros metidos en
gruessas cadenas, el qual luego fue co-
nocido delas infantas y hincando los
ynojos en tierra, fueron por besarle las
manos. Pero el q<ue> co<n> el enojo y fatiga d<e>
verse preso estaua como enuelesado d<e>s-
perto como quien recuerda de vn gran
suen~o: y viendo a sus hijas ante si: & co-
nociendolas dio vna gran boz dizie<n>do
O jupiter y es possible esto: o suen~o lo
q<ue> veo ala infanta persilea, y a sus h<e>r<man>as
mis amadas y d<e>sseadas fijas: y cones-
to echando les los brac'os al cuello las
abrac'aua y besaua muchas vezes, dizie<n>-
do palabras d<e> mucho amor. Ay mis fi-
jas dixo el soldan estays presas tambie<n>
vosotras como yo? Dezidm(o)[e] lo por dios
no me tengays suspenso: dezidme si
es este q<ue> a mi prendio: el que os robo de
mi palacio. A todo esto las hermosas in-
fantas no hazia<n> sino besarle las manos
Mi buen sen~or y padre dixo la infanta
Persilea al soldan / hazed honrra a este}
{CB2.
cauallero: a quien dios sobre los de su
tiempo estremo q<ue>l nos ha dado a todos
la libertad. Entonces don Rogel le to-
mo las manos para besarselas, pero el
soldan las tiro assi: & abrac'olo con mu-
cho amor: & luego las infantas le con-
taron todo lo que passaua / y el soldan
daua gracias a sus dioses, y gra<n>des a-
labanc'as al principe. El q<u><<a>>l estaua muy
vergonc'oso: y luego mando q<ue> fuessen a-
biertas las cadenas, lo que fue hecho
y salidos fuera: y metido todo lo q<ue> me-
jor hallaron en su nao: y echa<n>do todos
los muertos enla mar, do<n> rogel mando
curar al cauallero con quien se auia co<m>-
batido primero: q<ue> en todo aquel dia tor-
no en si y despues de puesto recaudo en
todo mando dar barrenos alas naos d<e>
los contrarios: y luego fue desarmado
d<e> sus armas, por mano delas infantas
y metido en vn rico lecho: que muy ri-
cos los auia delos q<ue> el rey delas siete ro-
cas auia alli mandado meter: fue cura-
do de sus llagas por Mano dela Infan-
ta Ganta: que mucho sabia de aquel me-
nester. Siendo acompan~ado del Sol-
dan de persia y d<e>su sen~ora: que no os po-
dria hombre contar el gozo del soldan
viendo perdida su libertad: y en vn so-
lo punto cobrada junto con las perdi-
das hijas: porq<ue> el soldan no tenia hijo
alguno. Assi tomaron el derecho cami-
no de persia con muy bien tiempo: tan-
to q<ue> al cabo de quatro dias fueron a vis-
ta dela gran ciudad de persia. La qual
estaua triste por la perdida de su sen~or.
{RUB. % Capitu<lo> .xviij. como
fue recebido el solda<n> d<e> p<er>sia: d<e>la soldana
su muger, & d<e>las gra<n>des alegrias q<ue> se hizi-
ero<n>: & d<e>los muchos seruicios q<ue> alli do<n>
rogel recebia y delo q<ue> mas le aco<n>tecio.}
{IN4.} LLegados que fueron el soldan
y don rogel con las infantas.
Luego salio vn cauallero de-
los del soldan ((q<ue> duque era))}
{CW. c iij}
[fol. 19v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
Y caualgando en vn cauallo q<ue> dela nao
sacaron: luego fue conoscido de todos
y comenc'aro<n>le a preguntar nueuas del
soldan su sen~or / que ya sabian ser preso
por vn hombre que enel batel dela nao
escapo: pero el les dezia que fuessen a-
los palacios q<ue> alla lo sabrian. Tanta e-
ra la gente que tras del yua que a penas
podia yr hasta que llegados al gran pa-
lacio: y apeado. El duque subio suso a
do la Soldana estaua todo cubierta de
pan~os de duelo. Assi por sus dos hijas
como porel soldan, el duque hinco las
Rodillas porel suelo antella. Ay du-
que dixo la soldana qu[ ]es de mi (se) sen~or
el soldan. Mi sen~ora dixo el duq<ue>, a tan
altas & soberanas nueuas: grandes de-
uen de ser las albricias. Y luego le con-
to como quedauan enel puerto con to-
do lo que auia passado assi al soldan co-
mo a sus hijas y como todos auian si-
do libres por manos de vn solo Caua-
llero Quien os contaria el plazer que
la Soldana tenia sino que echando las
manos al cuello del duque dixo Ay du-
q<ue> es verdad lo que dezis. Si cierto mi
sen~ora dixo el: entonces la Soldana sa-
co vn anillo, y diole al Duque diziendo.
Tomad duque en sen~al d<e>las mercedes
que os tengo de hazer: el duque le beso
las manos porello: y luego la Soldana
sin aguardar caualgadura. Apie bien
aco<m>pan~ada. Tomo el camino d<e>la mari-
na do<n>de hallo ya al soldan co<n> sus hijas y
al principe don rogel que ya auia salido
dela nao: y abrac'a<n>do se conel: derrama-
ua lagrimas de mucho gozo las infan-
tas las rodillas hincadas por el sue-
lo los despartieron, que le estauan be-
sando las Manos y ella las abrac'aua
con tantas lagrimas de amor / que no
os lo sabria hombre contar. Cada vno
puede pensar: lo que passaria. Mi se-
n~ora dixo la infanta Persilea hablad a
este Cauallero / que allende de su gran
merecer. Es el mejor del mundo / y el}
{CB2.
que ha dado la libertad a todos noso-
tros. Entonces la Soldana boluio la
Cabec'a a don Rogel que con las hijas
no lo auia visto que hasta alli auia esta-
do de rodillas. Echando le los brac'os
al cuello lo leuanto y el le beso las ma-
nos. Mi buen sen~or dixo la Soldana
viendo su gran hermosura. No puede
ser sino que este cauallero sea aquel be-
licoso dios Mars, o alguno delos nue-
stros Dioses pues por su sola persona
tanto ha podido fazer. Quien quiera q<ue>
yo sea mi sen~ora dixo el principe, soy vu-
estro: y conesto caualga<n>do en fermosos
palafrenes que alli les auia<n> traydo / se
fueron camino d<e>la ciudad / do<n>de era ta<n>-
ta la ge<n>te q<ue> por ver los salia: que no po-
dian andar y tantos loores eran los q<ue>
al principe dauan quel yua el mas ver-
gonc'oso hombre del mundo desta ma-
nera fueron hasta que con mucho afan
llegaro<n> al gran palacio: el qual hallaro<n>
tal qual conuenia a tan alto sen~or. Alli
se comenc'o la mayor fiesta del mundo
que con los muchos Menistriles no
se podian oyr poco ni mucho: fasta que
venida ya la hora del comer / despues
de passados grandes recebimientos.
Fueron puestas las tablas y el soldan
y su muger y las infantas y el Principe
se sentaron a vna tabla donde fueron ta<n>
bien seruidos: como a tal mesa pertene-
cia y acabada la comida. La fiesta se
comenc'o muy grande / assi de danc'as
como de otras muchas cosas de plazer
& don rogel se acordo del principe d<e> ru-
xia que el prendiera y suplico al soldan
mandasse curar del / lo qual assi fue he-
cho que el principe de ruxia fue sacado
delas naos y puesto en vn bue<n> aposen-
to: y muy bien seruido co<n> mucha guar-
da. Puesto caso que no mucho t<iem>po des-
pues fue libre d<e>la prision: & sabiendo la
muerte del rey d<e> ruxia su padre fue so-
bre la insula d<e> guindaya como a dela<n>te
diremos y luego salio a danc'ar don ro-gel}
[fol. 20r]
{HD. de Amadis. \ [.]xx.}
{CB2.
conla infanta Persilea y enla danc'a
le dixo. Mi sen~ora acuerdese v<uest>ra mer-
ced dela promessa, si[ ]no quereys que co<n>
la muerte os quite el cuydado de cum-
plir la y co<n> esto danc'aro<n>, dando a todos
mucho co<n>tento de si. Assi mismo danc'a-
ron las infantas co<n> grandes caualleros
los otros caualleros cada vno conla q<ue>
mas le agradaua: Desta manera passa-
ro<n> aquel dia y mas de otros quinze. Sie<m>-
pre importunando do<n> rogel ala infanta
Persilea por su remedio: e<m>pero ella dis-
simulaua lo mejor que podia.
{RUB. % Capitulo .x[i]x. como
don Rogel passaua en si mortales cuy-
tas por la infanta persilea. Y como le es-
criuio vna carta y lo q<ue> la Infanta persi-
lea sobre ello passo / y como le fue a ha-
blar por vna huerta.}
{IN4.} MVcha era la pena que don ro-
gel tenia por los Amores de
la infanta persilea: no viendo
la co<n>tino como solia ta<n>to q<ue> al-
gunas noches no dormia con aquel cu-
ydado que por vna parte le fatigaua y
por otra su sen~ora leonida que jamas la
podia oluidar, y muchas vezes dezia.
Ay de ti don rogel de grecia y q<u><<a>>n co<n>tra-
ria te es tu ventura, en amar en tantos
cabos. Como y no me valiera mas pa-
decer por vna como mis sen~ores han fe-
cho q<ue> tanta gloria por sus lealtades ha<n>
alcanc'ado: como por sus armas. Ay de
mi que si oluidasse a mi Sen~ora Leoni-
da si quiera mie<n>tras mi sen~ora persilea
me combate. Pero si persilea me aque-
xa leonida me da la cruel muerte. Y co-
nesto d<e>rramaua ta<n>tas lagrimas: por su
rostro: q<ue> terindo no era para co<n>solalle d<e>-
sta manera passo algu<n>os dias sin poder
alcanc'ar de persilea que del vuiesse pie-
dad fasta q<ue> vn dia toma<n>do tinta & papel
escriuio vna carta a su sen~ora, y escrita
la dio a terindo q<ue> la lleuasse a su sen~ora,
el q<u><<a>>l muchas vezes entraua en<e>l aposen-to}
{CB2.
delas infantas: assi lo hizo aquel dia
que entrando dentro la fallo sola co<n> sus
hermanas Ga<n>ta / y Guinda, desechada
d<e>l todo temeridad. Hinco los hin(n)ojos
ante persilea / y tomandole las manos
selas beso. Diziendo mi sen~ora: si los
muchos seruicios que del estremado
principe don Rogel has recebido: son
parte p<ar>a mouerte a[ ]co<m>passion. Fermosa
Infanta te suplico que sea agora, pues
mejor q<ue> nunca lo ha menester como aq<ue>l
que muy cercano ala muerte esta, hazi-
endo medianero de tanto bien. Acuer-
date mi sen~ora que algu<n>a vez ha puesto
su vida por la tuya en todo peligro: no
seas ocasio<n> q<ue> tal cauall<er>o muera mira q<u><<a>>n-
tas vezes te tuuo en su poder y quiso sa-
crificar su vida al encendido fuego de a-
mor por saluar tu fama: q<ue> mayor co<n>tine<n>-
cia pudo fazer aq<ue>l magno alexandro co<n>
su hermosa catiua? E para q<ue> mejor veas
lo que digo ser assi: toma esta carta. E co-
nesto le dio la carta: mientras q<ue> Terin-
do esto dezia jamas los Ojos dela her-
mosa Princesa dexaron de manar grue-
ssas perlas en especie de agua: sacadas
delas fuentes de sus ojos: pensando co-
nellas socorrer al encendido fuego que
de parte de aquel hermoso y esforc'ado
Principe le combatia. Pero aquello
que ella para remedio sacaua: esso era
como seca len~a enel muy encendido fue-
go / y conesto despues d<e> auer sacado vn
desassossegado descanso de su pecho /
torciendo sus Manos comenc'o a dezir.
No dexo de conoscer amigo Terindo
los seruicios de tu Sen~or recebidos
ser merecedores: junto con su persona
y grandeza de qualquier fauor. Pero
ay d<e> mi que mayores y mas fuertes son
las leyes de mi onestidad:(:) & por guar-
dar las sacrifico a mi como Fenis en mi
mismo Fuego desecha. No creas tan
poco que la bondad / & hermosura del
soberano Principe: sea tan poca que
con libertad de no amallo de dexe / no}
{CW. c iiij}
[fol. 20v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
por cierto antes por cu<m>plir lo q<ue> ami y a
el d<e>uo q<ue>rria la muerte: pues a el d<e> sus pe-
nas y ami d<e>lo q<ue> a mi honestidad soy d<e>u-
dora d<e>xaria pagados: p<er>o ay d<e> mi q<ue> mi-
e<n>tra mas lo d<e>sseo menos lo fallo. Ay q<ue> si
el tomara forc'ado lo q<ue> a mi d<e> fuerc'a sin
forc'ar me sera forc'ado dar: a mi el triu<m>-
fo de aq<ue>l gozo fuera atribuydo y mi fa-
ma sie<m>pre fuera co<n>seruada: y co<n> esto de-
rrama<n>do infinitas lagrimas, ma<n>do a te-
ri<n>do q<ue> por la respuesta boluiesse d<e>spues.
y el lo fizo y ye<n>do se p<ar>a su sen~or, el mas
alegre d<e>l mu<n>do, co<n>ta<n>dole lo q<ue> co<n> la infa<n>-
ta auia passado muchas vezes ju<n>tos: co<n>
ta<n>ta gl<or>ia de do<n> rogel q<ue> no se podia co<n>tar
al q<u><<a>>l d<e>xaremos por contar lo q<ue> aco<n>tecio
ala p<r><<i>>nc(i)[e]sa y a sus h<e>r<man>as q<ue> por su p<ar>te p<ro>cu-
raua<n> todo el remedio p<ar>a do<n> rogel q<ue> mu-
cho lo amaua<n>: las q<u><<a>>les tomaro<n> la carta
y abierta vieron que dezia.
{RUB. Carta de don rogel
ala infanta persilea su sen~ora.}
{IN2.} SI a tu mucha crueldad hermosa
infanta y no ala mia d<e> q<ue> las sem[e]ja<n>-
tes suele<n> ser aco<m>pan~adas mirasse: y ene-
lla no co<n>fiasse, ni en mi auria sufrimie<n>to
p<ar>a sufrir tal: ni ta<n> graue dolor: ni aunq<ue>
q<u><<i>>siesse la vida q<ue>rria d<e>xarme co<n> tal p<re>uile-
gio si[ ]no fuesse p<ar>a mas muerte, la q<u><<a>>l por
otra cosa no pie<n>so q<ue> tarda: sino por e<n> vi-
da mil vezes hazerse me gustar por ta<n>to
creo no me puede faltar: falta<n>dome tu
cleme<n>cia: y co<n> ta<n>to cesso co<n> aq<ue>l comedi-
mie<n>to q<ue> a tu gra<n>deza d<e>uo besando tus
hermosas ma<n>os: suplica<n>do te por lugar
do<n>de sin embargo te las pueda besar.
{IN2.} LEydo q<ue> vuiero<n> la carta: las infan-
tas co<n> harta sole<m>nidad d<e> lagrimas
de todas tres hermanas d<e> compassion
q<ue> d<e>l vuiero<n>. Luego alli la princesa escri-
uio la respuesta: la q<u><<a>>l despues de venido
terindo ((q<ue> no fue perezoso en venir)) se
la dio dizie<n>do le q<ue> alli yua la co<n>clusio<n> d<e>
su dema<n>da. Terindo la tomo, q<ue> bie<n> pe<n>so
por las sen~ales q<ue> en persilea auia visto}
{CB2.
q<ue> no yria la respuesta muy agra, y assi
se fue p<ar>a su sen~or: el q<u><<a>>l todo te<m>bla<n>do la
abrio que assi d(i)ezia.
{RUB. Carta de persilea pa-
ra don rogel de grecia.}
{IN2.} NI lo q<ue> a mi honestidad y gra<n>deza
era d<e>udora: ni aq<ue>lla alta sangre d<e>
donde vengo, excele<n>te p<r><<i>>ncipe pudiero<n>
resistir q<ue> los rayos de tu hermosura ju<n>-
to con tu alta bo<n>dad: no rasgassen mis
e<n>tran~as: como d<e> flaca do<n>zella. Pues a
tu Caualleria ni los jayanes ni fieras
mas fuertes puede<n> resisitr: p<er>o ay de mi
y q<u><<a>>nto mejor me seria cu<m>plir lo que a ti
y a mi gra<n>deza soy deudora con la mu-
erte que no sacrificar la vida a tu encen-
dido Fuego: pero pues mis hados no
consienten: te ma<n>do que vengas porel
corredor detu aposento: ala puerta d<e>mi
jardin donde me fallaras tan vencida
como tu vencedor dela jamas de otro
vencida.
{IN2.} LEydo q<ue> vuo do<n> rogel la carta: ta<n>ta
fue su alegria q<ue> mil vezes la besaua
y abrac'aua consigo: diziendo palabras
de mucha alegria: y de alli se fue al pa-
lacio, q<ue> todos conocieron estar ledo es-
perando ala noche: no vie<n>do la hora q<ue>
verla venir: la q<u><<a>>l venida tarda<n>do se mas
d<e>lo acostu<m>brado e<n> dar la media buelta
por los seys signos q<ue> d<e> aq<ue>l emisperio ((asu
p<ar>ecer d<e> do<n> rogel)) despues de auer cena-
do conel emperador se retruxo en su a-
posento, y mandando a terindo q<ue> en si-
endo hora lo recordasse: lo qual no fue
men<e>ster: porque el no pudo dormir sue-
n~o: antes en siendo hora tomando vn
manto & su espada ((como muy ligero fu-
esse)) por vn marmol d<e> vn corredor q<ue> a-
la huerta salia: asie<n>dose a el salto lige-
ramente: & de alli se fue derecho al po-
stigo. Pero por presto que fue ya esta-
ua<n> alli las infantas. Las q<u><<a>>les abriero<n>
la puerta / saliendo fuera a de don ro-
gel estaua / el q<u><<a>>l q<u><<a>>ndo vido a la infanta}
[fol. 21r]
{HD. de Amadis. \ [.]xxj.}
{CB2.
Persilea hinco las Rodillas en tierra
Toma<n>do le las manos mojando se las
co<n> muchas lagrimas: sin poder hablar
palabra dela mucha turbacion q<ue> sintio
Lo mismo aco<n>tescio a Persilea que no
fue poderosa de dar vn solo passo, ni ha-
blar palabra desta manera estuuieron:
estos dos amantes / hasta que passada
aquella primera turbacion: la Jnfanta
Persilea sintie<n>do las lagrimas de don
Rogel, que como len~a en su fuego acre-
centauan: le echo sus brac'os al cuello,
leuantando le suso: mi sen~or dixo (Sin-
daya)[Persilea] como ya agora os falta v<uest>ro gran
esfuerc'o: mi buena sen~ora dixo don Ro-
gel no se espa<n>te vuestra merced si mi al-
ma como tra<n>sportada desta presente vi-
da y enagenada vie<n>do ta<n>ta hermosura
sus potencias ante la mayor potencia
ayan rendido sus fuerc'as, y conesto to-
mando a su sen~ora por la mano hablan-
do conella por de baxo de aquellos olo-
rosos jayzmines que gra<n> deleyte daua<n>
como fuesse porel mes d<e> mayo: en muy
dulces palabras. Las infantas que tan
embeuecidos los viero<n> los dexaro<n> & se
fuero<n> a echar de baxo de vn rosal. Mi
sen~ora dixo don rogel no se de que ma-
yor gloria los mu<n>danos podemos go-
zar enesta vida que en quilates ala q<ue> yo
gozo llegue / y con esto la tomo e<n>tre sus
brac'os: besando la en su hermosa boca
la torno duen~a. Ay don Rogel de gre-
cia dixo ella y como creo que lo q<ue> dezis
es fengido: pues assi os aueys atreuido
a[ ]macular mi limpieza fia<n>do me de vue-
stra bondad. Dexadme por dios yr de
aqui baste vuestra desmesura. Mucha
pena sintio don R(e)[o]gel delo que la In-
fanta dezia: y leuanta<n>do se en pie metio
mano a su espada: y tomando la por la
punta dando la Manc'ana a Persilea:
dixo. Mi sen~ora tomad la emienda de
mi: con cortar esta cabec'a que tanto os
ha enojado: porque si vos no lo hazeys
yo lo hare: y co<n>esto tendio la cabec'a en}
{CB2.
el regac'o dela princesa. La qual no pu-
do ta<n>to su enojo que no lo perdonasse
temiendo no hiziesse de si algun mal re-
caudo: assi estuuiero<n> a gran solaz toda
aquella noche: que si largo le parescio
el dia a don rogel mas corta le parescio
la noche: hasta que Apolo mando a su
me<n>sajera la aurora ensillar sus rubicu<n>-
dos cauallos. A esta ora viniero<n> las in-
fantas y los despartieron de su conuer-
sacion con graciosas burlas / y don ro-
gel se despidio de su sen~ora con dulces
besos: y buelto asu aposento reposo gra<n>
parte del dia co<n> mucho contentamie<n>to
suyo, hasta que venido el siguiente dia
el se arreo ricamente: y salio al palacio
dando gra<n> co<n>tento de si a todos, anda-
ua el mas loc'ano cauallero del mundo
goza<n>do de noche co<n> su sen~ora: y de dia
en Justas y torneos: por cuya causa la
corte estaua muy alegre.
{RUB. % Capitulo .xx. como
llego vna carta de Costa<n>tinopla a Per-
silea pidiendo socorro / y como don ro-
gel se partio, y lo que mas passo.}
{IN4.} EN gran plazer estaua su ani-
mo d<e> do<n> Rogel como os aue-
mos dicho co<n> la mas sabrosa
vida del mu<n>do, goza<n>do de su
sen~ora la q<u><<a>>l ya se sentia pren~ada de que
gra<n> plazer auia do<n> rogel. Esta<n>do pues
vn dia enla gra<n> sala entro por la puerta
vn cauall<er>o todo armado saluo las ma-
nos y la cabec'a. El q<u><<a>>l hincando las ro-
dillas ante el Soldan le dio vna carta
que traya la qual dezia assi.
{IN2.} A Ti el gra<n> Soldan de persia. Yo el
Rey Anaxartes y mi soberana
hermana Alastraxarea, salud te embi-
amos / has de saber que el Rey de ru-
xia amigo de tus dioses: y enemigo de
jesu christo crucificado, sin prete<n>der de-
recho algu<n>o al imp<er>io griego: ha ayunta-
do y conspirado contra nos. La mayor
parte delos adoradores delos dioses}
[fol. 21v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
Los q<u><<a>>les no mirando su poca justicia
vienen con gra<n> poder. Por tanto[ ]te rue-
go nos embies el socorro que de ti es-
peramos. Pues en ti jamas vuo falta
de justicia: puesto caso que de tu ley sea<n>
pues vienen contra derecho: mas obli-
gado eres alo q<ue> a ti mesmo d<e>ues y a tu
virtud: que no a otro algu<n>o. % Leydo
que vuo el Soldan la carta la dio a do<n>
Rogel diziendo. Excelente Principe
leed essa carta: do<n> Rogel la tomo y ley-
da viendo lo que dezia con bue<n> sembla<n>-
te se boluio para el Soldan diziendo.
Si ellos vinieren en mal punto vendra<n>
que su poca Justicia sera su mismo ver-
dugo. E luego boluio a hablar al caua-
llero de Constantinopla que las manos
le besaua leua<n>tando lo suso. Luego fue
mandado aposentar: y el Soldan man-
do prestame<n>te a percebir su gente, & ha-
zer la armada que adelante diremos /
gran pena sintio la infanta Persilea oy-
endo aquellas nue(n)[u]as: & sabiendo que
le conuenia a su bue<n> amigo partirse for-
c'adamente: & luego le hizo del ojo q<ue> fue-
sse por su aposento. Lo qual don rogel
hizo que ala hora acostumbrada entro
dentro: y hallo a persilea ta<n> llorosa con
la partida adeuina<n>do lo que auia de ser
que no bastaua<n> los consuelos de Don
Rogel para co<n>solalla, ni prometelle de
boluer muy presto: de aquella manera
passaron toda aquella noche: hasta que
venida la man~ana se vuiero<n> de d<e>spedir
por que don Rogel se auia de partir aq<ue>l
dia. Quien os contaria lo que en aquel
despedimiento passo: sino que no auria
corac'on que no se quebrasse, vie<n>do los
desmayos que ambos a dos auian, ha-
sta que compelidos dela parlera man~a-
na de semejantes hurtos, Don rogel se
fue a su aposento: y arma<n>dose de todas
armas y conel el cauall<er>o de co<n>stantino-
pla se despidio del Soldan. El qual di-
xo que no le penaua ta<n>to su partida co-
mo le penara si[ ]no pensara verlo tan ce-do.}
{CB2.
De alli se fue a despedir de la Solda-
na y delas infantas / que no vuo ningu-
no q<ue> no sintiesse su turbacion. Todos
pensaron que era con el amor q<ue> se auian
tomado el tiempo que anduuieron jun-
tos, y salido de alli casi sin hablar se pa-
labra salio a do su cauallo estaua: y assi
mismo el Soldan y sus caualleros que
mucho lo amauan que lo acompan~aro<n>
hasta el puerto y metido e<n> vna nao muy
bien fornida: tomo el camino de consta<n>-
tinopla.
{RUB. % Capitu[lo] .xxj. Como
don Rogel se partio para con-
stantinopla, y lo que enel cami-
no le acontescio, y como llego
ala insula de guindaya.}
{IN4.} PArtido como os auemos con-
tado don Rogel dela corte d<e>l
gran Soldan de Persia: y me-
tido en su nao diero<n> las velas
al fresco viento, con tanta tristeza d<e> do<n>
Rogel en apartarse dela hermosa Jn-
fanta persilea: que jamas se quito dela
cubierta hasta que perdiero<n> la ciudad
de vista. Lo mismo acontescio ala Jn-
fanta persilea que subida en vna Torre
estuuo hasta que ya la nao no se deuisa-
ua: y baxada de alli con grandes sollo-
c'os jamas entro alegria enella: en de-
mas quando supo don rogel ser casado
con la infanta Leonida como adelante
diremos: solamente tenia su consuelo /
con pensar que quedaua pren~ada y assi
passo hasta que llego el tiempo del par-
to q<ue> pario vna hija conel estremo d<e> her-
mosura: d<e> que enla trezena parte desta
historia se hara muy gran mencion: ala
qual pusiero<n> por nombre clara estrella
porq<ue> assi su rostro era como vna estre-
lla entre los humanos. Lo qual dexa-
remos por contar lo que a don Rogel
acontecio despues de partido de persia
El qual con buen tiempo nauego cerca
de ocho dias al cabo d<e>los quales el vie<n>-to}
[fol. 22r]
{HD. de Amadis. \ [.]xxij.}
{CB2.
seles mudo muy contrarios delo que
ante solia ser de manera que forc'ado hi-
zieron su camino al traues delo que so-
lian tres dias, pero al quarto dia estan-
do don Rogel armado d<e>[ ]todas armas
sobre la cubierta dela nao: porque siem-
pre acostumbraua el andar assi: oyo de
lexos lloro: como de persona que algu-
na fuerc'a recebia, y mouido a gra<n> com-
passion: mando a sus marineros q<ue> guia-
ssen la nao a do los gritos dela otra so-
nauan: y como el viento les era fauora-
ble: en poco rato llegaron a vista d<e> vna
Fusta que veynte remos la guiaua<n>: den-
tro della sonauan las bozes, y don Ro-
gel mando a sus marineros q<ue> llegassen
su nao ala fusta: dentro dela qual venia
vn gran Gigante de espantable grande-
za: y luego don Rogel penso lo que po-
dia ser. Pero por mucho que hizieron
no pudieron tanto fazer que llegalla pu-
diessen: de que don rogel recibio ta<n> gra<n>
pesar vie<n>do que la fusta se yua amas an-
dar: por do q<ue>ria por ser regida por los
remos / y con gran desesperacion salto
enel batel que la nao lleuaua y tras del
Terindo y vn marinero: y desatando el
Batel a gran priessa fue tras do la fusta
yua: mas co<n>la fuerc'a delos remos p<re>sto
la perdiero<n> de vista de q<ue> do<n> rogel estaua
ta<n> san~udo q<ue> se queria dexar morir de pe-
sar hasta que venida la noche la fuerc'a
dela mar y ondas fue tanta junto co<n> la
escuridad y el vie<n>to tan sobrado que no
sabian donde estaua<n>: ni menos q<ue> medio
se tener esperando la man~ana si la tem-
pestad dela noche con la vida los dexa-
sse. La qual venida ellos se hallaro<n> jun-
to a vn Puerto no muy vsado, y dando
don Rogel gracias a dios assi a pie por
no tener Cauallo se metio por la tierra a
dentro: y conel su escudero aunque con
harto trabajo por causa dela espessura d<e>
la montan~a que mucha era: por la qual
anduuo cerca de vna hora al cabo della
oyo dar gritos a su mano siniestra: y vi-do}
{CB2.
que era vna duen~a que corriendo ve-
nia huyendo de vn Cauallero que tras
ella por alcanc'ar la venia su Espada sa-
cada por matarla. Tate mal Cauallero
dixo don Rogel no pongas mano enla
duen~a que moriras por ello. Pero por
presto que el quiso acorrella: ya el caua-
llero le auia cortado de vn golpe la Ca-
bec'a. Ay dios que mal Cauallero dixo
don Rogel: y que gra<n> maldad has come-
tido: y conesto se fue para el y alc'ando
su Espada le dio tan gran golpe que ha-
sta la cinta lo abrio conla gran san~a que
del tenia, y co<n> lagrimas en sus ojos que
de piedad dela duen~a muerta vuo Don
Rogel y Terindo hizieron tanto que se-
pultaron la duen~a muerta: y[ ]al Caualle-
ro por su gran traycion dexaron assi pa-
ra que fuesse mantenimie<n>to delas fieras
del campo y aues del cielo, porque el cri-
men de traycion sobre todos los d<e>l mu<n>-
do es aborrescido. O quanto pues se
deuia<n> preciar dela lealtad los que alos
principes y grandes sen~ores siruen: pu-
es con la vna gozan vida con perpetua
fama: y co<n> la otra muerte con perpetua
infamia. Boluiendo pues a nuestro pro-
posito luego don Rogel y Terindo to-
maron el cauallo y palafren dela duen~a
y del Cauallero muertos que juntos an-
dauan. E sin poder saber cosa de aque-
lla auentura: ni persona a quien porella
preguntar fueron todo aquel dia habla<n>-
do enlo que auia acontescido con gran
lastima dela Duen~a, y el otro siguiente
por aquella aspera montan~a. Pero al
quarto dia salieron a[ ]vn camino no muy
vsado por el qual vieron yr hazia vn ca-
stillo que no muy lexos parescia qua<n>tia
de doze caualleros muy bien armados
y delante de todos ellos vn gran Giga<n>-
t(o)[e] delos mayores de cuerpo que don ro-
gel en su vida visto vuiesse: el q<u><<a>>l por su
grandeza yua a pie con vna gran mac'a
al hombro q<ue> parescia vna torre, de tras
dellos yua vn grande y hermoso Carro}
[fol. 22v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
q<ue> seys palafrenes tiraua<n> cubierto co<n>vn
pan~o d<e> terciopelo negro al d<e>rredor del
carro yuan ocho villanos q<ue> lo guiauan
dentro del carro sonauan gritos de mu-
geres aunque muy roncas al parescer
del mucho llorar: no me creas dixo do<n>
rogel a terindo si aquel Gigante no lle-
ua forc'adas las que van enel Carro / a
mi me conuiene socorrerlas. Ay por
Dios dixo Terindo no querays a[+]co-
meter cosa tan fuera de razon: mirad q<ue>
es tentar a Dios. Amigo Terindo di-
xo don Rogel, embalde auria recebido
la orden de caualleria si tal cosa dexasse
passar: y conesto dio fuertemente delas
espuelas al cauallo por poder los alca<n>-
c'ar antes que al castillo llegassen. Pe-
ro tanto os hago saber que no pudo ta<n>-
to: q<ue> antes no entrassen en<e>l castillo que
el mas hermoso del mundo le parescio
a don Rogel: porq<ue> era cercado de tres
hondas cauas: y en cada caua auia vna
fuerte Torre con su puente leuadiza.
Don rogel lo estuuo mirando vna pie-
c'a parecie<n>do le muy fuerte amarauilla
y llega<n>do se a vn padron: del qual esta-
ua colgado vn Cuerno. Lo sono muy
poderosamente: y luego fue baxada la
puente leuadiza dela primera Torre / y
el passo porella. Pero dela torre salie-
ron doze caualleros: los quales sus la<n>-
c'as baxas se vinieron para el: que no lo
hallaron nada perezoso: antes los reci-
bio muy poderosame<n>te: y ellos quebra-
ron sus lanc'as enel. Pero el encontro
a vno de tal manera que co<n> la la<n>c'a dela
otra parte dio conel muerto enel suelo
y de aqui se metio con los otros su espa-
da enla mano ta<n> marauillosamente que
malaue<n>turado era aquel que cogia gol-
pe a derechas que de muerto o mal he-
rido no escapaua d<e> tal manera que a so-
los tres delos enemigos q<ue> quedaua<n> bi-
uos / les conuino por no recebir la mu-
erte cumpliendo mas co<n> lo que a sus vi-
das que no a sus ho<n>rras era<n> deudores}
{CB2.
boluer las espaldas contra el Castillo
por escapar delos poderosos golpes d<e>
don Rogel. El qual como muy ligero
fuesse los siguio co<n> su espada enla mano
de suerte que solo vno le escapo q<ue> le de-
mando merced[ ]dela vida: y sin mas agu-
ardar se metio porel camino dela segun-
da torre. Enla qual oyo sonar otro Cu-
erno: y la segunda puente fue luego aba-
xada: y Don rogel de Grecia se metio
por ella adelante sin pauor alguno has-
ta salir alo llano. Pero no fue salido qua<n>-
do le acometiero<n> otros doze caualleros
muy poderosamente: que aynas lo vuie-
ran derrocado por no tener el Lanc'a, y
lo llagaron ya quanto mas el no oluida<n>-
do se en tales tiempos: delo que auia de
hazer auiendo cortado tres lanc'as, dio
de traues a vno tal golpe que medio ho<m>-
bro con la cabec'a le derroco y de ay dio
a vn Cauallero que vn cargado golpe le
auia dado tal golpe sobre el yelmo que
hasta los pechos lo hendio: y metien-
do se entre los o(r)[t]ros hazia tales mara-
uillas que no parescia hombre mortal:
dando tan estran~os golpes que los ca-
ualleros no lo pudiendo sufrir: quedan-
do la mayor parte muertos los otros
le pidiero(u)[n] mercedes delas Vidas, y
sin mas[ ]se detener passo la tercera puen-
te, y luego sono vna trompa: y al son de-
lla salieron quinze Caualleros con ha-
chas y mac'as enlas manos y otras ar-
mas. Los quales se fueron para el esfor-
c'ado Principe: y el los salio a rescebir
co<n> su espada enla mano / y metiendose
entre ellos los lastimaua de tal suerte
que no se osauan llegar a el: viendo sus
estran~os golpes: pero algunos dellos
que ganosos venian de le dar la muerte
por vengar la que el a sus compan~eros
auia dado, tomando lo en medio lo car-
garon enel escudo a bueltas del yelmo
de tan fuertes golpes que algu<n> ta<n>to lo
llagaron de algunas llagas: aunq<ue> muy
pequen~as por causa delas muy fuertes}
[fol. 23r]
{HD. de Amadis. \ [.]xxiij.}
{CB2.
armas y lo hiziero<n> desatinar. Mas co-
mo par su bondad no tuuiesse: torna<n>do
sobre si dio al q<ue> primero vido tal golpe
por vn ombro q<ue> todo aq<ue>l q<u><<a>>rto le derro-
co y de alli dio a otro tal reues q<ue> la pier-
na cercen se la corto. Pero no dexaua el
poresso de recebir algunos golpes tan-
to que si las armas tales no fueran, sin
dubda algu<n>a el lo passara mal. Pero ha-
ziendo espaldas ala torre se defendia lo
mejor que podia, y viendo que nada ga-
naua en estar alli metido / salio a ellos
que como toro agarrocheado lo tenia<n>
y d<e>l que delante de si hallo la cabec'a co<n>
el yelmo fue hendida: y de alli se metio
entre los otros de tal arte que antes de
media ora les tajo a todos las cabec'as
y queda<n>do muy cansado se sento vn po-
co a descansar sobre vna piedra. Pero
viendo que en tales tiempos no auia lu-
gar el descanso hizo lo q<ue> agora oyreys.
{RUB. Capitulo [.]xxij. como
don Rogel entro enel castillo, y la
batalla que con los gigantes vuo
y como los vencio y mato / y libro
ala reyna Sidonia y ala de Galda-
pa y a don brianjes.}
{IN4.} EL excelente principe no vuo
mucho descansado / quando
se leuanto y fue contra el ca-
stillo principal assi apie / el
qual hallo abierto sin guarda alguna /
porque el gigante no se recelaua de na-
die con quarenta caualleros q<ue> enlas tor-
rezillas tenia / y entrando dentro enel
Azaguan fue a dar en vn gran patio / &
de alli oyo vna boz como d<e> muger q<ue> de
vna sala salia que dezia. Jayan haz lo q<ue>
quisieres con quitarme la vida: sacrifi-
cada a mi fama: que no querra<n> los Dio-
ses quel amor de mi morayzel sea falsa-
do. Ay traydores dezia otra boz de
muger. y pensays que Sidonia ni yo el}
{CB2.
amor que a Morayzel y a( )Jesilao tene-
mos podamos falsar: oydo q<ue> lo vuo do<n>
Rogel dio vna boz diziendo. Por Di-
os o yo estoy en[+]artado: o aquella es la
hermosa reyna Sidonia, y con esto en-
trando de<n>tro la vido sentada enel suelo
y cabe ella otra hermosa duen~a que no
conocio delas mas hermosas que en su
vida visto vuiesse / enlas faldas dellas
que muy llorosas estaua<n> parecian echa-
dos dos Jayanes armados de todas
armas: saluo de yelmos con quie<n> ellas
passauan aquellas palabras: que aueys
oydo. Bestias dessemejadas dixo do<n> ro-
gel, agora pagareys la desmesura q<ue> con-
tra tan alta sen~ora aueys cometido / y
vos mi sen~ora Sidonia no temays que
aqui esta vuestro do<n> Rogel de Grecia.
Entonces vno delos Jayanes se leuan-
to / y en[+]lazando el yelmo echo mano a
vn gran cuchillo: diziendo agora vere-
mos q<ue> haras q<ue> bien creo q<ue> a hurto has
passado y no en otra manera por mis to-
rres. Gigante dixo don Rogel: tus ca-
ualleros han passado por la que tu no
puedes escapar, y conesto se guardo de
vn gran golpe que el Gigante le tiro da<n>-
do vn salto al traues / y el descargo vn
golpe al Jayan que poco dan~o le hizo:
por la fortaleza de sus armas, a esta sa-
zon llego el otro Gigante con vna gran
Mac'a de hierro por ferille por detras
Pero la reyna Sidonia le dio vna boz
que se guardasse: y el dio vn salto al tra-
ues toma<n>do los Giga<n>tes delante de si /
que grandes golpes le tirauan. Pero
quien os podria contar la ligereza del
excelente principe. Sino que todos se
los hazia perder: hirie<n>do los de todas
partes. Mas no podia ser ta<n>to que sus
carnes no sintiessen a vezes la pesada
Mac'a del vno / a vezes el taja<n>te cuchi-
llo del otro, no porque punto de cansan-
cio enel paresciesse, a esta hora salieron
doze Villanos por vna puerta muy bi-
en armados de Corac'as con hachas y}
[fol. 23v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
Capellinas. Lo qual viendo la reyna
Sidonia y la otra reyna se metiero<n> por
do los villanos auian salido: temiendo
de recebir algun dan~o: rogando a nue-
stro sen~or por don rogel. O ymagen de
aquel que assi me tiene co<n>uertida dezia
Sidonia: y quanta es tu bondad q<ue> cier-
to no puedes dexar de venir de aq<ue>l mo-
rayzel: en todo estremo estremado. Ay
morayzel y como el triumphar de mi a
ti es otorgado o a cosa tuya: no menos
razones passaua contigo. La reyna de
Galdapa pareciendo le enla dispusicio<n>
ala su Darayda: quando enla Floresta
andando a cac'a la vido con sus caualle-
ros pelear donde se enamoro della con
pensamiento que era Hombre. Pero
tornando a nuestro proposito viendo
don rogel salir los villanos porque no
le tomassen las espaldas se retruxo ala
puerta por do las reynas auia<n> entrado
y alli con poca afrenta les defendia la
entrada. Pero al cabo de vna piec'a vi-
endo que no ganaua honrra ninguna /
en estar alli encerrado se salio del posti-
go, & tomando la espada co<n> ambas ma-
nos dio tal golpe al vn giga<n>te que la ca-
bec'a conel yelmo fue hecha dos partes
y de alli dio a vn peo<n> vn golpe que he<n>di-
do por medio lo echo al suelo: y a otro
alca<n>c'o por las espaldas que todo lo a-
brio: y buelto al Gigante que vna llaga
en vn ho<m>bro le auia dado: le dio tal gol-
pe enla rodilla que toda se la corto y al
Gigante le conuino hincar las rodillas
en tierra, pero do<n> rogel que no dormia
le dio vn pu<n>ta pie que dio co<n>el enel sue-
lo d<e> espaldas, y ponie<n>dole el pie enlos
pechos le tajo la cabec'a / y de alli se me-
tio entre los Peones de tal suerte que
solo vno le quedo que no matasse / por
que le demando merced dela vida. Lo
q<u><<a>>l acabado. El quedo tan cansado que
le co<n>uino sentarse enel estrado por des-
cansar del grandissimo trabajo. Pero
aquella sazon salio la Reyna Sidonia}
{CB2.
y la otra hermosa Reyna. Las qua-
les se llegaron al estrado diziendo. Mi
buen sen~or por Dios que me digays si
teneys alguna llaga que mucho os due-
la. Do<n> rogel vie<n>do aq<ue>llas hermosas re-
ynas se leua<n>to en pie: y quitado el yel-
mo hinco las rodillas ante la hermosa
reyna Sidonia, y ella conoscie<n>dolo lo
tomo entre los brac'os: besandolo enla
faz con lagrimas enlos Ojos acordan-
do se del Principe don Florisel: no me-
nos lagrimas d<e>rramaua la reyna d<e> gal-
dapa: mirando a don rogel que tanto se
parecia a ajesilao. El q<u><<a>>l assi mismo le be-
so las manos auiendole dicho la reyna
Sidonia quien era muy pagada de su
hermosura. Luego don Rogel se sento
en medio dellas, y mando al ho<m>bre que
sacasse los presos que enel castillo auia
Lo qual luego fue hecho que tomando
vna hacha de cera entro en vn silo al q<u><<a>>l
baxauan por cien passos: y abrie<n>do los
candados saco todos los presos dizien-
doles como eran libertados. Bue<n> ami-
go dezia<n> ellos harta libertad es la mu-
erte que nos quieren dar que esto aue-
mos desseado. Pero el hombre les afir-
mo & juro que eran libres por mano de
vn solo cauallero de que ellos recibie-
ron tanto gozo que hechos vna proce-
sion salieron del hondo sotano, cantan-
do te deum laudamus. Todos flacos y
amarillos q<ue> no parecian cosa biua: ha-
sta que fueron ante don Rogel: que to-
dos se echaron ante el por le besar los
pies: diziendo les el hombre q<ue> aq<ue>l era
el que los auia libertado. Pero el les
dezia que diessen las gracias a Dios /
auiendo gran lastima de vellos tales q<ue>
algunos que auia mas tiempo que esta-
uan enla prision, no tenian con que cu-
brir sus verguenc'as. Y otros que dela
gran escuridad que auian sostenido en
viendo el sol cayan enel suelo: y de ve-
llos don rogel y las reynas de piedad
llorauan: porq<ue> auia cien caualleros / y}
[fol. 24r]
{HD. de Amadis. \ [.]xxiiij.}
{CB2.
cincuenta donzellas y otros tantos es-
cuderos. Pero al cabo de todos entro
vn cauallero aunque muy d<e>ssemejado
que luego fue conoscido por don rogel
que era don brianjes de boecia: y leuan-
ta<n>dose en pie los brac'os abiertos se fue
para el diziendo: ay mi bue<n> sen~or, y qua<n>-
to cargo soy a Dios en traerme a tie<m>po
que os pudiesse librar de tal prisio<n>, quie<n>
os podria contar el plazer de don Bria<n>-
jes d<e>sque conocio a don rogel: sino que
parescia estar sandio de gozo diziendo
bien sabia yo mi bue<n> sen~or q<ue> si por vue-
stra mano no / por otra no podiamos
ser libres para quien todas las buenas
venturas del mundo estan guardadas.
Porque solo vos soys socorro delos
que poco pueden: de alli fue a besar las
manos alas Reynas que muy bien lo
recibieron. Porque la reyna Sidonia
muy bien lo conoscia: luego fue manda-
do curar delos presos: y desarmado de
sus armas don Rogel fue curado d<e> sus
llagas que no era<n> peligrosas por vn ho<m>-
bre delos que dela prision salieron que
mucho sabia de aquel menester. Pero
quie<n> os podria contar el alegria de Te-
rindo qua<n>do vido a su sen~or libre de tan
gran peligro como auia passado q<ue> muy
triste auia estado hasta que lo fueron a
llamar.
{RUB. Capitulo .xxiij. como
do<n> Rogel fue enamorado dela hermo-
sa reyna de Galdapa, y lo que con ella
passo: & como se partieron para la ciu-
dad de Guindaya.}
{IN4.} DEspues de ser curado do<n> Ro-
gel como os auemos dicho /
y acostado en su lecho au<n> que
el no lo q<ue>ria fazer por ser las
llagas ta<n> pequen~as. Pero la reyna lo
importuno tanto que lo hizo, enel qual
estuuo cinco dias: siendo muy visitado}
{CB2.
dela reyna Sidonia y dela de Galdapa
de quien don rogel estaua muy enamo-
rado / y ella assi mismo del no aguarda-
ua sino tiempo para le poder descubrir
su corac'on por causa de don Brianjes
que jamas del se partia. Pero don Ro-
gel le conto lo que con la infanta Persi-
lea auia passado / y como estaua muy
pagado dela reyna de Galdapa, hazed
a vuestro modo dixo don Bria<n>jes que
ya no os quiero dezir nada para que se-
ays leal pues tan mal os paresce la leal-
tad. Dad a dios essas sandezes dixo do<n>
Rogel que mientras pudiere no dexa-
re de gozar: que aunque mi sen~or Ama-
dis a Oriana no fuera ta<n> leal: no la vui-
era dexado de alcanc'ar por muger: alo
menos dixo don Bria<n>jes no entrara el
enla camara defendida: ni enel arco de
los leales amadores, ni ganara el capi-
llo y guirnalda delas flores / y sacara a
Diana vuestra hermana del enca<n>tame<n>-
to. No esteys enesso dixo do<n> rogel que
tambien don Floresta<n> su hermano pue-
sto que no hizo essas prueuas / gozo de
muy hermosas mugeres. Poresso di-
zen: dixo do<n> brianjes que cada loco con
su opinion: y conesto se fue para la Rey-
na Sidonia: porque la d<e> galdapa se ve-
nia para don rogel al[ ]qual dixo mi sen~or
que tal os sentis: sientome tal dixo don
rogel que cuydo morir cedo / no quer-
ra dios dixo la reyna que tan cedo mu-
rays: que mucho mal vendria al mu<n>do
Pero que llaga es la vuestra? es incura-
ble dixo don rogel y en medio del cora-
c'on y solo esta enla mano de vna duen~a
su remedio: la reyna que bien entendio
las palabras de don Rogel donde yua<n>
enderec'adas / parando se tan hermosa
como otra q<ue> enel mu<n>do fuesse, sonrrien-
dose dixo contra do<n> Rogel con mucha
gracia: como que auia entendido el fin
de sus razones: no recibays pena sen~or
Cauallero que quien dio la llaga dara
la medecina. Assi plega a dios del cielo}
[fol. 24v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
mi sen~ora dixo el: y co<n> esto le tomo vna
de sus muy hermosas manos besando
se la por fuerc'a. Pero a esta sazon llego
la reyna Sidonia que las despartio, y
comenc'aron a hablar en otras cosas d<e>
mucho plazer. Desta manera estuuo
don rogel diez dias enel lecho hasta ser
bien sano de sus llagas a peticion dela
reyna: y suplicando por su remedio a-
la reyna de Galdapa su sen~ora/ la qual
se lo prometio lo mas cedo que vuiesse
lugar mediante el qual tiempo, mando
dar a cada vno d<e>los presos lo q<ue> le auia
sido tomado, y despues repartio entre
todos lo de[+]mas a cada vno segun su ca-
lidad delos thesoros que los gigantes
tenian que muchos era<n>: y embia<n>do los
a todos muy contentos a sus tierras su-
biendo los loores de don rogel / sobre
las cumbres delas altas nuues: el qual
vn dia ya que se querian partir d<e>spues
de comer, suplico ala reyna Sidonia le
co<n>tasse como auia sido presa. La qual
le conto como yendo a visitar vna su vi-
lla por cierto escandalo que auia auido
enella que veynte leguas de ay era: con
solos treynta caualleros saliero<n> a ellos
aquellos dos Gigantes, y las auia<n> pre-
so a entra<m>bas: y muertos todos sus c(o)[a]-
uall<er>os q<ue> ninguno escapo que co<n>tar pu-
diesse la nueua: a dios merced que tam
bien lo han pagado dixo don Rogel / y
luego conto don Bria<n>jes a don Rogel
todo lo que la historia ha deuisado / y
como fuera preso / y conesto cada vno
se fue a su aposento con determinacion
del siguiente dia seguir la via de Guin-
daya. Pero como el amor no reposas-
se enel pecho dela Reyna de Galdapa
causado dela gran hermosura de do<n> ro-
gel de grecia y vie<n>do el poco remedio q<ue>
con a( )Jesilao tenia a[ ]media noche se le-
uanto sin que nadie la sintiesse: y echan-
do sobre vna riquissima camisa vn ro-
pon de oro aforrado en armin~os, toma<n>-
do vna vela de cera enla mano se fue pa-ra}
{CB2.
la camara de don Rogel donde dor-
mia: y toca<n>do passo ala puerta: don Ro-
gel que ala sazon poco dormia con los
cuydados que enla reyna tenia puestos
tomando su espada enla mano y su escu-
do al cuello: abrio la puerta dela cama-
ra: pero desque vido ala reyna con gra<n>
gozo echo el espada porel suelo, y poni-
endo la vela en vn candelero de plata q<ue>
alli estaua: la tomo entre sus brac'os co<n>
tanto conte<n>tamiento que dezia. Ay mi
sen~ora y hermosa reyna: con que paga-
re ala vuestra merced tan grandes mer-
cedes como de vos he recebido. Con q<ue>
no me pagueys con desagradescimie<n>to
y me tengays en menos por lo q<ue> he he-
cho: que si sandez hize echad la culpa al
amor. Ay mi sen~ora dezia don rogel no
digays tal por Dios que antes la vida
me oluidara a mi: q<ue> yo os oluide a vos
y conesto la besaua en su hermosa bo-
ca: de muy dulces besos con mayor co<n>-
tentamiento que en su vida auia tenido
por ser la reyna muy hermosa Duen~a:
hasta que ya qua<n>do la hermosa herma-
na de febo su claridad queria mostrar /
con la venida de su resplandeciente her-
mano: y los apolineos rayos la tierra
querian cubrir / a esta ora se leuanto la
reyna boluiendose a su lecho muy leda
sin ser sentida de nadie: hasta que sien-
do ora de caminar: todos fuero<n> a caua-
llo don rogel y don brianjes armados
d<e> todas sus armas, y las reynas en sus
palafrenes / dexando en[+]comendada la
guarda dela fortaleza delas torres que
assi se llamaua: a vn cauallero anciano
de su casa, que alli auia estado preso.
{RUB. Capitulo .xxiiij. co-
mo fraudador burlo a don Rogel y
ala reyna Sidonia con vna graciosa
burla: y como allegaron ala ciudad
de Guindaya.}}
[fol. 25r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]xxv.}
{CB2.
{IN4.} COn mucho plazer yuan porel
camino la reyna sidonia y do<n>
Rogel de Grecia, con la her-
mosa reyna de galdapa y do<n>
Bria<n>ges / haziendoles[ ]en qualquier ca-
bo que llegauan: gra<n>des recibimientos
hasta que al cabo d<e> ocho dias: ye<n>do por
vna floresta ellos solos, porque la com-
pan~a yua delante: vieron porel camino
que yua<n> venir al mas correr de su caua-
llo: vn cauall<er>o armado de vnas armas
verdes. El qual llega<n>do cerca d<e>las rey-
nas, do<n> rogel le dixo: por cortesia sen~or
cauallero: que me digays donde es vue-
stro camino tan apressurado. Dexad
me sen~or Cauallero, dixo el verde: que
voy en busca del mejor cauall<er>o del mu<n>-
do: para acabar la mas estran~a auentu-
ra que jamas se vido. Y que aue<n>tura es
essa dixo don rogel. E como dixo el ver-
de y no aueys oydo el auentura, del se-
creto del ajeno corac'on? No por Dios
dixo don Rogel: si vos no nos lo dezis.
Por parecerme buen cauallero, dixo el
otro os dire lo que se dessa auentura: a-
vnque me detenga algo. Que en bus-
ca yua de vn[ ]Cauallero primo mio: que
dizen que es el mejor cauallero del mu<n>-
do. Y es assi q<ue> enesta tierra ouo vn gra<n>
sabidor: el qual fue enamorado de vna
muy hermosa do<n>zella, natural d<e>sta tier-
ra. Y goza<n>do ellos de sus amores / fue
tal la ventura: que la donzella murio: y
el Sabio rescibio gra<n> pena dela muerte
dela donzella. Y porel gran amor que le
tenia: la enca<n>to enlo mas alto de vn cas-
tillo: que aca dela<n>te esta. No mucho tre-
cho: & fizo tal auentura: que la donzella
parece estar biua: y a cada vno dize lo q<ue>
tiene enel corac'o<n>: aquel o aquella a qui-
en ama o en cuya compan~ia va. Estra-
n~a aue<n>tura nos aueys dicho ((dixo don
rogel)) y mucha gana les tomo a todos
de prouarla: en especial ala reyna Sido-
nia, por su morayzel: y ala reyna de gal-
dapa por dar a e<n>te<n>der a su do<n> rogel el a-mor}
{CB2.
q<ue> le tenia: lo q<u><<a>>l conosciendo do<n> Ro-
gel rogo al cauall<er>o: que le mostrasse el
castillo. Sen~or cauallero, dixo el Caua-
llero verde: por parecerme personas q<ue>
lo mereceys lo hare, aunque no lo tenia
en volu<n>tad, por yr como voy de priessa
muchas gracias sen~or cauall<er>o dixo do<n>
Rogel: que yo entie<n>do seruiros lo. Y co-
nesto se metieron al camino: yendo de-
lante el cauallero que los guiaua: d<e> ma-
nera q<ue> salieron de aquella floresta: y en-
trados por otra: quanto vna piec'a, vie-
ron vn castillo: que les parescio a do<n> ro-
gel, y a don Brianges auerlo visto, pe-
ro no se acordauan quando. Ay dentro
sen~or Cauallero ((dixo el Cauallero ver-
de)) podeys prouar el auentura: que yo
no quiero subir suso: que hartas vezes
he subido. Enel nombre d<e> dios dixo do<n>
rogel: y conesto se apearon, el y don bri-
anges de sus cauallos. Baxa<n>do las rie<n>-
das de sus palafrenes: los dieron a Te-
rindo que los tuuiesse: y ellos se metie-
ron enel castillo. Subiendo por vna es-
calera a( )vn que no muy bie<n> labrada. Pe-
ro el cauallero verde que con Terindo
auia q<ue>dado le dixo. Buen escudero por
que no subis vos a prouar la auentura
con vuestros sen~ores. Si soys enamo-
rado, q<ue> yo os tendre entre tanto los ca-
uallos: muchas mercedes sen~or caua-
ll<er>o dixo Terindo que vn cauall<er>o en es-
ta tierra me tiene tan auisado: q<ue> jamas
fiare los cauallos d<e> quien no conozco:
a dios merced dixo el cauallero. Que
tambien auisado os dexo. Y conesto se
llego a el: y en vn pu<n>to le desenfreno el
palafren. El qual viendose sin freno da<n>-
do pernadas dio co<n> Terindo en<e>l suelo.
Y el cauallero tomo los cauallos ju<n>tos
como estauan, y dixo contra Terindo.
Sen~or escudero: porque me parece que
no soys bien auisado: os quiero dexar
a pie porque auiseys: q<ue> en tierra d<e> frau-
dador: aueys menester mas ardides. Y
conesto dio bozes al castillo: alas q<u><<a>>les}
{CW. d}
[fol. 25v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
se pararon don Rogel y don Bria<n>ges
y las reynas que ninguna cosa hallaua<n>
dizie<n>do sen~or cauallero a( )ca nada halla-
mos delo que nos dixistes, como no: di-
xo Fraudador, y no sabeys que mi inte<n>-
cio<n> es que quiero lleuar vuestros caua-
llos y palafrenes porq<ue> me semeja<n> bue-
nos. Y por d<e>xaros tan auisados como
a vuestro escudero. Y tambien por prin-
cipio de paga delo que de mi castillo me
lleuastes, quando me pegastes fuego y
quedad ala mala ventura: q<ue> yo me voy
para procurar si puedo auer vuestras
armas, para cumplimiento del valor d<e>
los Cauallos: y conesto se fue vn tre-
cho, y da<n>do los Cauallos a dos hom-
bres suyos que alli estaua<n>. Boluio con
vn palafren de rie<n>da: y da<n>doles bozes.
Ellos se pararon ala puerta d<e>l castillo:
muy enojados dela burla. Sen~or caua-
llero dixo do<n> Bria<n>jes: dadnos por cor-
tesia los cauallos: que la Sen~ora Rey-
na os promete de daros dos tantos si a
su ciudad vays. A esso boluia dixo frau-
dador: sabiendo que mi sen~ora la reyna
estaua aqui: la quise seruir con este pa-
lafren / por no caer en caso de traycion
y porq<ue> su merced co<n> la sen~ora reyna de
galdapa no vaya<n> a pie: pues no son du-
chas a caminar: pero por daros a vos
algun trabajo. Y q<ue> tengays algo enque
passar tiempo: os lo dare sin freno. Y co<n>
esto lo desenfreno: y arrojando los fre-
nos de ambos palafrenes: se fue a mas
andar de su cauallo: por do auia venido
No pudo estar don rogel que no riesse
aunq<ue> mucho enojo tenia. De Frauda-
dor: no ay que quexar dixo don Brian-
ges: que de mucha cortesia ha vsado en
dexarnos palafrenes en que vayan las
sen~oras Reynas. Mala ventura aya el
dixo do<n> Rogel: que tan mal rato me dio
quando la mina de su castillo. Y luego
co<n>to ala Reyna lo que a el y a do<n> Bria<n>-
ges y alas infantas auia acontecido: de
que no poco rieron: y luego fueron ayu-dar}
{CB2.
a tomar los palafrenes a Terindo
el qual les conto lo que conel cauallero
auia passado: y al cabo de gran piec'a: y
con gran trabajo los pudieron tomar.
Y porque era ya tarde subieron las rey-
nas enellos: & a importunacion dellas
subieron ellos alas a<n>cas: hasta enel pri-
mer lugar: do tomaro<n> otros cauallos: d<e>
la gente dela reyna: que los aguardaua
y assi fueron con gran plazer: rie<n>do d<e>la
burla de fraudador: fasta que llegaron
ala ciudad de guindaya. Ala[ ]qual llega-
dos: la reyna ma<n>do al duque de alafon-
te: q<ue> co<n> toda presteza aparejasse: la ma-
yor armada que pudiesse ser: para el so-
corro de consta<n>tinopla. Lo qual se apa-
rejo como agora diremos.
{RUB. Capitul<o> .xxv. como
la reyna Sidonia, se partio en ayuda
de constantinopla: con gran maldad
y como la reyna d<e> galdapa se quedo
con torme<n>ta en su reyno. Y como pa-
rio vn fermoso infante: y como ellos
tornaron la via que antes lleuaua<n>.}
{IN4.} A Mucha priessa mando la rey-
na a[ ]pregonar gra<n>des sueldos
enla insula d<e> guindaya. Enla
qual en breues dias fueron ju<n>-
tos treynta mil caualleros: y cincuenta
mil peones. Y ella misma quiso yr en a-
quel socorro. Y tambien por la gra<n> sole-
dad q<ue> de su diana tenia: y no menos d<e> su
moraizel: y luego fuero<n> aderec'ados na-
uios en q<ue> fuessen. Y vna fermosa carra-
ca para las reynas: y para don Rogel y
don brianges, que conellos auian d<e> yr.
Y metidos dentro con buen tiempo. Di-
eron velas al viento que fauorable les
era: pero al cabo d<e> cinco dias se les mu-
do con tan gran tempestad que no sa-
bia<n> que medio se tener. Porque puesto
caso que la carraca enque las reynas y-
uan fuesse muy buena: no dexaua<n> d<e> sen-
tir el trabajo dela mar: e<n> especial la rey-
na de Galdapa por yr pren~ada. Que si}
[fol. 26r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]xx(xii)[v]j.}
{CB2.
por don Rogel no fuera: muchas vezes
muriera: o mal pariera. Pero al cabo de
seys dias que assi fuero<n>: vi(ni)ero<n> d<e> lexos
tierra: ala q<u><<a>>l guiaro<n> derechamente. Lle-
gados cerca del puerto, los marineros
marcaro<n> la t<ie>rra: y fallaro<n>se en<e>l reyno d<e>
galdapa: de q<ue> gra<n> plazer ouieron: en es-
pecial la reyna d<e> galdapa: por causa de
su pren~ez, luego fizo saber e<n>la ciudad d<e>
galdapa: que era aquello, como ella ve-
nia alli: y luego salio gra<n> caualleria a re-
cebirlos. Siendo sacadas las reynas a
tierra, por mano de don rogel y don bri-
anges. Fue recebida la reyna de sus va-
ssallos: con gran sole<n>nidad. Caualga<n>do
en muy ricos palafrenes: debaxo de vn
palio de brocado q<ue> para ella sola truxe-
ron: se fueron alos grandes palacios.
Los quales hallaro<n> ta<n> arreados como
conuenia: donde reposaron diez dias a
mucho sabor: en especial d<e> don rogel: q<ue>
siempre dormia conla reyna. Y alli con-
certaron que ella se quedase alli por es-
tar pren~ada: aunque con gran angustia
della: por don rogel. Pero sufriase vien-
do que no podia ser mas: y luego dixo a
la reyna Sidonia q<ue> ella queria quedar
en su reyno: assi por sentirse mal dispue-
sta: como por embiar gente en<e>l socorro
de costantinopla. Pues no menos ella
era obligada a hazerlo / la reyna Sido-
nia le dixo: au<n>q<ue> sentia la causa. Assi me
paresce que es bie<n> mi buena sen~ora q<ue> lo
hagays: mediante este tiempo llegaron
al puerto todas las naos dela reyna Si-
donia, que no falto ninguna: d<e> que ouie-
ron mucho plazer, y sie<n>doles el tiempo
fauorable: d<e>spedidos dela reyna de gal-
dapa, con muchas lagrimas d<e> do<n> rogel
y suyas que en secreto auia<n> derramado
que mucho se amauan. Acompan~ando
los la reyna de galdapa hasta el puerto
se metieron enlas naos con buen tiem-
po, tomando la via de constantinopla.
A los quales d<e>xaremos por contar lo q<ue>
ala reyna de galdapa acontecio. La q<u><<a>>l}
{CB2.
por e<n>cubrir su pren~ez, se fue a vna casa d<e>
plazer suya. Donde passaua gran vicio
hasta que venido el tiempo d<e>l parto: pa-
rio vn hermoso infante. En cuyo nacimi-
ento aconteciero<n> muchas sen~ales, d<e> su
alta caualleria. Especialme<n>te que enlos
pechos traya vnas estran~as letras: que
assi dezia<n>. % Quando los dos enge<n>dra-
dos del leo<n>: con la tercera engendrada
se juntaren: el pequen~o infante cobrara
su padre. Las q<u><<a>>les letras por e<n>to<n>ces no
pudiero<n> ser leydas: ni menos e<n>te<n>didas
Hasta que como enla trezena parte des-
ta historia co<n>taremos, parecieron muy
claras. Porque no pequen~a mincion ha-
ra de sus altas cauallerias. El qual fue
dado a criar secretamente: a vn caualle-
ro muy fiel criado d<e>la reyna: descubrie<n>-
dole el secreto: co<n> jurame<n>to. Luego fue
baptizado. Y pusiero<n>le por nombre do<n>
Argantes. El qual no solo fue rey d<e> gal-
dapa: pero d<e> otros muchos reynos. Co-
mo la trezena parte desta hystoria haze
muy expressa mencio<n>: lo q<u><<a>>l dexaremos
por co<n>tar lo que mas a n<uest>ro cue<n>to haze.
{RUB. % Capitu<lo> .xxvj. como
las naos dela reyna sidonia aportaron
ala isla del lago blanco con tormenta y
como la reyna sidonia y don brianges
fuero<n> enca<n>tados. Y lo q<ue> mas aco<n>tecio.}
{IN4.} COn gran plazer yua el princi-
pe don rogel: por la mar ade-
lante: e<n> compan~ia d<e>la hermo-
sa reyna sidonia: en no lleuar
consigo la reyna d<e> galdapa por causa d<e>
su sen~ora Leonida. A quien el mucho a-
maua. Pero como las cosas porel sen~or
ordenadas: no pueden dexar de passar
ni menos los ho<m>bres estoruallas. El vi-
ento se leua<n>to co<n>trario en tal manera q<ue>
todas las naos ju<n>tas echo cerca d<e> vna
ysla cubierta de niebla, que casi no se d<e>-
uisaba t<ie>rra, la qual ysla solo por vn ma-
rinero fue conocida. Que era la ysla d<e>l
Lago blanco: de que mucho holgo don}
{CW. d ij}
[fol. 26v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
rogel. Que gra<n>des cosas auia oydo de-
zir de aq<ue>lla aue<n>tura: mie<n>tra la mar ama<n>-
saua suplico ala reyna q<ue> q<ue>ria salir a ver
aq<ue>lla tierra. La q<u><<a>>l lo ouo de otorgar: a-
unque con gra<n> temor de perdello. Y assi
mismo quiso ella salir en tierra y ma<n>do
surgir las naos & de su carraca echaro<n>
vn gran batel: en<e>l q<u><<a>>l entraro<n> doze mari-
neros con doze remos y don rogel y la
reyna y don brianges y el duque alafon-
te: con otros pri<n>cipales caualleros d<e>la
hueste. Pero assi como come<n>c'aro<n> a re-
mar. La mar se come<n>c'o a e<m>brauecer de
tal manera que pensaro<n> ser anegados /
porq<ue> a vezes los echaua<n> las ondas tan
altos / que parecia q<ue>rer comunicar co<n>
las altas nuues: a vezes ta<n> baxo q<ue> la p<ro>-
fundidad del mar les parecia ver. Tan-
to q<ue> todos cayero<n> amortecidos e<n>la bar-
ca: saluo el sin par don rogel. El qual to-
ma<n>do dos remos e<n>las manos: no le pe-
sando nada de su vida. Saluo por aque-
lla reyna y caualleros que alli venian:
comenc'o a remar muy fuerteme<n>te / me-
tiendose por la niebla a de<n>tro / pero mi-
entra mas remaua / mas se yua la mar
ama<n>sa[n]do: hasta que siendo del todo sos-
segada, se fallo en vna ribera muy d<e>ley-
tosa. Assi de fue<n>tes q<ue> ala mar yua<n> a dar
como d<e> hermosas arboledas: luego do<n>
Rogel toma<n>do d<e>l agua d<e>la mar la echo
e<n>la cara a do<n> Bria<n>ges y ala reyna y aq<ue>-
llos caualleros: los quales recordaro<n>
como de vn profundo suen~o. Dando
gracias a dios por verse fuera de aquel
peligro: y luego do<n> bria<n>ges y el duq<ue> de
alafonte. Saliero<n> en tierra sacando ala
reyna Sidonia de brac'o, no vuiero<n> sali-
do. Quando el duq<ue> y do<n> bria<n>jes: fueron
bueltos en dos muy hermosos cieruos
y la reyna fue tornada vna hermosa a-
guila. O vala me dios dixo do<n> Rogel: q<ue>
mala ventura es esta / si por tal d<e>sdicha
tales personas assi se perdiessen. Pero
no sera tal mi ventura: que yo no quede
encantado, o los po<n>ga en libertad: y co<n>}
{CB2.
esto quiso saltar en tierra: mas luego se
sintio dar bozes: y boluiendo la cabec'a
por ver lo que seria: vio que era vna do<n>-
zella sobre vn palafren corrie<n>do por la
mar: como si fuera sobre tierra: d<e> que no
poco fue espantado. E llegando la don-
zella ala barca. y haziendo su acatamie<n>-
to contra do<n> Rogel dixo. Sen~or caua-
llero: vna persona q<ue> mucho v<uest>ro bien d<e>s-
sea: os e<m>bia esta guarnicion para q<ue> eche-
ys a vuestra espada. Porque alle<n>de de
su riqueza: tiene tal virtud que ninguna
cosa os empecera traye<n>dola / q<ue> de enca<n>-
tamiento o po<n>c'on~a sea. Sen~ora do<n>zella
dixo do<n> rogel: yo no se q<u><<i>>e<n> v<uest>ro sen~or sea:
pero el me ha socorrido a tal tiempo: q<ue>
le soy por ello en mucho cargo: que yo
espero en dios q<ue> selo podre seruir. Ta<m>-
bien me dio: dixo la donzella: esta carta
q<ue> os diesse: y q<ue> no la abriessedes: hasta
auer hallado la redoma del agua del se-
pulcro. Y dizie<n>dole esto y da<n>dole la car-
ta: ella y el palafre<n> se sumiero<n> e<n>la mar,
de q<ue> don rogel q<ue>do muy marauillado.
E daua muchas gr<aci>as a dios e<n> su corac'o<n>
por a tal tie<m>po auerle socorrido, y guar-
da<n>do la carta muy bien: co<n> vn martillo
de que los marineros a<n>da<n> siempre pro-
ueydos: quito la guarnicio<n> de su espada
Que puesto q<ue> muy rica fuesse, no tenia
que hazer con la otra: assi en riqueza co-
mo en virtud: porq<ue> toda era de vna pie-
dra bla<n>ca tra<n>sparente como vn christal
saluo el pomo, que d<e> vna esmeralda era
tan marauillosa como os auemos di-
cho. Lo qual hecho: santiguandose do<n>
Rogel: queda<n>do los otros caualleros
que enla barca quedaua<n> muy maraui-
llados delo q<ue> auia<n> visto, roga<n>do a dios
que le guardasse: porque pudiesse dar li-
bertad ala reyna y alos otros: salto en
tierra. La qual comenc'o a tremer muy
fuerteme<n>te, y mie<n>tras mas por ella yua
do<n> rogel mas tremia: ta<n>to q<ue> a vezes caya
hasta que llego a vna espessa arboleda
de vnos arboles muy altos a manera d<e>}
[fol. 27r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]xxvij.}
{CB2.
pinos que tenia<n> vna fructa como pin~as
saluo que era como duras piedras. Pe-
ro assi como el come<n>c'o a e<n>trar por ella
a de<n>tro assi come<n>c'o a llouer d<e> aq<ue>lla fru-
ta, ta<n>tas y tan fuerteme<n>te arrojadas: q<ue>
todo lo atronauan debaxo del y el alc'o
el escudo sobre la cabec'a: mas ellas ve-
nia<n> tan rezias que lo hazian ahinojar: y
a vezes caer. Ta<n>to q<ue> todas las armas
lleuaua abolladas y las carnes debaxo
magulladas, con muchos cardenales:
y el escudo rajado, pero ta<n>to sufrio alli:
((puesto caso q<ue> si por la virtud dela guar-
nicion no fuera, no pudiera dexar d<e> mo-
rir)) q<ue> al fin vuo de passar del arboleda
y la fruta delos arboles cesso d<e> caer: to-
do lo q<u><<a>>l d<e>l barco se parecia muy bie<n>. O
virgen maria d<e>zian aq<ue>llos Caualleros
guardad a ta<n> bue<n> cauallero. E cierto sa-
lieran ayudarle: si pe<n>saran poderle va-
ler. Pero boluie<n>do a n<uest>ro proposito aca-
bado q<ue> vuo de caer aq<ue>lla amarga fruta
don Rogel se hallo en vn verde prado.
Y en medio del prado auia vn gra<n> lago
tan bla<n>co como si vna muy quajada le-
che fuera. En medio d<e>l lago sin parecer
tierra algu<n>a estaua fundado vn hermo-
so castillo: que de oro fino parecia: dela
puerta d<e>l castillo ala t<ie>rra: auia vna pu-
ente muy estrecha a marauilla: todo a-
q<ue>l prado estaua lleno d<e> animales de mu-
chas maneras: ossos tigres: leo<n>es: dra-
gones: serpie<n>tes: cieruos: puercos: to-
dos ta<n> ma<n>sos, q<ue> ningu<n> mal a nadie ha-
zia<n>, assi mismo muchas y muy fermosas
aues, ca<n>ta<n>do muy dulceme<n>te q<ue> gran de-
leyte tomo don rogel de ver la tierra ta<n>
hermosa. E luego pe<n>so que aq<ue>llas aues
y aliman~as deuia<n> de ser personas enca<n>-
tadas, por lo q<ue> ala Reyna y a do<n> Bria<n>-
jes y al duq<ue> auia visto hazer y con gran
desseo de darles la libertad: puesto que
muy ca<n>sado estuuiesse se metio camino
del lago bla<n>co: pero no vuo andado mu-
cho, qua<n>do viniero<n> para el dos cieruos
muy hermosos: los quales parecian da<n>-do}
{CB2.
gemidos: quererle besar las manos
Assi mismo se sento sobre su yelmo vna
hermosa aguila. La qual comenc'o a ca<n>-
tar muy dulceme<n>te. Ay mi sen~ora dixo
don rogel y mis buenos amigos: q<ue> bien
cuydo quien eran, o yo morire o dare la
libertad a v<uest>ras personas: si la tiene<n>. E
co<n> esto co<n> gra<n> ardimie<n>to se metio por el
camino del lago: al qual llego muy cedo
por ser poco trecho. Y querie<n>do entrar
por la pue<n>te: vido dela<n>te de si vn padro<n>
con vnas letras enel tajadas en griego
q<ue> assi dezia<n>. Qua<n>do el hijo del fuerte le-
on aqui llegare, por su alta bo<n>dad sona<n>-
do la bozina: que al ca<n>to dela puente fa-
llara. Y vencie<n>do las guardas del enca<n>-
tado castillo / podra buscar el remedio
delas enca<n>tadas animalias. Leydo q<ue>
vuo don Rogel las letras: se llego al ca<n>-
to dela pue<n>te: y sono vn cuerno q<ue> alli
hallo: a cuyo son las puertas d<e>l castillo
se abriero<n> co<n> gra<n> ruydo: por ellas salio
vn cauallero membrudo como vn giga<n>-
te: cauall<er>o en vn poderoso cauallo: ar-
mado d<e> fuertes hojas de azero y vna la<n>-
c'a enla mano. El q<u><<a>>l sin nada dezir se vi-
no para don rogel: la la<n>c'a e<n>rristrada al
mas correr del cauallo por encontrarle
Pero el dio vn pequen~o salto al traues:
por no caer en<e>l lago & hirio al cauallo d<e>
su co<n>trario por los pies traseros del ca-
uallo que acerce<n> se los corto: y cayo co<n>
su duen~o enel suelo, pero el gra<n> caualle-
ro salio d<e>l: mas por presto q<ue> salio: ya do<n>
Rogel le auia dado dos golpes d<e> espa-
da muy cargados q<ue> dos llagas en<e>l bra-
c'o d<e>l espada le auia hecho: el otro caua-
llero embrac'a<n>do su escudo puso mano
a vn taja<n>te cuchillo: q<ue> cen~ido tenia: y co-
mienc'a vna braua batalla. Mas las fe-
ridas: q<ue> el cauallero del castillo en<e>l bra-
c'o te<n>ia: no le d<e>xaua<n> dar los golpes muy
fuertes, mas no dexaua<n> de ser tales, que
si vno le alca<n>c'ara: su vida alli acabara.
Nuestro buen cauall<er>o andaua tan lige-
ro: que no le podia alcanc'ar golpe nin-guno}
{CW. d iij}
[fol. 27v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
el otro: y el heria al cauallero d<e>la
torre muy poderosame<n>te, que ya lo tra-
ya llagado por mas de diez lugares: y
al cabo de vna hora q<ue> la batalla se come<n>-
c'o. El cauallero del castillo comenc'o a
enflaquecer. Do<n> rogel que selo sintio
lo comenc'o a cargar de muchos y muy
pesados golpes: retraye<n>dolo por la pu-
ente hazia el castillo / p<er>o assi como ala
puerta del castillo llego. El cauallero
desap(e)[a]recio y las pue[r]tas del castillo se
abrieron: y por ellas salieron dos Leo-
nes coronados muy grandes. Los q<u><<a>>-
les se vinieron para do<n> Rogel y el vno
le trauo del escudo que hecho rajas esta-
ua / y entre sus fuertes vn~as, aunque d<e>
fino azero era lo d<e>spedac'o todo: y el o-
tro vino por asirle d<e>l guardabrac'o: mas
don Rogel le dio tal golpe: q<ue> la cabec'a
con parte del pescuec'o le corto: y no pa-
ra<n>do alli el golpe alca<n>c'o al otro Leon
en vna mano que a cercen se la corto: y
queriendole el Leon asir con los dien-
tes don Rogel le dio tal golpe que hen-
dido por medio del cuerpo hecho dos
p<ar>tes vino al suelo: y sin mas se d<e>tener /
se metio en<e>l castillo. Pero como fue de<n>-
tro las puertas se cerraro<n> con gran es-
tampido: y el se hallo en vn portal rica-
mente obrado: en<e>l auia vna puerta abi-
erta: por la qual entraua gra<n> claridad:
al rededor del portal vido do<n> rogel mu-
chas hystorias passadas, assi de bata-
llas de vno por vno: como ca<m>pales: y d<e>
muy estremados amores: pero no le die-
ron esse lugar que mucho mirasse / que
por la puerta d<e>l patio. Entro vn gra<n> sal-
uaje armado de fuertes hojas de azero
saluo la cabec'a: enla qual traya vna ca-
pellina de vn huesso de serpie<n>te. El se vi-
no p<ar>a don Rogel con vna gra<n> mac'a de
hierro da<n>do muy terribles golpes. Muy
espantado fue don rogel de ver ta<n> fiero
diablo: y con mucha ligereza se guarda-
ua: no le acertasse algu<n> golpe: que bien
conoscia que no fuera mas su vida, de}
{CB2.
quanto el saluaje algun golpe le alca<n>c'a-
ra, no dexando de herir de fuertes gol-
pes al Saluaje quando podia. Desta
manera anduuieron dos gra<n>des oras
sin poderse vencer el vno al otro. Delo
qual estaua don rogel muy desespera-
do. E mas que las armas del Saluage
eran tales que poco emprendia su espa-
da enellas / y queriendo lo poner todo
en auentura: con mucho enojo de si mis-
mo hizo fincta de q<ue>rer aguardar vn gol-
pe al Saluaje: y tan ayna como el Sal-
uage dexo caer su mac'a: cerro conel co<n>
vna punta de espada tan reziamente: q<ue>
metiendo le el espada porel vn ojo pas-
so al colodrillo: p<er>o no fue ta<n> limpio: que
no le alcanc'ase el Saluaje conel astil: q<ue>
atordido cayo don rogel enel suelo, y el
Saluaje cayo del otro cabo muerto.
{RUB. % Capi<tulo> .xxvij. como
don Rogel de grecia acabo el aue<n>tu-
ra. Y como libro ala reyna y a todos
los caualleros que estaua<n> encanta-
dos y como se partieron para co<n>sta<n>-
tinopla.}
{IN4.} TAnto estuuo don Rogel cay-
do del golpe dela gran porra
del Saluaje gigante. Que ya
la diosa noturna sus cauallos
come<n>c'aua apacentar: por la huyda ace-
lerada de su resplandeciente hermano.
Dando al mundo parte dela claridad
que co<n> su ausencia le faltaua. A esta ho-
ra pues auiendo estado sin sentido: se
leuanto el excelente principe don rogel
medio aturdido. E vie<n>do muerta aque-
lla tan gran bestia cabe si: ala lumbre q<ue>
delas paredes del portal salia, que e-
ra tanta como si cien antorchas alli es-
tuuieran: y assenta<n>do se e<n>cima de vn po-
yo que alli estaua / estuuo contemplan-do}
[fol. 28r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]xxviij.}
{CB2.
aquellas figuras que alli via ((assaz
cansado)) & mirando a todas partes so-
bre la puerta: vido vnas letras latinas
muy bie<n> talladas: q<ue> assi dezian. Qua<n>do
la puja<n>te aguila sus reales alas vuiere te<n>-
dido: conuertida de su primera figura y
el leon fijo del gran leon quebrantador
de su lealtad tan antigua aqui llegare: a-
uiendo rompido las fuerc'as de mis en-
cantamentos: las perdidas figuras tor-
naran en su ser, conel agua d<e>la encanta-
da redoma. De aquella manera passo
hasta la man~ana sin osar dormir. La q<u><<a>>l
venida muy luziente apartadas las tini-
eblas dela serena noche. El principe
se leua<n>to: y sin mas se detener: se metio
por la Puerta que al patio salia / que
muy grande & muy bien labrada era. Y
en medio del auia vn hermoso chapitel
ochauado: que de vn fino rubi parescia
el qual se sostenia sobre ocho pilares de
fina plata. Todo estaua cercado d<e> vnos
corredores a manera d<e> cama d<e> fino oro
cada vna: con varas y heuilletas d<e>[ ]oro q<ue>
nada d<e>lo de de<n>tro se podia parecer. To-
do era engastado de ricas piedras: que
conel sol que enellas: daua respla<n>decia<n>
como el mismo sol: lo q<u><<a>>l visto por el p<r><<i>>n-
cipe don rogel se llego alli a mas andar
porque no vido otra puerta alguna por
do al cabo pudiessen salir: y asiendo d<e>la
cortina la abrio. Pero no fue abierta q<u><<a>>n-
do vido vn rico sepulchro devn fino cri-
stal: dentro del qual parecia vna peque-
n~a arquita d<e> oro cerrada con vna llaue.
Encima del Sepulchro estaua vna gra<n>
serpiente echada: tan larga como qua-
tro brac'as, y tan gruessa como vn buey
porel cuerpo. Toda estaua e<n>roscada la
qual como vido al bue<n> principe: desha-
zie<n>do su larga cola poco a poco. Y sacu-
diendo sus gra<n>des alas: salio de d<e>baxo
delas cortinas al gran patio. E dando
vn rezio siluo: se vino para el principe
don rogel, que puesto que su esforc'ado
corac'on nada pudiesse temer no lo d<e>xo}
{CB2.
de auer entonces: y mas vie<n>do que dan-
do le vn gra<n> golpe: su espada resurto pa-
ra arriba: porque la sierpe era guarneci-
da de vnas conchas verdes ta<n> duras q<ue>
no auia arma que pudiesse rompellas.
La sierpe se va para el, pensando asirle
co<n> sus fuertes vn~as: pero el se puso de-
tras de vna coluna delas del patio, y la
sierpe asio della con ta<n>ta fuerc'a, que vn
gra<n> pedac'o con sus vn~as se lleuo, y con
esto daua tales y ta<n> espantosos siluos:
que todo lo atronaua al valeroso p<r><<i>>nci-
pe: procura<n>do de cojerle entre sus vn~as
pero era tanta y tan grande su ligere-
za que por demas era: y quando mejor
podia la heria, mas cierto poco valiera
su gra<n> esfuerc'o: si la virtud de su rica es-
pada alli no supliera: porque como dixi-
mos valia contra toda ponc'on~a, desta
manera anduuieron cerca de dos oras
sin que don Rogel pudiesse dan~o algu-
no hazer ala sierpe: y ella lo heria co<n> su
cola de tales golpes que lo hazia desa-
tinar: y a vezes daua en<e>l patio que las lo-
sas del hazia pedac'os. O virgen santa
maria dezia do<n> rogel fauoreceme aqui.
O mi sen~ora Leonida valgame vuestra
fermosura, que si ella no pie<n>so fazer co-
sa que algo valga. A esta sazo<n> la sierpe
se alc'o e<n> alto por poderle coger e<n>tre sus
vn~as: pero el q<ue> abatir la vido, puso su es-
pada sobre el yelmo la punta hazia arri-
ba: y hinca<n>do la rodilla enel suelo. La
sierpe venia ta<n> rezia que se lanc'o por el
espada hasta la cruz: por medio d<e>l cora-
c'o<n> q<ue> dos partes lo hizo. Y co<n> la rauia d<e>
la muerte: coge<n>do a don Rogel debaxo
le hizo mas de veynte llagas: p<er>o como
la ferida fuesse tal luego murio: y do<n> ro-
gel se leua<n>to: muy herido y quebranta-
do: y tira<n>do del espada la lleuo enla ma-
no hinchendose el patio dela sangre de
aq<ue>lla cruel Sierpe. La qual estaua tan
gra<n>de que don Rogel que la vido: hin-
cados los ynojos enel suelo: dio infini-
tas gracias a dios, por auerle librado d<e>}
{CW. d iiij}
[fol. 28v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
aquella animalia ta<n> dessemejada / y sin
mas se d<e>tener: torno do el sepulcro esta-
ua, y entrando dentro, vido enel vnas le-
tras que assi dezia<n>. % Enel tiempo que
el brauo leon las serpentinas y no fan-
tasticas fuerc'as vuiere domado: co<n> pu-
ja<n>c'a delas suyas: saca<n>do la redoma del
secreto dela pequen~a arquita: aura fin
lo q<ue> dessea, auiendo pues don rogel ley-
do la( )s letras: sin mas se detener dio tal
golpe enel sepulchro co<n>el pomo de su es-
pada: que todo fue hecho pedac'os: y to-
ma<n>do la pequen~a arquita: abriola con
la llaue q<ue> della colgaua: y dentro hallo
vn cuerno de oro: y vn peq<ue>n~o libro muy
bie<n> guarnecido, y vna redoma llena de
vn agua ta<n> olorosa: que gran consolaci-
on daua de si, ta<n>to que do<n> rogel de solo
su olor fue guarido de sus llagas: muy
marauillado d<e>lo que via: luego se acor-
do dela carta que la donzella le auia da-
do: y saca<n>dola de su pecho vio que dezia
assi. A ti don rogel de grecia corona de
toda la cauall<er>ia del mundo: principe de
los dos soberanos imperios. De la gra<n>
bretan~a y gaula. Yo el sabidor alquife
escudrin~ador y magico d<e>las estrellas /
co<n> sus veloces cursos te hago saber: que
esta<n>do yo y mi muger vrga<n>da, pe<n>sando
en tus cosas: hallamos el presente peli-
gro que te estaua aparejado / y por essa
causa te embie la p<ro>uechosa guarnicio<n> /
co<n> la virtud que mi do<n>zella te declaro.
Agora te auiso que qua<n>do la paloma d<e>
Apolonia vuiere su nido d<e>samparado
co<n> su subita y te<m>prana muerte. La excele<n>-
te aguila: al quinto leon engendrador d<e>
la luziente diana, con perdon dela que-
brantada fe: y en restitucio<n> d<e>lla sera a-
yuntado. Y los lobos marinos co<n> aulli-
dos ahuyentados: dexando el antiguo
nido pacifico: y los padres delos paxa-
ros engendrados sera<n> puestos en tini-
eblas: para mayor gloria tuya: hasta q<ue>
por mano del leon dela selua co<n> toda le-
altad engendrado: sea<n> bueltos ala mor-tal}
{CB2.
luz. E creeme que assi vendra como
te dicho tengo. Leydo que ouo la carta
don Rogel de aquel gran sabidor: dan-
do e<n>tera fe a sus palabras la guardo. E
tomando lo que enla arquita estaua, sa-
lio del castillo. E querie<n>do leer el libro
para procurar d<e> d<e>senca<n>tar ala Reyna
y alos dos duques / y alos otros q<ue> en-
cantados estaua<n>: oyo gra<n> ruydo porel
ayre, y mira<n>do por ver lo q<ue> seria / vido
porel ayre venir vn gra<n> carro d<e> fuego q<ue>
grandes relampagos y truenos del sali-
an. De<n>tro d<e>l qual venia aq<ue>l ho<n>rado Al-
quife y sabidora vrganda. Los quales
venian dando bozes a don Rogel, que
no hiziesse tal cosa: que a ellos co<n>uenia
aquel oficio y con esto baxaro<n> hasta do<n>-
de don Rogel estaua. El qual los abra-
c'o con gran amor diziendo. Bien sabia
yo q<ue> al tiempo d<e> mis necessidades d<e> o-
tro q<ue> vos no podia yo recibir este soco-
rro. O mi buen sen~or dixo Vrganda d<e>-
uda es q<ue> os d<e>uemos muy a<n>tigua. Porq<ue>
si nos a esta sazon no llegaramos, y vos
sonarades el cuerno, creedme q<ue> ni vos
ni nadie delos que aqui esta<n> enca<n>tados
jamas salierades. Pero cu<m>ple que me
d<e>ys v<uest>ra espada: porq<ue> sie<n>do ella presen-
te: nada se puede hazer. La qual don ro-
gel se d<e>scin~o. E alquife por su arte en vn
punto la puso sin ser d<e> nadie visto e<n>la ca-
mara de don rogel / q<ue> enla carraca dela
Reyna era, y buelto donde el y Vrgan-
da estaua<n>. Y sin detenerse ambos a dos
los sabidores, se despojaro<n> d<e> todas sus
ropas: y esparzie<n>do sus canos cabellos
por las espaldas. Encendidas vnas ca<n>-
delas negras comenc'aron a fazer tales
signos y conjuros que la ysla toda tem-
blaua. E don rogel estaua admirado de
ver semejante cosa: y tomando el sabio
alquife el libro que don rogel auia falla-
do. Comenc'o a leer y vrganda a respon-
derle: y auiendo leydo vna piec'a: dixe-
ron a don Rogel: que tocase el cuerno.
El qual el toco muy reziamente: & al so-nido}
[fol. 29r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]xxix.}
{CB2.
del: todo aquel campo se poblo de
aquellas animalias. Y el ayre de hermo-
sas aues: y vn Aguila muy hermosa se
sento sobre el yelmo d<e> don rogel: y el sa-
bio Alquife y vrga<n>da: tornaro<n> a leer en
el libro: y echando la redoma del agua
en<e>l ayre: subito dio vn estampido como
dislate de tiro de artilleria, queda<n>do vn
humo ta<n> espesso: que nada se podia ver
el sonido fue tal que todos cayero<n> enel
suelo amortecidos. Pero al cabo d<e> vna
piec'a / don Rogel acordo y hallo cabe
si ala reyna sidonia y al duque y a don
Brianges: con tan innumerables caua-
lleros, y escuderos duen~as y donzellas
que de dos mil personas passaua<n>: y el la-
go co<n> la pue<n>te y lo demas desaparescio
quedando en su lugar vna fuerte y her-
mosa villa: y e<n> medio d<e> vn prado la gra<n>
sierpe muerta: que no era encantada si
no verdadera. Assi mismo parescia<n> por
la ysla por e<n>tre las arboledas, otros ca-
stillos y muy hermosos edificios: y mi-
rando por los sabios: no los vido: por-
que luego que el estampido dio: subien-
do e<n> su carro se auia<n> buelto a su ysla no
hallada. Boluie<n>do pues a nuestro pro-
p(a)[o]sito. Luego que la reyna fue despier-
ta del gra<n> estampido: se vino a abrac'ar
co<n> don rogel diziendo. Ay figura de a-
quel que solo pudo robar mi libertad, y
como todas las glorias de Sidonia te
son otorgadas. En lugar delas que mo-
rayzel me era d<e>udor: goza las pues que
los dioses te las quiere<n> otorgar. E con
esto lo besaua a don Rogel e<n>las fazes /
co<n> mucha infinidad de lagrimas: con
la recordacio<n> d<e> aq<ue>l su morayzel, que an-
te ella de rodillas estaua / porque en es-
tremo se parescia a don Florisel su pa-
dre el principe don Rogel. Entonces
llegaron don Brianges y el Duque y
hincando don Brianges los hinojos en
t<ie>rra por le besar las manos dixo. Mi
sen~or do<n> Rogel: deme vuestra merced
sus manos: pues son dignas de ser besa-das}
{CB2.
de qua<n>tos traen armas. Mi sen~or
dixo don Rogel abrac'andolo: mucho
tengo que agradecer a dios nuestro se-
n~or: por poder hazer a mi sen~ora la rey-
na algun seruicio: junto coneste honrra-
do Duque. Al qual auia leuantado de
tierra abrac'a<n>dolo: luego hablo alos ca-
ualleros del armada que enel batel aui-
an quedado: q<ue> sabiendo ser libre la sali-
da: saliero<n> en tierra porq<ue> el sabio Alq<u><<i>>-
fe y Vrganda da<n>do el estampido subie<n>-
do en su carro se fueron y dixeron alos
caualleros del batel que en tierra salie-
ssen, assimismo hablo a algu<n>os precia-
dos caualleros que alli auia<n> estado en-
cantados. Pero quien os podria co<n>tar
los loores que todos le daua<n>: sino que
a el le pesaua de oyrse tanto loar. Mi se-
n~or dixo la Reyna vamos a aquella vi-
lla que alli paresce: porq<ue> seays curado
de vuestras llagas: q<ue> me parece q<ue> vues-
tras armas va<n> ten~idas co<n> rosicler d<e> ta<n>
memorable hazan~a: vamos donde vue-
stra merced ma<n>dare ((dixo do<n> Rogel))
puesto que no auia necessidad, porque
como diximos, conel olor del agua fue-
ron luego sanas, todas las llagas, ece-
pto los gruessos cardenales que tenia
y conesto mouiero<n> contra la villa: pero
enel camino estuuieron mirando la fie-
ra Serpiente: que don Rogel auia mu-
erto. Espantados todos della, porque
assi muerta ponia demasiado temor. E
partidos de alli fueron ala villa: que de
hermosas y ricas casas era adornada,
y antes q<ue> entrassen enla villa estaua el
alcac'ar q<ue> de gran hermosura era. Assi
d<e> todas huertas como d<e> fue<n>tes y can~os
de christalina agua: saluo q<ue> a p<er>sona nin-
gu<n>a viero<n> por donde cuydaron: q<ue> toda
aquella ysla deuia de ser inabitable, o
despoblada, entrando por la puerta de
aquella hermosa villa q<ue> cercada era de
muy fuerte muro y fermosas torres yua<n>
con gra<n> deleyte: mirando la fermosura
d<e>las casas fasta q<ue> llegaro<n> alos ricos pa-lacios:}
[fol. 29v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
donde en vna rica sala, hizieron
vn hermoso lecho para don Rogel que
assaz riquezas auia. Donde fue acosta-
do porel quebrantamiento passado.
{RUB. % Capitu<lo> .xxviij. como
supieron de vn ho<m>bre dela ysla: la ma-
nera de aq<ue>l aue<n>tura / y como siendo
guarido do<n> rogel d<e> sus llagas se par-
tiero<n> p<ar>a Consta<n>tinopla, y el gra<n> res-
cebimiento que les fue hecho.}
{IN4.} VEynte dias estuuo don Ro-
gel de grecia enla cama: cura<n>-
dose de sus muchos cardena-
les. Enel qual tiempo jamas
la Reyna sidonia: de dia: ni de noche se
quito de cabe el curandolo: enel qual ti-
empo de vn Hombre que alli auia sido
encantado: supieron la manera del e<n>ca<n>-
tamento: el q<u><<a>>l dixo desta manera. Aue-
ys de saber sen~or cauallero q<ue> enesta ys-
la: que primero el reyno de(s)[l ]ponto se lla-
maua: vuo vn rey muy honrado llama-
do Pontano. El qual jamas vuo hijo ni
hija algu<n>o: y viendose muy cercano de
la vejez: muchos Caualleros del reyno
procuraua<n> ser reyes, sobre lo qual suce-
dia<n> muchas muertes. Tanto que el rey-
no se perdia a mas andar: lo qual visto
por el rey. Enla ciudad d<e>l ponto q<ue> q<u><<i>>nze
leguas d<e>sta villa es: hizo hazer vn cada-
halso adornado de muchos y ricos pa-
n~os de oro. E subido enel esta<n>do todos
presentes los mayores d<e>l reyno: come<n>-
c'o a d<e>zir d<e>sta manera, co<n> vna cara muy
ayrada. Espantado estoy de vosotros
mis vassallos dela gra<n>de ambicio<n> que
en vosotros de reynar mora, sie<n>do aun
yo biuo. Lo qual por cierto no es de lea-
les vassallos pues a a vosotros no era d<e>
elegir sen~or sino a mi. El qual de cierto
os digo que os diera tal: co<n> que biuiera-
des pacificos y muy contentos. Pero pu-es}
{CB2.
vuestra ambicion es tal / yo os dare
vn sen~or, que q<u><<a>>nto yo os he sido de ma<n>-
so: os sea el de cruel y qua<n>to yo os he si-
do benigno y amigable, os sea persegui-
dor. Y diziendo esto: se baxo d<e>l cadahal-
so con vn rostro muy triste y entra<n>dose
en vn retraymie<n>to suyo. Obro d<e> sus ar-
tes en que era muy sabio, y conellas tra-
xo aquella gran sierpe que sen~or matas-
tes. La qual comenc'o a hazer tales co-
sas enla ysla: matando a quantos auia
que no pudiendolo sufrir. Todos se fue-
ron a donde la ve<n>tura los guiaua: dexa<n>-
do la ysla desma<m>parada sin persona al-
guna: en<e>ste comedio al rey le dio el mal
dela muerte: y antes della: encanto esta
ysla: dela forma q<ue> aueys visto, assi mis-
mo d<e>xo sus grandes thesoros, en vn te<m>-
plo que fuera d<e>la ciudad esta: con tales
encantamentos que nadie pudiesse ver
lo que dentro sea. Del qual templo enla
trezena parte desta hystoria se hara gra<n>
mencion. Catad aqui sen~or cauall<er>o la
forma desta auentura. Muy marauilla-
dos fueron todos en oyr lo que el a<n>cia-
no dezia. Y luego la reyna mando desso-
llar la Sierpe: y henchir el pellejo de pa-
ja, y meterlo enla nao. Todo lo qual fe-
cho: siendo ya don Rogel del todo gua-
rido. Suplico ala reyna que tomasse la
corona d<e>l ponto, pues no auia heredero
a quie<n> de d<e>recho perteneciesse: porque
todos aquellos enca<n>tados dixero<n> que
queria<n> quedarse alli. Ay do<n> rogel: dixo
sidonia, yo co<n>siento pues mi ventura lo
quiere que consienta: enlas glorias por
vosotros co<n>cedidas: y assi quedo acor-
dado: p<ar>a de ay en ocho dias rec(i)ebiesse
la corona de aquel reyno: co<n> muchas fi-
estas. E con gra<n> sole<n>nidad fue hecho: d<e>
todos los q<ue> e<n>las naos venia<n>: que en tie-
rra saliero<n>, repartie<n>do delas riquezas
que alli auia, a todos muy largame<n>te.
Mandoles q<ue> biuiessen enla ley de jesu
xp<ist>o y porlas leyes d<e> su reyno d<e> gui<n>daya
p<er>o no se pudo fazer esto ta<n> p<re>sto: q<ue> no se d<e>-tuuiessen}
[fol. 30r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]xxx.}
{CB2.
dos meses y mas alli: al cabo
d<e>los q<u><<a>>les la ysla estaua ta<n> poblada d<e> ge<n>-
te defuera: q<ue> sabiendo las nueuas auia
venido: que no hazia mengua la que an-
tes alli solia abitar / porq<ue> era muy rica
tierra: y muy abunda<n>te de oro y pie-
dras preciosas. Todo lo qual concluy-
do: dexa<n>do por gouernador a vn caua-
llero su pariente muy principal. Meti-
dos en sus naos da<n>do las velas al vien-
to, q<ue> muy fresco y fauorable les era con
mucha alegria de todos: en especial de
la reyna Sidonia: por auer d<e> ver ta<n> p<re>sto
a su morayzel, y de do<n> rogel co<n> desseo d<e>
la p<r><<i>>ncesa leonida su sen~ora: nauegaron
ta<n>to q<ue> vn dia por la man~ana: a[ ]cabo d<e> o-
cho dias, se hallaro<n> en<e>l puerto d<e> co<n>sta<n>ti-
nopla: do<n>de come<n>c'aron a disparar tan-
tos tiros de artilleria. Co<n> sonido de tro<m>-
petas q<ue> era marauilla de ver: lo qual pu-
so gran alboroto enla ciudad de Co<n>sta<n>-
tinopla: y luego todos fuero<n> armados
aquellos preciados caualleros que alli
estauan, y en sus Cauallos: con toda su
gente hecha vn haz. Salieron ala ma-
rina por resistir la entrada a sus enemi-
gos. Delante de todos yua el preciado
rey amadis, y el emperador esplandia<n>,
y el emperador lisuarte: y el excele<n>te p<r><<i>>n-
cipe don florisel de niquea: con aquel es-
forc'ado emperador amadis de grecia:
y el rey Anaxartes, con su hijo don Ar-
lanjes: y el principe Anastarax: co<n> su hi-
jo do<n> filisel de monte espin: y el sobera-
no principe don Fala<n>ges de astra: con
la preciada princesa alastraxarea: y el
excele<n>te Ajesilao y el rey do<n> Florarlan
y otros muy preciados cauall<er>os arma-
dos de ricas y preciadas armas. Pero
de vna carraca viero<n> echar vn batel al
agua. Y en<e>l saliero<n> algunos caualleros
y al cabo saliero<n> dos co<n> vna fermosa du-
en~a d<e> brac'o. Las manos y cabec'as de-
sarmadas: los quales luego fuero<n> cono-
cidos de todos / ser don Rogel de gre-
cia y don brianges y la duen~a ser la her-mosa}
{CB2.
reyna Sidonia: d<e> q<ue> todos recibie-
ron gra<n> alegria / en especial don Flori-
sel de niquea y Ajesilao q<ue> no viendo la
hora q<ue> a ella llegar, se metiero<n> con sus
cauallos por la mar vna gra<n> piec'a fasta
q<ue> llegaro<n> al batel: lleua<n>do los yelmos
quitados: y sin aguardar saltaro<n> delos
cauallos dentro: hinca<n>do los hinojos
ante la reyna sidonia, la q<u><<a>>l puestos los
ojos en do<n> florisel come<n>c'o a d<e>zir, ay don
Florisel y como en todas tus cosas q<u><<i>>e-
res ganar honra comigo, hasta en<e>sto q<ue>
a ti solo: y aq<ue>l q<ue> tu enge<n>draste, es dado
gozar de mis triumphos librandome
dos vezes dela conocida muerte, y ha-
zie<n>do me reyna del ponto. Mi sen~ora
dixo don Florisel: en mucho cargo soy
a dios: en q<ue> yo o cosa mia: sie<m>pre os po-
damos seruir e<n> algo, por do<n>de conoce-
reys el amor q<ue> vos te<n>go no ser falso, pe-
ro la obligacio<n> que a mi soberana espo-
sa deuia me hizo errar, en lo que a ti era
deudor: y conesto le beso sus hermosas
manos. Lo qual la reyna consintio con
graciosa risa dizie<n>do, yo te quiero d<e>xar
gozar de tal preuilegio por la obligacio<n>
en que me eres / porel amor que te ten-
go / pues en otra manera ni tu grande-
za lo pedia: ni ala mia era deudora de
tal acatamiento, y conesto tomo a Aje-
silao e<n>tre sus brac'os que de rodillas es-
taua besando en sus muy fermosas fa-
zes y do<n> florisel a do<n> Rogel: passando a-
morosas palabras: y dexandolo delos
brac'os: hablo alos dos duques y a don
Bria<n>ges, con el qual mucho holgaron
y en<e>sto llegaron al puerto, y salidos de
la barca: hallaro<n> todos aquellos sen~o-
res muy espantados dela gran hermo-
sura dela reyna, que ala de Niq<ue>a ygua-
laua: y a todas passaua: ecepto a Fortu-
na: Leonida y diana: los q<u><<a>>les la recibie-
ron con aquella ceremonia de obras, y
palabras, que acostumbrarse suelen en-
tre tales personas. Lo qual todo se de-
xa, porque mas a prolixidad que a otra}
[fol. 30v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
cosa seria co<n>tado querer por estenso co<n>-
tarlo. Saluo que cada vno lo puede pe<n>-
sar: lo qual passado fue traydo vn muy
rico palafren: para la Reyna. La qual
tomo de rienda el muy esforc'ado Rey
amadis: y los otros cauall<er>os e<n> cauallos
q<ue> les fuero<n> dados se fuero<n> fazia los pala-
cios: y la reyna fue apeada e<n> brac'os del
rey y toma<n>do la por la mano el y el e<m>p<er>a-
dor amadis, subiero<n> alos gra<n>des corre-
dores do<n>de fallaro<n> todas aq<ue>llas p<r><<i>>nce-
sas. Las q<u><<a>>les era<n> la reyna oriana: la em-
p<er>atriz Leonorina: la emperatriz Onolo-
ria: la emp<er>atriz Abra: la p<r><<i>>ncesa siluia:
la reyna onoloria de espan~a: la princesa
diana la reyna Lardenia q<ue> por su mere-
cimie<n>to entre las princesas era co<n>tada
La princesa anaxara: y aq<ue>lla sin par for-
tuna: que ya de edad de ocho an~os era:
co<n> do<n> Silues dela selua, y assi mismo la
hermosa Niquea co<n> la princesa elena.
Do<n>de passaron tantos recebimientos
q<u><<a>>les podreys pe<n>sar. Especialmente en-
tre Elena y sidonia, q<ue> las colores d<e>los
rostros se les perdio: vie<n>dose la vna ala
otra: pero fabla<n>dole co<n> sen~ales d<e> sobra
de amor: la reyna sidonia tomo a diana
e<n>tre sus brac'os, besandola en sus fermo-
sas fazes, tenie<n>dola abrac'ada gra<n> piec'a
y co<n>uinole d<e>xarla / y passo a hablar ala
reyna lardenia: q<ue> como fija la amaua: y
do<n> rogel llego a fablar a su h<e>r<m>ana diana
auie<n>do besado las manos a todas sus
sen~oras. En especial ala p<r><<i>>ncesa leonida
q<ue> vn rato estuuiero<n> sin poderse fablar co<n>
la gra<n> turbacio<n>: pero torna<n>do en si lo le-
(le)ua<n>to por las manos del suelo. A esta
sazo<n> toma<n>do la reyna sidonia ala fermo-
sa Fortuna en sus brac'os, mira<n>do su ta<n>
acabada hermosura. No se hartaua de
besarla ensu fermosa boca: y assi mismo
a do<n> silues d<e>la selua q<ue> alli estaua. Todo
lo qual passado: se entraro<n> por la gra<n> sa-
la: do<n>de se come<n>c'aro<n> gra<n>des fiestas. E
siendo hora las tablas fueron puestas
do<n>de fueron seruidos co<n> la realeza q<ue> a}
{CB2.
tales mesas pertenecia. A do<n>de aco<n>tes-
cio lo que agora oyreys.
{RUB. % Capitu<lo> .xxix. como
aporto ala corte de costantinopla vn es-
tran~a auentura: d<e>la fuente medusa y en
la gra<n> turbacio<n> q<ue> a todos puso: & como
fue acabada porla reyna sidonia.}
{IN4.} EN gran fiesta estauan todos a-
q<ue>llos principes, co<n>la venida d<e>
la excelente reyna Sidonia: y
de don rogel de grecia: habla<n>-
do enlo q<ue> mas era su volu<n>tad. Qua<n>do
entro por la gra<n> sala vna estran~a aue<n>tu-
ra: y fue q<ue> viero<n> entrar por la puerta v-
na hermosa donzella con corona d<e> rey-
na enla cabec'a: vestida de pan~os d<e> due-
lo: detras dela q<u><<a>>l venia<n> quatro leones d<e>
metal muy bie<n> obrados: q<ue> encima d<e> sus
espaldas traya<n> vna hermosa fue<n>te d<e> vn
pretil de oro fino. En medio del pretil q<ue>
lleno de christalina agua venia: se hazia
vn pilar, q<ue> de plata muy bie<n> obrado pa-
recia: sobre el qual se hazia otra pileta
muy rica d<e> jaspe: y d<e>lla salia<n> doze can~os
d<e> agua q<ue> ala pila mayor caya<n>. Toda es-
ta agua procedia d<e> vn medio cuerpo de
muger q<ue> encima venia assentada d<e> ala-
bastro q<ue> natural parecia: d<e> cuyas tetas
salia<n> dos can~os d<e> agua no muy gruessos.
En sus manos q<ue> muy hermosas y blan-
cas era<n>, traya vna harpa d<e>l mismo ala-
bastro: y en su cabec'a vna corona d<e> oro
muy rica amarauilla. Todos fuero<n> muy
marauillados d<e>la estran~a aue<n>tura q<ue> via<n>:
y estuuiero<n> callados por ver lo q<ue> la infa<n>-
ta: q<ue> d<e>la<n>te venia d<e>zia: la q<u><<a>>l hinca<n>do los
inojos a<n>te el estrado d<e>los Principes co-
me<n>c'o a dezir. Altos y muy poderosos
principes: excele<n>tes y hermosas pr[i]nce-
sas. Aueys de saber q<ue> yo fue hija de vn
rey llamado Tarnes d<e> media. El q<u><<a>>l so-
lame<n>te vuo a mi vnica hija d<e> su amada
muger: y fue muy sabidor e<n>las artes: y
por su gra<n> saber alca<n>c'o q<ue> d<e>spues d<e> sus di-as}
[fol. 31r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]xxxj.}
{CB2.
auia de ser deseredada de mi reyno.
y hizo por su saber esta obra, ma<n>dando
me q<ue> d<e>spues de su muerte me fuesse por
el mu<n>do en busca del cauallero: duen~a
o do<n>zella: que diere fin ami dema<n>da: y q<ue>
primero q<ue> el aue<n>tura se prouasse pidies-
se[ ]vn do<n>: y fuesse la restitucio<n> d<e> mi reyno
y dizie<n>do esto murio: pero sus palabras
no fuero<n> me<n>tirosas: q<ue> vn cormano mio
assi como murio: me q<u><<i>>so matar y yo ca-
ualga<n>do e<n> vn palafre<n> me vin<e> por vna flo-
resta, huye<n>do por miedo del. Pero no
vue a<n>dado qua<n>to vna milla: q<u><<a>>ndo vide
venir tras mi esta fue<n>te, ni mas ni me<n>os
q<ue> aqui veys: y co<n>esta aue<n>tura he a<n>dado
la mayor p<ar>te del mu<n>do, q<ue> jamas recau-
do he hallado: ni q<u><<i>>en le diesse fin: la for-
ma d<e>la aue<n>tura es esta: q<ue> si fuere cauall<er>o
ha d<e> p<ro>meterme vn do<n> q<u><<a>>l yo pidiere: y si
duen~a o do<n>zella: porq<ue> a ellas es ta<m>bien
otorgada el aue<n>tura: ha d<e> dar cauall<er>o
q<ue> lo otorgue por ella: y si el cauallero / o
duen~a fuere poderoso: d<e> q<u><<i>>tar ala yma-
ge<n> d<e>la harpa la corona d<e>la cabec'a: la a-
ue<n>tura sera acabada: por esso ved altos
p<r><<i>>ncipes, si q<ue>reys q<ue> mi aue<n>tura se prueue
e<n> v<uest>ra corte. Fermosa infanta dixo el rey
Amadis: porq<ue> a el como a padre era co-
metido el respo<n>der. Nosotros seremos
dichosos: que en n<uest>ra corte se prueue el
aue<n>tura y se acabe: porq<ue> enella q<ue>dasse
la gloria, y vos os fuessedes q<u><<i>>ta d<e> todo
trabajo. Y por mi digo, dixo el rey ama-
dis: q<ue> os otorgo el do<n>: lo mismo dixero<n>
aq<ue>llas reynas y altas p<r><<i>>ncesas. E pues
primero lo otorgue dixo el rey amadis
primero lo quiero prouar: y toma<n>do a
su amada Oriana d<e>la mano: se fue p<ar>a
la fue<n>te. Pero ante q<ue> a ella llegasse vido
e<n>la fro<n>tera d<e>lla vnas letras escriptas q<ue>
assi dezia<n>. Enel tiempo q<ue> la deseredada
princesa, en remate de su dema<n>da: el co-
rral d<e>los mas brauos leones indoma-
dos topare: sie<n>do e<n> piedras co<n> las fieras
onc'as tornados co<n> gra<n> confusion: la ex-
cele<n>te aguila engan~ada, sie<n>dole vn don}
{CB2.
por su e<n>gan~ador co<n>cedido: podra la co-
rona q<u><<i>>tar y la fuente medusa q<ue>dara pa-
ra desengan~o delos e<n>gan~adores. Auie<n>-
do leydo las letras: la reyna se llego a
tomar la corona: a ruego d<e>l rey amadis
dizie<n>do. Mi amada sen~ora: bien creo q<ue>
si a lealtad de amores, la aue<n>tura ha de
ser co<n>cedida mas a vos q<ue> a nadie es otor-
gada la gl<or>ia della. Mi bue<n> sen~or dixo la
Reyna: no creays q<ue> menos sea abrasa-
da al presente delos ence<n>didos fuegos
d<e> vuestra fermosura q<ue> al tiempo q<ue> n<uest>ros
amores, segu<n> q<ue> la prueua d<e>la torre d<e> nu-
estros excele<n>tes fijos Ajesilao y diana
da<n> testimonio: y con esto fue a tomar la
corona. Empero la ymage<n> come<n>c'o a ta-
n~er ta<n> suaueme<n>te q<ue> la reyna q<ue>do como
enuelesada d<e>la suauidad: pero no porq<ue>
otra cosa si<n>tiesse: y a poco d<e> rato fue tor-
nada piedra marmol, ni mas ni me<n>os q<ue>
ella era: delo q<u><<a>>l fue muy turbado el rey
amadis: ta<n>to q<ue> como sin sentido fue por
tomar la corona ala infanta. Pero ella
come<n>c'o su tan~er: co<n> ta<n>ta suauidad q<ue> no
pudo passar adela<n>te y q<ue>do como su ama-
da muger. Gra<n>dissima fue la turbacio<n> q<ue>
en todos vuo: y ma<n>daua<n> pre<n>der la don-
zella, pe<n>sando q<ue> era traycio<n>: p<er>o ella les
certifico q<ue> no era nada: q<ue> en no q<ue>dando
nadie e<n> la sala q<ue> no vuiesse p<ro>uado el a-
ue<n>tura: luego la fue<n>te saldria, y todos q<ue>-
daria<n> como a<n>tes: y p<ar>a mas certificarlos
ella misma fue a tomar la corona: p<er>o as-
si q<ue>do como el rey amadis y reyna oria-
na: tras d<e>llos se leua<n>taro<n> muchos caua-
lleros. Y vnos tras d<e> otros prouaro<n> el
auentura: sabiendo que no auia en ella
peligro: pero todos quedaua<n> bueltos
en piedras: porq<ue> el primero fue el Em-
perador espla<n>dian y el emperador lisu-
arte: con el excele<n>te Amadis de grecia
y todos los cauall<er>os de quien esta hy-
storia ha hecho mencion. Pero ta<n>to sa-
bed, que como lisuarte y do<n> rogel y age-
silao quisiero<n> prouar el aue<n>tura jamas
pudieron, y conocie<n>do todos que p<ro>ce-dia}
[fol. 31v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
aq<ue>llo delas espadas: porq<ue> como en
el quinto libro desta gra<n> hystoria: y assi
mismo en<e>l onzeno ha hecho mencio<n> te-
nia virtud contra los encantamentos.
Pues conocido porellos se las quitaro<n>:
y las dieron a guardar y fueron por to-
mar la corona. Pero co<n>la misma musica
q<ue>daro<n> como los otros. Tras d<e>llos p<ro>ua-
ron el auentura todos los que e<n>la sala
estaua<n>: que ninguno quedo: ecepto las
emperatrizes y reynas: y princesas: las
q<u><<a>>les roga<n>dose vnas a otras la empera-
triz Leonorina tomo la mano, la q<u><<a>>l que-
do como la reyna Oriana tras d<e>lla fue
la ge<n>til y graciosa abra y la fermosa p<r><<i>>n-
cesa Niquea y la princesa Elena. Pero
assi q<ue>daro<n> como las otras, assi vnas em-
pos de otras. Diana y Leonida y lade-
nia: todas prouaron el aue<n>tura: que no
quedo sino solame<n>te la hermosa reyna
Sidonia: la qual leuanta<n>dose de do<n>de
estaua mira<n>do su Morayz[el], d<e>l q<u><<a>>l aunque
hecho piedra no dexaua<n> de parecer los
matizes de su gra<n> hermosura: come<n>c'o a
dezir: ay do<n> Florisel de niq<ue>a: y como fue-
ra mejor a mi triste fortu<n>a que tu & yo q<ue>-
daramos e<n>la forma q<ue> agora estas para
no recebir muerte cada dia. Pero ay d<e>
mi quel amor que te tengo me haze que-
rerte dar la vida: porq<ue> si las letras son
verdaderas: a quie<n> co<n> mas justo titulo
que a mi sera co<n>cedida esta ve<n>tura pues
en amarte ni<n>gu<n>a me ygualo: y en falsar
me el amor ni<n>gu<n>o te ygualo: y co<n>esto se
llego ala ymagen diziendo. Hermosa
Reyna dadme essa Corona porque yo
pueda gozar del bie<n>: que del mal que de
aquesta auentura resulta. Entonces la
ymagen, poniendo la mano en su cabe-
c'a: se quito la corona: y la puso enla d<e>la
reyna Sidonia: y luego comenc'o a to-
car la harpa con ta<n>ta suauidad, ju<n>to co<n>
el sonido del agua que todos aquellos
principes y princesas, co<n> los d<e>mas[ ]que-
daron desenca<n>tados, y la reyna quedo
con ta<n>ta hermosura: que ninguna auia}
{CB2.
en todas las princesas griegas que le
sobrasse: saluo diana: y la sin par nasci-
da fortuna, luego todos aq<ue>llos sen~ores
la hablaro<n>, da<n>dole las gracias dela d<e>li-
beracion. Fermosa y p<re>ciada sen~ora di-
xo el rey amadis: mucho os deueys pre-
ciar de auer acabado ta<n> estran~a ve<n>tura
Excele<n>te y esforc'ado rey dixo Sidonia
si ju<n>to con la gloria de auerla acabado:
se me otorgara: lo q<ue> a esta fermosa rey-
na: enel capillo delas flores y camara d<e>-
fendida, tuuierades razon. Pero la sin ra-
zon en la lealtad de don florisel: no lo co<n>-
siento: y conesto se fuero<n> assentar todos
en sus sillas como antes estaua<n>: y mira<n>-
do ala fue<n>te viero<n>, como co<n> el dulce son
se mouio: y se puso en medio dela gra<n> sa-
la: donde estuuo queda corriendo aque-
lla christalina agua, sin jamas cessar, pe-
ro no porque nadie viesse que se fazia el
agua que caya: y mirando las letras vie-
ron otras: que assi dezian. Enel tiempo
que mis artes pereciere<n> e<n>la ciudad grie-
ga: para remedio d<e>la deseredada infan-
ta por mano de aq<ue>lla a q<u><<i>>en el amor fue-
re ingrato: la fue<n>te q<ue>dara sin jamas se mu-
dar, hasta q<ue> ju<n>tos sea<n> los mas excele<n>tes
en esfuerc'o y fermosura d<e>l mundo: fasta
este t<iem>po la bla<n>ca agua sera co<n>uertida en
sangre: qua<n>do algu<n>o con traycio<n> en<e>l lu-
gar dela abitacio<n> dela ymage<n> entrare, y
el son se mudara: en son de mucha tris-
teza. Lo qual sera al contrario quando
porel contrario vinieren. Leydo que
ouieron las letras. Todos fuero<n> muy
ledos en ver la estran~eza del auentura.
Y mas por la excele<n>te propriedad q<ue> te-
nia: a esta sazo<n> se leua<n>to la infanta y hin-
ca<n>do los ynojos ante la fermosa Rey-
na Sidonia dixo: hermosa y excele<n>te y
alta sen~ora: bie<n> sabe vuestra merced co-
mo esta tenuda a cumplir el do<n> de mi d<e>-
ma<n>da: dandome cauallero que baste a
restituyrme en mi Reyno. Pero queri-
endo ella respo<n>der: don Florisel se leua<n>-
to de donde estaua. E hincados los yno-jos}
[fol. 32r]
{HD. de Amadis. \ [.]xxxij.}
{CB2.
ante la reyna comenc'o a dezir. No
se a quien con mas razon: alta reyna la
gloria d<e> ser mandado de vos mejor que
a mi sea otorgada. Y por tanto os supli-
co mi sen~ora: que sobre el cargo en que
vos soy este sobre mi echeys. E conesto
le quiso besar las manos. Ay don flori-
sel: dixo la reyna no te quiero negar la
gloria: que de tus palabras me resulta,
nadie ser tenudo ami seruicio: mas q<ue> tu
por causa d<e>la quebrantada fe que me di-
ste. y pues tal fue mi ventura, que no pu-
de gozar dello: porq<ue> gozasse esta fermo-
sa reyna ((Mirando a Elena)) yo soy co<n>-
tenta que gozes de la gloria de mi serui-
cio / yo te otorgo la licencia que me pi-
des: para fazer a esta do<n>zella alca<n>c'ar su
derecho: el le beso las manos au<n>que no
quiso, y dixo contra la donzella. Hermo-
sa infanta: ved quando quereys que va-
mos. Qua<n>do sea tiempo dixo ella: muy
alegre: por el buen recaudo, yo vendre
por vuestra merced: pues no razon q<ue>
tal principe falte: en tiempo detanta ne-
cessidad. Y con ta<n>to d<e>spedida de todos
se partio: dexa<n>dolos co<n> mucha alegria
por no auer lleuado a do<n> Florisel. To-
do lo qual d<e>xaremos p<ar>a su tiempo por
contar lo que mas acontescio.
{RUB. % Capitu<lo> .xxx. como
se aparejauan p<ar>a las bodas y como
cessaro<n> porla muerte d<e>la linda elena}
{IN4.} EN gra<n> plazer estaua<n> los prin-
cipes d<e>sposados por las ta<n> so-
lenes bodas que se esperaua<n>
celebrar. El dia de santiago q<ue>
dende en seys dias era, si la fortuna re-
boluedora d<e> todos los casos: dadora d<e>
todo bie<n> y de todo mal. Su rueda segu-
ra tuuiera de dar tan gra<n> buelta como
dio. Pero como las cosas sea<n> guiadas:
por prouidencia diuina, fue assi Que es-
ta<n>do aq<ue>lla fermosa Elena en su mayor
triumpho: con su amado don Florisel a-
vn que no sin millares de celos: d<e>la fer-mosa}
{CB2.
reyna Sidonia. Vino a empren~ar-
se otra vez, siendo ya la criatura de tres
meses. Dela madre quebro ta<n>ta sangre
que ninguna sabidurria de medicinas:
fue bastante a remedialla: como contra
la del alto medico: nadie sea poderoso.
Lo qual fue dicho al excele<n>te principe
don florisel. Del q<u><<a>>l fue ta<n> estran~o el do-
lor que sintio: que dio co<n>sigo sobre vna
cama como muerto, y al cabo d<e>vna gra<n>
piec'a: con gra<n>des remedios torno en si
diziendo, y haziendo tales cosas. Que
no dudo sino q<ue> el mas duro corac'o<n> se q<ue>-
brara. O mi sen~ora elena d<e>zia, como ta<n>
presto me q<ue>reys d<e>xar tan solo: lleuadme
por dios co<n> vos, no creo mi buena ami-
ga q<ue> seays vos tal q<ue> no mireys al dema-
siado amor que yo vos tengo, aued pie-
dad mi sen~ora de mi. Y assi lamenta<n>do
acompan~ado de todos aquellos princi-
pes: fue al lecho donde Elena estaua: y
sin palabra hablar tal como muerto: se
te<n>dio sobrella. Ta<n>to que todos mas por
muerto lo contauan que por biuo: de a-
quella manera estuuo dos horas gran-
des, al cabo d<e>las quales recordo todo
ban~ado en lagrimas. Y abrac'a<n>dose co<n>
Elena: le comenc'o a d<e>zir: Esforc'ad por
dios mi sen~ora: y lleuadme co<n> vos no me
d<e>xeys, pues jamas dexarme podistes.
Mirad q<ue> soy vuestro. Do<n> florisel de Ni-
quea mi sen~or y verdadero amigo ((di-
xo ella)) no quisiera yo tan presto dexar
v<uest>ra dulce co<m>pan~ia, pero es me forc'ado
hazer la volu<n>tad del que me crio, y pues
assi es mi sen~or y amigo: no me hagays
passar ta<n>tas muertes que sienta la mia
y la vuestra. O sen~or dios y como si tu
fueras seruido, yo no quisiera ta<n> presto
dexar el mundo, pero sen~or mi volu<n>tad
sea d<e>xada: y cumpla se la tuya muy san-
tissima. O muerte y como alos que no
te dessean vienes. y alos que te ama<n> hu-
yes. O mundo engan~oso: y mas enga-
n~ado, quien en ti confia. Heziste me la
mas bien andante del mu<n>do, en darme}
[fol. 32v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
tal cauallero y estremado principe, por
sen~or y marido con tantos sen~orios: di-
steme aquello d<e> que mas los locos mor-
tales se arrean: la mundana fermosura.
No te niego yo que no era tuyo, y como
tal te lo restituyo y torno a ti, pues lo re-
cebi prestado / y ruego a mi sen~or Jesu
Christo no me sea tomada cue<n>ta enel es-
trecho dia de mi juyzio: y diziendo. Jn
manus tuas domine comendo spiritu<m>
meu<m>. Ju<n>ta<n>do su boca co<n> la de do<n> Flori-
sel: q<ue> tal como muerto estaua: dio el ani-
ma a su criador. E quando assi la vido
cayo sobre ella como muerto: q<ue> todos
pe<n>saro<n> serlo. y esta<n>do ya assi aq<ue>llos p<r><<i>>n-
cipes llorandolo: tomaron a el y a don
rogel que no menos sentimiento por su
madre tenia: diziendo tan grandes lla<n>-
tos de aquellas princesas sobre Elena.
que era la mayor lastima d<e>l mu<n>do ver:
porq<ue> la hermosa reyna Oriana: la e<m>pe-
ratriz abra, la emperatriz niquea: la fer-
mosa fortuna: Sidonia: la princesa Sil-
uia: la infanta anaxara: co<n> la i<n>fanta leo-
nida: y aquella sin par diana, con la pre-
ciada Alastraxarea: y la reyna oriana d<e>
espan~a: madre del fuerte Ajesilao, con
todas las otras reynas: y gra<n>des sen~o-
ras hazia<n> y dezia<n> tales cosas: que no ay
lengua que lo pueda explicar: saluo que
cada vno lo puede pensar. Por otra par-
te todos aquellos altos principes: ha-
zia<n> sobre don Florisel gra<n>des llantos /
pensando ser muerto: el qual al cabo d<e>
mas de seys horas recordo. y diziendo
do<n>de esta mi sen~ora Elena: que se ha he-
cho della, Es possible que ella sea muer-
ta & yo biuo: no creo que mi fortuna tal
cosa quisiesse consentir: se leua<n>to como
hombre fuera de sentido. Pero todos
aquellos principes co<n>sola<n>dolo lo tuuie-
ron: y luego fue aderec'ado el e<n>tierro ta<n>
sumptuoso, como a tal p<er>sona co<n>uenia /
y siendo embalsamada y metida en vna
caxa de oro: con todas las clerezias: y co<n>
gra<n> pompa fue enterrada, enla Capilla}
{CB2.
delos emperadores. Y bueltos al pala-
cio: dexa<n>dola enel lugar de su perpetua
morada: se boluieron ta<n> acompan~ados
tristeza: q<ue> mas no podia ser: lo qual
no faltaua enla Ciudad: que no auia ay
tal ho<m>bre ni muger q<ue> xerga no truxesse.
Don Florisel se entro en vna camara: y
come<n>c'o de nueuo su lla<n>to: pero a aque-
lla sazon entraron por la camara todas
aquellas sen~oras acompan~adas d<e> due-
lo. En especial la reyna sidonia, que to-
dos se espantauan delo que auia hecho
La qual senta<n>dose sobre vn estrado de-
lante del lecho de do<n> florisel: y las otras
sen~oras alli ala redonda: comenc'o a de-
zir. Soberano principe muestrese aqui
vuestro generoso corac'on: en tal golpe
dela enemiga fortuna: como aq<ue>ste. Mi-
rad mi sen~or qu[ ]es mundo q<ue> con tal co<n>-
dicion recebimos vida co<n> que auemos
de dexar la, qua<n>do a Dios pluguiere, no
querays ser homicida de vos mi sen~or:
mamparaos co<n> el duro y nu<n>ca domado
escudo de vuestro corac'on: d<e> tal golpe
y tomadlo en pacie<n>cia. Muchas otras
cosas le dezia<n> aq<ue>llas sen~oras: pero mi-
entras mas le dezia<n> mas tristeza sentia
en su corac'o<n>. y como mejor pudo come<n>-
c'o a dezir. Mis buenas sen~oras: que es-
fuerc'o es el q<ue> ha de bastar: a rescebir ta<n>
rezia prueua: ni que escudo ta<n> fuerte / q<ue>
no sea rajado con ta<n> mortal golpe: q<ue> to-
do el corac'on me ha abierto por medio
sin remedio d<e> jamas se sanar. Y co<n>estas
y otras muchas cosas: llora<n>do siempre
ta<n> gra<n> perdida. Passaron consola<n>do to-
dos a do<n> Florisel: aunque mas auia<n> de
ser co<n>solados: segun de todos la prince-
sa era amada. Hasta que acontecio lo q<ue>
agora oyreys.
{RUB. % Capitu<lo> .xxxj. como
tuuieron nueua cierta d<e>la venida de
los enemigos: y como se aparejaua<n>
para recebirlos.}}
[fol. 33r]
{HD. de Amadis. \ [.]xxxiij.}
{CB2.
{IN4.} TAnta era la tristeza que e<n> to-
dos reynaua que no solame<n>-
te las fiestas cessaro<n> y los cre-
cidos torneos q<ue> se auia<n> d<e> ha-
zer. Pero aun las bodas ta<m>bien solo en
lagrimas gastaron mas de vn mes. Al
cabo del qual aporto vna galera al gra<n>
puerto de costantinopla de ginoueses.
Los quales dixeron que ya el Rey de
ruxia auia partido de su puerto con tal
armada que<n> la mar mas de veynte legu-
as tomaua: lo q<u><<a>>l oydo por aquellos al-
tos principes no poresso mostraron pu<n>-
to de[ ]pauor antes mostraron grandissi-
mo animo y luego ma<n>daron entrar to-
da la gente enla ciudad. Assi del impe-
rio como los dela reyna Sidonia que
bien setenta mil caualleros seria<n>: todos
bien armados / delos quales hizieron
tres hazes. La primera lleuaua do<n> flo-
risel de niquea: conel principe don Ro-
gel: y ajesilao / y el Principe Don Ro-
gel La segunda lleuaua el principe ana-
xartes co<n> el (el) excelente principe do<n> fala<n>-
ges / con el yua su muger la preciada
Alastraxarea, y don florestan: y don ar-
langes d[ ]espan~a con otros muy precia-
dos caualleros. La tercera haz lleua-
ua el esforc'ado rey amadis: co<n>el empe-
rador amadis y co<n>el emperador espla<n>-
dian y lisuarte de grecia con veynte mil
hombres, y otros muy preciados Ca-
ualleros. Assi del imperio como auen-
tureros de gran estima. Sen~alando les
a cada vno la va<n>dera q<ue> auian de seguir:
y donde auian de acudir. Esto hecho
ma<n>daron alos peones fortalecer mas
los baluartes, y por dede<n>tro delos mu-
ros, las mas cercanas casas llenas de
pez y Resina y poluora y azeyte y enci-
ma d<e> gra<n>des fossas calderas llenas de-
llo p<ar>a echar lo hiruiendo sobre sus ene-
migos / enlos combates. Assi mismo
fortaleciero<n> las naos d<e> tiros d<e> poluora
dardos: piedras y flecheros y d<e> gra<n>des
garfios / fazie<n>dolas llegar ala parte do}
{CB2.
la mar batia enel muro: porque sus ene-
migos no les hallasen desapercebidos
y esto hecho se pusieron a guardar los
como agora contaremos.
{RUB. % Capitu<lo> .xxxij. Como
se e<m>barcaro<n> los paganos y como vinie-
ron camino de co<n>sta<n>tinopla y como lle-
garon a vista dellos / & como el puerto
les fue defendido & la ge<n>te q<ue> de ambas
partes murio.}
{IN4.} AL principio desta gran histo-
ria os contamos como el rey
de ruxia se aparejaua con tan
gra<n> hueste y los Reyes cali-
fas y tamorlanes que en su fauor vinie-
ron que de Reyes sin otros grandes se-
n~ores auia passados de ciento y seten-
ta que no guardauan otra cosa / sino el
fauorable tiempo: el q<u><<a>>l al cabo de veyn-
te dias les hizo tal qual auia<n> menester.
y metidos en sus naos con ta<n>tas rique-
zas q<u><<a>>ntas jamas ju<n>tas se[ ]viero<n>, tomaro<n>
la via de co<n>sta<n>tinopla: passadas d<e> ocho
mil velas de diuersas maneras. E sie<n>do
les sie<m>pre el vie<n>to fauorable vna man~a-
na llegaro<n> ante aq<ue>lla gra<n> ciudad / ya q<ue>
febo sus hermosos cabellos come<n>c'aua
sobre el mu<n>do a este<n>der co<n> ta<n>tas formas
d<e> ystrume<n>tos y tiros d<e> poluora q<ue> la mar
se hu<n>dia y vna gra<n> piec'a antes d<e> consta<n>-
tinopla: esperaro<n> todas las vnas alas
otras. Lleua<n>do la d<e>la<n>tera el Solda<n> dela
gra<n> burgaria conel d<e> pilapela q<ue> era
almira<n>te d<e>l armada. Pero a esta sazo<n>
no estaua<n> mucho d<e> vagar aquellos es-
forc'ados p<r><<i>>ncipes, antes con sus hazes
muy ordenadas: llegaron ala playa a-
la sazo<n> q<ue> en infinidad d<e> barcas los ene-
migos q<ue>ria<n> saltar en t<ie>rra: y comie<n>c'a<n> ala<n>-
c'arse ta<n>tos dardos: y saetas q<ue> la lu<m>bre
del relu<m>bra<n>te sol: amanera d[ ]espesso nu-
blado q<u><<i>>taua<n>: caye<n>do infinitos muertos
y heridos: p<er>o en aq<ue>lla sazo<n> los d<e>las bar-
cas llegaro<n> a tierra y los vnos por salir
los otros por d<e>fender les la salida vie-rades}
{CW. e}
[fol. 33v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
vna d<e>las turbadas batallas: p<er>o
como aq<ue>llos ta<n> esforc'ados caualleros
estuuiessen por caudillos como Escudo
y ma<m>paro d<e>los suyos: mataua<n> ta<n>tos de
los paganos q<ue> vn muro o d<e>fensa ala o-
rilla tenian fecha. Alli vierades los gol-
pes del estremado don rogel: alli del es-
forc'ado ajesilao q<ue> no daua<n> golpes q<ue> no
matauan cauall<er>o o lo d<e>xauan mal heri-
do. Pues d<e>los golpes de don florisel /
no ay q<ue> co<n>tar q<ue> ta<n>to se metia en sus ene-
migos q<ue> bie<n> p<ar>escia no temer la muerte
da<n>do ta<n> terribles golpes q<ue> alos enemi-
gos atemorizaua y alos suyos ponia e<m>-
bidia y esfuerc'o p<ar>a q<ue>rer fazer otro ta<n>to
pues don filisel y don bria<n>ges no ay p<ar>a
q<ue> contar lo q<ue> fazian los sen~alados gol-
pes q<ue> dauan sino que naturalmente pa-
recia el alto sen~or darles esfuerc'o p<ar>a fa-
zer lo: pues querer co<n>tar por este<n>so lo q<ue>
cad(o)[a] vno hazia, seria hazer vna historia
muy sin fin. Basta q<ue> solos setenta mill
caualleros bastaua<n> a vedar el puerto a
toda la mitad delos enemigos que pa-
ssados de quinientos Mil hombres se-
rian sin peones que numero no tenian
p<er>o vie<n>do el rey d<e> ruxia que era ya passa-
do d<e> medio dia fizo la otra mitad d<e> na-
ues que co<n>el estauan: que passadas de
cinco mil serian que llegassen a otro pu-
erto: que legua y media de aquel era: y
salidos en tierra: tomaron la via d<e> co<n>s-
ta<n>tinopla a t<iem>po q<ue> los en<e>migos q<ue> alli a-
uia<n> q<ue>dado ya q<u><<a>>nto se auia<n> retirado con
las barcas: el rey bultasar come<n>c'o a ferir
e<n>los xp<ist>ianos por las espaldas q<ue> mas d<e>
xx. mil ho<m>bres mato antes q<ue> pudiessen
tornar sobre si: y en ta<n>to los d<e>las naos
en infinitas barcas saliero<n> en tierra: to-
ma<n>do los en medio: q<ue> cierto si por aq<ue>-
llos extremados caualleros no fuera
no ay dubda sino que todos murieran
Pero solo ellos eran los q<ue> dauan es-
fuerc'o alos suyos y eran como Escu-
do y mamparo / pero era tanta la multi-
tud delos enemigos que mal q<ue> les pe-so,}
{CB2.
se retruxeron hasta las puertas dela
ciudad: sufriendo tanto aquellos prin-
cipes y caualleros que no parecia ser si-
no de hierro. Segun los muchos gol-
pes dauan y recebian: sin jamas sentir
pu<n>to de flaqueza: pero el esforc'ado rey
amadis como aq<ue>l en quien sobraua el es-
fuerc'o: porque segu<n> todos los historia-
dores comunme<n>te dizen. Ningu<n>o d<e>sus
fijos se le ygualo en bondad ni esfuerc'o
boluie<n>do pues a n<uest>ro proposito. Vien-
do el rey amadis cerca de si al rey de pi-
lapela. Se fue p<ar>a el y comie<n>c'a lo a[ ]car-
gar de tantos y tales golpes que lo hi-
zo desatinar pero alli le mataron el Ca-
uallo. Y vie<n>do que yua a caer dio tal gol-
pe al rey que la cabec'a conel yelmo fue
hecha dos p<ar>tes y apie con su espada en
la mano se puso a d<e>fender: fazie<n>do d<e>lan-
te d<e> si vn corro de ge<n>te que no podia<n> lle-
gar a el. A esta sazon todos los princi-
pes se entraron de<n>tro dela ciudad sufri-
endo gra<n> trabajo co<n>el ayuda que d<e>los
muros recebia<n> y siendo de<n>tro fallaron
menos al esforc'ado rey amadis de gau-
la. De que recebieron todos gran tur-
bacion: jura<n>do si muerto fuesse d<e> ve<n>gar
muy bien su muerte. A esta sazon les vi-
niero<n> a dezir delos muros q<ue> vn caualle-
ro solo e<n>tre todos sus enemigos estaua
peleando / y que no sabia<n> quien podria
ser luego todos aq<ue>llos esforc'ados prin-
cipes y caualleros. Que passados de
cincuenta serian / sin querer otra gente
((hechos todos vna Batalla)) salieron
por la Puerta dela Ciudad contra los
enemigos. Ya que la Diosa Noturna
queria al mundo alumbrar no sin gran
sospecha ser aquel el muy esforc'ado rey
Amadis. Lleuando la delantera el em-
perador Esplandian y Amadis de gre-
cia y Lisuarte / con don Florisel y Aje-
silao y Don rogel con Anaxartes / & la
p<re>ciada reyna alastraxarea y do<n> fala<n>ges
y el principe anasta(xar)[rax] q<ue> a pesar de sus
en<e>migos fuero<n> por todo el campo fasta}
[fol. 34r]
{HD. de Amadis. \ [.]xxxiiij.}
{CB2.
llegar donde el sin par rey amadis esta-
ua: tal que la espada la mano no podia
rodear de cansado teniendo vn Muro
de hombres muertos delante de si que
no poca ayuda para con los Cauallos
le fue: lo qual visto por el principe aje-
silao se arro(~)jo de cauallo abaxo y to-
ma<n>do al rey en sus brac'os lo puso so-
bre su cauallo: co<n>el ayuda de los otros
principes / q<ue> no sabria ho<m>bre dezir los
golpes q<ue> daua<n> que no auia ningu<n>o que
no matasse cauallero de cada golpe: v-
nos hendidos por medio: otros atra-
uessados ((como no trayan armas)) tan
fuertes y a pesar delos enemigos soste-
nie<n>do gran trabajo pudieron llegar al
reparo delos muros, a sazon que la no-
che del todo auia cerrado. Muy ale-
gres por auer librado al rey y metidos
de<n>tro los enemigos se retiraro<n> por en-
te<n>der e<n>lo que les cumplia: y los princi-
pes pusieron muy buenas guardas en
los muros y alegres por no faltar caua-
lleros delos principales au<n>que hartos
delos otros muriero<n>: se fuero<n> para los
palacios do<n>de fueron desarmados: por
manos de aquellas sen~oras y curados
de sus llagas por buenos maestros. En
especial el rey amadis que estaua muy
mal ferido como aquel que sufrio mas
trabajo: que jamas cauall<er>o sufrio lo q<u><<a>>l
d<e>xaremos por co<n>tar lo q<ue> los enemigos
fiziero<n> d<e>spues de passada la batalla.
{RUB. % Capi<tulo> .xxxiij. como
vuieron los enemigos su consejo de co<m>-
batir la ciudad / & como se aparejauan
p<ar>a el combate. Y assi mismo los d<e>la ciu-
dad: & como fue dado el combate y co-
mo fueron resistidos por los de dentro
y lo que mas acontescio.}
{IN4.} VEnida la noche muy escura
como auemos dicho: los ene-
migos se retruxeron del com-
bate muy tristes por el estra-
go q<ue> los suyos auia<n> recebido y d<e> algu-nos}
{CB2.
grandes sen~ores que auia<n> sido mu-
ertos y luego acabaro<n> de salir delas na-
os toda la ge<n>te y comenc'aron assentar
su real en torno dela ciudad que toda la
cercauan ((ecepto por la mar)) do<n>de fue-
ro<n> puestas ta<n>tas y ta<n> ricas tiendas, ten-
dejones: alfaneq<ue>s / choc'as. Que era
cosa espa<n>tosa / porq<ue> por cada cabo q<ue> el
real tomassen tenia tres leguas d<e> a<n>cho
y todos los peones lo fortalecieron de
baluartes / contramuros / b(e)[a]stiones, y
cauas: q<ue> puesto q<ue> fuessen ta<n>tos no lo pu-
dieron hazer ta<n> presto q<ue> primero no pa-
ssassen tres dias q<ue> en<e>llos en nada no se
ente<n>dio: sino en curar delos heridos al
cabo delos quales el rey de ruxia man-
do llamar a su tie<n>da como capita<n> gene-
ral a todos los gra<n>des sen~ores d<e>la hues-
te: los quales vinieron. Y sentado cada
vno segu<n> su estado conuenia / el rey de
ruxia comenc'o a dezir. Esforc'ados se-
n~ores del paganismo Reyes: soldanes
tamorlanes: califas. Aqui ayu<n>tados /
bie<n> sabeys nuestra venida a estas par-
tes aque fue que es a dos cosas. La pri-
mera y principal por ensalc'ar el no<m>bre
de nuestros Dioses. Y la segunda a to-
mar venga<n>c'a de nuestros enemigos los
principes griegos que no ay aqui tal q<ue>
parie<n>te suyo: o padre / o hermano: o su
propia persona no aya sido muerta: ve<n>-
cida o d<e>sonrada y pues a esto fue n<uest>ra ve-
nida. Conuienenos hazer de arte q<ue> a e-
llos dexemos castigados y a nosotros
ve<n>guemos y alos por venir sea exe<m>plo
y a ellos[ ]escarmie<n>to: poresso sen~ores her-
manos mios ruegoos v<uest>ros p<ar>eceres me
deys d<e>lo q<ue> se d<e>ua hazer. Todos diero<n> la
mano al rey d<e> cac'ana como mas ancia-
no: el q<u><<a>>l leua<n>ta<n>dose en pie come<n>c'o a de-
zir. % Si la fama soberano principe y
principes en su t<ie>rra cada vno pudiera
ganar. No ay dubda sino que el venir
aqui con tanta pujanc'a: fuera escusado
pero pues auemos elegido / antes la vi-
da trabajada d<e>la guerra que la holgan-c'a}
{CW. e ij}
[fol. 34v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
dela paz solame<n>te en mi nombre y de
todos estos sen~ores te pedimos q<ue> nos
pongas do<n>de n<uest>ras[ ]fuerc'as y el desseo d<e>
n<uest>ras venga<n>c'as podamos[ ]executar y co<n>
esto se[ ]sento. El rey de ruxia les rindio
las gr<aci>as d<e>lo q<ue> auian dicho: y luego alli
ordenaron el combate: y fiziero<n> los ma-
yorales del y dela manera q<ue> auia de ser
Salidos[ ]de co<n>sejo / luego se apregono
por los reales q<ue> todos se ap<ar>ejassen pa-
ra el combate del siguiente dia. No me-
nos cuydado tenian n<uest>ros buenos prin-
cipes enla ciudad d<e> defenderse porque
sabido por las espias lo que passaua fi-
zieron aparejar todas las d<e>fensas d<e>los
muros. Assi de peones como de caua-
lleros: y ala puerta aguilen~a fue puesto
don rogel y ala puerta del pozo Ajesi-
lao: co<n> diez mil caualleros p<ar>a socorrer
alas necessidades. Pero no porque pen-
sassen salir fuera contra la multitud de
sus enemigos, confessandose y comul-
gando todos los que lo podian hazer
esperauan al siguiente dia. El qual veni-
do, ya que las lu<m>brosas estrellas auian
dado su claridad al mu<n>do: por la buel-
ta de febo que tornando a boluer con
nueuos matizes las nuues pi<n>taua<n>. Aui-
endo se leua<n>tado la hermosa Aurora d<e>
cabe su viejo marido, comenc'aua a ha-
zer arreboles. Reberuerando enlas co<n>-
cauidades del primer cielo. A esta ho-
ra pues se[ ]leua<n>taro<n> todos los reyes pa-
ganos. Armados de ricas / fuertes y
muy luzidas[ ]armas sobre[ ]poderosos ca-
uallos: acaudillando su gente. Que e-
ra ta<n>ta q<ue> hazer la en batallas era impo-
sible: y en bue<n> son Se fueron contra la
ciudad: lleuando quinientos elefantes
con castillos de madera en cima de si: y
sobre los Castillos yuan en cada vno
veynte hombres bien armados: con ar-
cos fuertes enlas manos. Pero no ha-
llaron alos de dentro desapercibidos
antes con toda voluntad d<e> defender su
Ciudad y vender bien sus vidas. y lle-gados}
{CB2.
los enemigos comie<n>c'an vna llu-
uia de saetas que la claridad al sol q<u><<i>>ta-
uan, aun que muy respla<n>decie<n>te ala sa-
zon estaua co<n> su espessura: pero q<u><<i>>en pe-
or lo passaua era<n> los de fuera: por cau-
sa d<e>l reparo delos muros y si algu<n> dan~o
rescebian era delos castillos que junto
ala caua estaua<n> luego los peones p<ar>a aq<ue>-
llo deputados: que mas de quatro cien-
tos Mil serian. Comienc'an a echar tie-
rra: y palos y otras cosas por cegalla
y los Christianos por defender que no
la cegassen comienc'an vna muy braua
batalla. Cayendo tantos delos peones
muertos que eran gran parte para q<ue> la
caua se cegasse: pero tanto no pudieron
fazer que la caua no fuesse cegada y los
Elefantes llegaro<n> por aquella parte co<n>
los castillos yguales conel muro. Ta<n>-
to que peleauan co<n> las espadas que ci-
erto la Ciudad fuera entrada: si por el
fuerte don Florisel y los otros Princi-
pes no fuera: que cada vno con mil ca-
uall<er>os. Andaua socorrie<n>do a do auia
necessidad: q<u><<i>>tando vnos y ponie<n>do o-
tros que ala sazon q<ue> los elefantes llega-
ron al muro aportaron aq<ue>lla parte don
rogel y el principe ajesilao: los quales
juntos comienc'an a hazer tales cosas
que mas de mil hombres que en<e>l muro
estauan subidos d<e>los en<e>migos los ma-
taron todos con ayuda de sus caualle-
ros. Pero que va que por las puertas d<e>
los castillos subian tantas gentes que
no hazia<n> mengua los muertos, porque
no todos podian pelear / sino solamen-
te los que estauan de delante. Mas a-
quella sazon llego alli el muy Esforc'a-
do emperador Espla<n>dia<n>, con Lisuarte
de Grecia. E haziendo tomar dela pez
y resina que todo heruia en muy gran-
des calderas la la<n>c'aro<n> por aquella par-
te sobre los Elefantes. Los quales co-
mienc'an a hazes tales / y tan grandes
vascas / que los hombres y los Casti-
l[l]os echauan muy lexos de si. Lo qual}
[fol. 35r]
{HD. de Amadis. \ [.]xxxv.}
{CB2.
visto y la gran destruycio<n> q<ue> fazia<n> los de
de<n>tro hazen llegar muchas Escalas al
muro. Pero los que las trayan y ellas
con grandes cantos eran muertos: tan
ence<n>dida andaua la pelea q<ue> muchos de
ambas partes morian: aun q<ue> mas fal-
ta hazia vno dela ciudad que ciento del
real. A esta sazon no estaua de vagar la
flota ante como muy bien guardada y
so el mamparo delos muros estuuiesse
echaua algunas delas co<n>trarias naos
al fondo: defendie<n>dose co<n> gran Animo
echa<n>do muchas granadas d<e> Fuego so-
bre sus enemigos que mas de cien naos
ardian: que si[ ]no tuuiera<n> auiso de barre-
nallas[ ]todas fuera<n> q<ue>madas. A esta sa-
zon el combate estaua en su mayor vi-
gor y fuerc'a q<ue> cierto bien q<u><<i>>sieran aque-
llos preciados caualleros poder salir
asus enemigos, mas que no estar alli en-
cerrados. Mas la gente delos contra-
rios era tanta: que no podian cu<m>plir su
volu<n>tad. El rey d<e> ruxia q<ue>[ ]vido la gra<n> ma-
tanc'a q<ue> enlos suyos se fazia. Mando lle-
gar las mantas y que picassen el muro
Las quales venian sobre ruedas de hi-
erro, y con gruessas vigas y planchas
encima de baxo venian treynta mill ho<m>-
bres piqueros con picos enlas manos
los quales se juntaron con el muro que
aunque les[ ]quisieron hazer dan~o del no
pudieron y los piqueros comenc'auan
a picar el muro ta<n> fuertemente que<n> me-
nos de vna hora dieron co<n> vn lienc'o en
el suelo, y tomando debaxo la ma<n>ta: y q<ue>-
bra<n>do las ruedas sobre que se sostenia
mato mas de seys mil p<er>sonas. Lo q<u><<a>>l vi-
sto del real / acudio luego alli el rey de
cac'ana co<n> quare<n>ta mil ho<m>bres: p<er>o por
de dentro acudiero<n> aquellos principes
sobresalientes co<n> diez mil hombres: y
comienc'ase abiuar el co<m>bate en tal ma-
nera que infinitos delos enemigos que
auian entrado y querian entrar murie-
ro<n> que mas[ ]fuerte muro hallaron enlos
corac'ones d<e> aquellos preciados caua-lleros}
{CB2.
que no enlos dela ciudad por fu-
ertes que eran: tantos eran los[ ]que mo-
rian que quasi el Portillo estaua tapia-
do: pero el rey de cac'ana ((que gigante
era)). Tomando vna mac'a de fierro en
la mano, se va para los caualleros: di-
ziendo. Quitad catiuas criaturas ve-
reys como yo solo basto a e<n>trar e<n>la ciu-
dad y quitar la vida a esta catiua ge<n>te q<ue>
tanto se nos defiende. y passando dela<n>-
te de todos: quiso entrar por el portillo
Pero el fuerte Ajesilao se le puso delan-
te y guardandose de vn golpe quel Gi-
gante le yua a dar con mucho tiento.
Le dio tal golpe quel yelmo aunq<ue> de fi-
no azero era y muy gruesso fue he<n>dido
y la cabec'a ju<n>to conel hecha dos peda-
c'os: y cayo enel suelo y co<n> aquel golpe
los enemigos cobraro<n> gra<n> temor y los
christianos mucho animo. Tanto que
mal que les peso los arredraron d<e>l mu-
ro: y tambien por que febo queria escon-
derse y acabar su jornada. Quitando
les la lumbre que hasta alli para poder
pelear les auia dado. Lo qual visto por
los enemigos se retiraron a su real con
gran perdida de su gente q<ue> por mucha
que era no hazia mengua alguna aunq<ue>
tristes porel Rey de cac'ana que murio
y por otros gra<n>des sen~ores y luego fue
alc'ado por rey de cac'ana vn fiero giga<n>-
te: hermano del otro con muchas tron-
pas el qual luego juro en su ley de ven-
gar la muerte de su hermano: y assi se fu-
ero<n> poniendo buenas guardas a repo-
sar aunque los del Real poco miedo te-
nian alos de dentro confia<n>do en su mu-
chedumbre. Lo qual enlos de dentro
era al contrario que mas en dios tenia<n>
su confianc'a q<ue> no en su fortaleza. Los
quales viendo a sus enemigos retray-
dos del co<m>bate. Antes q<ue> se desarmassen
cerraron el portillo fuertemente y alos
cabos mas Flacos pusieron valuartes
cauas: y co<n>tra muros lo qual hecho. Se
fuero<n> alos palacios do<n>de fueron desar-mados}
{CW. e iij}
[fol. 35v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
por mano de aquellas sen~oras
que todo el Dia auian estado en ora-
cion y curados de sus llagas se echaro<n>
en sus lechos. Lo qual ajesilao y Don
Rogel no hiziero<n>: antes toda la noche
passaro<n> en visitar todas las estancias,
y poner recaudo alos Lugares flacos
del muro con gran vigilancia y en fazer
enterrar en gra<n>des fossas los christia-
nos muertos en lugares sagrados has-
ta que venido el siguiente dia aco<n>tescio
lo que ahora oyreys.
{RUB. % Capi<tulo> [.]xxxiiij. como
los Christianos[ ]dieron sobre
los paganos de noche: y del
estrago que enellos hiziero<n>.}
{IN4.} EN todo el siguiente dia no se
entendio enel real delos pa-
ganos, sino en e<n>terrar los mu-
ertos: y curar delos heridos
que muchos eran: con mucha priessa y
lo mismo fazian enla ciudad. Pero co-
mo los fuertes animos de[ ]aquellos se-
n~ores: no consintiessen estar cercados.
Antes desseassen morir peleando enel
campo: luego entraron en co<n>sejo sobre
lo que deuian hazer. Y fue acordado q<ue>
siendo de noche se armassen los que pu-
diessen tomar armas, y fuessen a dar en
el real por tres puertas hechas tres[ ]ha-
zes de sus ge<n>tes: que por sus copias te<n>-
drian passados de quare<n>ta mil caualle-
ros sin mucha gente de pie. Lo qual as-
si concertado con mucho silencio man-
daron a[ ]cada capitan menor q<ue> se junta-
ssen con sus sen~as mayores y que Don
Rogel y don Brianges saliessen por v-
na puerta con diez mil caualleros y por
otra puerta do<n> florisel y Ajesilao y don
Falanges con la preciada Alastraxa-
rea por la otra puerta. Salieron Ama-dis}
{CB2.
de Grecia / y Anaxartes / y Don
Arlanges d[ ]espan~a: con otros muy pre-
ciados caualleros. Y esto assi concerta-
do cada vno se aparejaua d<e> lo q<ue> mas a-
uia menester / esperando la noche. La
qual venida con la escuridad que para
execucion de todo aq<ue>l hecho conuenia
a aquellos esforc'ados Principes / en
buena ordenanc'a: salieron por do<n>de te-
nian concertado. Lleuando con sigo
muchos ystrumentos y muy callada-
mente fueron hasta que amadis de[ ]gre-
cia sin ser sentido. Llego a dar enel real
con ta<n>ta furia que no vuo ay tal que no
matasse mas de seys hombres. En espe-
cial aquel preciado principe Anaxar-
tes, que desdichado era aquel que en
sus manos caya y no menos el que en-
las de Don Arlanges de espan~a su pre-
ciado hijo que juntos andauan pues el
emperador Amadis no ay que hablar
sino que destruycion era de sus enemi-
gos. Los quales quando en si tornaro<n>
auian recebido gran dan~o: pero los ca-
pitanes Paganos que los sintieron.
Mandando tan~er sus An~afiles en vn
punto se juntaron mas de dozie<n>tos mil
hombres. Pero ala sazon que reconos-
cieron quan poca gente eran: y fueron
a dar enellos llego don rogel y don bri-
anjes que por la puerta del drago<n> auia
salido con tan gran estruendo de trom-
pas que vn gra<n>dissimo exercito parecia
Toma<n>do los por las espaldas: fazie<n>do
en<e>llos vn muy gra<n>de & incurable dan~o
esto sin salir ninguno de su ordenanc'a
Pero don Filisel que vido vn Jayan
que vn Cauallero auia muerto. Se fue
para el, y el Jayan le dio vn fuerte gol-
pe que mucho lo aturdio. A esta sazon
llego por alli el principe don Rogel de
grecia con la espada y armas tintas de
sangre delos muchos enemigos que a-
uia muerto / viendo al Principe Don
filisel de mo<n>tespin su cormano en tal pe-
ligro ((como mucho lo amasse)) dixo.}
[fol. 36r]
{HD. de Amadis. \ [.]xxxvj.}
{CB2.
Quitaos a fuera mi buen cormano di-
xo Don Rogel dexadme conesta bestia
y diziendo esto le dio vn golpe muy car-
gado: p<er>o viendo que no era tiempo de a-
lli se detener. Alc'andose enlos estribos
le dio vn tan fuerte golpe sobre el hom-
bro en descubierto del escudo q<ue> todo a-
quel quarto fasta el corac'on le abrio. Y
metiendo se entre los otros co<n> los prin-
cipes ((quen su compan~ia venian)) hazia
grande marauillas. Pero a esta sa-
zon ya acudian alli muchos delos E-
nemigos & la gente de don Rogel se re-
traya: si don florisel conel excelente aje-
silao y el soberano anastarax & don Fa-
la<n>ge y alastraxarea no allegaran co<n> su
haz tomando les de lado: haziendo tan-
ta matanc'a enellos que no vuo tal que
dos o[ ]tres no matasse: derrocando tien-
das: poniendo fuego por donde podian
Tanto que los enemigos aunque mu-
chos mas eran / viendo se acometidos
por tantas partes: no sabian donde se a-
cudir: tan turbados andauan. Lo qual
conoscido porel rey de ruxia, apartan-
do se a vna parte. Hizo tan~er sus an~afi-
les haziendo juntar alli su gente que fu-
eron passados de seyscientos mil hom-
bres / lo qual conocidos por los capi-
tanes christianos cada vno toco vna tro<m>-
pa qu[ ]era sen~al de recoger y co<n> muy bu-
en son. Hechos todos vna haz se bolui-
ero<n> camino d<e>la ciudad co<n> muy bue<n> son
peleando con los enemigos hasta q<ue> de
los Muros comenc'aron a llouer otro
Mana mas agro quel que dios embio
alos judios enel desierto haziendo los
algo retraer. Especialmente por la vir-
tud de aquellos preciadissimos Caua-
lleros: los quales eran escudo delos su-
yos / y temor delos enemigos: y assi se
metiero<n> por las puertas, cerrando las
con sus alamudes. Mata<n>do desde las
torres mas de mil ho<m>bres d<e>los co<n>trari-
os. Los otros se boluieron a su real co<n>
gran enojo del dan~o que auian recebi-do}
{CB2.
haziendo juramento de no parar fa-
sta que ouiessen metido a todos los de
dentro por el filo del espada en especial
los parientes de aquellos Jayanes q<ue>
mas de diez auian sido muertos lo qual
auia porel contrario enla Ciudad que
no faltaron quinientos Caualleros de
los que auian salido y ninguno delos
preciados y poniendo las guardas ne-
cessarias: se fuero<n> a reposar vn poco: ya
que queria amanecer sie<n>do rescebidos
de aquellas sen~oras con ta<n>to amor q<u><<a>>n-
to podeys pensar: muy alegres del ven-
cimiento esperando el socorro que les
auia de venir para dar les batalla. Lo
qual todo dexaremos para su t<iem>po por
contar lo que los enemigos hizieron.
El siguiente dia: el qual venido los ma-
yores Capitanes, entraron en consejo
y al cabo de diuersos pareceres. El nue-
uo rey de cac'ana se leuanto en pie. Y di-
xo. Altos y poderosos reyes bien sabe-
ys todos las continu(i)as injurias: q<ue> yo
& los d<e> mi linaje auemos d<e>stos christia-
nos recebido, sin jamas auer auido ven-
ganc'a alguna. E assi mismo veys la in-
finidad de muertos que ay. Mi pares-
cer seria embialles a pedir treguas: por
quatro dias: porque yo tambien quie-
ro hazer vn desafio por mi & por mi cor-
mano Mo<n>drago a dos d<e>los christianos
si osaren aceptarlo. A todos les pares-
cio bien el consejo del rey: viendolo tan
gra<n>de / & dessemejado que por alta que
fuesse la tie<n>da mas alto era el & su corma-
no no menos. Pero aun mas valiente
que el: al rey llamauan Monleo y a su
hermano Mondrago el feo: porque te-
nia las vn~as delas manos tan tajantes
como vn leon: que muchas vezes auia
hecho Pedac'os vn Hombre Arma-
do co<n>ellas & luego llamaro<n> a vn enano
del rey de ruxia muy feo y da<n>dole el rey
de ruxia vna carta de creencia para las
treguas con las seguridades acostum-
bradas. Y el Rey de Cac'ana Monleo}
{CW. e iiij}
[fol. 36v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
otra carta para lo dela Batalla con las
seguridades y comission de concertalla
Poniendo en vna vara vn pan~o Blan-
co. Se fue para la Ciudad y luego le
fue abierto y dizie<n>do que queria fablar
alos capitanes. Fue lleuado al gran pa-
lacio: a sazon que todos estaua<n> muy ale-
gres por lo que la noche antes auian he-
cho, el enano entro & sin hazer mesura
ninguna comenc'o a dezir. % El gra<n> rey
de ruxia: que dios salue y guarde empe-
rador de constantinopla, y trapisonda:
con todos los reyes paganos / os man-
da por mi dezir quel por alargar mas
vuestras vidas: os q<u><<i>>ere alargar ocho
dias de vida. Por los quales pone tre-
guas: si soys dello contentos. Para cer-
tinidad d<e>lo qual leed essa carta: la qual
leyda: vieron que era de creencia. Ami-
go dixo el Emperador Esplandian.
Vos podeys esperar mie<n>tras auemos
consejo: y salido el enano. Al cabo de al-
gunos pareceres: fue determinado que
las treguas se otorgassen / y ma<n>dando
llamar al Enano del Rey de Ruxia le
dixero<n> que ellos otorgauan las tregu-
as: mas por que viessen ellos en quan
poco los tenia<n> que por otra cosa. Ago-
ra lo vereys dixo el Enano, y dando o-
tra carta de desafio: que era del rey mo<n>-
leo: y dizie<n>do al enano que dixesse lo q<ue>
quisiesse comenc'o a dezir. El gran giga<n>-
te monleo y su valie<n>te cormano mo<n>dra-
go el feo. Os ma<n>dan dezir q<ue> si ay entre
vosotros algu<n> bue<n> cauallero: o dos / o
tres juntos que co<n>tra cada vno dellos
ose tomar ca<m>po q<ue> estara<n> man~ana con la
seguridad d<e>la tregua espera<n>do la bata-
lla ante esta ciudad: do<n>de no, creera q<ue>
por miedo no osays salir. Amigo dixo el
rey amadis d<e>zid a v<uest>ro sen~or q<ue> su no<m>bre
poco nos espa<n>ta: alos q<ue> sus obras aue-
mos prouado q<ue> si el viniere no faltara
q<u><<i>>en le respo<n>da: y co<n> esto se fue el enano
d<e>la sala a su real do<n>de llegado. Y dada
la respuesta d<e>las treguas. Todos passa-ro<n>}
{CB2.
aq<ue>l dia en aderec'ar lo q<ue> mas co<n>uenia
Assi en sus p<er>sonas como en sus reales.
{RUB. Capi<tulo> .xxxv. como pa-
sso la batalla e<n>tre el giga<n>te mo<n>leo: y aje-
silao y el giga<n>te mo<n>drago & do<n> rogel y
los giga<n>tes fuero<n> muertos, y lo q<ue> auino}
{IN4.} AL t<iem>po q<ue> faeton la merced a su
padre Febo de sus dorados
rayos auia pedido: siendo le
co<n>cedidos los cauallos indo-
mables q<ue>ria domar. No vsando d<e> sus a-
monestamie<n>tos, en<e>l vsurpado oficio de
febo muy rutila<n>te se q<ue>ria mostrar: q<u><<i>>tan-
do[ ]la escuridad d<e>la diosa noturna / da-
dora del suen~o. Mostrando las flores
su hermosa color a todos los mortales
se leuantaro<n> los cauall<er>os paganos el
rey d<e> cac'ana y su cormano y armados
d<e> ricas y fuertes hojas d<e> azero: caualle-
ros e<n> dos elefantes muy ligeros: aco<m>pa-
n~ados d<e> todos los sen~ores moros se fue-
ro<n> a poner ante la ciudad. Y el rey tomo
vn gra<n> cuerno d<e> marfil, & toca<n>dolo ta<n> te-
rribleme<n>te q<ue> claro en<e>l imperial palacio
se oya comenc'o a dezir. Si ay algun ca-
uall<er>o q<ue> q<u><<i>>siere salir a[ ]pelear comigo y co<n>
mi cormano: aq<u><<i>> estamos en<e>l ca<m>po & si[ ]no
osays. Por hercules os juro d<e> p<ro>fac'aros
por el mu<n>do. Salga aq<u><<i>> el que ami h<e>r<man>o
el rey ata<n> gra<n> traycio<n> mato p<ar>a[ ]tomar d<e>l
algu<n>a pequen~a ve<n>ganc'a. Todo lo qual
sie<n>do oydo por aq<ue>llos principes do<n> ro-
gel y ajesilao. Fuero<n> armados de ricas
y fuertes armas: aunque co<n> harta pena
de diana y leonida por verlos yr en tal
peligro & aco<m>pan~ados d<e> todos los otros
cauall<er>os q<ue> no estaua<n> feridos saliero<n> ala
puerta d<e>la ciudad, y les fuero<n> puestos
los yelmos a ajesilao le pusiero<n> el d<e>l dia-
ma<n>te q<ue> d<e> lisuarte era. Porq<ue> como e<n>la se-
tima p<ar>te d<e>sta historia se dixo: tenia muy
grandes p<ro>piedades allende d<e> su riq<ue>za:
y a Don Rogel otro no menos bueno
que Esplandian gano enla pen~a dela
do<n>zella encantadora: como enlas ser-gas}
[fol. 37r]
{HD. de Amadis. \ [.]xxxvij.}
{CB2.
y quinta parte se conto: y toman-
do dos fuertes la<n>c'as y escudos de fino
Azero: muy marauillados dela grande-
za delos gigantes: q<ue> aunque cada vno
dellos muchos vuiesse muerto: ningu-
no ygualaua ala estran~a gra<n>deza d<e>stos
en especial Mondrago que mucho ma-
yor era q<ue> su cormano. Co<n>tra el endere-
c'o don Rogel: y llegandose passo a pas-
so a ellos. Ajesilao dixo contra los Gi-
gantes. Si el precio de vuestras vidas
gigantes quereys comprar co<n> vuestro
proprio prouecho yo os certifico de to-
maros por amigos boluie<n>do os ala fe d<e>
nuestro sen~or jesu christo: donde no, de-
baxo del amparo de nuestra propia ju-
sticia protestamos dexar vuestros cuer-
pos eneste campo para mantenimie<n>to
delas fieras bestias y Aues del Cielo.
Mucho has hablado dixo mondrago
mas dime por tu vida si eres juglar en-
tre los christianos o pedricador suyo /
q<ue> por mis dioses te juro q<ue> por la gr<aci>a co<n> q<ue>
lo dizes a<n>tes te haga mercedes q<ue> dan~o
alguno. Dexaos desso dixo Ajesilao q<ue>
si somos juglares o no agora lo vereys
y boluiendo sus cauallos se hiziero<n> ya
qua<n>to a fuera: y los del real comenc'aro<n>
a dar gra<n> grita, pensando q<ue> huyan: de q<ue>
los principes rescibieron tanto enojo q<ue>
boluie<n>do se a sus en<e>migos co<n> sus la<n>c'as
mouiero<n> para ellos. Lo mismo hiziero<n>
ellos sobre sus elefantes sus lanc'as ba-
xas: y no falta[<n>]do ninguno de su encuen-
tro Monleo enco<n>tro Ajesilao de tal su-
erte q<ue> vn troc'o de la<n>c'a le echo dela otra
parte: pero auino le bie<n> q<ue> fue por entre
las armas, y el cuerpo aunq<ue> algun ta<n>to
le llego / pero el enco<n>tro a su contrario
d<e>[ ]tal suerte q<ue> falsandole el escudo le me-
tio vn pedac'o d<e> asta por la loriga aun q<ue>
no llego ala carne, pero del gran encue<n>-
tro el cauallo de Ajesilao fue muerto, y
el elefante tropec'o en<e>l y dio co<n> su sen~or
tal cayda q<ue> cayendo sobre el troc'o dela
la<n>c'a lo llago muy mal. Lo mismo auian}
{CB2.
hecho do<n> Rogel y Mondrago enel ca-
mino enco<n>tra<n>dose don rogel y su caua-
llo viniero<n> al suelo: ya qua<n>to llagados
enel lado derecho dela la<n>c'a del gigante
pero el giga<n>te hizo lo mismo co<n> la fuer-
c'a del encue<n>tro: leua<n>ta<n>dose todos qua-
tro se va<n> los vnos para los otros echa<n>-
do mano los giga<n>tes a dos gra<n>des ma-
c'as de hierro: y los cauall<er>os asus espa-
das y comie<n>c'a<n> vna asp<er>a y descomunal
batalla, porq<ue> era<n> tantos y tales los gol-
pes q<ue> los giga<n>tes daua<n>: q<ue> si algu<n>o alos
Principes a[+]certara la fineza de sus ar-
mas[ ]no prestara: ni los yelmos ser encan-
tados para q<ue> ju<n>to co<n> las cabec'as fuera<n>
hechos mil piec'as. Pero ellos andaua<n>
co<n>[ ]ta<n>to tiento saltando a todas partes /
q<ue> dos aues parescia<n> aquien los miraua
segu<n> su gra<n> ligereza cada vno por estre-
marse mas quel otro: hiriendo a sus co<n>-
trarios por do<n>de mejor podia<n> traye<n>do
los tan atorme<n>tados con los grandes
golpes q<ue> auia<n> dado co<n> las mac'as en va-
go echando espumarajos por la boca
porq<ue> bie<n> auian ellos pe<n>sado de vn solo
golpe acabar su batalla. La q<u><<a>>l auia cer-
ca de dos gra<n>des oras q<ue> era come<n>c'ada
sin auer mas mejoria: dela ligereza d<e>los
principes, mas q<ue> los otros giga<n>tes tra-
ya<n>: lo q<u><<a>>l visto por Mondrago penso dar
vn golpe a do<n> rogel, y el hizo finta delo
aguardar / viendo lo dece<n>dir no tinien-
do ta<n>to lugar d<e> se guardar: te<n>dio la ma-
no co<n>el escudo sacando solame<n>te la ca-
bec'a: el golpe fue tal q<ue> lo hizo infinitas
rajas: y el brac'o de do<n> rogel d<e>l gra<n> gol-
pe quedo adormido: y la mac'a dece<n>dio
ala rodilla d<e>l giga<n>te q<ue> sela fizo pedac'os
no pudie<n>do tener la pierna hinco la en
el suelo: y echando espumarajos por la
boca renegando de sus Dioses arrojo
la maza: y metio mano a vn gran cuchi-
llo que solo por vn cabo cortaua de gor-
dura de vn palmo y medio, y comenc'o
lo a esgrimir co<n>tra do<n> rogel echa<n>do hu-
mo por la visera: dizie<n>do no me fara<n> los}
[fol. 37v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
Dioses oy ta<n>to mal q<ue> no tome esta peq<ue>-
n~a venganc'a de ti le quiso dar vn golpe
Pero don Rogel desuiando se y a qua<n>-
to dexo passar el desuariado golpe / y d<e>
toda su fuerc'a hirio al gigante con su es-
pada sobre el yelmo / y la espada fue he-
cha tres pedac'os: quedando le la em-
pun~adura enla mano, ya podeys pen-
sar la tristeza que porello todos aq<ue>llos
principes sentirian: sino que se consola-
uan con que el gigante, conel gran gol-
pe dela Mac'a no se podia menear de
hincadas las rodillas, pero sin compa-
racio<n> fue la tristeza de aquellas sen~oras
en especial dela Infanta Leonida vie<n>-
do lo sin espada. Mas el que par en li-
gereza no tenia, en vn pu<n>to fue a tomar
la gran Mac'a del Gigante: y buelto lo
comienc'a a cargar de tales golpes con
ella que lo traya desatinado / y querien-
do dar fin a aq<ue>lla cruel batalla alc'ando
se sobre los pies: dio tal golpe al gigan-
te que dio conel de espaldas desacorda-
do / & yendo sobre el le quito los lazos
del yelmo y tras del la cabec'a co<n> su pro-
prio cuchillo: y sentandose muy cansa-
do sobre el cuerpo del Gigante: viendo
a Ajesilao andar toda[+]via en vna gran
Batalla conel rey Monleo: sin poder
se vencer guardando se con tanto tie<n>to
como vn gauilan delos duros golpes d<e>
su co<n>trario: que muy fatigado andaua
viendo que no podia cumplir su volun-
tad, y tomando la mac'a con ambas ma-
nos dio tal golpe a ajesilao sobre el yel-
mo que si[ ]no estuuiera algun tanto can-
sado el brac'o dela Mac'a / y el yelmo
no fuera tan bueno sin dubda ninguna
muriera: pero no pudo ser tan poco que
fuera de todo sentido no fuesse al suelo
con gran angustia dela reyna Sidonia
y d<e>la hermosa Diana que siempre auia<n>
junto con las otras Princesas estado
mira<n>do la batalla que como muerta ca-
yo enel regac'o de Niquea / y Sidonia
quedo dela misma suerte. Enel dela em-peratriz.}
{CB2.
Leonorina: pero aquella sazo<n>
el Gigante se fue para Ajesilao: y do<n> ro-
gel q<ue> en tal estrecho lo vido pe<n>sando q<ue>
muerto fuesse, se fue p<ar>a el co<n>el cuchillo
del otro muerto, pero a esta sazo<n> se leua<n>-
to Ajesilao y reconoscie<n>do el estado en
que auia estado se fue para el Jaya<n> dizi-
endo co<n>tra don Rogel. Sen~or herma-
no quitaos afuera dexadme fenecer mi
batalla con este Diablo. Lo qual Don
Rogel hizo con gran alegria vie<n>do ser
biuo que mucho debaxo d<e>l yelmo auia
llorado, porque estos cormanos se ama-
uan endemasia / segun hara mencion el
processo de nuestra historia. Pues bol-
uiendo a nuestro proposito queriendo
Don Rogel y Ajesilao dar fin aquella
batalla, con mucho enojo d<e>lo que auia
acaescido hizo finta de esperar al Giga<n>-
te vn golpe: y cerrando conel con la es-
pada le passo las Hojas de azero / y le
echo gran parte del espada por la bar-
riga: y antes que el giga<n>te lo cogesse en
sus brac'os salio convn reues que todo
el muslo le corto haziendo le vna gran
herida: que no pudiendo se tener en aq<ue>-
lla pierna hinco aquella rodilla en<e>l sue-
lo echando grandes espan~adas de san-
gre por la herida del Cuerpo: y dela pi-
erna / y de alli le comenc'o a cargar de
tales heridas que mucho lo desatinaua
aunque co<n> vn cuchillo enla mano echa<n>-
do la mac'a se defendia: renega<n>do d<e> sus
Dioses diziendo. O falsos traydores
y que es esto que solos dos christianos
ayan hecho lo que cien Caualleros no
hizieran. Derreniego de vuestro poder
falsos traydores malos fementidos: y
diziendo esto assi delas dos heridas co-
mo delas otras cayo enel campo muer-
to: yendo sobre el el Principe Ajesilao
le corto los lazos del Yelmo: y tras de-
llos la cabec'a: con ta<n>to plazer delos su-
yos como pesar delos enemigos en es-
pecial de sus gentes: que si por algunos
de aquellos reyes no fuera cierto el rey}
[fol. 38r]
{HD. de Amadis. \ [.]xxxviij.}
{CB2.
de ruxia como falso que era hijo de aq<ue>l
Rey Breo en quien vuo toda maldad
las treguas se quebrantaran. Pero lue-
go el Principe Don Rogel y Ajesilao
fueron sacados del Campo por todos
aquellos principes con son de muchas
trompetas y llegados al alcac'ar: sien-
do don Rogel desarmado por mano de
la princesa Leonida aquien tanto ama-
ua / y Ajesilao dela hermosa Diana / y
echados en sendos lechos fueron cura-
dos de algunas heridas aunque pocas
y de algunos cardenales que trayan /
dando don Rogel a[ ]guardar su buena
empun~adura de su espada para echarle
otra hoja que le emperatriz abra le dio
que del Soldan su hermano auia sido
muy buena. Lo qual dexaremos por
co<n>tar lo que mas acontescio en ambos
Reales.
{RUB. Capitu<lo> .xxxvj. Como
auiendo los paganos gran pesar de
la muerte delos dos gigantes hizie-
ron vn desafio de veynte por veynte
y como fue acetado y quien entraro<n>
enel de ambas partes.}
{IN4.} QVanta alegria tenia<n> enla ciu-
dad aquellos altos principes
tanta tristeza tenian los ene-
migos. Los quales bueltos
a su real entraron en su acuerdo en vna
tienda para aq<ue>llo deputada donde vuo
diuersos pareceres: y al cabo dellos no
contentando ninguno al rey de Ruxia
como aquel que tenia gran san~a, y olui-
dando se le como auia sido vencido de
don Florisel, leuanta<n>dose en pie come<n>-
c'o a dezir assi. Altos y esforc'ados prin-
cipes no os marauilleys / ni vuestros
magnanimos corac'ones reciban pesar
si nuestros enemigos han escapado de
n<uest>ras mano pues alas vezes los Dio-
ses consienten los hombres ser leuan-tados}
{CB2.
para que den mayores caydas.
Quanto mas que nosotros somos to-
dos ta<n>tos y tales que nuestros enemi-
gos no nos podran durar enel Campo
porque alos osados ayuda la fortuna
y alos temerosos aborrece de mi de<n>de
aq<u><<i>> os juro de no boluer jamas en ruxia
Sino de quedar en Grecia o muerto: o
sen~or della y para que ellos vean en q<u><<a>>n
poco los tenemos mientra las treguas
dura<n> quiero hazer les vn desafio de ve-
ynte de nosotros contra veynte dellos
para apocar los / que mientras menos
enemigos mas presto co<n>cluyremos nu-
estros negocios: & yo quiero ser el pri-
mero: todos aprouaron el consejo por
bueno: pero no consintieron q<ue> el entra-
sse enel desafio: diziendo que no era ra-
zon que su persona por tan poco interes-
se se auenturasse, pero tanto hizo que lo
vuiero<n> de co<n>sentir. E luego toma<n>do tin-
ta y papel escriuio vna carta q<ue> assi d<e>zia.
{RUB. Carta.}
{IN2.} BVltasar rey de Ruxia emperador
de Grecia y Trapisonda y Roma
Rey dela gran Bretan~a Gaula y Ro-
das sen~or absoluto de todo lo q<ue> el alum-
bra<n>te sol rodea. A vos los consta<n>tinos
Principes salud embia: para que cone-
lla la obligacion de mi venganc'a sea e-
xecutada junto con la obligacion que a
mi alta sangre soy deudor. Esparzie<n>do
la vuestra con mi tajante espada en ven-
ganc'a delos dan~os y desho<n>rras: porvo-
sotros cometidas contra mi: porq<ue> los
Dioses delos altos cielos o tiene<n> assi
permitido si osaredes hazer lo que os
quiero dezir: y sera q<ue> querie<n>do auentu-
rar vuestras personas co<n>tra veynte ca-
ualleros delos mas principales de mi
hueste: siendo veynte de vosotros. Lo
qual si osaredes hazer el Campo de mi
parte os asseguro: las armas cada vno
las que quisiere. El ca<m>po ante esta ciu-
dad / el dia a vosotros lo dexamos.}
[fol. 38v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
% Escrita la carta la dieron al enano:
el qual se fue co<n> seguro ala ciudad y lle-
gando al gran palacio entra<n>do dentro
mirando a todas partes: dio la carta al
Emperador Esplandian. El qual auien-
do la leydo alto que todas la oyeron /
ma<n>do salir fuera al enano. Entra<n>do en
acuerdo fue acordado que el desafio se
acetasse. Y el emperador Amadis d<e> gre-
cia tomo el cargo dela respuesta / y to-
mando aderec'o escriuio vna carta q<ue> de-
sta manera dezia.
{RUB. % Carta.}
{IN4.} AMadis de grecia Principe de
los dos soberanos imperios
dela gra<n> bretan~a y gaula. &c<etera>.
En no<m>bre delos soberanos y
constantinos Principes. A ti Bultasar
rey de Ruxia solame<n>te. Salud para que
teniendo la rescibas el pago que tus d<e>s-
cortesias merescen / y tu poca justicia
demanda: no pudiendo hazer menos q<ue>
descendiente dela sangre de aquel falso
Rey Breo. Dizes[ ]que los Dioses esta<n>
enojados de nosotros, essos creo yo &
mas principalme<n>te Dios del cielo estar
enojado de ti: y poresso te truxo a[ ]cabo
donde pagaras tus maldades / y porq<ue>
mejor enel campo co<n> la espada de mi so-
berano hijo te[ ]sera demandado / como
aquella que sabes tu bien como corta /
cesso con a[+]cetar el desafio. El campo y
las armas sera como tu dizes. El dia pu-
es a mi lo dexas sera man~ana: assegura<n>-
do te el Campo de todos. Sino delos
veynte con aquella seguridad q<ue> de nue-
stras manos podras sacar.
% Escrita la carta la dio al enano, dizi-
endo que alli yua la respuesta d<e> su d<e>ma<n>-
da. El qual se fue y dando la al Rey de
Ruxia: fue muy enojado y juraua otro
dia vengarse muy a su voluntad: y lue-
go entre muchos que le pedian la bata-lla}
{CB2.
escogio veynte los quales son estos
El rey de Ruxia: y el Soldan de Bul-
garia que era Gigante llamado Armo<n>-
te, y el Rey de Corde que era vn fuerte
cauallero: y el rey de Pilapela que vn
esquiuo Jayan era llamado Libra<n>do
y dos cormanos suyos: el fuerte rey de
Mora llamado Moranteo el Rey de
Taldas. Assi mismo fueron sen~alados
dos cormanos del rey dela menor Bul-
garia Jayanes pelosos ta<n> fuertes que
muchas vezes lo auian visto deshazer
entre las manos Ossos leones: y muy
fuertes Tigres. Assi mismo el rey de
Parosita Jayan con dos cormanos su-
yos Jayanes: el rey de Rosia con los
dos Califas de[ ]noy y de mosquiter que
fuertes caualleros eran: con otros sie-
te Jayanes muy fieros: que no auia tal
dellos que no paresciesse vna gran tor-
re. Y esto assi concertado todos se fuero<n>
aderec'ar lo que el siguie<n>te dia auia<n> me-
nester: assi de armas como de cauallos
y otras muchas cosas: co<n> harto desseo
de otro dia ve<n>garse: aunque no menos
desseo tenian los principes christianos
de apocar sus enemigos. Los quales
suplicaro<n> al rey Amadis, que sen~alasse
los caualleros que a el pareciessen: ro-
gando alos que quedauan que no resci-
biessen enojo: que assaz auia en que mo-
strar sus fuerc'as: sen~alando los siguie<n>-
tes. El primero el Emperador Esplan-
dian: el Emperador Lisuarte: el empe-
rador Amadis de Grecia: el Principe
don Florisel de Niquea: el qual dende
que la hermosa Princesa Elena murio
siempre anduuo vestido de Armas ne-
gras en sen~al de duelo. Assi mismo el fu-
erte rey Anaxartes: y don Arlanjes de
Espan~a su hijo conel excelente rey don
Fala<n>jes de astra: con la preciada y fuer-
te reyna alastraxarea su muger q<ue>[ ]no qui-
so en ninguna manera dexar de acom-
pan~ar los a todos aquellos principes
en aquella jornada: assi mismo a su ma-rido}
[fol. 39r]
{HD. de Amadis. \ [.]xxxix.}
{CB2.
y hijo: tambien fue sen~alado el fu-
erte principe Anastarax Solda<n> de Ni-
quea / don Filisel de Mo<n>te Espin / do<n>
Florestan de roma / don Bria<n>jes de bo-
ecia / y el excelente principe Ajesilao q<ue>
aunque estaua mal herido por esso no
quiso dexar la Batalla: y el valiente do<n>
Galdes Rey de Rodas: don Floralan
de Tracia y Artaxerxes hijo del Rey
Gradamarte que vno delos buenos ca-
ualleros de su tiempo era. Todos los
quales tuuieron aquella noche vigilia
enla capilla del Emperador: y confessa-
ron se de sus pecados y por la man~ana
rescibiero<n> el sanctissimo cuerpo de nue-
stro sen~or Jesu Christo armando se de
defensiuas para el anima.
{RUB. Capi<tulo> [.]xxxvij. Como
passo la braua batalla delos veynte
por veynte, y como los Christianos
fuero<n> vencedores queda<n>do los ene-
migos muertos y ve<n>cidos enel cam-
po.}
{IN4.} SIe<n>do armados aquellos ex-
celentes Principes delas ar-
mas defensiuas d<e>l anima: lue-
go adornaro<n> sus cuerpos de
las armas que a ellos pertenescia: por
manos de aquellas hermosas Sen~oras
sus amadas mugeres y esposas: y d<e>las
otras Princesas siendo adornados de
muy sanctas reliquias, y aco<m>pan~ados
delos otros Principes y caualleros q<ue>
les lleuauan las armas, salieron al ca<m>-
po con son de muchos menistriles dela<n>-
te / siendo puestas en vna torre todas
aquellas princesas para ver la batalla
dando cargo al duque d<e> Alafonte q<ue> co<n>
diez mil Caualleros tuuiesse seguro el
campo que juez era: y dela otra vn gran
sen~or delos paganos: y sie<n>do metidos
dentro. Luego vinieron los co<n>trarios
con grandes alaridos en su ge<n>te, porq<ue>
los diez y seys eran Jayanes de increy-ble}
{CB2.
gra<n>deza: y los otros quatro fuertes
caualleros todos sobre diuersas besti-
as que cauallos no bastauan a sufrir ta<n>
gran carga. Metidos enel campo los
Juezes les partieron el Sol cerrando
los con gruessas cadenas que el dia an-
tes auian los moros cercado. Y ponien-
do se vnos enfrente de otros: el rey A-
madis dixo si queria<n> que justassen vno
a vno porque se pudiessen bie<n> ver y lue-
go todos juntos comenc'arian su bata-
lla. Lo qual plugo alos jayanes y a los
otros pensando cada vno dellos q<ue> no
solo a aquellos: pero a diez ta<n>tos daria<n>
la muerte: y con gran argullo salio ade-
lante el gigante Bastrondo Solda<n> de
Bulgaria: y las la<n>c'as baxas se viniero<n>
a encontrar tan furiosamente que no so-
lo fueron hechas piec'as: pero el Jaya<n>
cayo enel suelo mal herido: y lo mismo
el rey por la fuerc'a dela bestia de su co<n>-
trario: y apartandose a vna parte salio
el Emperador Esplandian / contra el
vino el rey de Lande que vn valie<n>te ca-
uallero era, y encontrandose enel cami-
no el Emperador vuo vna pequen~a lla-
ga / pero al rey le parescio vn troc'o de
lanc'a dela otra parte, de que recibiero<n>
gran pesar los enemigos / y el empera-
dor Esplandian se aparto a vn cabo / y
luego delos Enemigos salio el Jayan
Ditra<n>do que rey de Pilapela era muy
fortissimo Jayan. Pero contra el salio
el Emperador Lisuarte sus lanc'as ba-
xas, y en medio del camino se dieron ta-
les encuentros quel Jayan cayo enel
campo muy gra<n> cayda, y el emperador
Lisuarte passo porel muy apuesto ca-
ualgante, y apartandose a vna parte:
salio delos paganos vn fuerte Rey de
Moraria: y a el salio el e<m>perador Ama-
dis de Grecia como vn brauo Leon en-
contrando se enel camino el rey vino al
suelo, el escudo passado y la lanc'a se de-
tuuo enla loriga q<ue> muy fuerte era: y el
e<m>perador amadis de grecia passo porel}
[fol. 39v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
muy hermoso caualgante, y aparta<n>do
se a vn cabo luego salio vn gigante pri-
mo del rey de Pilapela: contra el salio
do<n> Rogel de grecia, pero enco<n>tra<n>do le
por la vista le echo vn troc'o de la<n>c'a por
la otra parte de la cabec'a: y el tambien
fue al suelo herido del fuerte encuentro
y luego salio otro cormano deste Jaya<n>
con gana de vengallo: pero Ajesilao se
le puso delante: y el Jayan del encuen-
tro vino al suelo mal herido / y lo mis-
mo hizo el Cauallo de Ajesilao con su
sen~or y leuantandose del suelo se puso
a vna parte d<e>l campo: luego salio el rey
de Taldas que poco para jayan le fal-
taua: y contra el salio el fuerte Anaxar-
tes: y enel camino se dieron tales encu-
entros que ambos cayeron enel suelo
Mas por euitar prolixidad todos ju-
staro<n> desta misma suerte: sin que ningu-
no d<e> ambas partes mas muriesse / y a-
cabada la justa lo que estauan a caua-
llo se decendiero<n> dellos: ye<n>do los vnos
para los otros los escudos e<m>brac'ados
saluo el rey amadis y esplandian y don
Rogel que delas lanc'as fueron sus co<n>-
trarios muertos: y comie<n>c'an juntando
se a darse tales golpes que rajas saca-
uan delos escudos y delas lorigas con
tanta crueldad que no parescia sino vn
gran exercito: segun los golpes que se
dauan y la ligereza que trayan en espe-
cial los principes que muchos golpes
hazian perder a sus contrarios, co<n> tan-
ta biueza los dauan: y se guardauan de
los otros. Desta manera anduuieron
cerca de dos oras sin que se conosciesse
mejoria alguna Pero el emperador a-
madis de Grecia que conel fuerte Rey
de Moraria andaua envna graue bata-
lla le dio tal golpe sobre la cabec'a que
le hizo hincar vn ynojo enel suelo. Pe-
ro el valiente rey le boluio la respuesta
que no muy bie<n> se sintio della: y de alli
se cargaro<n> de tales golpes que al cabo
d<e> dos oras el rey no traya raja de escu-do}
{CB2.
y andaua assaz llagado / y arroja<n>do
lo que del Escudo quedaua fue dar vn
gra<n> golpe a Amadis de Grecia que am-
bos ynojos hinco enel suelo, y leua<n>tan-
do se con sobrado enojo esgrimie<n>do su
espada contra su co<n>trario le dio tal gol-
pe que el yelmo y la cabec'a le hendio /
y mirando vido como vn Jayan auia
echado a don Galdes mal herido enel
suelo, & yua a dar con vna gra<n> Mac'a al
rey Amadis enla cabec'a. Pero el sele
puso delante / y con gra<n> fuerc'a lo hirio
en vna rodilla q<ue> vna mala herida le hi-
zo: & hincando la enel suelo le dio otro
golpe en vn hombro que hasta lo hueco
le entro el espada / y el Jayan cayo mu-
erto. A esta ora el rey amadis auia mu-
erto al Jayan con quien se co<m>batia a po-
der de muy pesados golpes: y puso se a
ver lo que los otros hazian / que delos
suyos solo el duque era muerto / y d<e>los
contrarios solamente quedauan ocho
que los otros eran muertos. Lo qual
visto porel rey de Ruxia que con aque-
lla preciada reyna Alastraxarea hazia
su batalla / comenc'o tanto a desmayar
que la espada en la mano se la boluia sin
poder mampararse delos golpes dela
reyna / que auie<n>do perdido mucha san-
gre cayo enel suelo como muerto / y la
reyna se puso a mirar la Batalla delos
otros cuydando que muerto fuesse a[ ]sa-
zon quel principe don Falanjes de as-
tra auia muerto otro Gigante se quito
a fuera: los que quedauan vie<n>do durar
tanto su batalla: y que solos aquellos
les quedaua come<n>c'aron aquexar los
tanto q<ue> sin auer ninguna defensa todos
murieron a sus manos: con gra<n> gloria
suya que hombre no quedo q<ue> no fuesse
muerto: con tan grandes lla<n>tos delos
enemigos que parecia el real hundirse
tanta era la bozeria / y porel contrario
con ta<n>ta alegria de aquellas princesas
que bien las hermosas colores de sus
rostros daua<n> a ente<n>der la gran alegria}
[fol. 40r]
{HD. de Amadis. \ [.]xl.}
{CB2.
de sus corac'ones mudada con algunos
amorosos sobre[+]saltos cuydando estar
mal heridos, & luego fueron sacados d<e>l
campo con soberana gloria suya: y lle-
uados ala ciudad con son de muchos in-
strumentos dexando buenas guardas
enlos muros, y llegados al gra<n> palacio
siendo desarmados con gran gloria su-
ya por manos de quien mas amaua / y
don Rogel dela infanta Leonida ala
qual dixo muy passo que nadie lo oyo.
Mi sen~ora si ala llaga mas peligrosa la
vuestra merced fuesse seruida de poner
la medicina: q<ue>[ ]ta<n> deuida me es y mereci-
da tengo: que delas menores no tengo
cuydado, que poco peligro dellas me
puede resultar. Sino es el q<ue> causarme
puede vuestra gra<n> hermosura. Mi bue<n>
sen~or y amigo dixo la Infanta ya tengo
a v<uest>ra merced dicho: que otro no sera se-
n~or de mi libertad si don rogel no: si con
el yugo de matrimonio cumpliendo co-
migo: y con mi honestidad la v<uest>ra mer-
ced fuere seruido. O mi Sen~ora dixo el
besando la vna de sus manos que en su
ombro tenia desarmandole sin q<ue> nadie
lo sintiesse: saluo el rey amadis que cer-
ca estaua, y dende alli tomo pensamien-
to de hazer lo que adelante oyreys. Si
essa sola esperanc'a d<e> vida no me queda-
sse. como Fenix en mi proprio y ence<n>di-
do fuego seria quemado: & conesto sien-
do acabados de desarmar algunos de
aquellos principes los que mas lo aui-
an menester fuero<n> echados en sus ricos
lechos: y curados de algunas heridas
aunq<ue> pequen~as no peligrosas por ma-
no d<e> muy buenos maestros: y los otros
Principes no quisieron estar enlos le-
chos por ser las heridas muy pequen~as
Los quales eran el esforc'ado rey ama-
dis de Gaula: y el Emperador Esplan-
dia<n>: y el Principe Lisuarte de Grecia
y el Emperador Amadis de Grecia / y
el Principe don Rogel: con la precia-
da reyna Alastraxarea. Estando todos}
{CB2.
con tanto plazer como si[ ]no estuuieran
cercados. Lo qual dexaremos por co<n>-
tar lo que los enemigos hizieron. Los
quales ydos aquellos valerosos Prin-
cipes entraro<n> enel campo, y sacaron to-
dos los Gigantes: y grandes Sen~ores
para enterrar. Pero el Rey de Ruxia
siendo le quitado el yelmo luego torno
en si que no era muerto: saluo que dela
mucha sangre estaua d<e> aquel arte: y vi-
endo todos aq<ue>llos caualleros y Gigan-
tes muertos. Le tomo tal desmayo q<ue>
por poco muriera y sin acuerdo fue lle-
uado al real y curado, y los otros reyes
en[+]balsamados lleuados a sus tierras
queda<n>do ta<n>ta tristeza enel real: por ser
tan sen~aladas personas: aunque queda-
uan tantos que poca mengua hazian /
puesto caso q<ue> por amor delos xp<ist>ianos
los llantos cessaron.
{RUB. Capi<tulo> .xxxviij. Como
los reyes paganos entraron en consul-
ta, y juraron de morir o auer la ciudad
y como beuieron sangre humana.}
{IN4.} MVcha era por cierto la triste-
za de q<ue> los enemigos era<n> aco<m>-
pan~ados co<n> la perdida de ta-
les caualleros y jayanes co-
mo alli auian muerto, aunque algun co<n>-
suelo les daua la vida del rey Bultasar
de ruxia general capitan de toda la hue-
ste. Que ya no les quedaua sino solos
tres dias del plazo delas treguas. E ju-
rauan y perjurauan de morir: o entrar
a sus enemigos y no dexar ningu<n>o a vi-
da: mediante este tiempo llegaro<n> al pu-
erto de costantinopla en su ayuda dos
soberuias armadas: la vna era del gra<n>
rey de Tartaria con cincuen(u)[t]a mil ho<m>-
bres, la otra del rey de cora con mas de
treynta mil que algun plazer dieron en
el real: especialmente que aunque la ge<n>-
te Tartarea son casi gigantes son gran-
des flecheros. Trayan consigo cincuen-
ta Gigantes los mas fuertes y fieros q<ue>}
[fol. 40v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
podian ser especialme<n>te dos llamados
Bracino el grande y Bracafeo el feo /
los quales fueron bie<n> recebidos d<e>l rey
de ruxia q<ue> algo mejor estaua, y con gran
pesar de ser vencido: aunque si el supie-
ra serlo dela mano d<e> aquella excelente
Alastraxarea, no tenia porque le pesar
Pero los dos gigantes le juraua<n> q<ue> ellos
solos sin que nadie del exercito peleasse
bastauan a destruyr los xp<ist>ianos porq<ue>
ellos eran mas altos que la cerca dela
ciudad: & no caualgaua<n> en cosa alguna
por su increyble gra<n>deza: assi passaron
hasta dos dias delas treguas passados
que por la mala dispusicion del Rey no
se entendia en nada / pero ya que se co-
menc'o a leua<n>tar en vna gran tienda pa-
ra esto deputada / hizo juntar a todos
los gra<n>des sen~ores de su exercito: y sie<n>-
do todos callados y assentados segun
su estado / leuantandose en pie el Rey
de ruxia: y despues sentandose comen-
c'o a dezir. Si los inmortales Dioses
nobles caualleros nos dieron algu<n> ser
y vida no creays que fue para mas d<e> sa-
crificallo, a aquello e<n> que la fama fuesse
mas aume<n>tada y no desminuyda: aun
enlos hombres de poca manera quan-
to mas nos obliga y somos obligados
nosotros a ello: y a conseruar aquella
que nuestros passados co<n> gloriosa me-
moria nos dexaron conel aumento que
nuestras personas son deudoras. Esto
digo altos y esforc'ados principes por
traeros ala memoria el desseo dela ven-
ga<n>c'a destos perros xp<ist>ianos q<ue> assi nos
tienen injuriados: porque no ay aq<u><<i>> tal
que del linage del rey Amadis no aya
recebido algun gran dan~o que muerto
padre hermano o pariente: que Amigo
q<ue> otras muchas y soberanas injurias
que nos obliga<n> a vengarlas de la misma
forma q<ue> nosotros mismos somos deu-
dores o pagar co<n>la vida ala fama lo que
nuestras fuerc'as no pudiero<n>, y co<n> esto
se sento. El rey de Tartaria ento<n>ces se}
{CB2.
leuanto en pie: y con vulto muy sereno
comenc'o a dezir. Las palabras por ti:
o soberano rey dichas no ay duda sino
que no carece<n> de toda bondad, pues el
rey de Tartaria mi Padre fue muerto
sobre esta ciudad y enestos mismos ca<m>-
pos. Quando el rey Armato de persia
co<n> la misma empresa que nosotros ve-
nimos vino / y ansi lo ha<n> sido otros mu-
chos d<e> mi linage: y creo que no menos
delos vuestros / en cuya venganc'a aca
somos venidos, con no menores exerci-
tos que los q<ue> el gra<n> capitan artaxerxes
traya: y con no menor justicia que los
Griegos sobre Troya lleuaron demi
digo que estoy presto de morir y assi lo
juro por mis Dioses de morir primero
que dar vn passo a tras, y pagar con la
vida lo que ala fama se deue / y conesto
se sento. Y luego todos los otros reyes
se leuantaron jurando por sus Dioses
la venganc'a: y para mas conformacion
hizo el rey de ruxia lo que el fuerte cati-
lina enla gran conjuracion de Roma q<ue>
tomando sangre humana de ciertos ca-
ualleros captiuos: mezclada con vino
la dio a beuer a todos / y el beuio el pri-
mero: porq<ue> aquella era la mayor liga q<ue>
podia<n> hazer beuer el vno la sangre del
otro, como q<ue> se mezclauan envn amor y
concordia. Boluiendo pues a nuestro
proposito siendo hecha la Cerimonia /
todos quedaron tan ganosos de su ven-
ganc'a quanto adelante parescera / y or-
denaron que la gente se hiziesse en seys
partes en cada vna dozientos mil hom-
bres de cauallo con ynumerables peo-
nes: y que los peones fuessen dela<n>te co<n>
las mantas / y en c'aga quinientos Ele-
fantes con castillos en seys hazes repar-
tidos / porque en seys partes se diesse
el combate: porque mie<n>tras los ac'ado-
neros picauan el muro los delos Casti-
llos defendiessen q<ue> no se pudiesse echar
ninguna cosa delos Muros: y que los
Elefantes no llegassen al muro temien-do}
[fol. 41r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]xlj.}
{CB2.
la pez y azeyte, y esto assi acordando:
ya q<ue> querian salir del consejo les vinie-
ron a d<e>zir: como vna gran armada auia
llegado en su fauor: y que en<e>lla venia la
hermosa reyna pa<n>tasilea amazona: rey-
na y sen~ora delos grandes mo<n>tes dela
india, conlo que el rio Ganjes co<n> sus sie-
te corrientes riega: y de gra<n>des reynos
comarcanos. La qual ala sazo<n> era muy
nin~a que no auia sino solos .xij. an~os: co<n>
tanto estremo de fermosura: que ningu-
na en su t<iem>po le passo ni ygualo: si[ ]no fue
la muy hermosa infanta fortuna. Cone-
lla venia su madre la reyna calpendra,
que muy fuerte enlas armas era. Consi-
go traya siete reynas de que era sen~ora
muy hermosas: co<n> quarenta mil muge-
res todas armadas de oro, que era me-
tal de que en aquella tierra auia assaz a-
bundancia / en cuya venida los reyes
recibieron gra<n> plazer, por ser ge<n>te muy
fuertes enlas armas y rezias en pelear,
muy grandes enemigas d<e>la reyna cala-
fia y pintiquinestra. De quien esta his-
toria ha hecho gran mencion. E hara
adela<n>te: luego las fueron a recebir con
todos los grandes sen~ores d<e>la hueste:
y sacadas e<n> vnas fermosas bestias muy
prietas: en que todos caualgaua<n>: fechas
las cerimonias acostumbradas: entre
tales sen~ores fuero<n> al real. Y luego fue-
ron sacadas las tiendas dela hermosa
reyna Pa<n>tasilea: y armadas a vna par-
te. Porque ella no quiso estar do<n>de ho<m>-
bre algu<n>o vuiesse: dexa<n>do a todos muy
presos de su gra<n> fermosura: saber y gra-
cia y discrecio<n> y fortaleza, que tuuo de
que vuo mas hedad: porq<ue> puesto caso q<ue>
ella a<n>duuiesse armada, de ta<n> preciadas
armas que no tuuiessen valor: segu<n> las
muchas piedras y perlas que porellas
estaua<n> sembradas, no por esso peleaua
saluo su madre, porque en su tiempo na-
die le passo: saluo el sin par don Silues
hasta que los dos luzeros respla<n>decien-
tes al mu<n>do salieron. Todo lo qual de-xaremos}
{CB2.
para su tiempo, por contar lo
que mas acontecio.
{RUB. % Capitulo .xxxix. del
inaudito combate: que ala ciudad se
dio. E como los de dentro resistiero<n>
y las marauillas que los principes
alli hizieron.}
{IN4.} SAlidos del consejo aquellos
gra<n>des sen~ores paganos. Des-
pues d<e> auer recebido ala rey-
na pa<n>tasilea: como auemos di-
cho. Luego hizieron apregonar por los
reales el combate del dia siguiente. El
qual venido: ya que el summo pintor el
mundo queria hermosear: con las colo-
res del cercano y venidero sol al mu<n>do
ya que arreboladas las prefulge<n>tes nu-
ues: con la rubicunda color. A los que
el combate queria<n> dar / les parecio ser
prestigio d<e>la mucha sangre: q<ue> auian de
derramar. Las gentes d<e>los reales fue-
ro<n> puestas en concierto: y ordenanc'a q<ue>
el dia antes auia<n> concertado: y con gen-
til son: no sin falta de muy gra<n>des alari-
dos. Llegaro<n> cerca dela caua dela ciu-
dad: q<ue> otra vez estaua limpia: y los peo-
nes de su parte comienc'an a q<ue>rer la ce-
gar. Y los caualleros de de<n>tro a vedar
lo: do<n>de vierades comenc'ar a llouer ta<n>-
tas saetas: que gra<n> sombra causaua<n> con
su mucha escuridad: quebra<n>dose infini-
tas vnas con otras en medio del cami-
no, pero en aquel men<e>ster quie<n> mas da-
n~o hazia: era<n> las mugeres Indianas /
dela hermosa reyna pantasilea: consus
doradas flechas: que ta<n>tas era<n> las que
tiraua<n>: & con ta<n>ta presteza que era ma-
rauilla. Desta manera comenc'o el com-
bate por todas seys partes d<e>la ciudad
poniendo los que gran aprieto / pero aq<ue>-
llos excele<n>tissimos principes no estaua<n>
de vagar, que bien pensaua<n> vender sus
vidas: co<n>el precio d<e>la sangre de sus ene-migos:}
{CW. f}
[fol. 41v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
q<ue> luego se repartieron tres en
cada cabo: por pod<e>r socorrer & animar
mas los suyos. Pero donde mas ence<n>-
dida andaua la batalla: era donde el es-
forc'ado rey amadis y don rogel & ajesi-
lao estaua<n> / por estar alli las amazonas
dela reyna pantasilea. Pero no era tan-
to q<ue> los enemigos pudiessen cegar la ca-
ua: por aq<ue>lla parte: y mucho mas quisie-
ran los principes hallarse en<e>l campo q<ue>
no cercados por poder exercitar mejor
su san~a enlos enemigos. Pero como via<n>
que no podian sufrianse conlas rie<n>das
dela razon. A aquella sazon no pudiero<n>
tanto: que por la parte que el excelente
principe don arlanges y Anaxartes: co<n>
la preciada reyna alastraxarea andaua<n>
la caua no se cegase y llegassen los dos gi-
ga<n>tes que como torres delante d<e>los su-
yos venia<n>, que no aprouechaua cosa co<n>-
tra sus armas ((ta<n> gruessas era<n>)) y co<n> dos
espa<n>tables mac'as de hierro enlas ma-
nos comienc'a<n> a herir enlas almenas: q<ue>
en vn pu<n>to deshizieron mas de quatro:
sin poder ser resistidos. O virgen san-
ta maria: dezia el principe Anaxartes li-
branos: q<ue> estos no son ho<m>bres sino dia-
blos del infierno: q<ue> vienen a contraliar
nos: y co<n> esto dio al vno vn golpe sobre
el yelmo: el gigante te<n>dio la mano por
tomarlo y pre<n>der lo: mas la p<re>ciada rey-
na Alastraxarea: le dio ta<n> gra<n> golpe so-
bre aquella mano que dos dedos le cor-
to: y sintiendo de aquello gra<n> pesar. El
giga<n>te tomo la mac'a con otra mano: pe-
ro no pudo ser tan presto, que vn ojo la
infanta Alastraxarea, no[ ]le q<ue>brasse con
la punta de su espada, y con gran dolor:
el gigante se aparto fuera: y los del mu-
ro tuuiero<n> lugar de pelear co<n> aquellos
diablos q<ue> no podian en ninguna mane-
ra y conesto el co<m>bate: aunq<ue> auia mas
de tres oras y media que andaua: no se
conocia mejoria Mas de caer d<e>los ene-
migos muchos muertos enel ca<m>po, por
estar sin reparo: que tantos era<n> q<ue> basta-ua<n>}
{CB2.
casi a cegar la gran caua, pero poca
mengua hazia porq<ue> q<u><<a>>nto podian te<n>der
los ojos. Tanto estaua lleno de enemi-
gos, a esta sazon solo enel vigor d<e>los es-
forc'ados capitanes se sostenia el co<m>ba-
te: que era ya passado de medio dia. Pe-
ro a esta ora fue ta<n>ta la len~a y lo de[+]mas
que echauan: co<n> ayuda d<e>los q<ue> enlos ca-
stillos venia<n> sobre los elefa<n>tes: q<ue> como
estauan yguales co<n> los del muro, aunq<ue>
ap<ar>tados: tenia<n> lugar de matar muchos
d<e>los d<e>la ciudad. Pero a esta ora crecio
tanto el animo enlos enemigos: vie<n>do
se tantos: q<ue> sin ningun pauor llega<n> dos
oras antes dela noche: la manta al mu-
ro: porla parte que Esplandian y Lisu-
arte y amadis estaua<n>: y comienc'a<n> mas
de treynta mil peones: q<ue> de<n>tro venia<n> a
hazer vn portillo: q<ue> vna carreta cabia
porel. Mas a aq<ue>lla sazo<n> acudiero<n> alli
aq<ue>llos tres p<re>ciados principes co<n> otros
algu<n>os cauall<er>os: y salie<n>do porel porti-
llo: diero<n> enlos q<ue> las ma<n>tas trayan, de
tal suerte q<ue> los hiziero<n> boluer mal de su
grado. Y ellos se pusieron alli: suplie<n>do
con sus fuertes corac'o<n>es: la falta q<ue> las
piedras hazia<n>: haziendo tales cosas: q<ue>
no ay lengua ni pluma q<ue> lo sepa co<n>tar:
lo mismo aco<n>tecio por la p<ar>te q<ue> el princi-
pe Anastarax y don filisel estaua<n>, q<ue> por
fuerc'a llegaron: y come<n>c'aro<n> a picar el
muro d<e> suerte q<ue> vn lie<n>c'o ro<m>piero<n> / pero
aq<ue>llos tres p<r><<i>>ncipes de sublime bo<n>dad
lo hiziero<n> ta<n> bie<n>: q<ue> quebraro<n> las ruedas
sobre q<ue> la ma<n>ta con gra<n>des vigas se sos-
tenia: y la ma<n>ta cayo y mato todos q<u><<a>>n-
tos debaxo estaua<n>: por la parte q<ue> do<n> flo-
risel y don floresta<n>: y do<n> brianges anda-
uan poco ganaua<n> los en<e>migos, q<ue> no po-
dia<n> hazer su volu<n>tad: pero por la parte
q<ue> do<n> florarla<n> y do<n> galdes y el p<r><<i>>ncipe ar-
taxerxes andaua<n>: ya la ciudad se come<n>-
c'aua a aportillar: pero q<ue> aprouecha: q<ue>
lo q<ue> las piedras faltaua<n> suplia<n> sus per-
sonas: a esta sazo<n> ala esta<n>cia d<e>l rey ama-
dis llegaro<n> al gra<n> portillo tres giga<n>tes}
[fol. 42r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]xlij.}
{CB2.
pensando entrar por alli: pero aquellos
tres cauall<er>os sin par, el viejo y los mo-
c'os les dieron lugar para e<n>trar: y teni-
endo los dentro: mie<n>tras ellos se pusie-
ro<n> a pelear co<n> los gigantes. Los otros
caualleros preciados que en su compa-
n~ia estauan se pusiero<n> a defender el por-
tillo: pero ellos lo defendian lo mejor q<ue>
podia<n> / mas tantos d<e>los en<e>migos car-
garon por entrar, pensando ser la Ciu-
dad entrada por los gigantes: que mal
de su grado les hazia<n> perder el portillo
Lo qual sentido porel Rey amadis / q<ue>
co<n> vno delos giga<n>tes peleaua le dio tal
golpe sobre el yelmo. Que[ ]he<n>dido fasta
los pechos dio co<n>el enel suelo muerto.
Algunos historiadores quiere<n> dezir: q<ue>
fue don rogel: pero sea se quien se fuere
Baste que vie<n>do aquel golpe los otros
dos principes cargaro<n> tanto alos con-
trarios, q<ue> desmayando les cortaro<n> las
cabec'as, y luego acudiero<n> al portillo a
tiempo que era bie<n> menester su ayuda.
Y ellos come<n>c'aron a herir e<n>los enemi-
gos d<e> tal suerte: q<ue> brac'os piernas: cabe-
c'as, piec'as de armas hazia<n> bolar porel
ayre. En tal manera que algo yuan per-
diendo delo que auian ganado: hasta q<ue>
llegaron al portillo / y alli vierades tra-
uada vna rezia pelea, los vnos por no sa-
lir. Los otros por echarlos: especial-
me<n>te q<ue> auia doze giga<n>tes: por cuya cau-
sa por aquella parte la batalla en todo
su vigor y fuerc'a era: a aq<ue>lla sazo<n> auie<n>do
la diosa diana ma<n>zilla, delos q<ue> assi mo-
rian: truxo al mundo sus acostu<m>bradas
tinieblas / con tanta escuridad: que los
vnos alos otros no se via<n>: pero por esso
no cesso el co<m>bate como agora diremos.
{RUB. % Capi<tulo> [.]xl. como ve-
nida la noche el co<m>bate se co<n>tinuo: y co-
mo los xp<ist>ianos fuero<n> retraydos fasta el
alcac'ar: y metidos de<n>tro y los en<e>migos
sen~ores d<e>la ciudad y lo q<ue> mas acaecio.}}
{CB2.
{IN4.} AVnq<ue> la diosa diana con co<m>pas-
sion de tanta sangre derrama-
da: a su hermoso hermano ro-
go. Su carrera apressurasse, y
ella se mostro muy escura y muy n~ubla-
da: no poresso los enemigos se aparta-
ron d<e>la pelea ni afloxo, antes crecio en
mucho grado, da<n>dose ta<n> mortales gol-
pes. Los vnos co<n> su muchedu<m>bre por
e<n>trar, los otros co<n> su gra<n> fortaleza por
resisitr la entrada, que ya los portillos
estaua<n> casi cerrados delos muchos mu-
ertos: que de ambas partes auia: y esto
no solo do<n>de el esforc'ado rey Amadis
estaua: mas en todos los otros cabos:
do<n>de las mantas auian aportillado. A-
lli era el clamor delas feridas la grita d<e>
los q<ue> peleauan, q<ue> poco ni mucho no se
oyan, lo q<u><<a>>l visto por el rey Amadis: no
cessando de pelear: bueltos sus ojos al
cielo come<n>c'o a dezir, hinchiendo su ros-
tro d<e> lagrimas. O sen~or dios por tu pie-
dad: aue misericordia de tu pueblo. Se-
n~or no co<n>sientas que perezca a manos
delos en<e>migos de tu sancta fe. Sino q<ue>
biua y se co<n>uierta, bien conozco sen~or q<ue>
nuestros pecados son muchos: y muy
graues: p<er>o mayor es sen~or mio tu gran-
dissima misericordia. Y co<n>esto se fue pa-
ra vn gigante: que por detras yua a dar
a do<n> rogel vn golpe de mac'a: q<ue> co<n> vn su
cormano peleaua, que hendida la cabe-
c'a dio conel en<e>l suelo. E lo mismo hizo
do<n> Rogel a aquel con quien se comba-
tia, que era<n> ta<n>tas y tan grandes cosas
las que el y Agesilao hazian, que no ay
cuenta ni libro / ni lengua que contallo
pueda: porque con la gra<n> escuridad no
pudo galersis ((puesto q<ue> quisiesse ver lo
tan especificamente)). Pero boluiendo
a nuestro p<ro>posito: y cue<n>to. Ta<n>tos fuero<n>
los enemigos que cargaron alos porti-
llos, que los que guardaua<n> los muros
vuiero<n> de acudir alli y desamparar sus
esta<n>cias: lo qual visto por los delos ca-
stillos: se llegaro<n> en vn punto al muro.}
{CW. f ij}
[fol. 42v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
Vnos por vna parte y otros por otra, q<ue>
antes q<ue> fuesse la media noche auia enla
ciudad delos en<e>migos mas de cie<n>t mil
hombres: matando & hiriendo. Lo q<u><<a>>l
visto porel emperador Esplandian, vi-
endo q<ue> su mal no lleuaua medio lloran-
do de sus ojos. Tomando consigo a do<n>
rogel y a do<n> galdes: y a don Brianges
se fue a meter en<e>l alcac'ar: por defender
alli las vidas de aquellas sen~oras: que
delas suyas no tenian cura, lame<n>tando
las vidas de aq<ue>llos principes, q<ue> ya cuy-
daua<n> ser muertos: pues su brauos y fu-
ertes animos: antes recibieran la muer-
te q<ue> no faltar vn punto delo que deuian
q<u><<a>>ndo llegaro<n> fallaro<n> mas de mil caua-
ll<er>os q<ue> de<n>tro entrauan: co<n> vn giga<n>te: pe-
ro los q<ue> con Esplandian venia<n> matan-
do & hiriendo como hombres d<e>sespera-
dos les quitaro<n> las vidas: y Espla<n>dian
se fue para el gigante: con el qual come<n>-
c'o vna braua batalla: mas viendo el em-
perador q<ue> los enemigos crescian cada
ora, no querie<n>dose mucho detener: dio
tal golpe al jayan por[ ]medio del cuerpo
q<ue> atrauessado en dos partes lo echo en
el suelo. Y de alli se metio con sus caua-
lleros en<e>l alcac'ar: y ponie<n>do mil y qui-
nie<n>tos por guarda delos muros: dexan-
do a don Brianges y a do<n> Galdes con
ellos, saliero<n> al alcac'ar en busca de aq<ue>-
llos principes, por ver si los hallarian
a[+]vn biuos: y por do q<u><<i>>era q<ue> andaua<n> yua<n>
mata<n>do y hirie<n>do: de muy pesados gol-
pes a quantos topauan: hasta que por
fuerc'a de armas en medio de vna gran
plac'a: vieron catorze caualleros, cerca-
dos de inumerables ge<n>tes: que estauan
por darles la muerte. Pero el Empera-
dor Esplandian, assi a pie se metio por
medio: derrocando cauall<er>os y peones
y Anaxartes tras del y sus mil y quini-
entos caualleros: que aq<ue>l dia ganaron
ho<n>ra: por do<n>de sus muertes quedaron
en perpetua vida: ro<m>pie<n>do a pesar d<e> sus
en<e>migos: hasta que ala luz que la luna}
{CB2.
dauan: pudiero<n> conocer aquellos precia-
dos principes de rodillas: algunos de-
llos: espaldas con espaldas: tenie<n>do de-
lante de si vn baluarte de hombres mu-
ertos, q<ue> los cauallos no podian llegar
co<n>tandose ya por muertos, que ta<n>to a-
uian aquel dia trabajado: como si ta<n>tos
como los co<n>trarios fueran: los quales
como conociero<n> el ayuda no fueron pe-
rezosos en tomarla. Antes pareciendo
les que comenc'auan por entonces[ ]a[ ]pe-
lear: comie<n>c'an a romper por sus enemi-
gos como rayos lleuando consigo por
guia aquella luz dela caualleria del mu<n>-
do Amadis de grecia que assi hazia ca-
rrera por do fuessen: como si nadie se lo
impidiera. Pues aq<ue>l esforc'ado don flo-
risel: el qual sie<m>pre andaua armado de
armas negras. No ay lengua que os lo
cue<n>te: saluo que cada vno lo puede ima-
ginar lo que harian para vender sus vi-
das pues guardallas no querian vie<n>do
su ciudad entrada: y aquellas princesas
sus sen~oras: q<ue> bien cuydauan ser muer-
tas. Y a esta sazo<n> ya delos mil y quinie<n>-
tos caualleros, no q<ue>daua<n> sino la mitad
co<n> los quales pudiero<n> llegar ala puen-
te d<e>l alcac'ar que luego les fue echada:
sabie<n>do quien eran, y ellos se pusieron
enla pue<n>te peleando tan brauamente q<ue>
delante della auia mas de tres mil caua-
lleros muertos, hasta que ya el sol vien-
do su pertinacia en pelear: quiso tornar
a mostrar seles co<n> cara muy turbia y co-
lorada. Al tiempo que ya no podia<n> ma<n>-
dar las espadas enlas manos: no auie<n>-
do dexadoles desca<n>sar punto: las tenia<n>
ya llenas de mellas y botas: y tambien
no hallando co<n> quie<n> pelear quel rey de
ruxia los auia ma<n>dado retirar: porque
no matassen los principes: q<ue> dezia que
los queria biuos, para dalles muertes
mas deshonradas. Luego se fue toda la
ge<n>te por la ciudad: matando y roba<n>do:
forc'ando do<n>zellas: y casadas. Fazie<n>do
mil ynominias. Por las quales merecie-ro<n>}
[fol. 43r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]xliij.}
{CB2.
el castigo dela diuina mano que a de-
lante vuieron porque si dios sufre al pe-
cador sufrelo: porque se enmiende y co<n>-
uierta: y si es p<er>tinaz castigalo. Boluie<n>-
do pues a nuestro p<ro>posito, luego el rey
de ruxia hizo aposentar la mas gente q<ue>
cupo enla ciudad: y los otros enel ca<m>-
po ta<n> sin concierto como aquellos que
tenia<n> su hecho por acabado. Lo qual d<e>-
xaremos por co<n>tar lo que enel alcac'ar
aco<n>tecio bueltos los caualleros a den-
tro como os auemos contado: cerra<n>do
bie<n> por de dentro y alc'a<n>do la puente le-
uadiza, dexa<n>do alos caualleros q<ue> den-
tro estaua<n>: que seria<n> tres mil co<n> los que
poco a poco se auia<n> recogido: haziendo
curar de todos los mal heridos y dexa<n>-
do por guarda los otros, subieron do<n>-
de estaua<n> aquellas sen~oras ta<n> llorosas
que no os lo sabria hombre contar vie<n>-
do su ciudad perdida / donde fueron re-
cebidos con tantos clamores como o-
tras vezes con alegrias: pero tanto os
hago saber que la reyna dela fuente me-
dusa comenc'o a tan~er muy dulcemen-
te da<n>do a entender q<ue> aquellos hechos
auian de venir a buen fin. Pues boluie<n>-
do a n<uest>ro cuento, algo fueron consola-
das aquellas sen~oras: viendo no faltar
ninguno d<e>los preciados cauall<er>os sus
maridos y esposos: y luego fuero<n> d<e>sar-
mados de aq<ue>llas armas: q<ue> tan rotas y
despedac'adas estaua<n>: q<ue> bie<n> parecia no
auer estado holga<n>do mucho tie<m>po y cu-
rados de sus llagas fuero<n> todos arma-
dos de vnas armas bermejas, co<n> vnas
cruzes coloradas, q<ue> fueron las propias
q<ue> sacaro<n> del enca<n>tamento. Como enla
septima parte d<e>sta gra<n> historia se ha he-
cho larga mencio<n>, qua<n>do estuuieron en
poder de vrga<n>da. Y armados d<e>llas fue-
ro<n> a proueer lo necessario Lo q<u><<a>>l dexa-
remos por contar lo que mas aco<n>tecio.
{RUB. % Capitulo .xlj. como
salieron los principes a dar enlos ene-migos}}
{CB2.
{RUB. y como el alcac'ar fue e<n>trado / y
ganado y d<e>l no pe<n>sado socorro q<ue> les vi<n>o}
{IN4.} LOs dias estuuiero<n> aq<ue>llos ex-
cele<n>tes principes e<n>cerrados
en<e>l castillo, sin que de ningu<n>a
parte se mouiesse cosa algu<n>a:
porque el rey de Ruxia dezia que los q<ue>-
ria tomar por hambre. E assi era la ver-
dad: q<ue> a<n>tes d<e> seys dias les faltara el ma<n>-
tenimie<n>to: p<er>o como sus fuertes animos
no pudiessen sufrir estar encerrados a-
uie<n>do entrado en consejo: acordaro<n> de
salir la noche siguie<n>te a dar en sus ene-
migos: porq<ue> no durmiessen tan a suen~o
suelto, y esto assi acordado: todos aque-
llos principes co<n> todos sus caualleros
dexa<n>do al principe Artaxerxes q<ue> guar-
da se la fortaleza co<n> muchas lagrimas d<e>
sus sen~oras: en especial de do<n> rogel: leo-
nida q<ue> gra<n> amor le mostraua. Baxada
la pue<n>te se fuero<n> por la gra<n> plac'a / pero
no pudo ser ta<n> secreto: que no fuessen sen-
tidos d<e>los enemigos: luego sonaro<n> mu-
chas trompetas y clarines que los ene-
migos tenia<n>: mas no pudo ser tan pres-
to que primero no vuiessen muerto tan-
tos d<e>los enemigos que arroyos de san-
gre corria<n> por las calles: pero antes de
media hora fuero<n> passados de .xx. mill
ho<m>bres enla plac'a y hechos vna gra<n> ba-
talla arremete<n> alos principes. Los q<u><<a>>-
les no los dudaro<n>: a<n>tes como escudo de
los suyos se pusieron dela<n>te, de suerte q<ue>
no podia<n> llegar a ellos: ni ellos desman-
darse por no perderse: q<ue> assi tenia<n> acor-
dado de hazerlo: pero el rey de ruxia q<ue>
bie<n> vido q<ue> poca gente podia quedar en<e>l
alcac'ar / tomando q<u><<a>>ntia d<e> tres: o q<u><<a>>tro
mil cauall<er>os: fizieron como q<ue> se yua<n> re-
traye<n>do contra la puerta. Lo q<u><<a>>l visto
por do<n> galdes pe<n>sando q<ue> era<n> los suyos
ma<n>do baxar la puente y abrir las puer-
tas, que no sintio lo que era hasta q<ue> fue-
ron dentro y q<ue>riendo les cerrar las pu-
ertas se puso ala puerta. Mas los que
auian entrado, y los de fuera: aquexa-ron}
{CW. f iij}
[fol. 43v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
d<e> tal arte q<ue> a el le co<n>uino retraerse
hasta el aposento delas princesas: q<ue> sin
color fueron vie<n>do tanta gente armada
contra don galdes: mas el queriendo
ve<n>der su vida: q<ue> por perdida co<n>taua: se
puso ala puerta d<e>l aposento da<n>do ta<n>tos
y ta<n> estran~os golpes: q<ue> mas de diez te-
nia muertos, p<er>o dos gigantes q<ue> por ca-
pitanes venia<n> de aquella gente passan-
do dela<n>te el vno: dio a do<n> galdes tal gol-
pe q<ue> puesto caso q<ue> por ser el yelmo muy
bue<n>o no fue muerto cayo en<e>l suelo mal
herido y luego los giga<n>tes se fuero<n> pa-
ra aquellas sen~oras que da<n>do bozes es-
taua<n> rasga<n>do sus vestiduras y toma<n>do
las las encerraro<n> en vn palacio: q<u><<a>>les po-
deys cuydar. Do<n>de las dexaremos por
contar como dios nuestro sen~or fue ser-
uido de librarlas. Y fue d<e>sta manera: sa-
bie<n>do por sus artes el sabidor Alquife
y su muger Vrga<n>da enel estrecho q<ue> aq<ue>-
llos principes estaua<n>. Toma<n>do su gran
carraca delas torres: se metiero<n> de<n>tro
co<n> passados de diez mil ximios delos d<e>
su ysla dela ximia: porq<ue> como ya otras
vezes se os ha dicho, en especial e<n> la sep-
tima y decima parte: hazian dellos lo q<ue>
queria<n> / y metidos dentro llegaron ala
ciudad de Co<n>sta<n>tinopla: entrando por
medio de toda el armada echando desi
la gra<n> carraca ta<n>tos gru(o)[e]ssos tiros de
poluora: haziendo tales cosas q<ue> passa-
das de .xx. naos delos enemigos echo
afondo: porq<ue> delas otras no llego a nin-
gu<n>a y muy pacificame<n>te se llego ala pa-
red dela cerca del gra<n> palacio do<n>de ba-
tia la mar, y vsando de sus artes fuero<n>
tornados en dos fieros giga<n>tes co<n> dos
mac'as enlas manos dela misma mane-
ra se tornaro<n> todos los diez mil ximios
q<ue> enla carraca venian: y dende la popa
q<ue> ygual d<e>la cerca estaua saltaro<n> los dos
jayanes y tras d<e>llos mas de seys mill
ximios en figuras d<e> jayanes. Como os
hemos dicho: y a<n>da<n>do por la ro<n>da dela
cerca del alcac'ar: a vnos despen~aua<n> a}
{CB2.
otros mataua<n>: q<ue> ninguno auia q<ue> de sus
fieros golpes se podiesse ma<m>parar: ta-
les era<n> hasta q<ue> vnos porvna parte, y o-
tros por otra: llegaro<n> ala puerta del al-
cac'ar ta<n> brauos / q<ue> en menos de media
hora: no auia en todo el alcac'ar co<n> qui-
en pelear, sino los dos jayanes que co<n>
las princesas estaua<n>: roga<n>do ala empe-
ratriz Niquea y ala reyna sidonia q<ue> los
tomassen por sus amigos. Los quales
como viero<n> venir los otros jayanes co<n>-
tra si las armas en sangre ten~idas sin sa-
ber lo que queria<n> se leua<n>taron, pensan-
do q<ue> era<n> delos suyos dizie<n>do. Amigos
escojed en essotras q<ue> estas nosotros las
queremos. No dunos traydores dixe-
ro<n> los otros dispuestos jayanes q<ue> aq<u><<i>> pa-
gareys v<uest>ra maldad y alc'a<n>do las mac'as
las d<e>xaro<n> caer sobre sus cabec'as q<ue> como
no tuuiessen yelmos fueron hechas mu-
chas piec'as: y sin quitarse los suyos hi<n>-
caro<n> las rodillas ante aquellas empe-
ratrizes y princesas, y el vno delos Ja-
yanes dixo. Mis sen~oras esfuerce<n> las
vuestras mercedes y no te<n>gays temor
q<ue> libres soys desta afrenta: y el alcac'ar
q<ue> perdido estaua: esta por mi Sen~or el
emperador Esplandian: porque somos
los mayores seruidores suyos. Ay mi
bue<n> amigo dixeron oriana: y leonorina
de dios ayays el gualardon, que si lo q<ue>
vos d<e>zis es verdad: y mi sen~or el rey A-
madis co<n> sus hijos es biuo: vos sereys
galardonado. Al ta<n>to dezian las otras
princesas abrac'a<n>dolos con gran gozo.
Pero los dos gigantes se despidieron
dellas: dizie<n>do que yuan a poner recau-
do enel alcac'ar: y salidos no quedando
ninguno delos enemigos dentro. Los
sabidores hizieron: de forma que en to-
das las almenas pareciero<n> infinitas lu-
minarias con la bozeria d<e>los gigantes
que gra<n> plazer fuera de oyr / a quien no
estuuiera muy triste. Pero tanto os ha-
go saber: que como los sabidores e<n>tra-
ron e<n>la sala. El agua dela fuente medu-sa}
[fol. 44r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]xliiij.}
{CB2.
que hecha sangre co<n> los enemigos a-
uia estado se torno como leche y la do<n>ze-
lla toco la harpa con gra<n>dissma melo-
dia por do<n>de las princesas creyero<n> ser
verdad lo que los gigantes dezian. Lo
qual dexaremos por contar lo que los
principes hiziero<n>. los quales ((que como
escudo y mamparo delos suyos eran))
tres horas se ma<n>tuuieron contra todos
sus enemigos: pero fue tanta la gente q<ue>
cargo sobre ellos q<ue> sin poderlo sufrir /
auie<n>do p<er>dido casi todos sus cauall<er>os
sin p<er>derse. Algunos delos principales
se quisiero<n> retraer al alcac'ar: pero ala
sazo<n> que llegaron ala caua: la puente es-
taua por los en<e>migos / de q<ue> ellos vuie-
ron ta<n> gran pesar que por poco no mu-
rieron: pero determinaron vender bie<n>
sus vidas y hechos vna muela se defen-
dieron cerca de dos horas / hasta que q<ue>-
ria amanescer que oyeron el ruydo de-
la bozeria y vieron las muchas lumina-
rias. De que rescibieron estran~a triste-
za y como lobo hambrientos se metie-
ron e<n>tre sus enemigos: que parescia no
auer hecho nada en todo el dia: pero a
la sazon echaron la puente y porella sa-
liero<n> dos disformes jayanes y tras de-
llos passados de tres mil delos otros:
co<n>tra los quales los principes se fuero<n>
pero los jayanes que del alcac'ar auian
salido, no curandose dellos se meten en-
tre los otros que montones de muer-
tos hazia<n>. Mis sen~ores dixeron los dos
jayanes mayores contra los principes
entraos de<n>tro en vuestro. Alcac'ar que
por vosotros esta: el q<u><<a>>l a penas lo vuie-
ro<n> dicho quando se mezclaro<n> entre sus
en<e>migos: y el rey amadis y los otros se
recogero<n> al alcac'ar: q<ue> bien lo auian me-
nester, aunq<ue> con gran trabajo tan e<n>car-
nic'ados enlos en<e>migos estauan: y los
jayanes tras dellos: y metidos de<n>tro /
el vn jaya<n> toco vn cuerno: a cuyo son to-
dos los jayanes se recogero<n> al alcac'ar
dexa<n>do hecho gran destroc'o en sus ene-migos}
{CB2.
le subieron enla cerca, haziendo
tales cosas de que los en<e>migos recibie-
ro<n> gra<n>de enojo y los principes se subie-
ron ala gran sala donde hallaron aque-
llas sen~oras que co<n> gra<n> plazer los resci-
biero<n>, y con aquellas palabras q<ue> cada
vno puede pensar, y antes de todas co-
sas el bue<n> rey don galdes fue curado. y
luego las princesas contaron lo que pas-
saua. Ay mis bue<n>os amigos dixo el rey
amadis, perdonad mi descortesia, por q<ue>-
reros conocer por fuerc'a y luego quito
el yelmo al vno d<e>los jayanes: el q<u><<a>>l fue co-
nocido: ser el honrado sabio alquife co<n>
vn libro y vna vela de cera enla mano.
Lo mismo acontecio a Esplandian con
el otro jayan / quedando en Vrganda
la desconocida / que en vna piec'a de su
poder, no pudieron salir ni entrar del /
de aquellos Principes y Princesas: no
hartandose de rendilles las gracias. Y
ellos les co<n>taron la forma de su venida
echa<n>doles todos muchas bendiciones
a ellos: y primeramente a dios que tal
saber les auia dado. E siendo certifica-
dos: el castillo estar muy a recaudo fue-
ron desarmados por mano de aquellas
sen~oras y curados por las de aq<ue>llos sa-
bidores: recibie<n>do mucho co<n>suelo co<n>lo
q<ue> los sabios les d<e>zia. Especialme<n>te por
saber do<n> Galdes estar fuera de peligro
y tambie<n> con saber que tan presto tenia<n>
el ayuda delos reyes christianos: no te-
niendo lo en nada todo: pues alli tenia<n>
consigo los sabidores. Donde los dexa-
remos estar / por contar lo que mas a-
contescio.
{RUB. % Capitu<lo> [.]xlij. como
los Reyes Christianos se juntaron
enla montan~a defendida / co<n> todos
sus valedores y como aportaron an-
te Consta<n>tinopla con gran alegria y
lo que mas auino.}}
{CW. f iiij}
[fol. 44v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
{IN4.} YA os contamos al principio
desta historia / como sabida
por los principes Griegos la
venida del rey de ruxia e<m>bio
sus cartas p<ar>a todos los reyes christia-
nos pidie<n>do les su ayuda y todos ellos
viniero<n> de muy buena gana: pero no pu-
do ser tan presto que primero no vinies-
sen los enemigos y vuiessen fecho lo q<ue>
aueys oydo, pero el primero que vino
fue el rey do<n> Galaor y traya consigo su
amada Briolanja con muchas naos y
ge<n>te muy bien armada de su reyno de
SObradisa, y fue muy bie<n> recebido del
buen almira<n>te Frandalo, que enla mon-
tan~a d<e>fendida estaua. Tras el venia el
rey de cerden~a don Florestan con su a-
mada muger: y diez mil caualleros d<e>la
insula de cerden~a y el emp<er>ador Arqui-
sil co<n> passadas de quinientas naos bie<n>
fornidas, vino el socorro de Trapison-
da q<ue> el emperador Lisuarte y amadis
auia<n> embiado a dema<n>dar con infinitas
naos bien fornidas / assi mismo vino el
rey de yrlanda: el de Bohemia: el de es-
cocia: y el bue<n> rey de Espan~a suegro de
Anaxartes, el rey Norandel de tesifan-
te / y el de sansuen~a / el de Norgales: el
de Suecia: el de Napoles: el buen vie-
jo Angriote de estau(au)s co<n> su sobrino
sarquiles co<n> la gente de bretan~a: el rey
Agrajes que traya consigo a su muger
olinda para fallarse enlas bodas de aq<ue>-
llos principes: passadas las guerras el
bue<n> Gigante balan del val temeroso / y
su sobrino brauarte, do<n> fruelus de aus-
tria co<n> mucha ge<n>te de su gra<n> ducado: y
rey don Bruneo rey de Arabia: y la ex-
celente Emperatriz Axiana co<n> su ama-
do marido Luce<n>cio y su padre perion
de gaula, trayendo consigo a su muger
Gricileria reyes de turquia co<n> vna pu-
ja<n>te armada de muy bien armados ca-
uall<er>os, el principe brimartes vino: aun
que co<n> gran tristeza: por la muerte dela
fermosa Elena su hija: con todas sus na-os}
{CB2.
cubiertas d<e> luto assi mismo vino O-
lorius de Espan~a, con su amada muger
y con la fermosa Oriana madre de do<n>
Arla<n>ges principe de espan~a: co<n> su abue-
la la fermosa luciana: ta<m>bien vino su ma-
dre de luciana muger de do<n> Florarlan /
con mucha gente dela insula de Darda-
nia: y la hermosa Reyna Arlanda em-
bio de su reyno de Tracia: vna gran ar-
mada, co<n> todos los principes. Que la
historia ha fecho mincio<n>: ecepto las dos
reynas Calafia y Pintiquinestra: con
sus dos amados maridos Perion y ta-
lanque. Que vinieron a tan buen tiem-
po: como adelante diremos: que fuero<n>
causa delos christianos vencer, que os
dire sino que en menos de vn mes: fue-
ro<n> ju<n>tos ta<n>tos reyes y gra<n>des sen~ores
que la mar cubrian con las grandes flo-
tas de ge<n>tes inumerables: recibiendo
se todos conel amor que siempre se tu-
uiero<n>: y viendose tantos: que passados
de quatro mil naos tenia<n>: haziendo les
el vie<n>to prospero: quisiero<n> passar la via
de Co<n>sta<n>tinopla: y haziendo se alo lar-
go viero<n> tres armadas: p<er>o la vna muy
pujante: las quales como vieron las de
los principes que auemos nombrado:
comienc'an a disparar tantos y tan gra-
ues tiros de poluora: y con gra<n> grita d<e>-
zia<n>: la vna q<ue> la mayor era. Persia persia
por co<n>sta<n>tinopla: la otra d<e>zia guindaya
gui<n>daya: lafertil lafertil: por el d<e>las tres
torres: y d<e>spues de juntos los vnos co<n>
los otros que mas de seyscientas naos
traya<n>: tomaro<n> la via de costantinopla:
que muy poco trecho era: como se os ha
dicho: y antes que fuesse noche llegaro<n>
a vista dela ciudad: toca<n>do tantos an~a-
files: duc'aynas: trompas: atabales q<ue>
gran alegria puso enlos principes chris-
tianos y temor enlos infieles / oyendo
los y viendo los ju<n>to co<n> las muchas lu-
minarias: porq<ue> vnos dezian: Roma ro-
ma: trapisonda: trapisonda: babilonia:
babilonia, turq<u><<i>>a: turq<u><<i>>a: apolonia: apo-lonia:}
[fol. 45r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]xlv.}
{CB2.
Persia, persia: Espan~a, Espan~a,
Arabia: arabia: francia: francia: Yrlan-
da: yrlanda: boemia boemia: escocia: es-
cocia, cerden~a, cerden~a: sobradisa, So-
bradisa: napoles, napoles, sansuen~a: sa<n>-
suen~a: suecia: suecia, tesifante: tesifante
Con otros tantos y tan grandes apelli-
dos: que seria gran prolixidad querer
los contar por estenso. Saluo q<ue> todas
aquellas naos juntas surgieron dela<n>te
Co<n>sta<n>tinopla, para otro dia fazer dan~o
enlas del(a)[o]s contrarios. Los quales vi-
endo su hecho que ta<n> por acabado teni-
an perdido con la venida de tan gra<n> so-
corro, entraro<n> en su acuerdo: y fue acor-
dado que todos fuessen a su real y d<e>xas-
sen la ciudad essenta, porq<ue> los en<e>migos
no los hallassen repartidos. y embiaro<n>
cincue<n>ta mil ho<m>bres que estuuiessen en
las naos: y esto acordado assi lo pusie-
ro<n> por obra: pero primero pusieron fue-
go e<n>la ciudad por infinitas partes: pe-
ro Alquife y Vrganda: hizieron por su
arte venir ta<n>ta agua que el fue muerto.
Todo lo qual dexaremos por contar lo
que mas acontecio otro dia.
{RUB. % Capitu<lo> .xliij. como
los caualleros que e<n>las armadas ve-
nian destruyeron el Armada delos
enemigos: y como tomaron tierra y
los enemigos selo defendia<n> y lo que
mas acontecio.}
{IN4.} MVy gra<n> plazer por cierto era
el q<ue>l rey amadis: co<n> todos los
otros principes, ouiero<n> cono-
cie<n>do el grandissimo socorro
que les venia, y toda aquella noche pas-
saron en mucho solaz / mirando como
los en<e>migos salian d<e>la ciudad: y como
los sabidores mataro<n> el fuego: y luego
salieron del Alcac'ar con infinitos de a-
quellos giga<n>tes del sabidor, y tomaro<n>
todas aquellas torres y puertas d<e>la ci-
udad: aderec'a<n>do los portillos muy re-ziamente.}
{CB2.
Hasta que venida la muy fer-
mosa y luziente man~ana: acompan~ada
de mucha fermosura. Como quier que
era por santiago: vieron las naos de aq<ue>-
llos principes christianos llegar co<n> gra<n>
furia y grita a ju<n>tarse con las delos pa-
ganos. Lanc'a<n>do tantas y tan innume-
rables saetas: que la vista quitaua<n>. Ju<n>-
to con grandes tiros de poluora / q<ue> pa-
recia el mundo hundirse y la mar come<n>-
c'aua a dar su testimonio, mudada su co-
lor antes blanca: y agora rubicu<n>da pa-
recia: delos muchos muertos que ene-
lla cayan, y sangre q<ue> por los emborna-
les salia. Pero la carraca que junto al
Alcac'ar co<n> mas de quatro mil Ximios
estaua: que no auian mudado su figura
se mouio / y puesta delante dela flota d<e>
los christianos: comie<n>c'aua lanc'ar tan-
tas saetas enlos enemigos: y con ta<n>ta
fuerc'a que hasta las plumas entrauan
no prestando armadura ninguna. Jun-
to conesto se sabia<n> tambien guardar / q<ue>
ningu<n>o d<e>llos moria. Por otra parte el
buen Co<n>de frandalo: que aunque muy
viejo assaz experime<n>tado era en semeja<n>-
tes negocios: se dio tanta priessa en lan-
c'ar gra<n>des garfios de hierro: junto con
aquellos tan animosos caualleros: que
dudo enel mu<n>do poder se hallar tales.
Y hazia<n> tal destruycio<n> que nadie les po-
dia resistir, que no fuesse derribado, sin
perder mucha de su gente, no querie<n>do
tomar alguno a vida: pero el sabio Fra<n>-
dalo que ta<n> experto e<n>las cosas d<e>la gue-
rra: especialmente por la mar era: y con
el bue<n> aparejo que para ello traya lan-
c'aua tanto fuego griego y de alquitran
enlos enemigos / q<ue> por muchas partes
su armada en biuas llamas comenc'o a
arder sin poder ser resistido. Que os di-
re q<ue> d<e> passadas d<e> ocho mil naos, no es-
caparo<n> dozie<n>tas q<ue> no fuessen abrasadas
y quemadas, saluo algu<n>os caualleros
que enlos bateles se escapaua<n> / por do
la ve<n>tura los queria guiar: de q<ue> los ene-migos}
[fol. 45v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
recibiero<n> tanto pesar y desmayo
que no sabiendo en que se poder saluar:
si la ventura les fuesse contraria sin co<n>-
cierto algu<n>o yua<n> todos ala marina: que
mas d<e> dos leguas ocupaua su multitud
espera<n>do que los reyes y caualleros d<e>l
armada d<e>sembarcassen, los q<u><<a>>les no te-
mie<n>do su muchedu<m>bre: en muchas bar-
cas saltaro<n>: passados de dozientos mil
y llegados a t<ie>rra vereys vna delas po-
derosas: y trabajosas lides del mu<n>do.
Los vnos por salir, los otros por d<e>fen-
der la salida / que la mar co<n> su color pa-
recia llorar los muchos hijos q<ue> alli per-
dia, q<ue> era tanta la crueldad desta lid: q<ue>
arroyos de sangre por do quiera corria<n>
en gran abundancia / y esto solamente
delas muchas saetas que de vna parte
a otra venian / que eran tantas que el
sol co<n> su muchedumbre perdia la clari-
dad: y el dios Eolo parecia co<n> sus vien-
tos: auer armado vna gran pendencia:
segun el ruydo que enla mar hazian, to-
pando las vnas co<n> las otras: quebran-
tandose en<e>l medio camino: co<n>el mucho
impetu. Pero a esta ora llega<n>do las bar-
cas mas cerca: comienc'a<n> a pelear d<e> sus
espadas: hachas y porras. Mas aq<ue>llos
preciados Caualleros q<ue> enel armada
venian era<n> como amparo y escudo: y vl-
timos defensores delos suyos: pero no
porque mucho pudiessen ganar: mas el
principe olorius: y el valentissimo Rey
de turquia perion: fueron los primeros
q<ue> tomaron tierra. Y tras ellos Brimar-
tes y do<n> florelus: y el bue<n> Gigante Ba-
la<n> sen~or d<e>la torre bermeja. y todos los
otros reyes y gra<n>des sen~ores de quien
auemos hecho mincion: pero era tan-
ta la gente que concurria: y las maraui-
llas que algunos delos preciados caua-
lleros d<e>los enemigos hazia<n>: que no sa-
bia ho<m>bre co<n>tar qual lleuaua lo mejor.
Saluo que a esta sazo<n> auiendose desem-
barcado delas naos passados de cient
mil caualleros. Lo q<u><<a>>l visto por los prin-cipes:}
{CB2.
que enla ciudad estauan: no sufri-
endoles sus valerosissimos corac'ones
a estar e<n>cerrados, lo dixero<n> al sabio. El
qual toma<n>do quinie<n>tos giga<n>tes delos
suyos: y muy luzidos cauallos se va<n> pa-
ra los enemigos. Tomandolos en me-
dio: q<ue> como sin concierto los hallaron
mataua<n> tantos que q<u><<a>>ndo en si tornaro<n>
por ver el dan~o q<ue> recebia<n>: ya no podian
passar con los muchos muertos: q<ue> en
el suelo estauan: porq<ue> aq<ue>llos valerosos
principes: q<ue>riendose vengar de aq<ue>llos
perros descreydos hazia<n> cosas q<ue> no pa-
recian hombres mortales: por lo qual
los en<e>migos afloxaron hazia la mar / y
diero<n> lugar a los que q<ue>dauan que d<e>sem-
barcassen: mezcla<n>dose la batalla: de tal
arte, q<ue> no sabria hombre d<e>zir: saluo q<ue> se
mataua<n> sin piedad: q<ue> no auia por do<n>de
andar, saluo por cima de ho<m>bres muer-
tos, cierto la batalla con general venci-
mie<n>to fuera aquel dia, si porel Dios Fe-
bo su rostro no fuera esco<n>dido: con gra<n>
co<m>passion que rescibio de ver tantos ho<m>-
bres muertos: q<ue> no viendo como pele-
ar cada vno se fue para su real: y aq<ue>llos
principes se recibiero<n> con aquel amor:
y volu<n>tad que siempre se tuuieron: y la
ge<n>te delas naos fue acabada de salir: y
junto ala ciudad e<n>tre ella y el otro real
fuero<n> armadas, muchas & infinitas tie<n>-
das: porque los sen~ores del socorro di-
xero<n> q<ue> no q<ue>ria<n> entrar a ver aquellas se-
n~oras: fasta auerles dado ve<n>ga<n>c'a d<e> sus
en<e>migos: y la otra ge<n>te fue aposentada
en infinitas tie<n>das: y te<n>dejones, alfane-
q<ue>s: choc'as: q<ue> gra<n> marauilla era d<e> ver.
Luego el emp<er>ador lisuarte y amadis
d<e> grecia: co<n>el rey amadis, e<n>tra<n>do en mu-
chas barcas fuero<n> ala nao e<n> q<ue> todas aq<ue>l-
llas sen~oras venia<n> mugeres d<e> aq<ue>llos al-
tos principes: y sie<n>do recebidas co<n> aq<ue>-
lla magestad: q<ue> a sus altezas co<n>uenia. Y
toma<n>dolas consigo en muy ricos pala-
frenes: fueron camino del alcac'ar: don-
de fuero<n> ta<m>bie<n> recebidas d<e> aq<ue>llas sen~o-ras}
[fol. 46r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]xlvj.}
{CB2.
y con ta<n>ta alegria d<e> verse las vnas
alas otras: que algunas no podian ha-
blar: pero al fin abrac'andose con aque-
llos acatamie<n>tos, que cada vna a su es-
tado era deudora / passaron toda aque-
lla noche. De todo lo qual no hazemos
mencion: por dos cosas, lo vno por eui-
tar prolixidad, lo otro por fablar d<e>l estran~o
nacimiento d<e>los principes amadis de
astra, y Esferamundi: de quien es n<uest>ro
intento hablar. Todo lo qual dexado
a parte. Es bien contar lo que en ama-
bos reales passo.
{RUB. % Capitu<lo> .xliiij. como
recogidos a sus reales, ouiero<n> su acu-
erdo y las cartas de desafio q<ue> el giga<n>-
te Astrobando y sus dos hermanos
alos principes griegos embiaron.}
{IN4.} COn gra<n> pesar se[ ]retruxero<n> los
enemigos a su real viendo q<u><<a>>n
mal sus hechos se hazia<n>, espe-
cialme<n>te vie<n>do sus naos per-
didas en q<ue> el rey de ruxia pe<n>saua tener
su saluacio<n>, aunq<ue> en lo publico mostra-
ua mas alegria que no tenia e<n>lo secreto
y aq<ue>l dia entraron en acuerdo sobre lo
q<ue> d<e>uia<n> fazer: y vuo diuersos pareceres
p<er>o al fin fue acordado q<ue> se diesse la ba-
talla, y q<ue> para esto embiassen mensaje-
ros alos xp<ist>ianos p<ar>a sen~alar el dia, con-
fia<n>do mas en su muchedu<m>bre q<ue> no en su
justicia, por do<n>de siempre parece la ver-
dad: y luego el rey d<e> ruxia escriuio vna
carta y da<n>dola al enano: dixole q<ue> la lle-
uasse al real d<e>los xp<ist>ianos: e<n>to<n>ces el rey
de tartaria se leuanto en pie: pidie<n>do li-
cencia para hazer cierto d<e>safio, la qual
luego le fue otorgada: y el dixo al enano
q<ue> de su p<ar>te d<e>safiasse al rey amadis y em-
perador amadis d<e> grecia, sobre la muer-
te de furior cornelio y de sus parientes
y para aq<ue>llo le dio vna carta: pero ta<n>to}
{CB2.
os hago saber q<ue> la reyna calpendra: ni
su hermosa hija pa<n>tasilea jamas en na-
da delo passado se quisieron hallar por
parecerles injusta la guerra. Lo qual d<e>-
xado a parte: el enano se fue al real a sa-
zon que auian llegado todos aquellos
Principes y Emperadores que como
de nueuo se auian recebido, con gra<n>des
cerimonias, a esta sazon llego el enano:
y ellos se metieron en vna tienda y sen-
tados todos enella: q<ue> muy rica y fermo-
sa era el enano comenc'o a dezir. El rey
de ruxia sen~or vniuersal del mu<n>do por
los dioses co<n>stituydo ma<n>da por mi de-
zir: que el huelga del socorro que os ha
venido para mayor ve<n>ga<n>c'a suya que ve-
ays qua<n>do q<ue>reys la batalla para mas
justificacion de su justicia: y luego ten-
dio vna carta que assi dezia.
{RUB. % Carta.}
{IN2.} BVltasar rey de ruxia procreado d<e>
la alta prosapia delos altos dioses
sen~or vniuersal delo que el sol con su ar-
rebatado curso rodea: a vos los injus-
tos defensores de mi sen~orio y sus vsur-
padores d<e>l: como a su soberano sen~or d<e>-
uido. Salud para que con ella la razon
de mi venga<n>c'a aya entera execucio<n>: jun-
to co<n> la delos que a vuestro socorro ha<n>
venido por quitarme del trabajo que d<e>
yr los a buscar auia de recebir. Digo q<ue>
si a vos bie<n> visto fuere: de oy en quatro
dias os quiero dar la batalla d<e> exercito
a exercito p<ar>a demostracion de mi justi-
cia para lo qual doy entero poder de se-
n~alar a esse mi enano. Enano dixo el rey
Amadis assaz soberuias dize v<uest>ro sen~or
nosotros respo<n>deremos a su carta. Pu-
es a vos Rey dixo el enano viene esta
carta y tendiendo la mano le dio otra q<ue>
assi dezia.
{RUB. % Carta.}}
[fol. 46v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
% Yo el giga<n>te Astroba<n>do sen~or d<e>la pe-
quen~a tartaria: y gra<n>de co<n> sus prouinci-
as: dotado d<e>los dioses ju<n>to co<n> la gra<n>de-
za de mi estado. Salud a vosotros ama-
dis d<e> gaula rey d<e> la gra<n> bretan~a y a voso-
tros amadis d<e> grecia y do<n> florisel de ni-
q<ue>a: p<ar>a q<ue> co<n>ella en<e>l ca<m>po d<e>la paga d<e>la ve<n>-
ga<n>c'a q<ue> mi corac'o<n> dessea / por la muerte
del bue<n> Furior cornelio y sus parie<n>tes
de nuestro linaje: si osares tomar la ba-
talla d<e> tu persona ala mia y d<e> otros dos
de tu linaje co<n>tra otros dos el mio co<n>
la seguridad de mis gentes: e<n>la vida de
la qual en mi no te<n>dras: para q<ue> co<n> v<uest>ra
muerte algu<n>as de v<uest>ras glorias puedan
las mias acrece<n>tar: y enciendo os: aunq<ue>
enlas mias muchas poco puede<n> fazer.
El dia sera man~ana: las armas y ca<m>po
sera a vuestro escoger: los juezes de mi
p<ar>te. La estremada reyna Calpe<n>dra: co<n>
la no menos fermosa reyna Pantasilea
su hija. % Leydo que vuieron la carta.
Todos se marauillaron dela gra<n> sober-
uia d<e>los paganos: y luego entraron en
su acuerdo: y fue acordado q<ue> el sobera-
no rey Amadis co<n> su gran discrecio<n> res-
pondiesse lo q<ue> le paresciesse: el qual to-
ma<n>do el cargo dello, escriuio vna carta
para el rey de tartaria: y otra p<ar>a el rey
de ruxia: y llamando al enano le dieron
la carta: dizie<n>dole q<ue> alli lleuaua respues-
ta de su e<m>baxada. El qual se fue para el
real: y da<n>do la: luego las cartas fueron
leydas que assi dezian.
{RUB. % Carta. %}
{IN2.} LOs soberanos p<r><<i>>ncipes griegos co<n>
todos los principes y cauall<er>os: an-
te esta gra<n> ciudad ayuntados. Salud
a ti el rey: solamente de ruxia: para que
co<n>ella recibas el pago q<ue> tus obras me-
recen. Vna carta tuya nos fue dada por
la qual co<n> soberuias nos quesiste dar a
entender: poder mas delo que tus ma-
nos pueden / no se para q<ue> quieres para
amatar el ence<n>dido fuego que aca te ha}
{CB2.
traydo de tu desordenada codicia sacri-
ficar la sangre de tus gentes, innoce<n>tes
vassallos y caualleros por que mejor d<e>
tu persona, o otra q<u><<a>>l quisieses se auia d<e>
mostrar que no en otra manera. Pero
pues assi q<u><<i>>eres: la batalla sera quando
tu la q<u><<i>>sieres con la poca seguridad que
tu nos das. &c<etera>. % Mucho fueron enoja-
dos aquellos caualleros y Gigantes y
gra<n>des sen~ores, que passados d<e> trezien-
tos eran. Que no auia tal que no fuesse
rey: o tuuiesse sen~orio de rey co<n> la carta
del rey amadis: y juraua<n> de presto ven-
gar se a su volu<n>tad. Luego el rey de tar-
taria leyo la suya que assi dezia.
{RUB. % Carta.}
{IN4.} AMadis de Gaula Rey de se-
n~or dela gran Bretan~a, y A-
madis de Grecia Empera-
dor d<e> trapisonda principe de
Constantinopla: y dela gran bretan~a y
gaula: y do<n> florisel Principe delos dos
soberanos imperios d<e>la gra<n> bretan~a y
gaula. Ati el rey d<e> tartaria. Salud para
q<ue> conella puedas recebir la desculpa d<e>
la muerte d<e> tus parie<n>tes: pues como ca-
ualleros enel campo murieron hazien-
do lo q<ue> deuian, dizes nos tus victorias
ser muchas: assi nosotros lo creemos y
poresso nos sera mas gl<or>ia vencer tu p<er>-
sona junto co<n> las de tus primos ta<n> vale-
rosos, porq<ue> sean ayu<n>tadas co<n> las pocas
n<uest>ras pues e<n>las tuyas muchas ta<n> poco
puede<n> fazer. La batalla acetamos como
tu pides co<n>el dia q<ue> tu sen~alas las armas
d<e>las q<ue> mejor te supieres ap<ro>uechar. El
ca<m>po e<n>trestos exercitos: por juezes d<e> n<uest>ra
p<ar>te sen~alamos ala justicia: y por co<m>pa-
n~era d<e>ssas fermosas reynas: ala sobera-
na princesa alastraxarea: pues p<ar>a tales
personas: otra q<ue> la suya no pertenecia.
% Leydas q<ue> fuero<n> las cartas. Luego
en a<m>bos reales fue ap<re>gonada la batalla
para de ay a quatro dias q<ue> dia de sen~or
Santiago era, y assi mismo el Rey de
Tartaria con sus primos se aderec'aro<n>}
[fol. 47r]
{HD. De Amadis. \ Fo<lio> [.]xlvij.}
{CB2.
para el siguie<n>te dia, lo mismo el esforc'a-
do rey amadis de gaula / y el emp<er>ador
amadis de grecia, y el principe do<n> flori-
sel: sabie<n>do co<n> q<u><<i>>en lo auian de auer.
{RUB. % Capitu<lo> .xlv. como
passo la batalla entre amadis d<e> gre-
cia y el emp<er>ador amadis y don flori-
sel de niq<ue>a co<n>el rey de tartaria y sus
cormanos y como fuero<n> vencidos y
muertos.}
{IN4.} (N)[A]Ntes que el alu<m>brador de to-
do el mu<n>do rodea<n>do porel in-
ferior emisperio a n<uest>ros a<n>tipo-
das su lu<m>bre vuiesse acabado
d<e> comunicar: q<ue>rie<n>do al principio d<e> n<uest>ra
zona nacer: para tornar a su acostu<m>bra-
da muerte: d<e>lo quel su me<n>sajera con sus
rubicu<n>das mexillas daua sen~al los ca-
uallos de febo q<ue>riendo v<e>nir, a esta ora
se leuantaron aquellos soberanos prin-
cipes y ju<n>tos acompan~ados de algu<n>os
principes y princesas que e<n>la ciudad es-
taua<n> fuero<n> ala imperial capilla: oyendo
missa co<n> mucha contricion: despues de
ser confessados recibieron el sacratissi-
mo cuerpo d<e> n<uest>ro sen~or jesu xp<ist>o: y arma-
dos de muy resplandecie<n>tes armas sa-
liero<n> al real d<e>los xp<ist>ianos. Donde ha-
llaro<n> todos aq<ue>llos altos principes q<ue> en
el socorro auia<n> venido espera<n>dolos y co<n>
gra<n> magestad saliero<n> al campo q<ue> hecho
estaua entre a<m>bos exercitos porq<ue> al rey
amadis lleuaua<n> las armas el rey do<n> ga-
laor y do<n> floresta<n> sus hermanos: al p<r><<i>>n-
cipe amadis d<e> grecia lleuaua<n> las armas
Espla<n>dia<n> su ahuelo y su padre Lisuar-
te de grecia. A do<n> florisel de niquea lle-
uauan las armas del emperador de ro-
ma Arquisil y el principe don rogel de
grecia. Ye<n>do delante la muy fermosa y
preciada reyna alastraxarea armada d<e>
todas armas. Co<n> son de muchos ystru-
me<n>tos altos y baxos d<e> todas ma<n>eras.
Desta manera fueron hasta q<ue> llegaron}
{CB2.
al campo: que de gruessas cadenas esta-
ua cercado do<n>de los d<e>safios y batallas
passadas auia<n> sido: y metidos por vna
puerta puestos .xxx. mil ho<m>bres por gu-
arda d<e>l ca<m>po. Viniero<n> el rey d<e> tartaria
con sus dos primos aco<m>pan~ados de to-
dos los gra<n>des sen~ores del exercito ar-
mados de ricas y fuertes armas caua-
lleros en elefantes, porq<ue> su grandeza /
otra caualgadura no p<er>mitia. Delante d<e>
ellos venia la reyna calpe<n>dra co<n> su her-
mosa hija pa<n>tasilea caualleras en dos
fermosos vnicornios, guarnidos d<e> per-
las y piedras p<re>ciosas, armadas d<e> armas
q<ue> no tenian valor: segun su gran rique-
za: saluo que la fermosa infanta panta-
silea no traya yelmo: ni escudo: ni espa-
da por no auer recebido la orde<n> d<e> caua-
lleria: su madre traya en<e>l escudo pinta-
das dos sierpes: q<ue> juntas auia muerto
muy feroces. Los giga<n>tes no traya<n> en
los escudos: sino vna espada sangrie<n>ta
co<n> vna letra q<ue> dezia: ve<n>ga<n>c'a / y co<n> gran
magestad de[ ]tro<m>petas: duc'aynas an~afi-
les fuero<n> metidos enel campo con gra<n>
espa<n>to delos enemigos, d<e>la estran~a fer-
mosura d<e>la excelente reyna Alastraxa-
rea q<ue> d<e>llos por diui<n>a era reputada: y no menos
los xp<ist>ianos: d<e>la estremada fer-
mosura de pantasilea: de cuyo valor es-
ta historia hara gra<n> mencion: luego los
juezes pusiero<n> a cada vno en su lugar.
Fermosa infanta dixo la Reyna Alas-
traxarea contra Pantasilea: por mas
dudosa tengo la victoria destos princi-
pes contra estos caualleros vie<n>do ago-
ra vuestra presencia co<n> las llagas d<e> vu-
estra fermosura que no las que ellos de
sus en<e>migos espera<n> recebir / soberana
reyna dixo Pantasilea no creo que en
esso nos d<e>uemos mucho, que vos trae-
ys co<n> vos tanto desso para llagarnos
a todos: que no creo que mi fermosura
ante la vuestra algo valga. Fermosa in-
fanta dixo do<n> florisel en mas tendria yo
los golpes de v<uest>ra fermosura q<ue> no los q<ue>}
[fol. 47v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
destos caualleros podria recebir: sobe-
rano principe dixo pa<n>tasilea: por los dio-
ses te juro q<ue> otros te parezcan los gol-
pes de mi espada qua<n>do fuere tiempo y
co<n> esto dexandoles el sol partido y las
puertas cerradas co<n> sus cadenas se sa-
lieron fuera ma<n>dando ap<re>gonar por to-
do el real q<ue> nadie en dicho / ni en hecho
diesse algu<n> fauor alos caualleros: y pue-
stos en sus assientos al son de vna trom-
pa mouiero<n> los vnos contra los otros.
El rey amadis contra el rey d<e> tartaria
y amadis de grecia co<n>tra brusin el gra<n>-
de: y do<n> florisel con bracafeo el feo: que
dos dedos tenia menos, como en<e>l com-
bate passado hemos hecho me<n>cio<n> y en
el camino se diero<n> tales e<n>cue<n>tros que
el rey amadis fue a tierra co<n> vna peque-
n~a llaga e<n>los pechos: pero el rey de tar-
taria vuo falsado el escudo y la la<n>c'a en-
tro por el cuerpo / q<ue> mas de vna brac'a
salto dela otra parte: de que gran turba-
cio<n> ouieron los suyos: y plazer los xp<ist>ia-
nos pero a el le auino bie<n> q<ue> la lanc'a no
entro por lo hueco antes rasga<n>do algu<n>
quanto dela carne passo en soslayo d<e>la
otra parte y leuanta<n>dose en pie echa<n>do
el gigante tartaro el troc'o dela lanc'a d<e>
si metio mano a vn gra<n> cuchillo y comi-
enc'anse a herir de grandes golpes a es-
ta ora se auian encontrado el emp<er>ador
amadis de grecia y Brusino el feo y die-
ronse tales encue<n>tros que Brusino fue
al suelo y amadis de grecia hizo al ta<n>to
y do<n> Florisel y Bracafeo hiziero<n> lo mis-
mo y leuantados del suelo: comie<n>c'an a
hazer la mas fiera batalla del mu<n>do da<n>-
do se crueles golpes los gigantes con
dos hachas, y los principes co<n> sus espa-
das: pero ciertamente si la ligereza alli
no les valiera d<e>spues de dios no pudie-
ran escapar de quedar alli su sangre ju<n>-
to do<n> sus vidas en testimonio dela ba-
talla: pero era tanta la ligereza q<ue> traya<n>
en especial aquel valentissimo rey dela
gran bretan~a: assi en hurtar los pesados}
{CB2.
golpes de su contrario como en herirle
muy diestramente que la fermosa infan-
ta pantasilea / dize Galersis auer dicho
tales palabras. O soberanos dioses y
de quanta bo<n>dad q<ue>sistes dotar a este es-
forc'ado Rey y alos de su linaje / q<ue> to-
das las glorias a el quesistes co<n>ceder:
que ya a mi nada me q<ue>da que ganar / q<ue>
porel o los de su linaje / no sea co<n>quista-
da: pero por vuestra d<e>ydad: juro de no
recebir la horde<n> de caualleria: sino d<e> su
mano: si biua desta batalla escapo. Her-
mosa princesa dixo alastraxarea vos te-
neys razo<n> de dezir lo que dezis que cier-
to en<e>l linaje deste Rey sin par ay toda
la bo<n>dad del mundo: y esto es del arreo
de que yo me precio mas q<ue> no quando
pensaua el dios mars ser mi padre, que
tal me parece: el que alli esta ju<n>to co<n> mi
soberano hermano don Florisel de Ni-
quea. Ya los dioses: dixo la hermosa pa<n>-
tasilea, no me quitaran: que con tan fer-
mosa y preciada reyna como vos: mi co-
mienc'o de caualleria no sea come<n>c'ado
E dende aqui os prometo que la prime-
ra vez que armas haga sea con vos: assi
por preciarme de auer hecho tan sobe-
rano comie<n>c'o de caualleria: como por si
la fortu<n>a fauorable me fuere poder triu<m>-
phar de vuestras gloriosas vitorias, co<n>
aquello le dio el canto d<e>la rica loriga q<ue>
vestida tenia en sen~al d<e> batalla: y la rey-
na la tomo dizie<n>do. No quiero a mi for-
tuna negar ta<n> soberano triunfo: como
se le apareja en auer de hazer armas co-
mo cauallero: co<n> aquella que todos los
del mu<n>do saldran de sus manos venci-
dos. Y conesto te<n>dio la manga de su lo-
riga. La reyna Calpendra q<ue> toda la pla-
tica auia oydo, pesandole que su hija to-
masse tal batalla con persona tan afa-
mada enel mu<n>do dixo contra la sobera-
na princesa alastraxarea: fermosa infan-
ta: por cierto mas quisiera yo q<ue> essa ba-
talla fuera comigo que con mi hija: pe-
ro pues ella q<u><<i>>so tomar la mano yo soy}
[fol. 48r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]xlviij.}
{CB2.
muy co<n>tenta. Soberana reyna dixo Ala-
straxarea no teneys d<e> q<ue> recebir pena q<ue>
yo os p<ro>meto: q<ue> si biua salgo d<e> hazer en
esso v<uest>ra volu<n>tad satisfecha y co<n> esto bol-
uieron a mirar la batalla q<ue> dos gra<n>des
horas auia que se comenc'o sin rescebir
vn solo punto de descanso dandose des-
mesurados golpes q<ue> todo q<u><<a>>nto alca<n>c'a-
ua<n> yua al suelo: pero los giga<n>tes era<n> ala
sazo<n> los q<ue> peor lo passaua<n> co<n> su mucha
pesadu<m>bre q<ue> el ca<m>po y las v<er>des yeruas
estaua tinto de sangre mudada su color
de verde en colorado: y la tierra al d<e>rre-
dor estaua arada delos desmesurados
golpes q<ue> se daua<n>. Pero por mucho q<ue> el
rey amadis se guardaua: no pudo ser ta<n>-
to q<ue> su escudo: aunq<ue> d<e> azero fuesse: no es-
tuuiesse hecho rajas todo, q<ue> solas las em-
brac'aduras q<ue>daua<n>: y las armas rotas e<n>
algu<n>os cabos: y vie<n>dose tal le crecio ta<n>-
to la san~a: q<ue> se fue p<ar>a su co<n>trario q<ue> co<n> su
espada alta se venia pe<n>sando hazerle la
cabec'a dos partes: pero dexa<n>do el rey
amadis passar el golpe q<ue> fue tal q<ue> la espa-
da e<n>tro porel suelo: puesto q<ue> muy duro
estuuiesse, hasta los postreros tercios y
forceja<n>do por la sacar. El esforc'ado rey
le dio tal golpe sobre la mun~eca: q<ue> la ma-
no le echo en el suelo: vie<n>dose el rey assi
ma<n>co de aq<ue>l brac'o dando vna gra<n> boz:
te<n>dio la otra mano por tomar el cuchi-
llo: pero el rey le dio otro golpe que assi
mismo fue al suelo la otra mano: y q<ue>rie<n>-
dolo acabar de matar el rey le dema<n>do
merced dela vida: y oye<n>dolo los juezes
el rey amadis se tiro a vna parte del ca<m>-
po: y el rey de tartaria fue curado d<e>las
otras heridas sie<n>do sacado del, por ma<n>-
dado d<e>los juezes, y el rey amadis se pu-
so a ver lo que los otros hazia<n>: q<ue> ala sa-
zo<n> el emp<er>ador Amadis de grecia y don
florisel d<e> niquea traya<n> muy q<ue>bra<n>tados
aq<ue>llos gigantes con quien peleauan: ca-
uallero dixo el vno delos giga<n>tes, co<n>tra
amadis d<e> grecia. Desca<n>semos vn poco}
{CB2.
q<ue> t<iem>po aura para dar fin a n<uest>ra batalla.
Giga<n>te dixo Amadis de grecia bien se
q<ue> si tu me tuuieras en<e>l estado en q<ue> yo te
te<n>go q<ue> no vsaras comigo d<e> cortesia, pe-
ro no quiero dexar de ganar contigo to-
das las glorias q<ue> pudiere, y co<n>esto se ti-
ro ya q<u><<a>>nto a fuera: y lo mismo hizieron
don florisel y el otro giga<n>te: los q<u><<a>>les co-
mo viessen al rey ve<n>cido: y las manos
alli en<e>l suelo. Rescibiero<n> ta<n>ta angustia,
q<ue> sin mas se d<e>tener echa<n>do las mac'as
porel suelo roda<n>do, co<n> q<ue> hasta alli se a-
uia<n> co<m>batido, metiero<n> mano a sus muy
taja<n>tes cuchillos: que no auia ningu<n>o q<ue>
tres ho<m>bres d<e>l suelo pudiessen leua<n>tar:
y co<n>ellos comienc'a<n> vna brauissima ba-
talla, q<ue> la de primero no era nada en co<m>-
paracio<n> de estotra segu<n>da: q<ue> las armas
y carne yua<n> porel suelo: pero como los
giga<n>tes lo vuiessen con aquellos que ja-
mas temiero<n> peligro alguno: ni tuuies-
sen par en bondad: traya<n> los tales q<ue> en
poca d<e> ora en ambos escudos no auia d<e>-
fensa. E las armas padecian: y assi mis-
mo las carnes, pero viendo el empera-
dor amadis de grecia: q<ue> el rey amadis
auia acabado su batalla: haziendo sele
vergue<n>c'a turarle tanto vn solo cauall<er>o
le crecio ta<n> gran yra: vie<n>dose a<n>te la flor
d<e>los principes y caualleros del mu<n>do,
q<ue> apretando su espada enla mano muy
fuerteme<n>te dio tal golpe a su contrario
en vn muslo: que no presto armadura q<ue>
no fuesse cortada: co<n> gran parte d<e>l hue-
sso: y conel mortal golpe el jayan cayo
enel suelo, y a poca de piec'a fue muerto
Que os parece mi sen~ora dixo Alastra-
xarea dela bondad destos caualleros.
Semejame dixo pantasilea que es ygu-
al ala hermosura d<e> aquellas duen~as: q<ue>
alli veo assentadas. Sen~alando a todas
las princesas: q<ue> sobre vna gra<n> torre d<e>la
ciudad estaua<n> muy alegres d<e>la vitoria
delos principes, y conesto baxaron al
campo: porque el excelente principe do<n>
florisel auia d<e>vn golpe muerto al otro gi-gante}
[fol. 48v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
y luego fueron sacados por aque-
llos hermosos juezes del ca<m>po con gra<n>
solenidad: dandoles la vitoria d<e>la bata-
lla: do<n>de fuero<n> lleuados ala ciudad co<n>
aq<ue>llos caualleros q<ue> dentro posauan y
desarmados por mano de aq<ue>llas sen~o-
ras y curados de sus llagas q<ue> no muy
gra<n>des era<n> esta<n>do en mucho solaz porq<ue>
los maestros dixero<n> que podia<n> entrar
enla batalla: q<ue> de ay a tres dias auia de
ser. Lo qual dexaremos para su tie<m>po:
por contar lo que mas acontecio.
{RUB. % Capitu<lo> .xlvj. como
vuieron gran pesar los enemigos co<n>
el vencimiento de aquellos caualle-
ros y como la hermosa pa<n>tasilea es-
criuio alos principes pidiendoles se-
guro co<n> vna do<n>zella suya y lo q<ue> mas
acontecio.}
{IN4.} FEnecida la batalla, como os
auemos contado de aquel va-
lerosissimo Cauallero Ama-
dis de gaula: y los otros prin-
cipes: con los otros gigantes: luego el
rey de armenia fue curado d<e> sus llagas
y los otros enterrados co<n> gra<n> pena de
ellos: de ver que sus cosas yuan empeo-
ra<n>do: en especial el rey de ruxia acorda<n>-
dose del buen rey de Cacidonia: que le
auia vedado la venida: pero no porque
el mostrasse sentimie<n>to algu<n>o por no po-
ner desmayo en sus ge<n>tes. Antes daua
a ente<n>der que no lo tenia en nada: dizie<n>-
do q<ue> enla batalla se veria quie<n> era cada
vno: y co<n>esto andaua muy alborotada
su ge<n>te. Pero el rey de tartaria assi ma<n>-
co se partio p<ar>a su t<ie>rra envna sola barca
q<ue> pudo auer y alla fue rescebido co<n> gra<n>
tristeza de su muger: q<ue> d<e>las mas sabias
e<n>las artes era, y de<n>de a poco t<iem>po murio
dexa<n>do dos hijos suyos, muy valie<n>tes
en armas. Puesto q<ue> no era<n> jayanes: los
quales juraron de vengarlo: de donde}
{CB2.
procedio lo que en<e>l fin d<e>sta dozena par-
te, y enla trezena hara larga mencion.
Lo qual d<e>xaremos para su tiempo, por
contar lo que la hermosa princesa Pa<n>-
tasilea hizo. Pues otro dia ya que las es-
trellas: por la venida del que su claror
suele quitar: el cielo auia<n> desamparado
E la diosa Yris su hermoso arco, cerca-
do de mil colores, para sen~al de bonan-
c'a en<e>l cielo mostraua: se leuanto la rey-
na calpendra con su hija: que como dixi-
mos: su real tenia<n> a parte: y con muy ri-
cas ropas, aco<m>pan~adas d<e> sus mugeres
se fueron al real del rey de ruxia que en
su tienda co<n> todos los grandes sen~ores
estaua entendie<n>do enlas cosas dela gue-
rra: y fueron dellos tambien recebidas
quanto a sus altos estados pertenecia
y sentadas: la hermosa Reyna calpen-
dra, comenc'o a d<e>zir. % A todos es no-
torio soberano Rey de ruxia Bultasar
y soberanos Principes, como nuestra
venida fue en vuestro fauor. Puesto ca-
so, que d<e> nuestra ayuda jamas ayays te-
nido necessidad guarda<n>dola para qua<n>-
do mas a la vuestra cumpliesse: agora a
nosotras conuiene fablar ciertas cosas
conlos principes griegos: lo qual sin vu-
estro fauor no podia ser: qual pido que
me deys dandome seguro firmado d<e> vu-
estros nombres: y luego callo. Y el Rey
de ruxia leuantandose en pie: y torna<n>do
se assentar comenc'o a dezir. Estremada
y alta reyna y soberana pri<n>cesa a todos
nos es notoria vuestra soberana ayuda
a nosotros hecha. Por enxalc'amie<n>to d<e>
n<uest>ros dioses y de su ley & acrecentamie<n>-
to d<e> vuestra fama y por lo q<ue> a nosotros
toca: os rendimos ynumerables graci-
as enlo de[+]mas del seguro vosotras lo
teneys / y nosotros lo damos para to-
do lo que quisieredes fazer: y luego fue-
ron fechas las cartas d<e> seguro: y firma-
das de todos las diero<n> ala reyna, y ella
y la princesa su hija muy acompan~adas
se boluiero<n> a su real: y los reyes q<ue> cone-lla}
[fol. 49r]
{HD. de Amadis. \ [.]xlix.}
{CB2.
viniero<n>: se boluieron al suyo y la rey-
na toma<n>do vna do<n>zella d<e>las suyas toda
armada ((ecepto del yelmo)) con su arco
al cuello la embio con vna carta a Con-
stantinopla: cauallera envn Vnicornio
en que todas andauan: como quiera q<ue>
enlas indias mayor abunda<n>cia dellos
aya: la q<u><<a>>l se fue p<ar>a el real d<e>los xp<ist>ianos
y llegada ala tienda donde todos aque-
llos principes y sen~ores estauan. Pre-
gu<n>to si estaua alli el esforc'ado rey ama-
dis. Buena donzella dixo el Emp<er>ador
de roma: el esta enel lecho d<e>las heridas
q<ue> del Rey de tartaria rescibio. Pues a
mi me conuiene hablalle dixo la donze-
lla: & luego mandaron yr co<n>ella dos ca-
ualleros: y e<n>trados a do el rey amadis
con todos aquellos principes y prince-
sas estaua arrimado a su lecho: hazien-
do vna gra<n> mesura le dio vna carta que
assi dezia.
{RUB. % Carta.}
{IN2.} PAntasilea: princesa y sen~ora de to-
dos los montes que la gran india
cercan / con todos los sen~orios que el
rio ganjes con sus siete corrie<n>tes riega
A ti el rey amadis rey dela gran Breta-
n~a / gaula. &c<etera>. Salud para que conella
tus grandes Cauallerias: alas quales
ningun mortal ha podido llegar, ayan
el su deuido augmento. Sabras que la
fama d<e> tu inmortal no<m>bre: q<ue> por todo el
vniuerso / hecha p<re>gonera en tu loor an-
da junto con lo que mis ojos en confir-
macion de su verdad ha<n> visto ha<n> llega-
do a mis orejas y enellas ha<n> hecho tal
sonido que del cudiciosa ya que en tu
persona no puedo las glorias de tus ha-
zan~as alcanc'ar: pues a ningun mortal
tal triumpho e co<n>cedido: alo menos q<u><<i>>-
ero gozar de aquella que segun tu gran-
deza: no me puedes negar. Qu[ ]es dar-
me la orde<n> de caualleria aq<u><<i>> en medio d<e>}
{CB2.
ambos reales / para lo qual esta mi do<n>-
zella te dara las seguridades necessari-
as / ala qual daras entera fe.
% Leyda que ouo la carta / el rey ama-
dis dixo contra la Donzella ((que asaz
era muy hermosa / y dispuesta parecia
armada)) no se lo que ende sera. Sen~o-
ra donzella: pero muy poca seguridad
se puede hallar e<n>la de vuestra Sen~ora
segu<n> del retrato de vuestra hermosura
enla suya: man~ana podremos ver, & yo
respondere luego a su merced. Por
tanto os podeys salir vn poco a fuera
y luego do<n> rogel muy pagado dela don-
zella y de su hermosura y do<n> filisel se sa-
lieron conella por hazerle co<m>pan~ia: yen-
do ella muy marauillada d<e>la soberana
apostura delos principes griegos: y de
la hermosura: sin par delas princesas.
Especial de Dia(y)na, Darayda, Leoni-
da, Garaya y delas otras. Pero mas
lo fue dela Infanta Fortuna que doze
an~os tenia ala sazo<n>. Sie<n>do pues salida
la donzella: el rey amadis tomando tin-
ta y papel comenc'o a escreuir vna car-
ta y escrita: llama<n>do la donzella sela di-
eron: y haziendo sus mesuras. Acom-
pan~ada de aquellos caualleros mance-
bos hasta que salio dela ciudad y d<e> alli
se fue a su real y dando la carta ala rey-
na y a su hija: ellas le p<re>gu<n>taron: di An-
dresia que te parece delos principes, y
princesas Griegas pues todo lo deues
de auer visto. Pareceme dixo ella que
los dioses se quisieron estremar en ha-
zer en estremados a todos los d<e> aq<ue>l lina-
ge que os dire. O sen~oras mias dela a-
postura delos caualleros y hermosura
de donzellas. Sino que mas es p<ar>a juz-
gar d<e> cerca: q<ue> para mirar de lexos q<ue> por
cierto q<ue> no parece otra cosa sino la cor-
te d<e>los dioses q<ue> esta alli junta y conesto
les co<n>to todo lo que le auia aco<n>tescido
y luego la princesa tomando la Carta
la leyo ((porque bien sabia hablar el gri-
ego: y otras muchas Lenguas[))]: la qual}
{CW. g}
[fol. 49v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
dezia desta manera.
{RUB. % Carta.}
{IN2.} AMadis de gaula, rey y sen~or d<e>la
gran bretan~a: y Gaula. &c<etera>. A ti la
Reyna calpendra y excele<n>te y hermo-
sa Princesa pantasilea: Reynas y sen~o-
ras dela gran india y delo que sus en-
cumbrados montes rodean: con todo
lo quel rio ganjes con sus siete corrien-
tes riegan. Salud para conella gozar
de aquella Gloria que a mis hazan~as a-
tribuyes: la qual por ser de tal mano ve-
nida, consie<n>to y en otra manera no con-
sintiera, pues si ellas algo son en ser en
vuestro acatamie<n>to aceptadas reciben
su justo valor quedando obligadas / y
yo conellas ala paga que de tan gra<n>des
mercedes puede<n> resultar no q<u><<i>>ero por
cierto dexar de gozar y triumphar d<e> ta<n>
soberana gloria como me concedes, ni
despreciarme de darla orden a tan pre-
ciada y hermosa infanta por la gloria q<ue>
delas hazan~as que de tus manos espe-
ro me puede resultar. Lo qual sera qua<n>-
do dizes co<n> la poca seguridad que de tu
hermosura podemos tener. Leydo que
vuieron la carta: luego se aparejaro<n> las
cosas a aquel acto necessarias: co<n>el triu<m>-
pho que contaremos esperando el si-
guiente dia.
{RUB. % Capitu<lo> .xlvij. como
el siguiente dia fue dada la orden de ca-
ualleria ala estremada pantasilea y co-
mo fue co<n>certada la batalla, e<n>tre la rey-
na calpendra y ajesilao y la reyna Ala-
straxarea y la hermosa pantasilea.}
{IN4.} EL t<iem>po q<ue> febo co<n> sus rayos pre-
fulge<n>tes q<ue>ria mostrar sus her-
mosos cabellos peynados ya
q<ue> sintie<n>do los indomados ca-
uallos la no acostu<m>brada carga q<ue> traya<n>
su ferocidad comenc'auan a mostrar sie<n>-
do muy d<e> man~ana leua<n>tadas la reyna
calpe<n>dra y su fija subiero<n> envn riq<u><<i>>simo}
{CB2.
Carro triumphal: todo de fina plata y
oro labrado de hermosos follajes que
quatro Elefantes lleuauan el carro.
Era arreado de todas partes saluo de
delante: y dentro auia seys gradas y en-
cima dos sillas q<ue> precio algu<n>o no tenia<n>
en q<ue> se sentaro<n>. La reyna calpe<n>dra & la
princesa su hija y enlas gradas se senta-
ro<n> las cinco reynas todas armadas de
muy ricas armas aun q<ue> par no tenia<n> co<n>
las armas dela hermosa infanta pa<n>tasi-
lea: e<n>lo alto del carro do los arcos se ju<n>-
taua<n>, yua vn dios cupido muy natural-
me<n>te figurado de bulto d<e> fino oro & mu-
chos reyes y e<m>peradores ante sus pies
d<e>rrocados, al derredor del carro: se pu-
siero<n> treynta do<n>zellas co<n> diuersos instru-
me<n>tos altos & baxos: & todas sus muge-
res armadas de guerra. Que como di-
ximos: eran quarenta mill, las veynte
delante y las otras veynte de tras. De-
lante de todas ellas yua<n> otros muchos
ministriles: y assi mismo atrechos y des-
ta manera mouieron de su real con gra<n>
hermosura de mirar: como el sol daua
enlas riquissimas armas que trayan q<ue>
no se dexauan ver q<ue> todas eran llenas
de piedras preciosas de gra<n> valor y lle-
gando al medio del camino encontra-
ron con todos aquellos principes grie-
gos: y los que al socorro auian venido
todos armados de respla<n>decie<n>tes ar-
mas saluo d<e> escudos y armadura d<e> ma-
nos: los q<u><<a>>les llegaron hasta el Carro,
haziendo se las mugeres vna processio<n>
muy marauillados dela estran~eza dela
venida d<e> aq<ue>lla reyna: aunq<ue> vuiessen vis-
to la d<e>la reyna calafia y d<e>la reyna pinti-
q<u><<i>>nestra q<u><<a>>ndo vino a consta<n>tinopla. Co-
mo e<n>la septima p<ar>te d<e>sta historia se fizo
me<n>cio<n> y la d<e>la p<re>ciada reyna zahara y a-
lastraxarea q<u><<a>>ndo e<n> ayuda d<e> do<n> lucidor
d<e>las ve<n>ga<n>c'as viniero<n>. Assi mismo e<n>la .x.
p<ar>te se os fizo me<n>cio<n>: llegados al carro
las dos reyna y p<r><<i>>ncesa calpe<n>dra y pa<n>ta-
silea se leuantaro<n>. Y abaxadas las gra-das}
[fol. 50r]
{HD. de Amadis. \ [.]l.}
{CB2.
se hizieron ya quanto a fuera / assi
mismo aquellos principes a ellas: lue-
go subieron arriba por las escaleras de
marfil que al carro subian espantados
dela muy sobrada fermosura d<e>la Ma-
dre y dela hija. Haziendo se aquellos
acatamie<n>tos que entre semejantes per-
sonas se acostu<m>bra<n> hazer: esta<n>do como
suspensas la reyna y su hija dela estre-
mada hermosura d<e> aquellos principes
Siendo testigos de su fortaleza, especi-
alme<n>te dela de aquella hermosa prince-
sa Alastraxarea: la q<u><<a>>l venia armada d<e>
muy luzientes armas. Y auiendo passa-
do muy graciosos razonamientos en-
tre todos la preciada infanta pantasi-
lea. Hinco las Rodillas: luego el Rey
amadis le dixo sen~ora y hermosa infan-
ta q<ue>reys recebir la orde<n> d<e> caualleria se-
gun la costumbre de vuestra tierra os
da licencia. Si quiero dixo ella pues ju-
rad de defender a todos aquellos que
v<uest>ra ayuda ouiere<n> menester: especialme<n>-
te a duen~as y donzellas. Si juro dixo la
infanta y luego el rey Amadis. Sacan-
do el espada y esgrimiendo la: le dio vn
golpe pequen~o sobre el ho<m>bro: y echan-
dole el escudo al cuello le calc'o el espue-
la diestra y le dio paz enla boca dizie<n>do
Agora estremada princesa teneys la or-
den: el espada podeys tomar de quie<n> q<u><<i>>-
sieredes. A vos estremada reyna alas-
traxarea dixo ella: q<u><<i>>ero dar yo esta hon-
ra pues co<n>ella antes d<e> mucho t<iem>po ta<n> ma-
la obra aueys de recebir: ento<n>ces la p<re>ci-
ada alastraxarea toma<n>do la espada: te-
nie<n>do en poco las palabras de pa[n]tasilea
con aquel su fortissimo y indomito cora-
c'on: aunque bien las ente<n>dio co<n> mucha
gr<aci>a le cin~o el espada diziendo. Plega a
dios sen~ora q<ue> os faga tal q<ue> ami algu<n>a ho<n>-
rra dela q<ue> me days me quepa aun q<ue> del
mal no me curo y luego comenc'aron a
sonar tantos y tan diuersos instrumen-
tos / que el campo se hundia con su mu-
cha deuersidad y cessando el ruydo. Lu-ego}
{CB2.
fueron puestas ricas sillas en q<ue> to-
dos se sentaron y las quarenta mil mu-
geres se hizieron dos hazes / baxando
a capitanear las siete reynas. Yendose
las vnas para las otras: comienc'an vn
hermoso torneo. Quebrando las Lan-
c'as y tirando saetas. Saluo que todas
bolaua<n> por alto que era vna cosa de ver
enlo qual anduuieron vna gra<n> piec'a da<n>-
do de si gran contentamiento y luego
se tornaro<n> a[ ]poner ellas mismas enla or-
den q<ue> auia<n> venido. Sona<n>do los instru-
mentos. Luego la princesa pantasilea
se leuanto en pie: lo mismo hizieron to-
dos los principes y caualleros y come<n>-
c'o a dezir con muy sossegado semblante
Bien se te deue acordar preciada her-
mosa infanta alastraxarea, como estan-
do mirando la batalla del rey amadis
y sus hijos conel Rey de tartaria y los
dos gigantes entre nosotras vuo gaje
d<e> batalla. No por enojo q<ue> e<n>tre nosotras
vuiesse, sino solame<n>te co<n>la cudicia que
yo dela fama de tus grandes hechos te<n>-
go. Y por querer la ami atribuyr, lo q<u><<a>>l
por entonces fue de ningun valor por
no estar enel grado en que agora estoy
puesta y pues entonces no pudo ser a-
gora de nueuo te pido la palabra que d<e>
la Batalla me diste / y dela mia te doy
este Gaje tendiendo vna delas Luas
Muy marauillados quedaron todos
delo que la princesa pantasilea dezia.
Pero la soberana princesa alastraxarea
que en su generoso corac'o<n> jamas temor
hallo aposento: con mucha grauedad
la que a su alteza pertenecia comenc'o a
dezir. Hermosa infanta bien se me acu-
erda por cierto todo lo q<ue> dizes ser assi &
mucho me pesa tu querer porfiar ene-
llo. Pero pues al no puede ser yo d<e> nue-
uo acepto la batalla para man~ana aqui
eneste lugar conla seguridad que d<e> am-
bas partes se requiere y con aq<ue>llo. To-
mo el guante en sen~al de gaje d<e> batalla
y la princesa alastraxarea se sento. Y assi}
{CW. g ij}
[fol. 50v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
mismo todos los otros y la reyna Cal-
pendra se leuanto en pie y dixo. No es
razon estando trabajando mi soberana
hija: yo este holgando. Y por tanto q<u><<i>>en
quisiere mi Gaje / helo aqui y echo vna
manopla enel suelo y el principe Ajesi-
lao se leua<n>to en pie, y tomando la mano-
pla dixo. Vuestras Mercedes sean de
me perdonar el atreuimie<n>to: de yo auer
tomado la batalla sin vuestra licencia /
pues a mi mas que a nadie conuenia la
compan~ia de mi soberana madre. To-
dos le rindieron las gracias delo que d<e>-
zia: y despedidos dela reyna y de su hi-
ja. Muy enojados desu demanda aunq<ue>
no lo mostrauan con grandes acatamie<n>-
tos se fueron ala Ciudad y ella a su real
esperando el siguiente dia.
{RUB. Cap<itulo> .xlviij. como pas-
so la batalla entre la infanta panta-
silea y la preciada reyna Alastra-
xarea y agesilao: y la reyna calpe<n>-
dra, y como se co<n>federaron co<n> gra<n>
amistad, & lo que mas aco<n>tecio.}
{IN4.} EL siguiente dia venido muy
resplandeciente: como para
ta<n> insigne batalla co<n>uenia. Se
leuantaro<n> todos: assi los del
real como la reyna y su fija y todos los
principes xp<ist>ianos & los que la batalla
auia<n> de hazer. Fuero<n> armados de luzie<n>-
te armas y la reyna alastraxarea se ar-
mo delas espirituales, y assimismo A-
jesilao: y aco<m>pan~ados delos otros prin-
cipes que les lleuauan las armas. Sa-
liero<n> al campo donde vieron que ya ve-
nian la reyna calpendra y su hija sobre
el carro que antes vinieron armadas d<e>
otras Armas muy fuertes / y estran~as
porquel yelmo de pantasilea era hecho
amanera de vn dragon muy fiero. Lle-
gados los vnos alos otros, se recibie-ron}
{CB2.
como si[ ]no vuieran enojo alguno y
luego las mugeres dela Reyna hizie-
ron vn corro de seys ordenes: amanera
de palizada: y a vn lado q<ue>do abierto co-
mo puerta y luego la reyna Calpendra
sen~alo por juez de su parte vna de aque-
llas reynas sus vassallas y alastraxa-
rea al esforc'ado rey amadis: y luego am-
bos reales concurrieron a ver la bata-
lla. Estando todos en mucho silencio
los juezes metiero<n> ala reyna y a su hija
y assi mismo ala p<re>ciada alastraxarea &
a su fijo ajesilao enel ca<m>po y ponie<n>doles
los yelmos enlas cabec'as. Partido el
sol por mandado de los juezes: se tan~o
vna tro<m>pa muy fuerte y la reyna calpen-
dra se vino para ajesilao, con tres Sae-
tas enla Mano / y tiro le la vna quel
escudo y las armas le passo: mas no le
hirio y soltando las tomo la la<n>c'a que a-
trauessada traya: & al mas correr se fue-
ron a encontrar de muy poderosos en-
cuentros que la reyna quebro su lanc'a
en ajesilao sin mouerlo dela silla. Pe-
ro al tiempo del encontrar ajesilao al-
c'o la lanc'a por no herirla. Lo mismo
que a el acontescio q<ue> la infanta Pantasi-
lea encontro ala Reyna de todo su po-
der de vn poderoso golpe que vna estri-
bera perdio / porque la infanta pantasi-
lea: era dela altura de alastraxarea y a-
un antes mas que menos: que parecia<n>
ambas muy bien armadas. Pero bol-
uiendo a nuestro proposito: la Infanta
alastraxarea alc'o la lanc'a tambien al ti-
empo del juntarse por mostrar su gran
esfuerc'o. Reyna Alastraxarea dixo pa<n>-
tasilea. No vses comigo de tales genti-
lezas porque no te lo agradezco que no
pienses con mayor Gloria tuya querer
ganar la mia. Hermosa princesa dixo
Alastraxarea: hazed lo que quisierdes
que no quebrare la presuncion que a-
tan hermosa princesa es deuida. Y con
esto metieron mano a sus espadas. Lo
mismo auian hecho la reyna calpe<n>dra}
[fol. 51r]
{HD. de Amadis. \ [.]lj.}
{CB2.
con Ajesilao & comienc'an a dar gran-
des y fuertes golpes a sus contrarios.
Los quales ellos tomauan enlas espa-
das y escudos lo mejor que podian.
Agora veras dio pantasilea q<ue> te apro-
uechan essas ge<n>tilezas reyna de colcos
y conesto la comienc'a a herir / y ella re-
batir los golpes: dando le de qua<n>do en
quando de llano sobre el Yelmo. Pero
los golpes dela princesa eran tan pesa-
dos: que en su vida mayores la infanta
no los rescibiera ((ecepto de su Corma-
no do<n> Florisel de niquea quando con el
se combatio)). Pero aquella sazo<n> ya an-
daua la estremada Alastraxarea algun
tanto herida del Espada de la Infanta
Pantasilea: la qual le fue a dar vn gran
golpe sobre el Yelmo que vn hinojo le
hizo hincar en<e>l suelo: mas el Espada se
le boluio e<n>la mano y fue hecha tres pe-
dac'os. Co<n> gra<n> plazer de todos los prin-
cipes que algo dudaua<n> aquella vitoria:
vie<n>do la estremada bo<n>dad de pa<n>tasilea
y que la reyna alastraxarea no le tiraua
golpe que dan~o le pudiesse fazer. Pero
boluiendo a nuestro proposito. La fer-
mosa pantasilea que sin espada se vido
pe<n>so arremeter ala reyna Alastraxarea
para venir abrac'os: aunque en aquello
alastraxarea le tenia gran ventaja por
ser de mayor edad y Pantasilea muy ni-
n~a. Pero como la reyna alastraxarea le
sintio su intencion hazie<n>dose ya qua<n>to a
fuera: tomando la espada por la punta
dixo contra ella. Soberana muy her-
mosa princesa, si tanta gana la vuestra
merced tiene de derramar mi sangre: os
suplico que conesta mi Espada hagays
el sacrificio q<ue> a solas vuestras manos
es deuido. No plega alos Dioses di-
xo pa<n>tasilea, que dos vezes me venc'a a
mi / la p<r><<i>>mera enlas armas: y la segu<n>da
enla cortesia. Pues ellos tal gloria de
mi te tienen otorgada: rescibe de mi es-
to que de mi espada me ha quedado en
sen~al de mi vencimiento: pues no es mu-cho}
{CB2.
que lo sea yo dela que todos los d<e>l
mundo no lo merecen ser: & conesto fin-
co los ynojos en tierra & lo mismo hizo
la infanta alastraxarea dando se la vna
ala otra la honrra dela batalla: confir-
mando se entre si tan gran amistad que
para siempre les duro / como adelante
se os dira. Vamos dixo Alastraxarea
a quitar aquellos caualleros por librar
ami engendradora dela Mano de vue-
stro engendrado. Vamos dixo Alastra-
xarea, aun que a todos es notorio la ve<n>-
taja que la estremada Reyna Calpen-
dra vuestra Madre a mi hijo tiene. E
conesto llegando la Reyna que anda-
ua cargando de Golpes Ajesilao y el
de[+]fendiendo se quanto mas podia / y
tan cansada que todos conocia<n> que no
se podia tener enlos pies. Estando el
principe el escudo deshecho y el asaz lla-
gado y luego se metieron en medio am-
bas princesas sin par: roga<n>doles que
por su amor dexassen su Batalla, pues
e<n>trellos de ay adela<n>te mas amor y ami-
stad que otra cosa auia de auer. Luego
Ajesilao se quito a fuera. Y hinca<n>do las
rodillas ante las princesas dixo. Yo soy
contento soberanas sen~oras de dexar
la batalla pues a todos es notorio el be-
neficio que rescibo. Como quiera que
no menos que dela vida sea, y luego fue
a dar ala Reyna Calpendra el espada
La qual con muy semejante cerimonia
le offrecia la suya. Abrac'andose con
mucha concordia, y demasiado amor:
& sobrado plazer de todos. Viendo he-
chas las pazes y con mucho plazer ha-
blaron aquellos principes y a su petici-
on se fueron conellos a curar ala Ciu-
dad, embia<n>do sus Mugeres a su Real
de donde no hizo mudanc'a en mas de
no ayudar a ninguna delas partes. Y
llegados ala ciudad. Fueron Alastra-
xarea y Ajesilao desarmados: y cura-
dos y Pantasilea muy bien rescebida
de todas aquellas Princesas viendo}
{CW. g iij}
[fol. 51v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
la tan nin~a. Que a la sazon no auia sino
doze an~os y tan valiente y esforc'ada y
de tan sobrada fermosura. Pero aqui en
mejor parecio fue al hermoso Principe
don Silues dela selua: porque el dios
cupido no queriendo le perdonar en ta<n>
tierna edad. Le tiro vna de sus mas a-
morosas flechas: con el dorado caxqui-
llo: haziendole vna llaga tan cruel y po<n>-
c'on~osa que ninguna humana medicina
fue bastante a sanarla. No dexando tan
libre a aquella fermosa princesa, de sus
leyes. Que siendo herida conla misma
saeta: no pagasse a do<n> silues enel mismo
amor. Como nuestra historia en su pro-
cesso dara e<n>tero testimonio: co<n> las mor-
tales cuytas q<ue>l vno por el otro passaro<n>.
Todo lo q<u><<a>>l dexaremos para su tiempo:
por contar lo que los enemigos hiziero<n>,
de que viero<n> el amistad dela reyna y pri<n>-
cesa con los ch[r]istianos.
{RUB. Capi<tulo> .xlix. como los
enemigos vuiero<n> gra<n> enojo d<e>
las amistades: y la carta que
los tres gigantes delas yslas
cicladas Embiaro<n> ala reyna
Calpe<n>dra y a su hija. y como
la Batalla fue aceptada: & lo
que mas acontescio.}
{IN4.} NOs podria ho<m>bre contar el e-
nojo q<ue> los enemigos vuieron
viendo la amistad d<e> aq<ue>lla rey-
na calpendra: y de su hija pan-
tasilea co<n> sus enemigos. Y luego aquel
dia entraro<n> en co<n>sulta y enella se quexo
mucho el rey de ruxia dela reyna calpe<n>-
dra q<ue> auie<n>do venido a ayudarle, auia q<ue>-
brado la fe que le auia dado. y que si aq<ue>-
llo quedasse sin castigo: sus enemigos
rescibirian mucho plazer. Entonces se
leuanto el soldan d<e> noy ((que vn valien-
te Cauallero era: delos mejores de su
tiempo)). Tomando dos cormanos su-
yos: por las Manos, quasi Jayanes /}
{CB2.
muy valientes caualleros en Armas.
Que tal auia que auia muerto tres esq<u><<i>>-
uos jayanes juntos en vna batalla. Le-
uantado en pie por ser tan gran sen~or /
se torno assentar, y come<n>c'o a dezir. Si
la fortuna en sus cosas de derecho nom-
bre gozara d<e> fortuna, ni a nuestros ene-
migos tanto enxalc'ara: fazie<n>do sus co-
sas prosperame<n>te: & lleuando las nues-
tras tan al co<n>trario. Si ya no fuesse pa-
ra teniendo los en lo mas alto de su rue-
da fazer les dar mayor cayda: esto digo
poderosos sen~ores valie<n>tes y esforc'ados
caualleros: no por temor q<ue> a nuestros
enemigos tengo, ni tengamos ni aun d<e>-
uamos tener: porque ni nuestros esfor-
c'ados corac'ones lo consiente<n> ni la mu-
chedumbre de nuestra gente & gra<n> exer-
cito lo permite: yo espero enlos dioses
que de oy en quatro Dias la verdad se
manifieste. Sola vna cosa os pido: y es
me dexeys hazer vn desafio ala Reyna
calpendra: y a otro Cauallero y a su hi-
ja: pues la gran villania hecha a ello me
combida: que no es razon que ta<n> falsas
personas queden sin castigo que no bas-
ta auer recebido la orden d<e> caualleria d<e>
mano d<e> n<uest>ros enemigos. Sino sobre to-
do auer hecho paz: y alianc'a conellos y
luego callo y se sento en su lugar co<n> mu-
cha grauedad: y el rey de Ruxia le rin-
dio las gracias y le fue dada la licencia
co<n>las cartas de seguro: y el soldan tomo
vn cauall<er>o suyo, y dando le vna Carta
se fue al real d<e>los xp<ist>ianos, y d<e> ay ala ciu-
dad: do<n>de le fue dicho q<ue> la reyna calpen-
dra estaua y entra<n>do enel palacio sin ha-
zer mesura. Se fue a ella como aq<ue>l que
la conocia y le dio la carta: la qual fue lu-
ego leyda en alto que assi dezia.
{RUB. % Carta.}
{IN4.} VAlendos gra<n> califa de noy, a-
gora nueuame<n>te fecho: por la
sucessio<n> de mi real h<e>r<man>o. Cuya
venganc'a todos los Ciclos}
[fol. 52r]
{HD. de Amadis. \ [.]lij.}
{CB2.
me piden del griego campo q<ue> su sangre
possee: ati calpendra reyna & sen~ora de
las asperidades delos mo<n>tes dela gran
india con sus reynos, y todo lo quel rio
ganjes con sus siete corrie<n>tes riega, in-
justa posseedora de real Corona: como
falsaria de su fe. Salud: para que cone-
lla pagues el aleue cometido por ti y la
quebrantada fe. Haziendo te con nues-
tros enemigos: y ayudando les contra
lo que a los Dioses y a nosotros eras o-
bligada: no tenie<n>do respeto ala alta san-
gre de aquella Pantasilea: cuyas haza-
n~as sobre la troyana ciudad: por el mu<n>-
do suenan con perpetua fama: por tan-
to digo que tu heziste aleue y maldad, y
que yo y mis dos primos / Balarte / y
Baluerde os lo combatiremos, a vos
y a vuestra hija pantasilea. Para quitar
la del trabajo, de mas vsar las Armas
y a otro Cauallero qual quisieredes, el
ca<m>po sera e<n>tre estos exercitos: el dia: ma-
n~ana: las Armas las acostumbradas /
con las seguridades queste mi Caualle-
ro os dara para mayor seguridad d<e> nu-
estra victoria co<n> nuestra mucha justicia
y menos dela vuestra co<n>la vuestra muy
poca. Mucho enojo ouo la Reyna Cal-
pendra y la fermos(o)[a] pantasilea dela car-
tar del califa, y dixo contra el Cauallero
Amigo mal ha<n> pensado essos sen~ores q<ue>
porlos dioses te juro q<ue> no tenia pe<n>samie<n>-
to d<e> fazer: ni porla vna p<ar>te: ni porla otra
au<n> q<ue> fazia mal en d<e>xar d<e> ayudar ala justi-
cia y luego alli ma<n>do a vna muger d<e>las
suyas que alli estaua que fuesse asu real
y mandasse a sus Mugeres de su parte
q<ue> assentasse<n> el real ju<n>to ala ciudad y ma<n>-
dando salir al Cauallero fuera. Quiso
responder ala carta: pero el principe do<n>
silues dela selua que a la sazon de cator-
ze an~os era: tan parecido a Amadis de
Grecia su padre: en cara y costumbres
y en cuerpo y enlo de[+]mas: y enla mara-
uillosa sen~al del espada. Se fue a hincar
de ynojos ante el excelente Emperador}
{CB2.
amadis de grecia su padre: y le pidio le
otorgasse vn don. El qual por el empera-
dor Amadis con mucho amor le fue o-
torgado ((como aquel q<ue> lo amaua mu-
cho)). El do<n> mi sen~or q<ue> me aueys d<e> otor-
gar dixo el: es que me deys licencia pa-
ra recebir la orden de caualleria de ma-
no de aquella hermosa princesa pantasi-
lea: para que como tercero enesta bata-
lla las pueda ayudar. Ay don silues di-
xo el Emperador pesando le mucho de-
lo que le auia otorgado. No veys q<ue> vu-
estra edad os niega lo que vuestro esfor-
c'ado corac'on os permite. Mi sen~or di-
xo don silues, no es razo<n> q<ue> la figura de
tan alto principe dexe de mostrar los q<u><<i>>-
lates de su valor / y assi lo espero en Di-
os. El emperador mira<n>do lo tan gra<n>de
y bien hecho: besandolo enla faz dixo.
Plega a dios mi hijo ((que sie<m>pre assi lo
llamo aunque lo secreto no se sabia)):
que vuestros hechos sea<n> testimonio de
vuestro soberano nacimiento. Y assi rue-
go a esta preciada Princesa os de esta
honrrada orde<n>: porq<ue> de su gran hermo-
sura os pueda venir algun fauor. A mu-
chos plugo de ver armado cauallero a-
quel principe de quien tantas cosas es-
tauan profetizadas. Y aquien mas peso
fue ala reyna d<e> tebas finestea su madre
Pero viendo quel emperador su sen~or
lo tenia por bien, se sufrio como su volu<n>-
tad ala suya siempre obedesciesse. Pe-
ro la hermosa pa<n>tasilea. Tomando bi-
uas colores en su hermoso rostro que
acrecentaron su hermosura, y mas aui-
endo conoscido algo dela volu<n>tad que
aquel tan hermoso principe le tenia, si-
endo ambos de vna edad no q<ue>da<n>do su
corac'on muy libre delos ence<n>didos fue-
gos de amor respondio. Hermoso prin-
cipe otros ay aqui de quien esta orden
con mas justo titulo pudierades resce-
bir. Pero pues vos assi quereys: yo no
quiero dexar d<e> gozar d<e> ta<n> soberana glo-
ria. El principe don silues hinca<n>do los}
{CW. g iiij}
[fol. 52v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
ynojos por fuerc'a le beso las manos. y
siendo escrita la carta fue dada al men-
sajero: el qual buelto co<n>ella a su real fue
leyda alto, que assi dezia.
{RUB. % Carta. %}
{IN2.} CAlpendra y pantasilea / reynas y
sen~oras delos ensalc'ados reynos
dela gra<n> India: con sus encumbrados
montes y todo lo quel rio Ganjes con
sus siete corrientes riega. Justa possee-
dora de su possessio<n> A ti el califa de noy
salud para que conella resciba yo aque-
lla venga<n>c'a que tus falsas palabras me
son deudoras y yo a mi real obligacion
soy obligada: porque si por palabras o-
uiesse de responder. No podria tan pre-
sto acabarlo: d<e>xo por mejor te lo poder
escreuir con la pluma de nuestras espa-
das mojada en tu Sangre. El dia sera
quando dizes: las Armas y el campo
do<n>de quereys. La seguridad de suyo se
esta: muy enojados quedaron: el solda<n>
y sus primos con la carta: y jurauan de
hazer marauillas para el siguiente dia
Lo qual dexaremos para co<n>tar lo que
mas acontescio.
{RUB. Capi<tulo> .l. Como fue ar-
mado cauallero el principe don Silues
dela selua: y como se hizo la batalla con
el califa de noy y sus primos y como
fueron vencidos y muertos.}
{IN4.} PArtido q<ue> fue el mensajero d<e>l
real: co<n> la carta q<ue> os tenemos
co<n>tado. A poco rato la Diosa
noturna, viendo delante de si
quitado al dador d<e> claridad: en<e>migo d<e>
sus tinieblas. Sus negros cauallos a-
dornados de hermosas estrellas come<n>-
c'aua apacentar con gran sile<n>cio y repo-
so. El principe don Silues dela Selua
fue ala capilla real d<e>l emp<er>ador, aco<m>pa-
n~ado d<e>la reyna Oriana y d<e> todas las}
{CB2.
otras reynas y e<m>peratrizes: q<ue> por fazer
le ho<n>rra le q<u><<i>>siero<n> fazer co<m>pan~ia y arma-
do de todas armas, estuuo toda la no-
che roga<n>do todos a dios lo fiziesse tal: q<ue>
las profecias delos sabios alquife y vr-
ga<n>da que alli estaua<n> con las de[+]mas p<ro>fe-
cias q<ue> d<e>l estaua<n> escritas se cu<m>pliessen, su-
plica<n>dolo a n<uest>ro sen~or con mucha deuo-
cion donde passaron aq<ue>lla noche co<n>tan-
doles los sabidores muchas cosas que
de todos como vnos gra<n>des principes
eran tratados hasta q<ue> ya los cauallos
dela noturna diosa. Siendo bien apa-
centados en su acostu<m>brado pesebre: se
acogia<n> para q<ue> los rayos de febo pares-
ciessen en el mu<n>do con gran resplandor.
A esta hora se leua<n>taron todos los prin-
cipes: y assi mismo la reyna Calpendra
y la muy hermosa pantasilea: armadas
de ricas y preciadas armas se fuero<n> ala
imperial capilla: donde vn Arc'obispo
dixo la missa muy solemne. y acabada:
la hermosa y preciada pantasilea se lle-
go al donzel don silues y pregu<n>tole, bue<n>
do<n>zel quereys ser cauallero. No desseo
cosa mas dixo el. Pues enel hombre de-
los dioses dixo ella, y co<n> aquello le dio
vn golpe enel ho<m>bro conel espada, y be-
sandole en<e>l por su honestidad: le echo el
escudo al cuello. Tomandole los jura-
mentos acostumbrados le calc'o el es-
puela y le dixo. Ya soys cauall<er>o: tomad
el espada de quien quisieredes. Plega a
los dioses que sea para honrra mia y a-
crecentamiento dela casa de grecia. Es-
so creed vos mi Sen~ora dixo el que sera
para vuestro seruicio como quiera que
sea. Y assi os suplico sen~ora me reciba-
ys por vuestro Cauallero, y la platica
cesso, porque por mandado d<e>l rey ama-
dis. La muy hermosa infanta Fortu-
na le cin~o el espada, co<n> aquel amor que
como hermanos siempre se tuuieron. Y
luego los menestriles comenc'aron a so-
nar con muy gran ruydo: aunq<ue> nada le
peso ala infanta Pantasilea de aquello}
[fol. 53r]
{HD. de Amadis. \ [.]liij.}
{CB2.
puesto que aunq<ue> quiso no pudo respon-
der le porque todos hablauan al prin-
cipe don Silues dela Selua. Y luego
assi como estaua<n> las princesas y todos
en sus palafrenes fueron a los mirado-
res que sobre la cerca cayan: de donde
la batalla se podia muy bien ver lleuan-
do de rienda la princesa. Pa<n>tasilea ala
Infanta Fortuna, cuya hermosura fue
tanta / que basilisco dela natura huma-
na fue llamado como enesta historia pa-
rescera mas largam(a)[e]<n>te: y passando gra-
ciosas palabras llegaron hasta los mi-
radores: y ellas puestas enellos: la rey-
na Calpendra y Pantasilea, y el hermo-
so don Silues de la Selua salieron fue-
ra al campo acompan~ados d<e> aquellos
soberanos principes que las armas les
lleuaua<n>: a tiempo que ya los enemigos
venian con todo su real por ver la bata-
lla, y las mugeres dela reyna fuero<n> pu-
estas por guardas del campo. Luego
los juezes metieron al califa y a sus cor-
manos enel campo: y despues ala rey-
na y a su hija y a don Silues dela Sel-
ua: marauillados de ver lo ta<n> nin~o y ta<n>
grande de cuerpo y de tan estran~a her-
mosura / y luego el sol fue partido por
yguales partes y puestos sus yelmos.
Los juezes salieron del campo cerran-
do las puertas, y dando sus pregones
estando todo sossegado: como si nadie
alli estuuiera sono vna trompa y al son
della la reyna y el califa mouiero<n> el vno
para el otro / y la reyna tiro la flecha al
Califa que vn brac'o le passo y de alli se
dieron tales encuentros que las lanc'as
fuero<n> hechas piec'as y ju<n>taron se delos
cuerpos y escudos tan duramente: que
ambos vinieron al suelo de gra<n>des cay-
das / y luego se quitaro<n> a fuera por ver
juntar los otros / y sono la trompa: y el
otro cauallero llamado balarte mouio
para Pantasilea: pero ella le dio co<n> la
flecha tal golpe que vn muslo le passo /
de alli tomando la lanc'a se dieron tales}
{CB2.
encuentros, que Balarte herido enlos
pechos vino a tierra / y el Cauallo dela
hermosa pantasilea arrodillo: y ella sa-
lio del ligeramente: & quitando se a fue-
ra: la tro<m>pa sono: y baluerde que el mas
fuerte era se vino para don Silues dela
Selua / y sin herrar los encuent[r]os la
lanc'a de Baluerde fue hecha muchas
piec'as enel Principe sin mouer le dela
silla que muy gran justador era. Pero
en encontro a su enemigo de tal manera
que mal herido dio conel y con el caua-
llo enel suelo: tomando le el cauallo de
baxo vna pierna, passo porel muy her-
moso caualgante: y apeado de su caua-
llo se fue para el Jayan: y picando al ca-
uallo q<ue> sobre el estaua y dandole la ma-
no lo hizo poner en pie, q<ue> a gra<n> cortesia
y sen~al de su alta caualleria fue tenido:
dexando muy contento a todos en es-
pecial ala estremada Pa<n>tasilea: la qual
se junto con su contrario: y la reyna con
el suyo: & comienc'an vna aspera y cruel
batalla da<n>do se mortales y crueles gol-
pes. Pero pantasilea y don Silues de
la Selua andauan tan biuos y acome-
tedores, en especial don Silues que por
entonces delos mejores del mundo era
que mucho hazia dudar su batalla a sus
enemigos / a esta ora la reyna Calpen-
dra andaua muy embuelta co<n>el califa d<e>
noy: el q<u><<a>>l como fuesse muy estremado
cauall<er>o traya ala reyna al cabo de vna
hora algo ca<n>sada: y como selo sintiesse
alc'ando el espada fue a dar tan gra<n> gol-
pe ala estr(a)[e]mada Calpendra: que cier-
tame<n>te la vuiera muerto si[ ]no fuera por
el buen don Silues dela Selua, el qual
como mas mirasse por la princesa y rey-
na que por si mesmo / por lo qual siem-
pre andaua cerca dellas: y temie<n>do no
la matasse / dio tan gran golpe al Ja-
yan con quien se combatia enel escudo
a bueltas d<e>l yelmo que ambos ynojos
le hizo hincar e<n> t<ie>rra: y biuas ce<n>tellas sal-
taro<n> y q<ue>do d<e>sacordado: y viendo venir}
[fol. 53v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
el golpe dexando aquel con quie<n> pelea-
ua se puso delante: y cojo el golpe enel
escudo que fue tal q<ue> rajado vno al sue-
lo: y el espada decendio al yelmo, y hi-
zo poner a do<n> Silues el vn ynojo en tie-
rra, y leuan(r)[t]andose don Silues le dio
tal golpe al Califa enla rodilla q<ue> la cho-
quezuela le corto que no se pudo tener
enel pie: y tras de aquel le dio otro enel
brac'o que vna herida le hizo: con q<ue> gra<n>
fuerc'a perdio: y esto fue tan presto que
antes que su enemigo llegasse fue co<n> el
cargando le de duros golpes: teniendo
el ojo en su sen~ora Pantasilea con mu-
cho plazer de ver la andar tan biua y a-
cometedora. Pero la reyna calpendra
a esta sazon cargo de tan mortales gol-
pes al Califa su contrario con la buena
ayuda que don Silues le hazia que dio
conel a sus pies: y en vn punto le tajo la
cabec'a: y de alli se puso a mirar la bata-
lla de su hija y la de don Silues precia<n>-
do lo mucho en su corac'on: no pesando
le porque amasse a su hija: viendo le co-
mo cargaua de golpes y se guardaua de
los que su contrario le daua. Pero Ba-
larte que con pantasilea peleaua como
mayores fuerc'as tuuiesse: por ser jayan
y ella muy nin~a y no estar ensus fuerc'as
que despues muy gra<n>des fuero<n>: entran-
do conella la abrac'o pugnando de dar
co<n>ella enel suelo. Lo q(n)[u]al visto por do<n>
Silues como vn leon rauioso arreme-
te a Balarte / y le dio tal golpe q<ue> el yel-
mo le hendio junto co<n> la cabec'a co<n> las
poderosas fuerc'as del amor y dexa<n>do
lo muerto boluio para su co<n>trario blan-
diendo su espada muy reziamente: y co-
mienc'an vna batalla mas cruel q<ue> la pri-
mera dando se mortales golpes, hazie<n>-
do pedac'os las armas, faltando la de-
fensa que enlos escudos auia quel cam-
po era sembrado de mallas dela loriga
y sangre delas heridas. Pero quie<n> pe-
or lo passaua era Baluerde por causa d<e>
la mucha ligereza del Principe Don}
{CB2.
Silues dela Selua: que los mas delos
golpe le hazia perder: firie<n>dolo sin pie-
dad como aquel que mucho dela esgri-
ma sabia. Assi delo que del buen Empe-
rador Amadis de grecia su padre enla
Isla desabitada: deprendiera, como de
lo que excelenctissimos maestros tales
como a el pertenescian le mostraron.
Pues boluiendo a nuestro come<n>c'ado
proposito: ya auia grandes tres horas
q<ue> la batalla se comenc'o: y jamas ca<n>san-
cio en do<n> Silues dela Selua se sentia: el
qual viendo los otros muertos: y que
solo aquel cauallero ta<n>to le duraua: co<n>
crecida yra comenc'o a d<e>zir. Ay de ti do<n>
Silues dela Selua y como lo que de ti
se esperaua ha salido falso / pues vn so-
lo cauall<er>o ta<n>to te ha podido delante tu
sen~ora durar. O sabidores Alquife y
Vrga<n>da y como enesto vuestra sciencia
ha salido no cierta. O mi sen~ora Pan-
tasilea flor d<e>la hermosura y esfuerc'o d<e>l
mundo y como tienes razo<n> de tener me
en poco: pues a vna sola Batalla, q<ue> a tu
gra<n> esfuerc'o fuera nada: no soy podero-
so de dar fin: y conesto le crescio ta<n>to el
ardimiento que cargo a su contrario de
tantos y ta<n> espessos y esquiuos golpes
que lo hizo venir a sus pies: y sin piedad
ningu<n>a le corto la cabec'a. Luego vinie-
ron los juezes y los sacaron del campo
co<n> gra<n>dissima ho<n>rra y diuersidades de
instrumentos fueron lleuados ala ciu-
dad: lleuando consigo de camino aque-
llas altas princesas: y llegados al gra<n>
palacio: fueron echados en sus lechos
y curados de sus llagas que tales eran
que bien se podrian leuantar: y fallar en
la batalla q<ue> era de ay a tres dias passan-
do muchas burlas e<n>tre todos. Lo qual
era al contrario enlos enemigos, q<ue> con
gra<n> tristeza fuero<n> los cuerpos sacados
del ca<m>po: y quemados como su costum-
bre lo req<ue>ria, y ley selo ma<n>daua esperan-
do el dia dela batalla co<n> pensamie<n>to de
vengarse como agora diremos.}
[fol. 54r]
{HD. de Amadis. \ [.]liiij.}
{CB2.
{RUB. % Capitulo .lj. Como
los enemigos ordenaron sus ha-
zes y salieron al Campo / assi los
christianos como los infieles y lo
que mas acontescio.}
{IN4.} SAcados que fueron el Califa
de Noy y sus Cormanos del
campo: y quemados como he-
mos dicho en todos aq<ue>llos
tres dias siguientes no se entendio en
otra cosa / sino en aderec'ar Armas y
Cauallos. Assi los del Real delos ene-
migos como delos christianos co<n> tan-
ta bozeria y grita assi delos vnos como
delos otros: cada vno viendo lo que le
faltaua assi de heuillas como d<e>lo d<e> mas
visitando sus Arneses teniendo lo to-
do apunto: para la gran Batalla que el
siguiente dia era: y aquel dia el Rey de
Ruxia hizo de su gente tres hazes: y en
cada vna trezientos mil hombres de ca-
uallo, sin los Peones q<ue> ynumerables
gentes eran / poniendoles diestros ca-
pitanes. Enla primera batalla yua<n> cin-
cuenta giga<n>tes muy fieros: y assi otros
muchos enlas otras batallas que pas-
saron de quatro Mill muy ferozes que
pensauan poder sojuzgar a todo el mu<n>-
do y no solo a sus enemigos. Assi mes-
mo aderec'aro<n> quatro mil Elefantes q<ue>
auia con sus Castillos enlas espaldas
cinchados: y en cada Castillo muchos
flecheros que gran dan~o hizieran: si no
fuera remediado. Estos lleuauan la de-
lantera. Esto assi concertado esperaua<n>
a sus enemigos / por otra parte los xp<ist>i-
anos sabiendo lo que los enemigos ha-
zian hizieron sus hazes: y en cada vna
pusieron cincuenta mil hombres. Enla
primera haz yuan Lisuarte y Amadis
de grecia y don Florisel de Niquea que
desde la muerte dela princesa Elena ar-
maua armas negras / y don Rogel de
grecia y Ajesilao y la preciada Alastra-xarea}
{CB2.
conel soberano principe don Fa-
lanjes d<e> Astra / y Anaxartes: y la muy
preciada pantasilea: y el esforc'ado prin-
cipe don Silues dela Selua armado d<e>
muy riquissimas armas q<ue> siempre yua
a su lado. Enla otra haz yuan Arquisil
Emperador de Roma y don florestan
don Brianjes de boecia: y el principe
don Galdes / y otros muy preciados
Caualleros de soberano valor. La ter-
cera haz lleuaua<n> el esforc'ado rey Ama-
dis y don Florestan y Galaor sus tios:
don Quadragantes de Yrlanda / y ba-
lan sen~or dela Torre bermeja: y todos
los otros caualleros viejos d<e> sobrado
esfuerc'o de que auemos hecho mencio<n>
conel emperador Esplandian. Todos
con tanta gana de destruyr sus enemi-
gos quanta adelante parescera. Enten-
diendo todos en mirar lo que les falta-
ua. Pero como por sus espias supiero<n>
lo que passaua delos elefantes y que ba-
staua<n> a perdellos Hiziero<n> aparejar aq<ue>l
dia qua<n>tos carros se hallaro<n> / y llenos
de grandes llamas de Fuego de len~a: y
las quarenta mil mugeres dela Reyna
con las cinco reynas que tuuiessen car-
go delos Elefantes: lleuando consigo
cien mil peones de partesanas solamen-
te para desbarrigallos: debaxo de muy
diestros capitanes: y q<ue> todos los otros
peones fuessen hechos dos hazes & fue-
ssen alos lados delas batallas para q<u><<a>>n-
do fuessen menester, y desta manera pa-
ssaron aquel dia co<n>fessandose de todos
sus peccados: los que podian hazer lo
espera<n>do al siguiente dia co<n> gra<n> animo.
{RUB. % Capitulo .lij. como
los Exercitos salieron al Campo
donde la batalla se auia de dar: y
como los capitanes hizieron sus
oraciones a sus gentes y como to-
dos estauan con gran animo.}}
[fol. 54v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
{IN4.} EL siguiente dia venido q<ue> aq<ue>l
alumbrador de todo el mun-
do con su lumbre auia salido
assaz turbia ((sen~al dela gran
mortandad que auia aquel dia d<e> auer))
todos saliero<n> a aquellos grandes cam-
pos sus hazes bien ordenadas: y en mu-
cho concierto sus vanderas tendidas:
con diuersidades de Armas juntadas
que como el sol daua enellas parescian
tan hermosas. Todas aquellas ge<n>tes
junto con los relinchos delos cauallos
y diuersos sonidos de trompas: enlos
Corac'ones delos que auian de pelear
conel temor delos que las tan~ian, hazi-
an otro son muy diferente del que soli-
an hazer que pauor ponia enlos fuertes
corac'ones. Estando puestos antes que
la Batalla se mezclasse. Cada capitan
general de su parte comenc'o a animar
los suyos: porque el rey de Ruxia subi-
do en vn lugar alto comenc'o a dezir.
% Bien sabeys varones vassallos y a-
migos mios como por justa permision
de nuestros Dioses, somos venidos d<e>
nuestras tierras dexando nuestras mu-
geres & hijos y descansado biuir. So-
bre estos perros xp<ist>ianos enemigos de
nuestros Dioses: para vengar prime-
ramente la injuria a ellos hecha: y des-
pues las de nuestras personas que son
tantas que querer las reco<n>tar seria ga-
star el tiempo para nuestra venganc'a /
por los Dioses co<n>stituyda, no os deue
espa<n>tar su muchedu<m>bre, porq<ue> nosotros
somos en ca<n>tidad muchos mas, especial-
mente co<n> la justicia que de nuestras par-
tes tenemos. Ea pues varones pospo-
ned la vida presente ala gloria venidera
porque los que enesta guerra tan justa
murieren seran con los dioses en los ca<m>-
pos eliseos aposentados: y alos que bi-
uos quedare<n> no les faltara<n> assaz rique-
zas de n(n)[u]estros enemigos: y reposo en
que siempre biuays: mirad quantos tra-
bajo auemos passado que co<n> solo este}
{CB2.
presente y vltimo lo tenemos todo he-
cho: no querays por co<n>seruar vna vida
quedar en perpetua seruidumbre: y co<n>
esto baxando de alli comenc'o a poner
su gente enla orde<n> que conuenia, no en
menos razones estauan los christianos
Que el valiente rey Amadis como ca-
pitan mas sabio: y padre mas antiguo
come<n>c'o a dezir cercado de todas aque-
llas gentes que bien lo oyan con muy a-
legre y hermosa cara, que a todos daua
mucho esfuerc'o. Los antiguos roma-
nos hijos amigos y hermanos mios /
no por otra cosa ganaron el renombre
de famosos fuertes y de inmortal fama
sino solamente por cobdicia de fama a-
cometer las cosas mas arduas y peli-
grosas: como aquel Mucio ceuola que
sacrifico su brac'o al ence<n>dido fuego cu-
ya hazan~a fue basta<n>te a descercar el ro-
mano pueblo: y como aquel que enla en-
cendida boca d<e>l Vulcano por librar su
patria se la<n>c'o no por otra cosa sino por
la perpetua fama: pues aquel Anibal q<ue>
dezisiete vezes desbarato los cartagine-
ses: co<n> muy poca ca<n>tidad de ge<n>tes y co<n>
solos cinco mil ho<m>bres no lo pudiero<n> ve<n>-
cer y desbaratar la multitud d<e>los roma-
nos ta<n> espertos e<n>la guerra: y esto porq<ue>
aquella sola vez saliero<n> a pelear, no con
codicia de vencer, sino de sen~orear. Lo
qual al presente es en nuestros enemi-
gos que su poca Justicia sera su misma
muerte, como quiera que otro zelo sino
de Sen~orear no los mouio. Mirad o
muy altos sen~ores y esforc'ados Prin-
cipes y valerosos caualleros, quanto
nosotros mas que ellos somos obliga-
dos a poner las vidas y gastallas res-
cibiendo la muerte: porque ellos sola-
mente peleauan por ganar fama y ho<n>r-
ra. Pues pensauan que en ello solamen-
te consistia su gloria y bienauentura<n>c'a
y que despues de muertos el animo no
gozaua de cosa algu<n>a. Mas nosotros
peleamos por defensa de n<uest>ra fe y co<n>tra}
[fol. 55r]
{HD. de Amadis. \ [.]lv.}
{CB2.
nuestros enemigos peleamos por nue-
stros hijos / y mugeres peleamos por
nuestras hazie<n>das: peleamos en fin por
perpetua fama: y al cabo esperamos ser
colocados enla soberana gloria con nu-
estro sen~or Jesu christo. Enlo de[+]mas
yo os doy las riquezas: y despojos de
los enemigos para repartir lo entre vo-
sotros ygualmente / otra cosa no resta
sino darles a entender que puesto q<ue> sea-
mos pocos en numero, somos muchos
enel valor de nuestras personas. Lo q<u><<a>>l
espero que oy mostraremos: y que vue-
stros corac'ones suplira<n> lo que los mu-
ros auian de suplir. Acabado que vuo
el excelente rey Amadis aquella tan su-
bida y excelente oracion, todos queda-
ron tan animados y confortados / que
no vian la hora de verse con sus enemi-
gos: ta<n>ta era la gana que lo tenia<n>, y lue-
go los capitanes se pusieron en sus lu-
gares: y los preciados Caualleros to-
maron la delantera. Pero por los dos
lados e<n>tre ambas batallas paresciero<n>
apartadas dos hazes de gentes sin se-
n~as algu<n>as: enla vna auria veynte mill
de acauallo muy luzida gente a maraui-
lla: y ricamente armados / y enla otra
auria hasta veynte cinco mill hombres
muy luzidos: cada vna d<e>las partes los
quisiera para si. Pero ellos se pararon
sin hazer mudanc'a alguna de ayudar a
ninguna delas partes: & luego las trom-
pas sonaron como agora oyreys.
{RUB. % Capitu<lo> [.]liij. Como
fue comenc'ada la sangrie<n>ta y bra-
ua batalla y como conel ayuda q<ue>
las excelentes Reynas Calafia y
Pintiquinestra y de don Galta-
sar de Tarsis fueron las batallas
vencidas y los Enemigos todos
muertos: y los christianos siguie-
ron el alcance.}}
{CB2.
{IN4.} SOnado que vuiero<n> las muy
temerosas trompetas las ha-
zes se juntaron las vnas con
las otras con tan gran impe-
tu como el Dios Eolo con sus podero-
sos exercitos suele hazer: que el suelo
temblaua, el Cielo reten~ia: y todas las
cosas tenian tan gran Peligro porque
jamas tan grandes Exercitos juntos
se hallaron: y en medio de sus corridas
yendo muchos y esforc'ados Caualle-
ros: delante de ambas partes / dieron
tan poderosos encuentros que el pol-
uo fue tal y tan alto / y la Bozeria tan
grande: que no ay hombre que co<n>tallo
pudiesse, alli vierades salir gran quan-
tidad de cauallos: y otras bestias por
el campo sueltos sin sen~ores. Assi el que
vna vez caya jamas se podia leuantar q<ue>
el impetu delos Cauallos los mataua
a todos. Alli no vuo cauallero delos
preciados que no Matasse mas de cin-
cuenta delos enemigos: antes que las
lanc'as quebrassen: y de alli metidos en-
tre sus co<n>trarios vierades las gra<n>des
marauillas que hazian. Pero a aquella
sazon los Elefantes quisieron llegar.
Mas las mugeres dela reyna salieron
al encuentro: con los carros del fuego
y comienc'an vna lluuia de saetas ta<n> gra<n>-
de que la claridad del cielo eran basta<n>-
tes a priuar con su muchedumbre / pe-
ro como los Elefantes viessen el fuego
comienc'a a huyr sin poder ser deteni-
dos por los que los regian. Los cient
mil peones los desbarrigauan: y cayan
muertos: y los que salian dellos: delos
castillos trauaua<n> batalla co<n> los enemi-
gos. Pero como las estremadas ama-
zonas anduuiessen tambien armadas:
fuertes y ligeras junto con ser tan die-
stras en pelear trayan a sus Enemigos
a su volu<n>tad: dando se y recibie<n>do mor-
tales golpes. La cosa andaua en fin tal
y tan rebuelta: tan juntos vnos y otros
y con tanta gana de[ ]vencerse q<ue> Galersis}
[fol. 55v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
no pudo ver lo tan especificamente lo q<ue>
passaua. Pero alo menos dara cuenta
dello lo mas y mejor que pudiere: passa-
dos pues los primeros encuentros aq<ue>-
llos esforc'adissimos principes: se metie-
ro<n> por la batalla derrocando cauall<er>os
y cauallos brac'os piernas: y cabec'as
como q<u><<i>>era q<ue> fuessen d<e>sarmados los ene-
migos alli vierades las porras d<e>los gi-
gantes: hazer gra<n> destruycio<n> e<n>los xp<ist>ia-
nos: que todos huyan ante ellos como
ante la muerte: en cuya virtud no se co-
noscia mejoria ningu<n>a ni podia perder
ni ganar punto del campo. Pero el em-
perador Esplandian que lo conocia to-
mando consigo a Lisuarte, y Amadis
y a todos los otros preciados caualle-
ros, mouieron para los gigantes y co-
mienc'an a hazer tal destroc'o en ellos q<ue>
mas de quinze mataron / y del alli se me-
tieron por la batalla adelante: que no si-
ento Lengua ni escritura que contallo
pudiesse, especialmente del nouel Don
Silues que tres Jayanes auia muerto
y total destruycion de sus enemigos:
era doquiera que yua. Pues dela her-
mosa Pantasilea no ay que pensar sino
que auiendo muerto vn Gigante se me-
tio entre sus enemigos haziendo mara-
uillas. Pues dela soberana Princesa
Alastraxarea: y de don Falanjes que ju<n>-
tos andauan acorriendo las priessas: y
haziendo ancha carrera por do quiera
que yuan: no ay que poder dezir pues
sus bondades dan testimonio delo que
sus personas aquel dia harian: tanto hi-
zieron que los enemigos yuan perdien-
do el ca<m>po: que ni sus capitanes lo po-
dian estoruar ni euitar, si ala sazon la
segunda batalla delos paga<n>os no moui-
era en su fauor. Lo qual conoscido ma<n>-
do el rey Amadis al Emperador Arq<u><<i>>-
sil mouer con la suya con tan gran ruy-
do que los abismos parescian resonar
y enel camino fueron tales los encuen-
tros: las poluaredas: los cauallos sin}
{CB2.
sen~ores, que dize Galersis. O dioses si
por vosotros me fuesse concedida vna
nueua lengua con tanta gracia que pu-
diesse lo menos que siento escreuir: que
todo: seria impossible pues ni para ello
si las arenas dela libia se tornassen pa-
pel y la mar tinta no bastarian. Boluie<n>-
do pues a nuestro comenc'ado proposi-
to: de aquella hecha cayero<n> mas de tre-
ynta mil hombres: solta<n>do se los caua-
llos con los pies delos quales: luego
eran muertos, pero passado el furor de
las lanc'as: era<n> ta<n>tos los golpes delas
mac'as martillos y hachas Espadas q<ue>
se dauan: que no parescian sino el dios
Vulcano auer alli puesto sus hornazas
con pujante numero: y gran priessa de
seruidores: alli quien Dozientos mill
ojos tuuiera aun no pudiera ver los he-
chos de todos aquellos caualleros tan
estremados sus taja<n>tes espadas como
cortaua<n> alli los poderosos cuchillos de
los Jayanes sus Mac'as y hachas: el
estrago que hazian: muy doloroso fue a-
quel dia para todo el vniuerso mundo
que a todo el, venia dan~o de aquella cru-
el batalla: que tan grandes eran los ar-
royos de sangre que ala mar corrian q<ue>
bastauan a boluer su color en otra muy
diferente y colorada. Estando la tierra
tan mojada que muchos enella resbala-
uan, quien nunca ta<n> cruel y espantable
cosa vio ser gran parte dela mar ensan-
grentada: con la crueldad delos Hom-
bres? Pero boluiendo a nuestro comen-
c'ado proposito. La hermosa pa<n>tasilea
y don Silues dela Selua se metieron
tanto en sus enemigos, haziendo tales
cosas: que mas de treynta mil hombres
los cercaro<n>: y mata<n>doles los cauallos
apie se comenc'aron a defender: hazien-
do al derredor de si vn cerco d<e> muertos
tan gra<n>des que los cauallos no los po-
dian llegar a tropellar. Pero ellos an-
dauan tan cansados, que cierto si socor-
ridos no fueran no dexaran de morir.}
[fol. 56r]
{HD. de Amadis. \ [.]lvj.}
{CB2.
Pero la reyna Calpendra que los ha-
llo menos toma<n>do aquellos principes
se metieron hirie<n>do y matando por do
les dixeron que peleauan, y al cabo de
gran piec'a: con gran trabajo los halla-
ron. Pero como estauan cercados de
tantos muertos al derredor de si / con
mucho afan llegaro<n> / y a pesar de sus e-
nemigos haziendo les subir en dos ca-
uallos, comenc'aron a discurrir en sus
enemigos: matando y hiriendo: hazien-
do tales cosas que mas ala voluntad d<e>
nuestro sen~or Dios que lo permitia que
sus christianos no peresciessen sie<n>do re-
demidos por preciosissima sangre: que
no a sus humanas fuerc'as lo podemos
atribuyr. Desta manera pues se estaua
la batalla en peso / hasta que ya el Sol
en medio de su carrera yua: sin conocer
se mejoria alguna. Tanto q<ue> de muy can-
sados de matar como nueuos enel tra-
bajo y muy nin~os. Don Silues y pan-
tasilea fuessen: se salieron dela Batalla
y viero<n> que sus quarenta mil mugeres
auian muerto: todos los Elefantes y a
los q<ue> enellos venian: sin auer rescebido
mucho dan~o: por estar ta<m>bien armadas
y recoge<n>do las todas. Toma<n>do otros
escudos ella y Don Silues dieron por
vn lado dela batalla tan brauame<n>te en
los enemigos q<ue> co<n> la fuerc'a d<e>las saetas
muchos cayan muertos: siguiendo sie<m>-
pre a su Princesa y sen~ora hizieron tan-
to, que no lo pudiendo sufrir los enemi-
gos se retrayan a mas andar. Lo qual
visto por aquellos principes con tanta
braueza los acometieron haziendo ta-
les cosas que amas andar se perdieran
Si la batalla en que el rey de Ruxia co<n>
dos mil Jayanes venia no los socorri-
era. Pero el Rey amadis como muy sa-
bio fuesse en aquel menester / luego mo-
uio co<n> la suya. Que si las dos llegadas
primeras fueron muy crueles mucho
mas lo fue esta tercera / tanto dolorosa
que muchas madres perdieron alli mu-chos}
{CB2.
hijos, y muchas mujeres sus dul-
ces maridos: y muchos hijos sus ama-
dos padres: y muchos hermanos sus
caros hermanos. Porque fue tanto el
impetu delos vnos y delos otros q<ue> las
astillas que bolauan parescian quitar
al Sol su claror como vna nuue qua<n>do
passa: q<ue> buen rato duro el quebrar y llo-
uer astillas, de alli se metiero<n> aquellos
tan preciadissimos Caualleros en sus
enemigos: dando a diestro y a siniestro
que no auia tal que no matasse o llaga-
sse cauallero a muerte: de qualquiera d<e>-
llos. Pero el rey de pilapela que vn va-
liente Gigante era. Porque delos mu-
ertos sen~ores enlas batallas passadas
auian ya alc'ado sus gentes: alli Reyes
los mas cercanos: y aquien con dere-
cho los Reynos pertenescian. Este pu-
es fortissimo GIgante Rey de pilapela
andaua con Treynta gigantes sus pa-
rientes: haziendo gran matanc'a enlos
Christianos. Lo qual visto porel Rey
Amadis tomando consigo todos aque-
llos principes sus hijos, y esforc'ados
caualleros / arremeten para ellos muy
valientemente y comienc'an vna braua
Batalla: y a esta sazo<n> fue la mayor prie-
ssa. Los vnos por sus sen~ores: los otros
por sus Jayanes: que infinitos cayan
muertos d<e> ambas partes: que como pa-
lizada estaua<n> al derredor delos que pe-
leauan con los Jayanes, y la Infanta
Alastraxarea, y el rey Amadis: y Don
Rogel: y don Arlanjes de Espan~a pe-
leauan a pie en vna aspera batalla, que
cierto si aquella sazon la hermosa Pan-
tasilea conel buen don Silues dela Sel-
ua por alli no llegara<n> sin dubda ningu-
na todos ellos murieran segun la gran
multitud delos enemigos q<ue> sobre ellos
estauan: o alomenos lo passaran muy
mal. Pero con la llegada de aquellos
valerosos principes Don Silues y pa<n>-
tasilea, tuuieron lugar aq<ue>llos cauall<er>os
de dar la muerte aq<ue>llos co<n> quie<n> peleaua<n>}
[fol. 56v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
A esta sazon vn fuerte jayan que rey de
Taldas era se vino para Pantasilea /
y le dio vn golpe d<e> mac'a en descubierto
del escudo que si el yelmo tan bueno no
fuera la vuiera muerto. Lo qual visto
por don Silues como hombre desespe-
rado, se fue tras d<e>l y co<n> su espada le dio
tal golpe: qual hombre de su hedad ja-
mas se vio dar que todo vn lado sin pre-
star le armadura ninguna que truxesse
fue he<n>dido hasta la cinta: delo qual cre-
cio tanto esfuerc'o en todos que como
Leones rauiosos se meten en sus ene-
migos. Do<n> Silues se llego a su sen~ora
Pantasilea / y dixole mi buena sen~(a)[o]ra
como se siente la vuestra merced. Bue-
na dixo ella alos Dioses gracias pues
tam[ ]bien vengada quedo de quien dan~o
me fizo: y conesto se mete e<n>tre los otros
que Lengua ni Pluma ((que no ca<n>sasse))
bastaria a reco<n>tar los insignes hechos
que hizieron los golpes estremados q<ue>
dauan. Pero la batalla estaua en peso
sin a vna parte ni a otra acostar se la vi-
ctoria, por causa d<e>los muchos jayanes
que dela parte de ruxia alli auia / aunq<ue>
muchos auian sido muertos. El esfor-
c'ado rey Amadis que lo sintio con to-
dos aquellos caualleros: se salio dela
Batalla / y assi como salieron comen-
c'aron los suyos a perder campo / pero
recogendo todos los que no peleauan
y las mugeres dela reyna: dan con ta<n>ta
furia en sus enemigos por vn lado, que
por aquella parte ya perdian el campo
a mas andar. Mas a aquella parte acu-
dieron el rey de Ruxia: con todos sus
Gigantes y reyes sus aguardadores /
y comienc'ase alli a abiuar la batalla: la
mas braua que en todo el dia auia sido
don Florisel de Niquea que al Rey de
Ruxia conoscio se fue para el como vn
Leon san~udo, diziendo aguarda Rey
de Ruxia que yo te hare que no tengas
mas cuydado delos amores dela sobe-
rana reyna Sidonia. No piense yr te}
{CB2.
me alaba<n>do como ya otra vez te fuyste
El rey de ruxia que enlas palabras lo
conocio no paresciendo le bue<n> co<n>sejo a-
guardar mucho sus duros golpes / se
metio entre los suyos: y alli acudio tan-
ta gente, que don Florisel no pudo exe-
cutar su voluntad por entonces: metie<n>-
do se cada vno por do mejor podia apro-
uechar se de sus enemigos: sin punto ja-
mas descansar: que las armas trayan
tintas de sangre todas assi d<e> fino rosi-
cler delas suyas: como dela mucha que
delos enemigos auia<n> derramado: que
casi andar no podian: sobre la multitud
delos hombres muertos que tendidos
estauan. Pues quien podria contar lo
que el buen rey don Galaor, con do<n> flo-
restan: Angriote d[ ]estraus: Olorios d<e>
Espan~a: el buen Sarquiles: conel bue<n>
Emperador de Roma: Arquisil hazia<n>
Sino que si en toda su vida honrra al-
guna no vuiera<n> ganado: ento<n>ces gana-
ua<n> assaz para toda su vida: que cosa nin-
guna se les mamparaua delante, y la ba-
talla no hazia mudanc'a alguna, y la no-
che se venia amas andar: no auia saluo
algu<n>os buenos hechos q<ue> se hazian. La
mucha gente q<ue> moria: la mar que testi-
monio dela crueldad delos ho<m>bres da-
ua. Mas a esta sazon las dos batallas
q<ue> como os diximos en el recuesto esta-
uan, comenc'aron a desplegar sus sen~as
conosciendo ser menester su ayuda: y a
tocar infinitos menestriles, discurrien-
do con gran alarido por la ladera aba-
xo diziendo. Sifornia sifornia. Califor-
nia california. Saba saba. Tarsis tarsis
Arabia arabia. Porel Rey Fulertin co-
mienc'a<n> a dar en sus enemigos: porque
los que alli venian, eran don Galtasar
hijo del rey Fulertin de Tarsis Saba
y arabia, y las excelentes reynas Cala-
fia y Pintiquinestra, con sus amados
Maridos: de quien esta gran hystoria
a hecho gran Mencion, con Veynte
mil mugeres delas suyas blancas y ne-gras}
[fol. 57r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]lvij.}
{CB2.
como supieron la necessidad de su
ayuda con sus mugeres entraro<n> en na-
os y vinieron a co<n>stantinopla y enel ca-
mino enco<n>traron el armada d<e>l Rey de
saba y llegaron a sazo<n> que bien fue me-
nester su ayuda, porque las mugeres d<e>
las reynas come<n>c'aron a lanc'ar ta<n>tas
flechas en sus enemigos que infinitos
cayan por aquel suelo. Ponie<n>do les gra<n>
tristeza / y alos Christianos gran ale-
gria: porq<ue> cada vno esperaua aquel a-
yuda para si. Pero boluie<n>do a nuestra
hystoria, aquellos principes, q<ue> la sobe-
rana ayuda conoscieron. Comienc'an
con nueuas fuerc'as / y corac'o<n> y mayor
osadia a pelear. Pero el rey d<e> ruxia co<n>
sus giga<n>tes estoruaua la victoria que so-
los ellos sostenia<n> la batalla / lo qual ya
visto por el emperador amadis con to-
dos aquellos caualleros se fue por aq<ue>-
lla parte peleando como Canes rauio-
sos sin tomar descanso alguno / hasta q<ue>
llegaron a do los Gigantes peleauan.
Arremetie<n>do a ellos con las lanc'as ba-
xas / el rey amadis y don galaor mata-
ron aquellos con quien encontraron.
Al tanto hizieron algunos delos otros
principes, y luego co<n>los otros. Comie<n>c'-
a<n> vna braua batalla, que p<ar>a cada chri-
stiano auia dos gigantes & infinitos pa-
ganos. Pero la reyna calafia y pi<n>tiqui-
nestra con sus mugeres / y la esforc'ada
Reyna Calpendra / aportaron por alli
q<ue> cosas estran~as auia<n> hecho. Que sola
ella auia muerto cinco jayanes: y en lle-
gando: deshizieron la priessa dela gente
pero el principe don florisel de Niquea
que enel rey de ruxia tenia el ojo. Arre-
metio para el, su espada enla mano que
sin poder el huyr: lo alcanc'o. Buelto el
vno para el otro / comienc'a vna dura
batalla ((como el rey d<e> ruxia fuesse esfor-
c'ado cauallero)) si su poca justicia no se
lo estoruara. Aquella sazon fue alli la
mayor priessa dela batalla. Los vnos
por fauorecer asus reyes. Los caualle-ros}
{CB2.
christianos a don Florisel d<e> niquea
que infinitos eran los que cayan muer-
tos de ambas partes. Pero con la lle-
gada delas tres preciadas reynas ama-
zonas la batalla se mezclo demas de do-
zientos mil hombres cayendo monto-
nes de muertos: y por aquello diero<n> lu-
gar aquellos principes d<e> matar todos
los jayanes que quedauan: y con gran
furia se meten por la priessa. Hiriendo
a todas partes: sin jamas recebir vn so-
lo punto de d<e>scanso fasta que con assaz
trabajo pudieron llegar a donde Don
florisel peleaua. Derribando Caualle-
ros y cauallos: jayanes / peones q<ue> hen-
didos por medio que brac'os piernas.
Tanta era la furia que lleuauan que do<n>
Florisel que sintio la buena ayuda que
le hazian. No fue perezoso en delibrar
se del rey q<ue> por fino quel yelmo era: fue
hecho dos piec'as junto conla cabec'a /
y co<n> gran alarido dan enlos enemigos
Los quales como sin caudillo se vies-
sen ni persona de quien ouiessen vergue<n>-
c'a. No quedando de passados de noue-
cientos mil caualleros Dozientos mil
se comienc'an a retraer poco a poco / y
los christianos a seguir su victoria: aca-
udillando los mas holgados. El Rey
amadis arremete conellos asus enemi-
gos con tal impetu: que sin resisitencia al-
guna. Comienc'an a seguir el alcance, y
los otros a huyr quedando tantos mu-
ertos que no lleuauan numero. Pero
los christianos: no queriendo dexar de
conseguir su gloriosa victoria. Dieron
tras dellos con tanta furia: matando y
hiriendo que por do quiera que yuan /
dexauan tantos muertos que los que a-
tras venian trompec'auan y cayan ene-
llos muchas vezes. Pero a esta hora
la diosa Diana temiendo de ver ta<n> gra<n>
crueldad su hermosa cara, auia escondi-
do con espessos Nublados, auiendo al
Mundo venido acompan~ada dela dio-
sa: dadora de suen~o. Pero no la veni-da}
{CW. h}
[fol. 57v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
dela noche. Fue parte para que los
christianos dexassen el alcance. El qual
siguieron toda la noche matando y hi-
riendo / quando la man~ana vino no aui-
an escapado diez mil delos enemigos /
pero el Rey Amadis auia mandado
al conde gandalin que recogiesse el ca<m>-
po d<e>los enemigos: y lo guardasse todo
el qual lo hizo, haziendo recoger el oro
y plata / que fue tal y tanto que jamas
se vido otro ta<n>to ju<n>to enel mu<n>do por ve-
nir tales reyes como vinieron: y traer
consigo todas sus grandes riquezas ((q<ue>
assi lo acostumbran los infieles a ha-
zer)) pero boluiendo a nuestra historia.
Venida la man~ana los Christianos se
hallaro<n> mas de diez leguas apartados
dela ciudad de Constantinopla: junto a
otra que se dezia Coron. Y reconoscie<n>-
do se: hallaron que no faltaua caualle-
ro delos principales: pero delos otros
quedaron muertos passados de ciento
y cinquenta mill que si la lastima de ver
tantos christianos muertos: no templa-
ra la vitoria: cierto recibieran gran ale-
gria: pero con todo esso dieron grandes
gracias a Dios porque no faltaua nin-
guno dellos. Cada vno puede pensar el
gozo que sentirian, viendo se libres de
tan grandes peligros. Y viendo se tan
mal llagados: determinaron de entrar
en aquella ciudad cercana: pero antes
acontecio lo que agora oyreys.
{RUB. % Capitu<lo> [.]liiij. como
el sabidor Alquife y vrga<n>da la d<e>s-
conocida vinieron a do los prin-
cipes estauan, y como fueron res-
cebidos. y la estran~a manera co<n>
que vinieron: y como fueron cu-
rados de sus llagas: y lo q<ue> mas
acontescio.}}
{CB2.
{IN4.} YA os contamos como el con-
de Ga<n>dalin quedo enel real
el qual luego hizo saber la vi-
ctoria alas Princesas. Pe-
ro ellas ya lo sabian por los dos sabi-
dores / los quales le dixeron como los
Principes estauan lexos de alli que si
q<ue>rian yr alla que en aq<ue>lla Ciudad seri-
an curados hasta que pudiessen venir
a constantinopla: delo que ellas rescibi-
eron gran plazer. y dando grandes gra-
cias a dios que siempre auian estado en
oracion. Vistiendo se ricamente saliero<n>
al patio en hermosos palafrenes para
yr y los sabidores / Vrganda: y Alqui-
fe las metieron en vna nuue. Y assi fuero<n>
hasta do todos aquellos principes aca-
bauan de abrac'ar ala hermosa Calafia
y Pintiquinestra y a don Galtasar de
Tarsis: hijo del Rey Fulurtin. Que
como diximos al socorro vino: los qua-
les queriendo mouer para la ciudad.
Vieron por vn recuesto venir vn exer-
cito de gente con passados de quatroci-
entos mil hombres al parescer que to-
dos aquellos Verdes campos cubri-
an con su muchedumbre y en el muchas
y muy diuersas maneras de Imperia-
les armas dela gra<n> tartaria: y otros se-
n~orios de moros con tan gran grita q<ue>
mucho pauor pusieron e<n>los principes.
Y comenc'aron a recoger la gente del al-
cance que alli se hallo: que hasta veyn-
te mil hombres serian: y otras tantas a-
mazonas. y puestos ellos delante sus
escudos embrac'ados, esperaron a sus
enemigos: que lo mismo parescian que-
rer hazer / pero queriendo encontrar
al tie<m>po del juntarse, nada viero<n> delan-
te de su. De q<ue> no poco espantados fue-
ron, mas a poca piec'a vieron venir con-
tra ellos vna nuue echando ta<n>tos true-
nos y rela<m>pagos: que parescia que a to-
dos quantos estauan alli dauan / pero
ningun mal hazian a nadie y al cabo de
vna gran piec'a la nuue se abrio: y ene-lla}
[fol. 58r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]lviij.}
{CB2.
pareciero<n> aquellas hermosas prin-
cesas, y el honrrado viejo Alquife y la
sabidora Vrga<n>da la desconocida. Qui-
en os podria contar el plazer de todos
aq<ue>llos principes: sino que hallo mi len-
gua tan torpe y mi pluma tan grossera,
que no oso meterme en narrar ta<n> exces-
siua alegria: dexola al juyzio d<e>l muy dis-
creto lector: poder conoscer lo que sus
animos sentirian: vie<n>dose salidos de ta<n>
peligrosa guerra y todos juntos. Alli
se recibieron: los q<ue> aun no se auian vis-
to de aq<ue>llos p<r><<i>>ncipes y princesas espan-
tados de aquella estremada hermosu-
ra dela infanta fortuna: dela fuerte pan-
tasilea. Y luego fuero<n> camino dela ciu-
dad con mucho solaz, do<n>de fueron bien
rescebidos. y metidos enel alcac'ar d<e>la
ciudad ((que muy ricos y arreados los
auia)). Luego fueron desarmados Ca-
da vno por mano de aquella que mas a-
maua. Mi sen~ora dixo la infanta fortu-
na contra la infanta pantasilea. Yo qui-
ero quitaros las Armas con que a to-
dos los caualleros sobrays: pues las
de donzella con que a todos venceys /
no puede ninguna tener presuncion de
venceros con las suyas. No teneys mi
sen~ora dixo la princesa pantasilea enes-
sas segundas de que os quexar. Pues
tales y ta<n> ofensiuas las teneys: que ami
con ser donzella las primeras y segun-
das bastan a romper y destruyr. Y con
estas y otras muy graciosas burlas fue-
ron puestos en ricos lechos: y curados
por mano delos sabidores alquife y vr-
ganda la desconocida: con muy suaues
vngue<n>tos. Que algunos auia que esta-
ua<n> muy mal heridos: passando mie<n>tra
enlas cama estuuiero<n> muy graciosas bur-
las. Pero quien mas pena ala sazon te-
nia era la reyna Cidonia: viendo como
la fortuna si quisiesse la podria poner e-
nel mayor triumpho de su victoria. Lo
qual d<e>xaremos para su t<iem>po y lugar: por
co<n>tar lo q<ue> ala hystoria haze al caso.}
{CB2.
{RUB. Capitulo .lv. como es-
tando en<e>l lecho el Principe do<n>
Rogel passo muchas cosas con
la princesa leonida: y como con-
certaron que la pidiesse en casa-
miento. Y lo que don Florisel y
la Reyna Sidonia passaron.}
{IN4.} CAtorze dias estuuieron enlos
lechos aquellos principes, to-
dos en vna misma sala por to-
mar mayor plazer: curandose
de sus heridas: passando todos gracio-
sas burlas: en especial delos Sabios
que con sus artes procuraua<n> dar les el
mayor plazer que podian. Especialme<n>-
te don rogel y su padre don florisel que
en encendidos fuegos eran abrasados:
viendo dela<n>te de si: el vno ala hermosa
infanta Leonida su sen~ora y el otro ala
hermosa reyna Sidonia que no fue tan-
ta parte el amor que a Elena tenia / que
viendo se della apartado: y sin esperan-
c'a de[ ]mas verla no le abrasasse el p<re>sente
porque el ausente desuanece: y el presen-
te crece. Fue pues assi que halla<n>dose vn
dia la reyna Sidonia cerca de su lecho
sin que nadie cosa alguna pudiesse en-
tender. Temblando como si conel res-
to del mundo vuiera de pelear acordan-
do se como pudo oluidar tan hermosa
Reyna: puesto que della ya estuuuiesse
perdonado sacando de su pecho vn pro-
fundo sospiro comenc'o a dezir. Si algu-
nos seruicios reyna y sen~ora mia d<e> v<uest>ro
Morayzel aueys rescebido / sea<n> basta<n>-
tes a q<ue> del os dolays: y de ta<n> crueles pe-
nas como por vos padezco: o si no ha-
gasse el sacrificio q<ue> de sen~ora tenia-
des ordenado. O principe Ajesilao y
como fuera mejor co<n> tu soberana forta-
leza, cu<m>plir el do<n> q<ue> a esta reyna tenias p<ro>-
metido: que no con tal engan~o entregar
me para mayor dan~o mio. O vida para
mayor muerte o muerte p<ar>a mayor vida}
{CW. h ij}
[fol. 58v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
o muerte tardada p<ar>a mas crecida muer-
te venida p<ar>a mayor vida si viniesses. Es-
to d<e>zia con tantas lagrimas, que no me-
nores las hazia destilar de sus ojos ala
reyna Sidonia. Antes en gran abu<n>dan-
cia: pero con desassossegados desca<n>sos.
Sacados de su pecho: comenc'o a dezir.
Ay morayzel y por mejor dezir don flo-
risel: quebrantador delas honestas Le-
yes d<e> mi reyno & mayores d<e>las mas de
mi honestidad. Como pides misericor-
dia a do<n>de no la tuuiste: como pides pie-
dad: donde hallandola no la supiste go-
zar: & como quieres que quiera / lo que
no puedo ni deuo poder, porque ni las
leyes de mi honestidad. Ni la grauedad
real a do<n> florisel puede<n> conceder lo que
morayzel a Sidonia nego ni ati la sobe-
rana princesa Elena deue ser tan presto
oluidada / ni menos a mi obligacion es
deuido dar tal fauor, debaxo de titulo /
que menos que esposo sea. Lo qual pu-
es qua<n>do quise no pudo ser. No querra<n>
los dioses q<ue> aunq<ue> quiera pueda: y con
esto callo & don Florisel no con menos
passion que antes Tomando le las ma-
nos comenc'o a replicar: ban~ando selas
en lagrimas diziendo. No deue de po-
ner vuestra merced culpa alo quel cuer-
po haze: si el anima no hierra: pues pa-
ra saluar la vida del excelente Princi-
pe don Falanjes de astra: co<n> no menos
cautela que aquella se podia ni sufria fa-
zer, por causa delas castissimas leyes d<e>
vuestros muy soberanos reynos. y pu-
esto caso mi sen~ora / que torna<n>dos a mi
ley, yo quisiera cu<m>plir lo que a vuestra
real obligacio<n> era deudor de baxo de ti-
tulo y yugo de verdadero matrimonio
No podia ser por ento<n>ces: por ser au<n> bi-
ua mi soberana esposa Elena. Lo que
mi sen~ora os suplico es q<ue> ayays piedad
de vuestro don florisel: y lo que ento<n>ces
no pudo ser sea agora. Pues basta<n>te im-
pedimiento para ello no hallo: y en se-
n~al desto me deys vuestras muy her-mosas}
{CB2.
manos: ay don Florisel dixo Si-
donia: y como los dioses te (n)[d]otaron de
no menor discrecion que Hermosura.
Ay de mi que ya no se sufre lo que ento<n>-
ces sufrimiento tenia en quanto a ser tu
esposa pues los dioses no lo p<er>mitiero<n> q<u><<a>>n-
do con justo titulo y razon fuera tuya.
Que mas precio ser tu sen~ora por respe-
to dela obligacion en que me eres que
no muger del principe do<n> florisel y en se-
n~al d<e>ste sen~orio te quiero hazer merece-
dor de besar mis manos. Y enesto le pu-
so vna de sus muy hermosas manos en
la boca: con mucha gloria de don Flori-
sel, y plazer de ajesilao que parte delas
platicas auia oydo. Y tenia pensamien-
to de hazer lo que adela<n>te oyreys todo
lo qual dexaremos por contar lo que a
don rogel y la princesa Leonida passa-
ron mientras enel lecho estuuo. Que
era tanto que no os lo sabria Hombre
contar: importunando le el co<n>tinuame<n>-
te por su remedio, y ella defendiendo se
le. Dissimulando hasta que vn dia estan-
do ya el mejor y tenie<n>do mas lugar que
antes. Sintiendose mal aquexado del
amor de Leonida comenc'o a dezir con
muchas lagrimas en los ojos / toman-
do las manos dela Princesa Leonida
co<n>las suyas. Soberana princesa mi sen~o-
ra, si lo menos d<e>lo mucho que sie<n>to ma-
nifestaros pudiesse. Por el mas biena-
uenturado delos nacidos me ternia, p<er>o
ay de mi que siento lo que no puedo ma-
nifestar. Ay de mi sen~ora que muero sin
ser remediado: vuestra sobrada hermo-
sura y gracias me combida. Mi poca di-
cha me despide. Amor me co<m>bate / vues-
tro gran desamor la resiste. Ay que soy
combatido, y no tengo mamparo nin-
guno: sino el fuerte Escudo de vuestra
piedad. Dela qual mi sen~ora os pido q<ue>
vseys de piedad tomando me por vues-
tro esposo: si[ ]no quereys que aqui haga
las sen~ales que el Cisne haze denun-
ciando su Muerte: con su triste y dulce}
[fol. 59r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]lix.}
{CB2.
canto. Antes que venga: y conesto ca-
llo besandole sus muy hermosas Ma-
nos muchas vezes con abundancia de
gruessas lagrimas: que no menos fuer-
c'a tuuieran: quel agua echada enla ar-
die<n>te fornaza para acrecentamiento d<e>l
fuego. Assi del todo rindio aquella her-
mosa infanta las llaues dela fortaleza
de su honestidad, ante la hermosura de
don Rogel. Y con boz muy turbada co-
menc'o a dezir. No teneys de que os q<ue>-
xar mi sen~or y amigo principe don Ro-
gel, pues no menos padezco que vos pa-
deceys. Y no menos resisto con las ar-
mas de mi honestidad que vos resistis.
No menos sie<n>to vuestro mal que el mio
proprio: y pues vos mi sen~or con tanta
onestidad y limpieza mi amor quereys.
Dende aqui me otorgo por vuestra le-
gitima muger y esposa. Y don Rogel co<n>
gran alegria de su anima la recibio por
tal con mucho plazer / besando le sus
hermosas manos: quedando concerta-
do lo publico para en Constantinopla.
Y luego otro dia se leua<n>taro<n> todos muy
ricamente atauiados / y ordenaron su
partida para el siguiente dia co<n> mucho
plazer de todos: y aquel dia do<n> Silues
dela selua: con la hermosa Pantasilea
se salieron escondidame<n>te dela ciudad
por hazer lo que adelante oyreys: los
quales se amauan mucho: pero no por
que la infanta Pa<n>tasilea nada le diesse
a entender a don silues. Lo qual dexa-
remos para su tiempo: de que gra<n> cuen-
ta haremos: por contar lo que mas aco<n>-
tescio.
{RUB. Capi<tulo> [.]lvj. como par-
tidos para constantinopla aquellos
principes vuieron justa co<n> dos caua-
lleros, y lo que enella les auino y co-
mo llegaron a costantinopla / y lo q<ue>
enel camino les acontescio.}}
{CB2.
{IN4.} VEnido el siguiente dia co<n> gran
claridad ((tales como e<n> aquel
mes lo suele hazer)). Y aquel
dios Apolo su aposento e<n> vir-
go hazia. Auiendo salido dela casa de
leon, y ahuye<n>tadas todas las tinieblas
co<n> nueua claridad los principes fueron
puestos sobre sus Cauallos Armados
todos de ricas armas / y muy nueuas
que eran estos. Amadis de Gaula y el
Emperador Esplandian / Lisuarte de
Grecia: y Amadis de grecia: do<n> florisel
de Niquea: don Rogel de grecia / y el
principe Anaxartes: don Fala<n>ges d<e> as-
tra: la muy preciada alastraxarea ((que
armada quiso yr)) y el principe ajesilao
do<n> Arla<n>ges de espan~a: Anastarax: sol-
da<n> de niq<ue>a: don Filisel de Montespin, y
don Galdes: do<n> Florarlan de tracia: do<n>
Brianjes: don Lucidor Rey de Fran-
cia: el Emperador de Roma: Arquisil:
do<n> Florestan: y el Rey Brimartes: don
Galtasar de tarsis: y el rey don Flores-
tan, y don Galaor: y Perion de Gaula /
el Emperador de babilonia, Lucencio.
E assi mismo Talante: y Maneli: y el
buen Perion con las fuertes Reynas
Calafia: y Pintiquinestra. Y los otros
reyes principes y emperadores: de qui-
en esta hystoria ha hecho mincion y las
Princesas fueron puestas en el Carro
triumphal dela reyna Calpendra: que
tan riq<u><<i>>ssimo como hemos dicho era sen-
tadas en hermosos estrados, sin poder
rescebir calor ningu<n>o: y co<n> mucha orde<n>
tornaron el camino dela gra<n> ciudad de
co<n>sta<n>tinopla ((que no mas de vna jorna-
da d<e> alli era)) co<n> mucho plazer de todos
Ya que el hermano de Proserpina con
su caminar mas fuerc'a en si tomaua pa-
ra su camino: y cotidiana jornada cum-
plir. En vna Floresta se apearon cabe
vna fuente: y alli les fuero<n> puestas las
mesas: donde con muy gran solaz. Co-
mieron: y con tanta alteza como si en
Co<n>stantinopla estuuieran a Sombra}
{CW. h iij}
[fol. 59v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
de muy hermosos arboles: pero vien-
dolos los sabidores tan metidos en su
solaz por acrecentar mas la fiesta. Fizie-
ron salir delo mas espesso dela floresta
dos leones, los mas grandes y hermo-
sos q<ue> podian ser, los quales se pararon
a mirar la gente, y el rey amadis q<ue> los
vido dixo. Hermosa auentura senos a-
pareja. Pero el que fuere enamorado si-
ga los leones: y el que la cabec'a dellos
truxere presentandola a su amiga, ella
sea obligada a darle vna joya: y assi lo
pongo por ley / lo qual oydo por todos
aquellos caualleros que alli estauan q<ue>
seruian algu<n>as damas. A mucha pries-
sa demandaron sus cauallos. Pero pa-
resciendo le a don Rogel demasiada
tardanc'a, sin aguardar el yelmo. Se va
para los leones: su espada enla mano:
pero ellos que lo vieron venir: eriza<n>do
las crines, se vinieron p<ar>a el, mas el p<r><<i>>n-
cipe do<n> rogel rescibio al primero ta<m>[ ]bie<n>
q<ue> de vn golpe le corto amas las Ma-
nos, y el Leon le asio del escudo, y el o-
tro le salto encima. De que se vido en
harto peligro por no tener yelmo. Pe-
ro el le dio tal golpe con la punta del es-
pada por la barriga quel corac'o<n> le par-
tio, y cayo muerto, y el otro leon con la
otra mano le fue a asir: pero el le dio tal
golpe por los lomos. Vie<n>dose a<n>te su se-
n~ora y ta<n> preciados caualleros: que he-
cho dos partes vino al suelo, y de dos
golpes les corto las cabec'as, y toman-
dolas por los cabellos, se fue a hincar
d<e> ynojos ante su sen~ora leonida dizien-
do. Suplico a vuestra mesura mi sen~o-
ra me perdoneys por auer tenido osa-
dia de manifestar mis pe<n>samie<n>tos / pu-
es no lo osara hazer: si[ ]no me valiera
vuestra mesura. Principe don Rogel di-
xo la Infanta Leonida. Yo agradez-
co ala vuestra merced el don: y mas de
tal principe como vos. Yo cumplire el
mandado de mi sen~or el Rey y con aq<ue>-
llo besandole el las manos le echo vna}
{CB2.
cadena de Diamantes: que a su cuello
tenia al de don Rogel, con gran gloria
suya: y plazer de todos: especialmente
del principe Anastarax, y dela princesa
Siluia, teniendo por bie<n> casada a su hi-
ja: si con tal principe casasse pues en su
tie<m>po mejor no lo vuo, en esfuerc'o. Co<n>
dotes de tan gra<n>des estados, y a quien
mas plugo fue al principe do<n> filisel de
mo<n>tespin su hermano: y conesto sie<n>do
cayda la fiesta. Tornaron a su acostu<m>-
brado camino: en d<e>masia alegres: pero
a poca piec'a que vuieron caminado, vie-
ron vna hermosa ribera de vn Christa-
lino rio: porque todos los muertos as-
si Christianos como paganos auia<n> sido
mandados enterrar y q<ue>mar ((cada vno
segun su ley y costumbre lo mandaua))
en medio del rio auia vna Puente muy
bien obrada y al cabo dela puente esta-
uan dos caualleros armados de todas
armas y vnos Soles muy pequen~os
sembrados por ellas, puestos cabe vna
tienda muy rica / ala qual estauan arri-
madas muchas lanc'as de roquetes. Y
luego viero<n> como hablauan co<n> vn escu-
dero: el q<u><<a>>l caualga<n>do en vn Palafren:
se venia para ellos llegando ante ellos
dixo. Sen~ores caualleros: mis sen~ores
aquellos caualleros delos soles os ma<n>-
dan por mi dezir: que ellos guarda<n> este
passo a todo ho<m>bre que Armas trayga
por amor se sus sen~oras y que por no in-
juriar a ta<n>tas hermosas duen~as como
enel mundo ay quellos no dize<n> que sus
sen~oras son las mas fermosas d<e>l mu<n>do:
p<er>o q<ue> es mas su hermosura d<e>las dos her-
manas sus amigas que la bondad d<e> to-
dos los caualleros del mundo. y sobre
esta razon passara cada vno dellos tan-
tas Carreras hasta que vno cayga / y
quel que cayere no pueda pedir Bata-
lla de Espadas / y que por precio dela
Batalla y hermosura de sus Sen~oras
quedaran los Cauallos delos caualle-
ros caydos. Assi mismo los cauallos d<e>}
[fol. 60r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]lx.}
{CB2.
mis sen~ores si ellos cayere<n>. Amigo di-
xo el rey amadis los caualleros deuen
ser mesurados y buenos pues ta<n>to gu-
ardan la honrra delas duen~as y donze-
llas. Y pues assi es dezildes q<ue> aqui ha-
remos lo que quisieren: por no yr a bus-
car agora otro passo, con las condicio-
nes que demanda<n>. Y con aquello se bol-
uio el escudero: luego se puso el vno de-
los cauall<er>os en son de justar y a el salio
el co<n>de Ga<n>dalin, pero al primer encuen-
tro fue al suelo. En el nombre de dios di-
xo Busendo el enano de don florisel q<ue> es-
tos caualleros ya se comienc'an a mos-
trar a bolar, y luego salio co<n>tra el caua-
llero: el principe do<n> Galdes: p<er>o ta<m>bien
dexo su cauallo. Luego salio don Bria<n>-
ges, pero ala segunda carrera fue a pie
tras el salio don Filisel de Montespin
y dieron se muy grandes encuentros /
p<er>o ninguno se mouio dela silla como si
fuera vna pen~a, y assi hizieron las segu<n>-
das carreras: pero alas terceras don fi-
lisel fue al suelo: y el otro Cauallero fue
tan desacordado: que aynas cayera / y
todos los principes lo tuuieron en mu-
cho por auer derrocado tan buen caua-
llero como era don Filisel de Mo<n>tespin:
mas el otro cauallero delos soles no co<n>-
sintio a su compan~ero que mas justasse
y puesto el enla carrera espero a que vi-
niessen a el los cauall<er>os d<e>los co<n>trarios
y luego salio el principe don Florestan.
Mas alas primeras carreras cayo en
el suelo. A dios merced dixo la prince-
sa siluia: q<ue> segu<n> me semeja, ya alos caua-
ll<er>os les sobrara<n> cauallos: pero callaro<n>
porq<ue> salio ala justa el preciado principe
Artaxerxes. El qual corrio dos carre-
ras: pero ala tercera se hallo en<e>l suelo.
Que dire sino que por no ser prolixo:
antes que fuesse de noche fueron derro-
cados mas de .l. Caualleros delos pre-
ciados. Entre los quales fue Arquisil:
y Gradamarte: y Perion de Gaula, y
otros muchos Caualleros muy precia-dos.}
{CB2.
Muy espa<n>tados todos dela estra-
n~a bo<n>dad delos dos caualleros d<e>los so-
les, en especial del segundo y con gran
risa por dissimular dixo la reyna Oria-
na contra la reyna calpendra. No fue-
ra malo sen~ora si truxeramos otro car-
ro para estos caualleros que me seme-
ja que les conuendra caminar a pie: per-
ro aquella sazon el Emperador Ama-
dis con mucho enojo: salio contra el ca-
uallero: y al tiempo del encontrar: el ca-
uallero alc'o la lanc'a: y el emperador fi-
zo lo mismo: y el cauallero quito el yel-
mo. Quedando co<n> su estremada fermo-
sura, y luego fue conoscido que era don
Silues dela selua: y el cauall<er>o que pri-
mero justara, era la hermosa princesa
Pantasilea: de que todos fueron muy
marauillados. Siendo muy bien resce-
bidos del Rey Amadis dixo el rie<n>do.
A vos hermosa princesa y buen princi-
pe se deue agradescer en daros a conos-
cer a estos caualleros el yr a Cauallo.
Que si[ ]no a pie les co<n>uiniera caminar:
y con tanto por ser noche: quedaron a-
lli con gran alegria de todos. En espe-
cial del emp<er>ador amadis: que bien cuy-
daua q<ue> don Silues era su hijo y delos
otros principes en auer tan estremado
cauallero en su linage con ser tan nin~o:
y tambien dela bondad dela hermosa
pantasilea. Pero sobre todos era el ale-
gria dela buena Reyna Finistea, hasta
que el siguiente dia venido. Llegaron
ala ciudad: dando infinitas gracias a
Dios por verse alli fuera de tantos pe-
ligros: y trabajos como hasta alli auia<n>
passado.
{RUB. % Capi<tulo> .lvij. como sie<n>-
do llegados ala ciudad de Co<n>stantino-
pla fuero<n> desposados don Rogel, y leo-
nida: y otros caualleros. Y del do<n> que
do<n> Rogel: y Ajesilao pidieron a do<n> flo-
risel y ala reyna Sidonia, y lo que mas
acontescio.}}
{CW. h iiij}
[fol. 60v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
{IN4.} EN gran solaz passaron aque-
[l]los principes aquella noche
hasta que fue hora de retraer
(e)a sus aposentos: e<n> los q<u><<a>>les
resposaron hasta el siguiente dia. El q<u><<a>>l
venido co<n> muy gran hermosura, como
conuenia. Se leuantaron todos fermo-
sa y ricamente atauiados: como atal fie-
sta co<n>uenia: y sie<n>do dicha la missa muy
solemne. Se fueron a comer enla gran
sala siendo tan altamente seruidos co-
mo atal mesa pertenescia. Y acabada la
comida / esta<n>do gran ruydo de men<e>stri-
les. El rey amadis roga<n>do q<ue> le oyessen
comenc'o a dezir. Soberanos y altos
principes mis hijos amigos deudos y
parientes: bien se os sera notorio como
el soberano principe don Rogel mi nie-
to / hijo de don Florisel de niquea: ligit-
mo sucessor delos dos imperios esta sin
muger: y como seria razo<n> dar sela: y tal
con que el sea contento: pero para ellos
pido el consentimiento de su padre y as-
si mismo de todos los d<e>mas principes
para hazer ciertos casamientos que te<n>-
go acordado de hazer. Todos les res-
pondieron que hiziesse su voluntad de
todos ellos como de cosa suya que era<n>.
Entonces leuanta<n>dose el rey Amadis
tomo a don rogel y lleuandolo ante la
princesa Leonida. Tomando la por la
mano dixo. A vos hermosa princesa su-
plico que tomeys este cauallero por vu-
estro esposo y marido. Ella finca<n>do los
ynojos en tierra le beso las manos, y as-
si mismo a sus padres y la infanta Leo-
nida dixo q<ue> ella no podia fazer: sino lo q<ue>
le ma<n>daua y luego fuero<n> d<e>sposados por
ma<n>o d<e>l patriarca d<e> co<n>sta<n>tinopla. Y assi
mismo por[ ]ma<n>o d<e> el rey amadis fuero<n> d<e>s-
posados: do<n> Filisel d<e> mo<n>tespin co<n> la in-
fa<n>ta anaxara y el p<r><<i>>ncipe artaxerxes co<n>
la reyna lardenia ((q<ue> vna d<e>las fermosas
do<n>zellas q<ue> se podia<n> fallar en<e>l mu<n>do era[))]
Co<n> solaz d<e> infinitos instrume<n>tos: y mas
d<e>los p<r><<i>>ncipes d<e>sposados: esta<n>do cabe}
{CB2.
sus esposas. Goza<n>do d<e> aq<ue>llo q<ue> alos des-
posados es p<er>mitido gozar. Esta<n>do pues
las cosas en<e>l estado q<ue> aueys oydo, el p<r><<i>>n-
cipe do<n> Rogel de Grecia y Ajesilao: se
leua<n>taro<n> en pie: y tomados por las ma-
nos se fuero<n> a fincar d<e> inojos a<n>te la her-
mosa reyna Sidonia y Ajesilao come<n>-
c'o a dezir assi. Fermosa y alta reyna mi
sen~ora: pues enel primer do<n> q<ue> a v<uest>ra alte-
za pedi: ta<m>bie<n> la fortuna me q<u><<i>>so fauores-
cer. Suplico ala v<uest>ra merced no me nie-
gue el segu<n>do: pues la estrema necessi-
dad a ello me co<m>pele, y co<n>esto ellos le be-
saro<n> las ma<n>os: y ella los leua<n>to dizie<n>do
q<ue> pidiessen lo q<ue> fuesse su volu<n>tad, q<ue> ella
lo otorgaua. Y leua<n>tados d<e> alli fiziero<n>
lo mismo ante do<n> florisel d<e> niq<ue>a, el q<u><<a>>l di-
xo lo mismo: pues lo q<ue> nosotros q<ue>remos
dixero<n> ellos. Es q<ue> la v<uest>ra merced y mi se-
n~ora la reyna sea<n> d<e>sposados luego: pues
ta<n> bie<n> viene este casamie<n>to. Mucho fue-
ro<n> todos marauillados de aq<ue>l don: y el
rey brimartes le peso sie<n>do la muerte d<e>
su fija ta<n> fresca p<er>o dissimula<n>do lo mejor
q<ue> pudo callo: y la reyna sidonia dixo co<n>-
tra ajesilao. O soberano Dios y como
v<uest>ros secretos son marauillosos y gran-
des: q<ue> q<u><<i>>sistes q<ue> sidonia d<e> morayzel fuesse
e<n>gan~ada: y q<ue> su cabec'a por mis p<ro>prias
manos d<e> muerte fuesse reuelada p<ar>a ma-
yor dan~o mio: q<ue> agora co<n> ta<n>ta ho<n>ra fues-
semos ayu<n>tados. Ay d<e> mi q<ue> ni se q<ue> faga
ni q<ue> emie<n>da tome: mi ho<n>ra me pide ve<n>ga<n>-
c'a: mi real presencia me la niega, p<er>o mi
palabra no puede ser falsada. O p<r><<i>>ncipe
ajesilao y mejor darayda pues sie<m>pre en
ti como darayda falle co<n>sejo: suplicote
como a tal p<r><<i>>ncipe: y ruegote como a da-
rayda melo d<e>s tal q<u><<a>>l d<e> ti lo espero, la rey-
na darayda: q<ue> briola<n>ja solia ser. Leuan-
ta<n>do se e<n> pie: fue a fincar los ynojos a<n>te
la reyna sidonia dizie<n>do. Mi sen~ora no
es razo<n> pues yo gozo d<e>l no<m>bre de daray-
da otro goze d<e>las obras: y pues v<uest>ra mer-
ced a darayda p<re>gu<n>ta darayda respo<n>de
q<ue> lo q<ue> por los soberanos p<r><<i>>ncipes esta}
[fol. 61r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]lxj.}
{CB2.
acordado y hecho. Esta muy bie<n> hecho
y a ellos suplico que no suelten la pala-
bra: pues assi es dixo la reyna diga el va-
leroso principe don Florisel su parescer
que el mio con la fuerc'a de mi palabra,
presto esta ala obra. Que tengo yo de
dezir dixo do<n> Florisel: sino q<ue> rescibo la
mayor merced que recebir pudiera en
esta vida: y que estoy muy presto de cu<m>-
plir la. Y luego por mano del Arc'obis-
pos con gra<n> gloria suya fueron desposa-
dos: acrescenta<n>do el solaz en gran ma-
nera con demasiada gloria dela reyna,
viendo aquel hecho tanto a su ho<n>rra a-
cabado: luego alli fue acordado que el
dia de sant Juan, que dende en quinze
dias era: fuessen celebradas las bendi-
ciones de todos aquellos principes: y
que fuessen apregonadas grandes fies-
tas: por causa d<e>los desposorios: assi pa-
ssaron aquel dia danc'ando los desposa-
dos con sus esposas: con gran desseo de
ver venido el dia d<e> su gloria, aunque do<n>
Arlanjes y Ajesilao las mas delas no-
ches la gozauan. Lo qual dexaremos
por co<n>tar lo que enla corte acontescio.
{RUB. % Capitu<lo> .lviij. como
vino ala corte la estran~a aue<n>tura
dela gloria delos leales: y deslea-
les amadores: y como fue proua-
da y como el Rey Amadis la aca-
bo: y lo que mas acontescio.}
{IN4.} OTro dia venido siendo leua<n>-
tados los desposados co<n> gra<n>
desseo d<e> ver a sus esposas los
que dellas no auian gozado /
y aun tambien los q<ue> la fruta de sus tra-
bajos auia<n> cogido, porq<ue> do<n>de ay amor
no lo disminuye la conuersacion: antes
es como len~a en muy encendido fuego
auie<n>do oydo missa co<n> gra<n> deuocio<n>. To-
dos esta<n>do en gra<n> solaz: entro por la pu-
erta dela sala vn pequen~o castillo sin q<ue>
nadie lo traxesse, saluo q<ue> todo era muy
ricame<n>te obrado de piedras de mucho}
{CB2.
valor: lo q<ue> podia parescer. Delante te-
nia vna puerta cerrada: y enella vna al-
daua de oro: sobre la puerta del castillo
auia vna tabla d<e> oro y en<e>lla esculpidas
vnas letras labradas co<n> ricos esmaltes
que assi dezian. % Quando el brauo le-
on de bretan~a co<n> la sobrana onc'a con
sus bramidos: las puertas del castillo
tocare<n>: querie<n>do la gloria de amadores
e<n>trar: sera la presente aue<n>tura acabada
en baxo destas auia otras letras q<ue> assi
dezia<n>. % Esta es la gloria d<e>los leales y
purgatorio de deslealtad: ninguno que
al amor aya sido traydor: sea osado de
prouarla. Sino aq<u><<i>> seles auisa co<n> d<e>sigu-
al tormento. Muy espa<n>tados quedaro<n>
todos d<e>l aue<n>tura ta<n> fermosa / y auie<n>do
leydo las letras a muchos peso de ver
la. Y maldezian a quien la auia hecho
no sintie<n>do en si tanta lealtad como fue
menester, y otros las bendezia<n> por po-
der mostrar a sus sen~oras: quanta era
su lealtad, desta manera pelearon fasta
que vuieron yantado. Luego quisiero<n>
prouar el auentura, y quie<n> mas ahinca-
ua enello era la reyna Sidonia por po-
der mostrar a su esposo do<n> florisel qua<n>-
to amor le tenia: y luego el primero de
todos fue el emp<er>ador Arquisil: el q<u><<a>>l lle-
ga<n>dose al castillo: toma<n>do el aldaua to-
co co<n>ella. Y luego enel castillo sono la
mas suaue musica del mu<n>do co<n> ta<n>ta me-
lodia que a todos tenia<n> embelesados, y
mas al e<m>p<er>ador, y la puerta fue abierta
co<n> muy dulce sonido, y el se fallo en vna
sala ta<n> rica q<ue> precio no tenia / enla qual
estaua vn trono en estremo riquissimo:
y en<e>l subido aq<ue>l dios cupido: como los
antiguos lo pinta<n>: al d<e>rredor d<e>l co<n> har-
pas. Estaua<n> todos los passados q<ue> leal-
mente amaro<n>: y co<n>ellas hazia<n> la dulcis-
sima musica q<ue> aueys oydo, pero assi co-
mo entro subiendo por las gradas. Le
fue puesta vna Guirnalda de muy her-
mosas Rosas, y conella contra su vo-
luntad fue lanc'ado fuera del Castillo /}
[fol. 61v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
muy espantados todos de verlo co<n> aq<ue>-
lla hermosura y olorosa Guirnalda: y
ellos le preguntauan lo que auia visto:
pero el les dezia que lo prouassen ellos
y tras d<e>l luego salio el muy valie<n>te bri-
martes: y tocando el aldaua el castillo
fue abierto con semejante Armonia de
gra<n>dissima dulc'ura: y entrando dentro
Se hallo enla sala de Cupido: gozando
dela suauidad de aquella gloria, que ja-
mas de alli quisiera salir, pero hincan-
do las rodillas ante cupido. Fue coro-
nado de rosas algo mas hermosas que
las de Arq<u><<i>>sil, porque cada vno era re-
munerado como amaua, y sin saber co-
mo: se hallo fuera y la Musica cesso, y
tras del prouo la auentura aquel buen
rey don Florestan. Pero como el alda-
ua sono se comenc'o a hazer vna musica
muy triste la mas que en su vida oyo: y
el castillo fue lleno d<e> biuas llamas que
parescia arder se: tantas y tan grandes
eran: y el se hallo en vna quadra negra
como el carbon: y alderredor della mu-
chas sillas y enellas sentadas muchas
personas: assi hombres como mugeres
que fueron desleales, aquellas a quien
amauan, y de sus cabec'as salian aque-
llas llamas q<ue> aueys oydo que el casti-
llo cercauan, y en medio dela sala esta-
ua el Dios jupiter: como el mas desleal
delos antiguos Dioses, tanto era el ca-
lor que el rey don Florestan alli sintio
q<ue> sin lo poder sufrir se torno a salir con
vna guirnalda enla cabec'a que alli ga-
no ta<n> negra como la pez: de que mucho
rieron todos: por mi fe mi buen sen~or,
dixo la hermosa Reyna Briolanja su
Muger: que bien desengan~ada estaua
yo de vuestra lealtad: sin que me quisie-
sedes desengan~ar. Mala ventura aya
dixo el quien el aue<n>tura hizo: q<ue> a ta<n>tos
buenos caualleros como aqui esta<n> que
fuera<n> tenidos por leales: desengan~ara<n>
tan presto e sus pe<n>samientos: y toma<n>-
do la guirnalda negra dela cabec'a la fi-zo}
{CB2.
pedac'os co<n> mucha san~a: y plazer de
todos viendo su enojo que por no ser le-
al tenia. Tras el prouo el aue<n>tura el bu-
en rey don Galaor. El qual con la me-
moria de su Briolanja se fue al castillo:
la musica sono muy dulceme<n>te con gra<n>
melodia, y el entro enel castillo gozan-
do de muy gran gloria: y siendo corona-
do de hermosas rosas fue lanc'ado fue-
ra del castillo muy alegre: y la reyna su
muger no menos por conoscer su leal-
tad, por no ser prolixo. Todos qua<n>tos
principales caualleros enla sala estaua<n>
prouaron el auentura: a vnos auinien-
do mal: y a otros bien: vnos gozando
de gloria: y otros de pena. Hasta que el
Emperador Esplandian entro: que ci-
erto si a su amada leonorina co<n>sigo lle-
uara: y del fueran ente<n>didas las letras
a nadie con mas razon fuera otorgada.
Lo mismo acontescio al buen empera-
dor Lisuarte, pero Amadis de Grecia
jamas la quiso prouar / por no caer en
tanta afrenta. Los mismo hizo el buen
principe don Florisel de Niquea. Pe-
ro do<n> Rogel que se atreuio mas a su es-
fuerc'o que a su lealtad: quando fue cer-
ca del castillo: las llamas comenc'aron
las mas brauas del mu<n>do, y el salio del
castillo con vna guirnalda no muy fres-
ca, antes negra como la pez: de que reci-
bio gran enojo: y maldezia los encanta-
mentos y a quien los hazia. No teneys
razo<n> mi buen sen~or dixo el Sabidor Al-
quife, porque antes merece<n> mucho bie<n>
que si vos fuerades leal, sacarades co<n>-
forme vuestra corona. Pero pues assi es
poneos a vos la culpa y no alas artes,
y conesto el Principe Ajesilao se lle-
go al castillo / y la Musica se comen-
c'o tan suaue que nunca tanto hasta alli
auia sido / y el salio del Castillo coro-
nado dela mas hermosa Corona / que
hasta alli se auia dado. Tras del entro
don Arlanjes de espan~a: y lo mismo le
aco<n>tescio que a Ajesilao: y co<n> la misma}
[fol. 62r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]lxij.}
{CB2.
suauidad: entro don Brianjes: y sie<n>do
recebido con la musica: salio coronado
co<n> guirlanda de no mucha color. Pero
do<n> Filisel de mo<n>te espinos digo: q<ue> salio
co<n> la corona dela forma que la de Don
Rogel era y ta<n> negra / auiendo gozado
delas llamas co<n> gran pesar de Anaxa-
ra: pero el les certifico que era d<e> antes
que a ella conosciesse. Assi prouaron to-
dos aquellos Reyes principes y Em-
peradores. Saluo el excele<n>te rey Ama-
dis que fue el postrero: pero primero
quiso que prouassen el aue<n>tura las due-
n~as y do<n>zellas, porque confiaua tanto
en su gran lealtad, que tenia por cierto
acabar el aue<n>tura: y por ser ya muy tar-
de lo dexaro<n> para otro dia: passando a-
quel en mucho solaz: y assi mismo la no-
che cada vno se fue a su aposento: d<e>ssea<n>-
do aquellas altas y hermosas reynas
Infantas y princesas: prouar el auen-
tura: por dar a conoscer a sus amigos
el grande y verdadero amor que les te-
nian, pero ya que el dador dela luz no
apressurando su corrida porel desseo de-
llas. Antes co<n> su diurno mouimie<n>to el
claror del mundo co<n>cedia: leuantados
aquellos principes y princesas: auien-
do oydo la Missa que muy solemne se
dixo. Se fueron ala gran sala / y luego
el aue<n>tura fue prouada: de algunos ca-
ualleros que el dia antes auian queda-
do: y el postrero dellos fue aquel valie<n>-
te principe don Silues dela Selua: que
mirando a su sen~ora pantasilea con vn
muy apressurado passo llego ala puer-
ta del castillo. La qual fue abierta y el
entro de<n>tro y la musica sono / y el salio
al cabo de vna piec'a coronado con vna
corona de flores coloradas como vna
fina escarlata, auiendo gozado de gran
gloria: con lo qual salio tan hermoso q<ue>
gran contentamiento dio de si. En espe-
cial ala princesa Pantasilea y salido.
% Luego la prueua se comenc'o entre
aquellas Duen~as y Donzellas de tal}
{CB2.
manera: que todas diero<n> las muestras
del amor que tenian aquellos aquien a-
mauan. En especial la graciosa y gentil
Abra: la hermosa Reyna Sidonia: la
Emperatriz Niquea: la princesa Leo-
nida: y la hermosa Diana: y otras mu-
chas. Saliendo tan hermosas con guir-
naldas de biuas colores: que gran pla-
zer diero<n> a aq<ue>llos a quien amauan: sal-
uo la Reyna Finestea que saco las ro-
sas blancas: por la gran lealtad de sus
amores y la hermosa Fortuna: porque
aun no amaua a nadie. Lo mismo la rey-
na Calpe<n>dra auiendo entrado: fue assi
mismo coronada: porque ella amo en
estremo al estremado principe Zayr
hermano d<e>la emperatriz Abra, de quie<n>
esta cronica hizo ta<n>ta mencio<n>: y del vuo
aq<ue>lla princesa pantasilea. Assi que so-
brina era dela graciosa y linda Empe-
ratriz Abra. Auiendo prouado todas
el aue<n>tura. La excele<n>te reyna Alastra-
xarea: y pintiquinestra: y calafia: y pa<n>-
tasilea. Se leuantaron asidas por las
manos y despues de muy rogadas. A-
lastraxarea entro la primera de todas:
y siendo recebida con soberana musica
salio con vna hermosa Guirnalda. Lo
mismo hizo Calafia y pintiquinestra.
Pero llegandose la hermosa pantasilea
ala puerta: mirando a su amigo don Sil-
ues dela Selua: a quien en estremo a-
maua. Entro dentro con tanta suaui-
dad de musica que parayso terrenal pa-
recia: y salio coronada de vna guirnal-
da de las mismas flores: a manera d<e> co-
rona: de que gran plazer don Silues d<e>
la Selua rescibio que bien cuydaua, se-
gun los continentes dela hermosa prin-
cesa pantasilea que lo amaua. Tras de-
lla entraro<n> a prouar la auentura: todas
las duen~as y do<n>zellas d<e> alta guisa q<ue> en
el palacio imperial estauan hasta q<ue> fue
hora de yantar: ya que el Sol en medio
su orizonte yua. Entonces la prueua ce-
sso y las tablas fueron puestas, siendo}
[fol. 62v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
seruidos como co<n>uenia q<ue> tales p<r><<i>>ncipes
lo fuessen: y sie<n>do leua<n>tadas las tablas.
El rey amadis se leua<n>to en pie: y toma<n>-
do ala Reyna Oriana su muger por la
mano, se fue fazia el castillo dizie<n>do mi
buena y amada sen~ora / si a lealtad esta
ventura a de ser otorgada a nadie con
mas justo titulo deue ser concedida pu-
es el capillo delas flores: y camara de-
fendida / y arco de apolidon deuen de
ser testigos con otras muchas prueuas
para mas a finar los quilates d<e> mi leal-
tad. Mi buen sen~or dixo la reyna Oria-
na a mi y a todos vuestra gra<n> lealtad es
conocida / y si bien mirays a nosotros
es prometida esta auentura: y conesto
llegaron ala puerta del castillo y sonan-
do el aldaua: el castillo se abrio a mane-
ra de Tabernaculo: pareciendo la sala
dentro conel trono de Cupido: y enlo
alto del castillo muchas donzellas con
harpas y otros instrumentos que gra<n>
sonido hazian: y luego Amadis y oria-
na entraron dentro: todos los que den-
tro estauan / aquellos antiguos y lea-
les Amadores hincando las rodillas
ante ellos en sen~al d<e> obediencia: desapa-
rescieron todos / y luego el Cupido se
leuanto a ellos: y coronados de dos im-
periales coronas de vnas flores ta<n> olo-
rosas que todo lo tracendian. El dios
Cupido y todo lo de[+]mas desaparescio:
y en lugar del Castillo quedo vna carta
la q<u><<a>>l tomada por el rey Amadis luego
fue leyda que assi dezia.
{RUB. % Carta.}
{IN2.} ARlendos gran sabidor enlas ar-
tes Magicas alcance por mi gran-
de saber la estremada lealtad / que en-
los Principes deste Griego Imperio
auria / y por tanto fabrique la presente
obra a demostracion de mi gran saber /
assi auendra, que el Cueruo negro ven-dra}
{CB2.
y con pujantes fuerc'as de su saber
las palomas griegas robara y lleuara
do humano esfuerc'o: ni saber sacar las
pueda hasta que el brauo Leon con no<m>-
bre de cordero las mas peligrosas puer-
tas de su prision quebrante: y aprisione
alos fuertes Leones con los rezien nas-
cidos Leo<n>cicos y onc'as: y esto assi ven-
dra sin dubda. Todos rescibieron gra<n>
espanto: y mas los sabidores Alquife
y Vrganda: y mas de ver que auia mas
de mil an~os q<ue> era escripta: y la letra es-
taua aun fresca: pero dexa<n>do las cosas
a nuestro sen~or Dios con gran alegria
esperaua<n> el dia de sen~or sant Juan en q<ue>
las bodas se auian de celebrar.
{RUB. Capi<tulo> .lix. como fue-
ron aquellos Principes velados
con muy gran fiesta y las inuencio-
nes que sacaro<n>: assi ellos como ellas
y lo que mas acontescio.}
{IN4.} MVcho desseo tenia<n> todos aq<ue>-
llos principes d<e> ver passados
aquellos doze dias que para
sus bodas estauan d<e>putados
pero como jamas aya plazo por largo
que sea que no llegue. Passados aque-
llos dias con mucho solaz la vispera de
sen~or sant Juan fue llegada, y todos aq<ue>-
llos principes y princesas passaron aq<ue>-
lla tarde en prouarse ropas para salir /
el siguiente dia cada vna la mejor arrea-
da que podia / y lo mismo ellos hazien-
do seles aquella noche mucho mas lar-
ga que las otras les auia parecido, has-
ta que venido el siguiente dia: ya q<ue> las
flores y rosas se come<n>c'aua<n> a fermosear
demostra<n>do sus matizes: dados por ma-
no del su<m>mo pintor: verdegueando las
yeruas co<n> mucha g<raci>a, corrie<n>do aq<ue>l d<e>li-
cado ayre q<ue> en semejante man~ana suele
correr ta<n> saludable a toda humana cria-
tura: no auie<n>do dormido las princesas}
[fol. 63r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]lxiij.}
{CB2.
suen~o alguno adornando se de vestidu-
ras que a tal acto pertenescian esperan-
do a que los principes saliesse<n>: los qua-
les salieron riquissimame<n>te atauiados
en especial los desposados que eran es-
tos don Rogel / y Ajesilao / don Flori-
sel de Niquea / don Arlanjes de Espa-
n~a / don Florestan de Roma: don Fili-
sel de Monte Espin / don Galdes rey
de Rodas / y el principe Artaxerxes /
don Floralan rey de Tracia. Tan riqui-
ssimamente atauiados que me parece q<ue>
seria cosa muy corta dexaros de contar
los arreos que sobre si trayan o alo me-
nos parte: assi dellos como dellas porq<ue>
con rogel salio co<n> vnas calc'as d<e> tercio-
pelo pardo: aforradas en tela de plata
muy rica y acuchillado el terciopelo so-
bre ella: y guarnecidas las cuchilladas
de gruessas perlas y piedras y aljofar.
El jubon era dela misma suerte co<n> ta<n> ri-
ca pedreria que mas no podria ser, el sa-
yo era de tercio pelo blanco acuchilla-
do sobre vn Brocado pardo, haziendo
vnas .L. muy enlazadas y los lazos to-
dos de oro, la capa era de tela d<e> oro par-
da aforrada en otra telilla blanca muy
en estremo hermosa, con su rica espada
cen~ida. El principe Ajesilao salio todo
vestido de brocado verde y el aforro co-
lorado con tantos carbu<n>clos y esmeral-
das que gran lumbre de si echauan acu-
chillado lo verde: y sobre lo Colorado
haziendo vnas hermosas rosas co<n> gra<n>
primor y artificio obradas, y enla cabe-
c'a vna gorra de brocado colorado con
vna hermosa pluma verde, su rica espa-
da cen~ida: don Arlanjes salio vestido
de brocado azul sobre el vna red de oro
y en cada n~udo d<e>la red vna gruessa per-
la: d<e>sta manera lleuaua el sayo y las cal-
c'as, y el jubon con todo lo de[+]mas tan
rico y apuesto que gran contentamien-
to dio de si, y vn rico plumaje de oro en
la gorra puesto. Tras del salio el excele<n>-
te principe do<n> Florisel de Niquea co<n> so-berana}
{CB2.
apostura vestido de vn ceti mo-
rado de muy biua color todo acuchilla-
do sobre vn brocado prieto: y las cuchi-
lladas tomadas con cabos de oro, las
calc'as eran de terciopelo morado bor-
dadas de plata muy ricamente: la capa
era dela misma manera del sayo. Don
Filisel de monte Espin salio vestido de
carmesi pelo sin acuchillar: saluo q<ue> en
la capa y sayo y jubon en lugar de guar-
nicion era bordada d<e> perlas y piedras
de gran valor con vnos hermosos req<ue>-
mados de oro que mucho parescian bi-
en. Tras el salio don Florestan princi-
pe de Roma: vestido de brocado negro
aforrado en brocado blanco con ta<n>tas
piedras bla<n>cas assentadas por el sayo
que gran claridad dauan de si: el jubon
era blanco aforrado sobre blanco: y las
calc'as negras con el aforro blanco, y la
capa era dela misma calidad del sayo.
El principe Artaxerxes salio vestido d<e>
vna ropa roc'agante de fino brocado: y
todo assi mismo / saluo que el brocado
era morado. Do<n> Galdes salio todo ve-
stido de damasco naranjado acuchilla-
do sobre damasco negro y las cuchilla-
das releuadas con oro hazian vna her-
mosa .G. por amor de su esposa Guinda-
ya: con todos estos principes nouios
salieron todos los otros principes sus
padres y sen~ores llegados ala gra<n> sala
saliero<n> luego todas aquellas altas rey-
nas y hermosas princesas / y tras ellas
las nouias: porq<ue> la primera q<ue> salio fue
la resplandeciente Diana con tanta her-
mosura / que la verdadera Diana ante
ella ningu<n>a ve<n>taja le podia hazer, porq<ue>
traya vna saya d<e> brocado verde como
su esposo acuchillada sobre brocado co-
lorado y sembrado de hermosas Pie-
dras: la saya hazia vnas puntas de ma<n>-
gas hasta el suelo / con vna Camisa sa-
cada en tres papos porla saya tan rica
que no tenia precio algu<n>o, con vn muy
riquissimo Collar de tantos Rubies /}
[fol. 63v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
y esmeraldas que no se dexauan mirar
sus fermosos cabellos lleuaua sueltos
y muy encrespados, que en medio dela
cabec'a hazia<n> a manera de vna guirnal-
da: y al cabo sueltos co<n> vna redezilla d<e>
oro muy sutil co<n> ta<n>tas perlas q<ue> mucho
la hermoseaua, todos quedaron espan-
tados de ver tan acabada fermosura y
juzgaua<n> a Ajesilao por bie<n> auenturado
por tener tal donzella por muger: el rey
Amadis y don Fala<n>jes de Astra la to-
maro<n> de brac'o: tras ella salio la no me-
nos fermosa Leonida con tan sobrada
fermosura: que a todos dexo atonitos
porque venia toda vestida de brocado
pardo acuchillado sobre brocado blan-
co, tomadas las cuchilladas co<n> cabos
de oro de martillo de mucho precio: las
cuchilladas hazian por muy buen arte
vnas erres: la cortapisa era bordada d<e>
vnas letras que dezian. Sola conel so-
lo: las letras eran de oro de martillo /
las mangas era<n> hechas de tres ruecas
y muy cen~idas: y las ruecas todas gol-
peadas, traya collar de ombros sobre
sus muy blancos pechos: de ta<n>to valor
que valia mas que la ciudad de consta<n>-
tinopla, e<n>la cabec'a traya vn tocado gi-
tano todo de sus muy hermosos cabe-
llos, tomadas las bolas del tocado co<n>
cintas muy riquissimas, y lo otro suel-
to. Luego el emperador Esplandian y
Lisuarte la tomaron de brac'o: y tras de-
lla salio la fermosa reyna Sidonia con
ta<n>ta beldad: que aun mas fresca que su
hija diana p<ar>ecia: vestida de vn ceti mo-
rado como don Florisel: acuchillado so-
bre brocado prieto: y tomados los n~u-
dos co<n> cordones de oro esmaltados de
pardo, las ma<n>gas eran de punta: traya
vna gorguera de oro muy sotil / por do
sus bla<n>cos pechos se parescian: sobre
su cabec'a no traya cosa alguna sino sus
tocas muy honestas / traya vn manto
por mas honestidad de tafeta<n> bla<n>co co<n>
mucha aljofar por el sembrado. Lue-go}
{CB2.
salio la reyna Garaya muger de don
Arlanjes de Espan~a: vestida de vn bro-
cado Azul: y sobre el assentada vna red
d<e> oro, y en cada n~udo d<e>la red vna grues-
sa perla de mucho valor: la cortapisa to-
da era de piedras muy ricas: las man-
gas era<n> dela misma manera que al nas-
cimiento era<n> muy angostas: y despues
muy a<n>chas: las mun~ecas se hazia<n> assi
mismo angostas: y todas muy acuchi-
lladas: y las cuchilladas tomadas co<n>
clauos d<e> oro: y al fin de cada clauo vna
perla: lleuaua vna cadena al cuello to-
da d<e> zafiros muy rica a marauilla: sobre
la cabec'a traya vna guirnalda de her-
mosas flores y esmaltadas muy ricame<n>-
te sobre oro que muy perfetas parescia<n>
a marauilla. Luego la tomaro<n> d<e> brac'o
Amadis de grecia: y el Emp<er>ador Ar-
quisil de Roma. Empos della salio la
estremada reyna Darayda: vestida de
vna saya de tela de plata acuchillada so-
bre tela de oro, que las cuchilladas ha-
zian vnas .F. vnas co<n> otras enlazadas
muy marauillosamente / con tan estra-
n~as guarniciones de oro y piedras: que
la vista deslu<m>braua: sus hermosissimos
cabellos lleuaua sueltos / y sobrellos
vna riquissima corona: fixada por am-
bos lados, con dos lazadas de sus her-
mosos cabellos: y delas lazadas colga-
uan dos ricos joyeles / de inestimable
valor. Las mangas eran de oro texido
muy justas a los brac'os. Luego la to-
maron de brac'o don Galaor y don FLo-
restan. Tras ella salio la princesa Luce-
nia de dardania / muger de don Florar-
lan de tracia muy riquissima[+]mente ata-
uiada / y no menos la princesa Guinda-
ya con la reyna Lardenia: que en cuen-
ta delas princesas Griegas fue puesta
por su saber y gr<aci>a, valor y hermosura.
Y tomando las delas manos aquellos
altos principes con muy gentil conci-
erto fueron camino dela yglesia mayor
caualgando en muy hermosos palafre-nes}
[fol. 64r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]lxiiij.}
{CB2.
aderec'ados dela misma suerte q<ue> e-
lla y ellos en cauallos ricame<n>te guar-
nidos y llegados ala ygl<es>ia: la missa fue
dicha co<n> muy gra<n> solenidad: dandoles
las be<n>diciones dela yglesia. conel mes-
mo concierto se boluiero<n> alos palacios
que auian venido: y puestas las mesas
se sentaron a comer de tantos y tan pre-
ciados ma<n>jares como podeys cuydar
que quando delas tablas se leuantaron
era muy tarde / y todo el resto del Dia
passaro<n> en da<n>c'as y bayles con ta<n>to ruy-
do de menestriles: que era gloria oyrlo
especial dela fue<n>te medusa: q<ue> co<n> la har-
pa hazia ta<n>ta melodia: que no os lo sa-
bria hombre contar: dexa<n>do los torne-
os para otro dia, en que auia<n> de entrar
todos los principes y caualleros d<e> gra<n>
valia: assi de Grecia como los que al so-
corro auian venido. Lo q<u><<a>>l dexaremos
para su tiempo por contar lo que mas
a nuestro caso haze: venida pues que fue
la noche los nouios fuero<n> retraydos a
sus aposentos: con tanta gloria dellos
gozando de aquellas q<ue> tanto amauan /
especial de do<n> Rogel / y de su padre do<n>
Florisel que no sabria hombre co<n>tar su
gozo: tornando duen~as a aquellas que
de aquella gloria no auian gozado: las
quales dexaron pren~adas delos infan-
tes: de que nuestra historia adelante ha-
ra mencion.
{RUB. Capitu<lo> .lx. como el
siguiente dia estando mirando los
torneos todas aquellas sen~oras
fueron robadas por muy estran~a
auentura.}
{IN4.} NO se d<e>ue pe<n>sar ni menos cre-
er sino q<ue> aquellos principes
nouios les parescio chica la
noche: porq<ue> querer por este<n>so
contar lo que con sus esposas passaron
mas seria querer hazer vna muy proli-xa}
{CB2.
obra, q<ue> no abreuiar como es mi inte<n>-
cio<n> de hazerlo: venida pues ya la man~a-
na, assi ellos como ellas se leua<n>taro<n>: au<n>
q<ue> muy vergonc'osas, y aco<m>pan~ados de
los otros p<r><<i>>ncipes y princesas ya muy
tarde oyeron vna missa rezada: porque
ala tarde auia<n> de ser los torneos, y lue-
go se sentaron alas tablas con gran so-
laz de menistriles: pero tanto os hago
saber q<ue> jamas los sabidores quisieron
comer: porq<ue> sus a<n>i<m>os adiuinaua<n> el gra<n>
mal que les estaua aparejado, y siendo
acabadas las fiestas d<e> la comida, subie<n>-
do en sus palafrenes se fuero<n> alos mira-
dores: que ricamente estauan aderec'a-
dos, y luego todos los desposados / y
los otros principes entraron enel cam-
po ricamente armados: assi los viejos
como los ma<n>cebos: porq<ue> dela vna par-
te era Capitan don Florestan principe
de Roma: y conel yuan todos los prin-
cipes ma<n>cebos: que no auia tal que no
fuesse principe o infante de gran valor.
Dela otra parte era capita<n> el emp<er>ador
Arquisil su padre conel esforc'ado rey
Amadis: don Galaor: y don Florestan
co<n> todos los otros principes que mas
de ciento de cada parte serian / y luego
sonaron las trompas: y al son de ellas
los caualleros se vinieron a encontrar
los vnos co<n> los otros que cosa hermo-
sa era de ver: y enco<n>trandose en medio
del camino las astillas delas la<n>c'as: sal-
taron muy altas: porque era<n> todas ho-
radadas de roquetes: y sin pu<n>tas: y sin
que nadie d<e>llos cayesse: tornaro<n> sobre
si y metiero<n> mano a vnas espadas que
para aquello aquel dia se auian cen~ido
botas de filos comienc'an vn hermoso
torneo a vna / y a otra parte que era la
cosa mas hermosa del mundo: co<n> gran
passatiempo de todos: pero como la re-
boluedora fortuna de todas las cosas
quisiesse mostrar su poder aqui: amena-
za<n>do los a todos con tal cayda / como
les dio, auie<n>doles librado de manos d<e>}
[fol. 64v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
sus en<e>migos, da<n>doles a algu<n>os dellos
las cosas d<e>l mu<n>do q<ue> mas amaua<n>, q<ue> era<n>
aquellas princesas. O quanto quisiera
aqui hazer fin a esta obra / y dar sile<n>cio
a mi mal cortada pluma: y q<ue> mas ayna
quedara<n> estos gra<n>des hechos en escu-
ridad: q<ue> no contar lo q<ue> cuento. Pero
como ay a ho<m>bre de d<e>xar d<e> co<n>te<n>tar assi
por co<n>te<n>tar a otro: por cuyo mandado
la presente historia traduxe. Hare prin-
cipio, no sin abu<n>dancia de lagrimas de
mis ojos fue pues assi. Que esta<n>do aq<ue>-
llos principes como os auemos conta-
do en su torneo, casi como d<e> burla el cie-
lo comenc'o a escurescer se con algunos
espesso n~ublados, y gran escuridad /
y vnos truenos y relampagos come<n>c'a-
ron a sonar muy fuertemente. Pero no
porque nadie fuesse osado de su lugar se
mouer q<ue> de ora en ora comenc'o la mas
espessa niebla del mu<n>do q<ue> vnos a otros
no se vian. Pero luego vieron por la re-
gio<n> del ayre desce<n>dir vn carro muy gra<n>-
de de color d<e>l cielo: de<n>tro del q<u><<a>>l venian
vn giga<n>te viejo: y vna giganta, assi mis-
mo muy vieja, al carro venian atadas
con cintas de oro veynte y quatro don-
zellas muy hermosas, co<n> harpas enlas
manos con que muy dulceme<n>te tan~ian.
Saluo que dela cinta abaxo parescian
tener colas de muy espa<n>tables serpien-
tes a marauilla. El carro traya vn co-
bertor d<e>l mismo metal: y sobre el cober-
tor estaua vna fortuna muy al natural.
El qual carro descendio co<n> tanta velo-
cidad: que en vn pu<n>to estuuo e<n>cima de
los miradores / y saliendo del los dos
viejos jayanes tomaron al sabidor Al-
quife y a Vrga<n>da la desconoscida sin q<ue>}
{CB2.
de su saber aprouechar se pudiessen / y
en vn pu<n>to decie<n>de<n> conellos en medio
dela plac'a: y sacando dos libros leyero<n>
vn rato, y haziendo otras cosas pares-
cio vn fuego que su altura co<n> las nuues
comunicaua, en medio del fuego estaua<n>
dos colunas: e<n>cima delas quales pusie-
ro<n> alos viejos sabidores: y ponie<n>doles
dos tajantes espadas enlas manos les
dixeron ay estareys hasta que el hijo d<e>l
brauo Leon salido dela selua de ay os
saque: estando su vida casi perdida / y
saliendo se los dexaro<n> q<ue> con gran cruel-
dad se daua<n> el vno al otro crueles heri-
das: y cerca dellos dexaron quatro ca-
nes q<ue> los mordia<n> cruelme<n>te. Assi q<ue> de-
llos salia ta<n>ta sangre q<ue> todo aq<ue>llo rega-
ua y esto hecho se fuero<n> alos miradores
y en vn pu<n>to metiero<n> de<n>tro enel carro
todas aq<ue>llas duen~as y do<n>zellas: q<ue> alli
estaua<n> las mas principales d<e>sde Oria-
na hasta todas aquellas de quien aue-
mos hecho me<n>cion, y esto hecho sin po-
der nadie delos principes presentes ha-
blar palabra: en su mismo carro lleuan-
do las princesas se boluiero<n> donde ade-
lante la historia hara mencion, q<ue> cierto
fue gra<n> mal. El q<ue> ento<n>ces se causo. Pe-
ro ya me paresce que sera bie<n> amaynar
las velas / y echar las ancoras en tan
tempetuoso mar como hasta aqui he na-
uegado para dar comienc'o ala segun-
da parte desta gra<n>de y dozena histor[i]a.
{RUB. % Fin del primer li-
bro.}}
[fol. 65r]
{HD. de Amadis. \ [.]lxv(j).}
{CB1.
{RUB. Comienc'a la segu<n>da parte d<e>l dozeno libro
de Amadis de Gaula que trata delos grandes hechos en armas: y estremados
amores del principe don Silues dela Selua: y delas grandes aue<n>turas que passo
hasta dar libertad a todas las princesas griegas. E como gano las armas encan-
tadas de Jasson: ju<n>to conel nacimiento delos bienauenturados principes Esphe-
ramundi y Amadis de astra: y como recibiero<n> la orden de caualleria. Con los he-
chos de otros muy preciados Caualleros que en aquella demanda hizieron.}}
{CB2.
{RUB. Capitu<lo> .j. como sien-
do las Princesas desaparecidas y ro-
badas, todos los Principes Griegos
salieron en su busca: & quien fueron los
que las lleuaron.}
{IN8.} DEla manera q<ue> os
auemos contado
fueron lleuadas a-
quellas altas prin-
cesas por el ayre en
el carro d<e>las do<n>ze-
llas dela suerte q<ue>
la cometa suele yr
delezna<n>do por la regio<n> del ayre, da<n>do e-
llas ta<n>tos gritos y gemidos: q<ue> gra<n> lasti-
ma era d<e> oyr que casi muertas yua<n>: las
que lleuaron son estas o algu<n>as d<e>llas la
reyna Oriana, la Reyna Sardamira y
Briolanja Leonorina: la Emperatriz
Abra, la emperatriz Niquea: la Reyna
Sidonia, la infanta Leonida: la prince-
sa Diana: la Princesa Anaxara: la prin-
cesa Siluia: la Emperatriz de roma: la
reyna Lardenia: la hermosa Darayda
la hermosa reyna garaya, la infanta lu-
cenia de dardania: la princesa Fortuna
Onoloria muger de Brimartes: la rey-
na Finistea: co<n> otras muy preciadas rey-
nas: que por nuestra prolixidad aqui no
contamos. Las quales fueron puestas
donde adelante diremos en crueles pri-
siones. Todo lo qual dexaremos por
co<n>tar lo que aqui aquellos principes hi-
zieron hauiendo en si tornado, que cier-to}
{CB2.
si alli la buena y prouechosa Espada
de Lisuarte, o la de don rogel, o d<e> agesi-
lao estuuieran. Los encantame<n>tos no
tuuieran poder alguno. Pero torna<n>do
a nuestro come<n>c'ado proposito. Recor-
dados en si los principes: mira<n>do alos
cadahalsos: y no vie<n>do sino algu<n>as mu-
geres de no mucha cuenta. Quie<n> os po-
dria contar el gra<n> pesar que todos vuie-
ro<n>: sino q<ue> le<n>gua humana no os lo sabria
contar: llorando todos su general perdi-
da, por gran piec'a sin saberse dar conse-
jo. Pero aq<ue>l esforc'ado rey Amadis: en
quie<n> jamas falto animo come<n>c'o a d<e>zir.
Mis buenos sen~ores altos y poderosos
principes, no os d<e>ueys de marauillar /
por lo q<ue> fortuna haze pues enello vsa su
oficio: q<ue> es d<e> jamas tener firmeza en co-
sa alguna desta vida. Pero no dexare de
confessar la presente angustia, ser la ma-
yor de todas. Pero enlas semeja<n>tes es
d<e>los buenos caualleros proueer: q<ue> los
fuertes corac'ones enla aduersidad mu-
estran los quilates de su valor que en
las prosperidades: qualquier es fuerte
Esto digo porque pues ya el dan~o es he-
cho busquemos el remedio, y sera q<ue> ca-
da vno por su p<ar>te nos vamos en busca
destas princesas: que no sera la fortuna
ta<n> descomedida: que no nos otorgue el
beneficio d<e> poder las hallar y que tam-
bien algunos vaya<n> a poner cobro ensus
sen~orios. A todos les plugo delo que el
esforc'ado rey dezia y luego ala hora: los
vnos tomaron el camino de sus tierras
y los otros en busca d<e>las princesas que}
{CW. i}
[fol. 65v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
fueron estos. Amadis de gaula Rey de
la gra<n> bretan~a: el rey don Galaor su her-
mano: el emperador esplandian: y [l]i-
suarte de grecia, y el emperador amadis
de grecia, el principe do<n> florisel d<e> niquea
co<n> harta soledad dela hermosa reyna si-
donia: don Rogel de grecia el principe
Agesilao: q<ue> ver las cosas que hazia y de-
zia: no os lo sabria hombre co<n>tar: el prin-
cipe Anaxtarax y don florestan d<e> roma
en busca de la hermosa Darayda su mu-
ger el principe don Brianjes: por causa
dela Reyna Timbria su madre: q<ue> su pa-
dre Zayr se fue a su reyno hasta q<ue> d<e>spu-
es fueron juntos. Como adelante dire-
mos. Assi mismo el valie<n>te principe ana-
xartes: co<n> soledad de su hermosa reyna
artaxerxes. Tambie<n> fue el valie<n>te y el so-
berano principe don Falanges de astra
que en busca dela preciada alastraxarea
se partio: y assi mismo el soberano prin-
cipe don Silues dela selua: d<e> cuyas ha-
zan~as mas que de otro: enesta segunda
parte haremos mencion. Todos estos
se partieron con gran angustia dela per-
dida d<e> aquellas princesas: y pesar d<e> no
poder valer a aq<ue>l honrado alquife y vr-
ga<n>da la sabidora enel encantamento en
que estaua<n>. Todos los otros principes
y reyes se fuero<n> para sus tierras y d<e> alli
se metiero<n> por la mar algu<n>os dellos en
busca de aquellas princesas, aquien to-
dos tenia<n> ta<n>to amor. Assi mismo se par-
tio do<n> Galtasar de tarsis con su gente. y
assi mismo las reynas Calafia y Pinti-
q<u><<i>>nestra co<n> sus amados maridos y las
siete reynas d<e>las amazonas vassallas d<e>
la reyna Calpendra se fueron a Trapi-
sonda hasta que sabida la libertad d<e>los
principes: vinieron a costa<n>tinopla. Co-
mo en su tie<m>po y lugar diremos. Todo
lo q<u><<a>>l, assi d<e>los vnos, como delos otros
dexaremos yr su camino. Por co<n>taros
quien eran los que aquel dan~o tan gra<n>-
de hizieron. Ya se hos ha contado enla}
{CB2.
onzena parte desta gran historia: como
el Rey de ruxia embio ala insula d<e> guin-
daya quatro sabidores sus vassallos p<ar>a
que tomassen alas princesas, y las lle-
uassen: & como por la venida d<e>l sabidor
Alquife y vrga<n>da no vuo efeto su mala
intencio<n>. Antes alli murieron los doze
Gigantes: y los quatro sabidores: y assi
mismo en<e>l primer libro d<e>sta dozena par-
te: os contamos las grandes guerras q<ue>
este rey de ruxia co<n> los christianos ouo
Cue<n>ta agora Galersis: que enlos mas
desabitados d<e>siertos de ruxia: moraua<n>
dos viejos sabidores, marido y muger
en vna cueua: q<ue> jamas ho<m>bre alli apor-
taua: sino por volu<n>tad delos sabidores
Estos moraua<n> ta<n> en apartado: por me-
jor poder vsar sus artes con mas sole-
dad y aparejo. Estos pues tuuiero<n> qua-
tro hijos gra<n>des sabidores: que assi mis-
mo jayanes era<n> como ellos. Los qua-
les fueron los que enla insula de Guin-
daya, muriero<n>: que puesto que por sus
padres fuessen auisados: no quisiero<n> d<e>-
xar aquel camino. Sabida pues su muer-
te delos viejos sabidores. Ellos fuero<n>
los que embiaron a dezir al rey d<e> ruxia
q<ue> comenc'asse la guerra co<n>tra costa<n>tino-
pla Saliendole su intencion: tan al con-
trario como auemos contado. Dela
qual ellos se sintieron tan lastimados &
con tan crecida gana de ve<n>garse en espe-
cial de Alquife: y Vrganda que viniero<n>
dela manera que os auemos contado
No querie<n>do matar los a todos, que bi-
en lo pudieran hazer / y lo primero que
hiziero<n> fue hurtar las espadas de do<n> ro-
gel y Lisuarte y Agesilao, de do<n>de esta-
ua<n>: que las auian d<e>xado para el torneo
las q<u><<a>>les guardaron hasta q<ue> los princi-
pes Amadis de astra y Espheramundi
fuero<n> armados caualleros: y luego cau-
sando aq<ue>l escuridad lleuaro<n> a las prin-
cesas, con tanta pena dellas: y mas con
d<e>zirles los sabidores mil denuestos: en
hazerlas ciertas q<ue> los principes todos}
[fol. 66r]
{HD. de Amadis. \ [.]lxvj.}
{CB2.
eran muertos: de que sentia<n> tan gra<n> an-
gustia: que no siento tan cruel corac'o<n>: q<ue>
no vuiera gran lastima dellas, lo q<ue> abra-
c'adas vnas con otras hazian. Pero qui-
en mas las consolauan, era la preciada
Alastraxarea y la hermosa Pa<n>tasilea
co<n> la reyna calpendra: y Calafia y pin-
tiquinestra. Pero los sabidores no teni-
endo su hecho por bie<n> seguro alli: toma<n>-
do vn dia su carro las metieron de<n>tro: y
enel ayre se fuero<n> alos ynabitables d<e>si-
ertos d<e> libia, y metidos e<n>la mar en vna
ysla q<ue> jamas alli criatura humana apor-
to hiziero<n> fuertes enca<n>tamentos, y me-
tiero<n> alli las princesas delas quales ha-
remos larga mencio<n> a su tiempo: y assi
mismo ellos se quedaron alli a biuir tra-
ye<n>do sus libros: muy alegres de que su-
pieron q<ue> las princesas Leonida & Dia-
na: y las reynas, darayda: y garaya: y
la reyna Sidonia: y lardenia y Lucenia
estaua<n> pren~adas: y assi mismo anaxara
y la princesa Gindaya: con pensamien-
to de matarles lo que pariessen y assi se
lo dezian. Lo qual quedara para su ti-
empo por contar lo que aquellos Prin-
cipes: todos passaron, por la libertad d<e>
aq<ue>llas princesas: como todos fuero<n> en-
ca<n>tados y puestos por guardas del cas-
tillo dela insula mal hadada: que assi se
llamo de ay adelante.
{RUB. Capitulo .ij. como se
partieron aquellos principes y quales
yuan en compan~ia y como la donzella d<e>
la fuente medusa lleuo a don florisel de
niquea consigo.}
{IN4.} DEla manera que el luziente fe-
bo apartado dela tierra que
da en perpetua escuridad ha-
sta su venida: desta manera q<ue>-
daron aq<ue>llos soberanos principes vien-
dose ausentes de aquellas que ta<n>to ama-
ua<n>: & sin mas detenimiento el excelente}
{CB2.
rey amadis y el emperador. Esplandia<n>
dexa<n>do gouernadores se partieron jun-
tos y assi los otros todos de dos en dos
y de tres en tres. Pero estando assi to-
dos para partir se sin auer se desarmado
llego vna donzella ricamente atauiada
La qual luego fue conocida ser la infan-
ta Gria<n>da q<ue> la fuente medusa traxera /
la qual sin mas detenimie<n>to se fue antel
excelente principe do<n> florisel de niquea
hincando los ynojos antel comenc'o a d<e>-
zir no se si me conoces excele<n>te don flo-
risel de niquea / o si te acuerdas d<e> mi per-
ro si[ ]no has de saber q<ue> yo soy la desdicha-
da infanta de media hija del sabio Rey
Tarnis d<e> media q<ue> por su saber media<n>te
dios alca<n>c'o todo lo q<ue> ha aco<n>tecido y me
ma<n>do venir conla fuente medusa q<ue> enel
imperial palacio por memoria q<ue>do y as-
si mismo me ma<n>do q<ue> oy a esta propia ho-
ra llegasse aqui q<ue> os hallaria e<n>la mayor
congoxa, q<ue> jamas v<uest>ros animos fueron
y q<ue> os diesse esta carta & luego saco vna
pequen~a arquita de marfil y de de<n>tro d<e>-
lla vna carta. La q<u><<a>>l fue leyda q<ue> assi d<e>zia
{RUB. % Carta.}
{IN2.} YO el rey Tarnis de media gran sa-
bidor e<n>las artes por diuina gracia
q<ue> d<e> ellas dotarme quiso, por mi saber al-
cance, no solo la perdida de mi Reyno
y el como seria cobrado: mas la presen-
te calamidad, en que altos y soberanos
principes estays: que cierto es grande
p<ar>a cuya co<n>solacion: por el remedio q<ue> la
d<e>seredada infanta d<e>l griego leo<n> d<e>la flor
auia de recebir: dexe escrita esta carta
y creedme q<ue> assi aue<n>dra como os digo
q<ue> delos ruxianos desiertos saldra<n> los
mayores dragones del vniuerso, y estos
co<n> rauia de sus despedac'ados hijos por
v<uest>ras manos: embiaran los Ruxianos
exercitos sobre los griegos campos, pa-
ra mayor gloria d<e>llos: y destruycio<n> d<e>los
dos dragones. Los q<u><<a>>les viendo tal per-
dicion: dando mortales siluos saldran y}
{CW. i ij}
[fol. 66v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
para mayor muerte, las innocentes oue-
jas lleuaran: dexa<n>do en cruel guerra los
Sen~ores dela magica. La qual guerra
no podra ser acabada, fasta q<ue> esta<n>do en<e>l
vltimo fin. El leon y el cordero hereda-
dor del primer no<m>bre mas conju<n>tos en
sangre, conel vltimo fin dela vida: para
remedio d<e>lla la magica lengua: sobreue<n>-
dra: sie<n>do ya las ouejas blancas, q<ue> ago-
ra enlas secas arenas: dela mas ynabi-
table libia, en poder delos dragones es-
tan encerradas, libres porel nacido co<n>
verdadera leal(d)[t]ad, & innoce<n>cia d<e> su pa-
dre y madre: sin e<n>tero conocimie<n>to d<e> su
engendrador: auie<n>do sobrado, los mas
brauos leones d<e>l vniuerso q<ue> por guarda
estara<n>: en co<m>pan~ia d<e>l gallo coronado, sa-
lido d<e>los d<e>siertos y mas espessas seluas
dela galia: y no cureys mas pe<n>sar en<e>sto
que solamente os digo q<ue> debaxo del sig-
no de picis: al cabo d<e> su clima fallareys
lo que buscays. Auie<n>do leydo la carta
del sabidor: todos quedaron espa<n>tados
de su escuridad, y muy alegres sabie<n>do
a que parte se enderec'aua su d<e>ma<n>da, pe-
ro la infanta Grianda de media: que assi
auia no<m>bre torna<n>do a fincar los ynojos
ante el principe do<n> florisel: le suplico cu<m>-
pliesse el don que porla reyna sidonia le
auia prometido, y fuesse luego sin mas
dilacion conella, plazeme mi buena ami-
ga dixo el, y d<e>spedidos delos otros pri<n>-
cipes: fue el camino q<ue> la do<n>zella q<u><<i>>so gui-
ar. Donde lo dexaremos por contar lo
que mas acontecio.
{RUB. % Capitulo .iij. como
partido el principe anaxartes: y do<n> fala<n>-
ges de astra de consta<n>tinopla, libraron
vna donzella de poder de dos gigantes
y la batalla que conellos vuieron.}
{IN4.} PArtidos: como os auemos
contado aquellos esforc'ados
principes, con la passion q<ue> po-
deys pe<n>sar vnos en co<m>pan~ia}
{CB2.
d<e> otros por diuersas p<ar>tes: el fuerte prin-
cipe Anaxartes, y don Fala<n>ges de astra
Tomaron por vna floresta con proposi-
to de buscar algu<n> ta<n>to por la tierra: y d<e>s-
pues meterse porel mar adela<n>te, auien-
do caminado todo aquel dia sin descan-
sar pu<n>to alguno: ya que el sol yua decli-
na<n>do hazia el setentrio<n> auie<n>do salido de
vna aspera floresta a[ ]vn llano pequen~o:
oyero<n> de<n>tro de vnos arboles: q<ue> ala ma-
no siniestra se hazia<n> gritos como d<e> p<er>so-
na no poco menesterosa: llama<n>do a dios
y a n<uest>ra sen~ora santa maria q<ue> la fauoreci-
esse. E boluie<n>do p<ar>a alla las rie<n>das d<e> sus
cauallos a mucha priessa: entraro<n> enla
espessura: y viero<n> dos gra<n>des jayanes: q<ue>
dos do<n>zellas tenia<n> por los cabellos asi-
das para cu<m>plir conellas su volu<n>tad y
ellas daua<n> las bozes q<ue> aueys oydo: co<n>
ta<n> gran angustia: y mucho mas las arre-
ziaron / despues que al principe don ro-
gel vieron con ta<n>tas lagrimas: que mo-
uieron a gran compassio<n> alos principes
y a gra<n> enojo delos giga<n>tes, y puesto q<ue>
conociessen que en semeja<n>te linage: bon-
dad ninguna jamas se hallo, se llegaron
a ellos: y don fala<n>ges dixo caualleros
por la orde<n> de caualleria q<ue> a ello os obli-
ga: que dexeys d<e> acometer cosa co<n> que
ta<n>to vuestra fama se escurece: yendo co<n>-
tra lo q<ue> aueys jurado: y principalmente
co<n>tra la obligacio<n> de v<uest>ra propia virtud
Cauallero sandio dixo el gigante: vete
d<e> aqui: a<n>tes que tu cabec'a pague lo mu-
cho q<ue> tu lengua ha sido osada a hablar
q<ue> porel dios jupiter te juro: q<ue> estoy ma-
rauillado auer podido sufrirte ta<n>to tie<m>-
po: auiendo me estoruado de gozar tan
presto ta<n>to solaz: como conesta falsa es-
peraua. Pero yo cumplire mi volu<n>tad
conella: y despues ambos sereys q<ue>ma-
dos: conellas. Giga<n>te dixo el Principe
Anaxartes dexate de hablar tantas so-
beruias: que pro ningu<n>a te tienen. Y to-
ma presto del campo lo que quisieres:
antes q<ue> assi como estas te d<e> la muerte q<ue>}
[fol. 67r]
{HD. de Amadis. \ [.]lxvij.}
{CB2.
con semeja<n>tes q<ue> vosotros ningun buen
comedimiento se deuria vsar, & conesto
enlaza<n>do los yelmos: los jayanes que
muy gra<n>des era<n>: sin aguardar a tomar
los cauallos se va<n> para los Principes
mas la vna delas donzellas: que vido la
batalla trauada, dixo co<n>tra la otra her-
mana. Por v<uest>ra vida q<ue> nos vamos de aq<u><<i>>
antes que aquellos demonios maten a
aquellos caualleros: q<ue> aq<ue>sta sazo<n> ya se
auian apeado muy ligeramente de sus
cauallos al suelo, hermana dixola otra
no hare yo tal cosa dexar aquie<n> por mi
se pone ala muerte qua<n>to mas que ven-
taja ningu<n>a los jayanes les hazen. Her-
mana dixo la otra do<n>zella pues assi quie-
res yo me voy a nuestro castillo: q<ue> cier-
to mejor consejo sera: y conesto sobre su
palafre<n> se fue camino d<e>su castillo al mas
correr queda<n>do la otra alli: pero a esta
ora estando los principes apie que por
no tener ventaja alos jayanes se auia<n> a-
peado: comenc'aron vna muy braua ba-
talla / porque los Giga<n>tes eran ligeros
y de gra<n>des fuerc'as: y si en descubierto
los cogia<n>: hazia<n>les sentir los filos d<e>los
cuchillos. Pero lo q<ue> mas alos principes
valia: era su d<e>masiada ligereza: co<n> que
hazia<n> perder los golpes a sus enemigos
hurt<n>doles los cuerpos con su mucha
presteza / como aquellos que grandes
sabidores eran de aquel arte passada d<e>
vna ora anduuiero<n> sin q<ue> mejoria se sintie-
sse y el sol yua muy alto casi al fin de su
acostu<m>brado trabajo: de q<ue> los principes
recebian grandissima pena y enojo: cre-
ciendoles la san~a: comienc'an a aquexar
a sus en<e>migos en tal manera q<ue> muy ca<n>-
sados se sentia<n> los jayanes. Lo qual vi-
sto por don falanges de astra: tomando
el espada con ambas manos: fizo fincta
de herir a su enemigo sobre el Yelmo, y
el giga<n>te se embarac'o con aquello: alc'a<n>-
do su escudo. Pero don fala<n>ges q<ue> otro
era su pensamie<n>to, lo hirio por vna pier-
na encima del muslo: de vna ferida de q<ue>}
{CB2.
le salia gran abunda<n>cia de sangre: y de
alli lo comenc'o a cargar de tantos y ta-
les golpes q<ue> el Gigante desatinado jun-
to conla gran herida, y gran copia d<e> san-
gre que le auia salido: no podia ya casi
mandar el pesado cuchillo en su mano.
Lo qual sentido por don falanges le dio
ta<n>ta priessa: que sin poder lo soportar se
te<n>dio como muerto enel suelo y el le dio
tal golpe e<n>la garga<n>ta q<ue> la cabec'a fue ro-
dando porel suelo: diziendo. Alla yras
cabec'a de soberuia, do<n>de esta tu sen~or
lucifer espera<n>dote / y conesto se sento so-
bre el cuerpo del gigante: a mirar la ba-
talla que e<n>tre Anaxartes y el otro giga<n>-
te passaua, q<ue> a todo su sabor lo traya da<n>-
dole muy cargados golpes a marauilla
sin jamas d<e>sca<n>sar vn solo rato, y desque
vido q<ue> ya don Fala<n>ges auia dado fin a
su batalla. A el le crecio ta<n>to su yra: y a
su enemigo tal desmayo q<ue> a poca piec'a
Anaxartes dio conel a sus pies: & corta<n>-
dole los lazos del Yelmo tras ellos le
corto la cabec'a: con ta<n> gran plazer dela
do<n>zella que no os lo sabria contar. La
qual les queria besar las manos / pero
ellos jamas se lo consintieron: y apreta-
das las llagas por mano dela donzella
que mucho d<e> aquel menester sabia, pre-
gunta<n>dole por la otra Donzella: ella les
conto lo q<ue> passaua: y les rogo que a vn
su castillo se fuessen que cerca d<e> ay esta-
ua: y ellos lo aceptaro<n> d<e> muy buena vo-
lu<n>tad y caualgando en sus cauallos, y
la do<n>zella en su Palafren: tomaron la
via del castillo: y enel camino quisieron
saber la causa porque los Giga<n>tes assi
las maltratauan, y la donzella come<n>c'o
a co<n>tarlo desta manera. Aueys d<e> saber
sen~ores caualleros: que yo y la otra do<n>-
zella, somos hermanas. Sen~oras de vn
bue<n> castillo: que aca adela<n>te esta, y esta
man~ana salie<n>do por deportarnos: topa-
mos aquellos dos diablos: que contra
nuestra voluntad nos quisiero<n> forc'ar q<ue>
cierto si por vosotros no fuera: ellos cu<m>-plieran}
{CW. i iij}
[fol. 67v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
su mala voluntad: y enesto lle-
garon al castillo, siendo ta<n> bien recebi-
dos como podreys pe<n>sar, que ya los te-
nian llorados por muertos y la donze-
lla demando perdon alos Principes d<e>
la poca confianc'a que dellos tuuiera: y
ellos la perdonaron con gracioso conti-
nente: y echados en ricos lechos fuero<n>
curados de mano dela do<n>zella: y no es-
pera<n>do aun a ser guaridos: con la gran
ansia que lleuaua<n>, caualleros en sus ca-
uall(er)os: auie<n>dose despedido dela don-
zellas, armados de todas sus armas: to-
maro<n> el camino que la ventura los qui-
so guiar: alos quales acontecio lo que
agora os contaremos.
{RUB. % Capitulo .iiij. como
Anaxartes y don Fala<n>ges de astra
por engan~o fueron presos en vn casti-
llo y lo que mas acontescio.}
{IN4.} POr vn desuiado camino toma-
ro<n> el excelente Principe don
falanges de astra: y Anaxar-
tes. Aunque hombre no os sa-
bria co<n>tar la tristeza que lleuauan: de-
sta manera fueron dos dias / sin auentu-
ra hallar que de contar sea. Siempre co<n>-
tra la mar: por buscar algu<n> nao: enque
yr ala parte do la carta d<e>l sabio Tarnes
les dixera, pero al tercero dia ya que el
sol comenc'aua co<n> gra<n> hermosura y ma-
gestad a tenderse por el vniuerso, da<n>do
la color alas cosas que la noche les auia
quitado / vieron por la carrera q<ue> ellos
venian: venir vna donzella agramente
llorando de sus ojos. La qual como cer-
ca fue, luego fue dellos conocida: que
era la infanta grianda: que a do<n> Florisel
auia lleuado. Ay mi buena amiga dixo
el principe don falanges de astra dezid
me por dios: do<n>de esta el cauallero que}
{CB2.
co<n> vos lleuastes: y como venis tan tri-
ste. Ay mis buenos sen~ores dixo ella /
que a noche fuemos a aluergar a vn ca-
stillo: donde el fue preso porel mayor en-
gan~o del mundo: y por la mas falsa due-
n~a del co<n> vna trampa que ante la puer-
ta del castillo esta. Buena amiga dixo
Anaxartes guiadnos alla: q<ue> nosotros
pugnaremos por su libertad. De dios
ayays el galardo<n> buenos sen~ores dixo
ella no conociendolos / con aquello se
metio al camino: con ta<n>ta priessa que an-
tes de hora y media llegaron alla al ca-
stillo: q<ue> bueno y bien torreado era: y lle-
gandose ala puerta el Principe don fa-
langes toco vn aldaua: que enla puerta
estaua colgada, y al sonido d<e>lla: se puso
vn ho<m>bre entre las almenas diziendo.
Quie<n> anda yuso. Por cortesia dixo A-
naxartes, dezid ala sen~ora del castillo q<ue>
nos dexe entrar alla: que tenemos mu-
cho que hablar conella. Entonces se pa-
ro alas almenas vna duen~a mas vieja
que honesta / y auiendo conoscido ala
Infanta Grianda: que con los caualle-
ros venia: hazie<n>do fincta de no conocer
los dixo. A mi me plaze mis buenos se-
n~ores de oyros lo que ma<n>daredes: que
tales me pareceys a mi q<ue> no pedireys
cosa injusta: y luego mando abrir la pu-
erta. Muy pagados los caualleros de
sus palabras, pe<n>sando ser assi como ella
las dezia: y siendo la puerta abierta la
duen~a dixo co<n>tra los caualleros. Apea-
os buenos sen~ores si mandaredes. Lo
qual ellos luego hizieron. Pero ella co-
mo falsa, viendo que ellos se guardaua<n>
del engan~o dela puerta: no q<u><<i>>so vsar del
Antes con muy ge<n>til auiso los subio a
lo alto d<e>l castillo: y alli los hizo assentar
roga<n>doles que se quitasen los yelmos.
Esso no haremos nos dixo don Falan-
jes: si primero no me days el cauallero
que alla teneys preso. Sea como man-
daredes sen~ores dixo ella que la hora q<ue>
me dispuse a meteros en mi castillo, me}
[fol. 68r]
{HD. de Amadis. \ [.]lxviij.}
{CB2.
dispuse a complazeros en todo lo que fu-
esse vuestra voluntad. Porende catad
aqui las llaues, yd lo vosotros mismos
a sacar co<n> este hombre mio que os guie
Los principes tomaro<n> las llaues: muy
marauillados dela cortesia dela duen~a.
Pero no poresso se confiauan mucho de-
lla: antes siguiero<n> el hombre el qual ba-
xandolos al patio. Los lleuo hasta vn
soterran~o, que vna puerta tenia: vn te-
cho de<n>tro en vna cueua y la puerta era
muy angosta: ay sen~ores dixo el villano
podreys hallar el fin de vuestra dema<n>-
da si entrays dentro. Ami me parece di-
xo el principe anaxartes: que no entre-
mos entrambos dentro: porque mien-
tras entramos: no nos cierre<n> la puerta
Pero yo me quedare y vuestra merced
podra entrar sin miedo: que traycio<n> se
nos haga aqui, y conesto do<n> falanjes se
puso ala puerta: que en medio dela cue-
ua se fazia, y el villano se salio al patio: y
d<e>lo alto soltaron vna puerta colgadiza
que la puerta primera cerro: queda<n>do
don Falanges encerrado: y al sonido sa-
lio anaxartes. Para sancta maria dixo
don falanges que somos asi dos que ce-
rrado nos ha<n> la puerta: mal aya tan ma-
la duen~a dixo Anaxartes: y conesto co<n>
gra<n> fuerc'a quisiero<n> abrir la puerta col-
gadiza. Pero jamas pudieron hazerlo
antes con gra<n> enojo a[ ]cabo de vna pie-
c'a se metieron por la cueua a de<n>tro: y a-
uiendo andado quanto veynte passos:
oyeron vna boz de hombre que dezia.
Quie<n> anda ay: mas luego lo conociero<n>
que era el esforc'ado don Florisel de Ni-
quea: y danosele a conocer: le contaro<n>
como estaua<n> presos: y la forma como a-
uian venido: y el pesar seles doblo a to-
dos: assi estuuieron fasta que ya cerca d<e>
la noche, metieron conellos ala Infan-
ta Grianda: con que seles acrecento mu-
cho mas su passion en especial co<n> las co-
sas que la infanta hazia vie<n>do los de aq<ue>-
lla manera creye<n>do que el remedio que}
{CB2.
del principe don Florisel esperaua ta<n> ce-
do: junto co<n> las vidas de todos fenece-
ria: ta<n>to que no aprouechandole los co<n>-
suelos de aquellos principes: mil vezes
se amortecia, desta manera estuuiero<n> to-
do el resto del dia sin ver persona ningu-
na hasta que venida la noche ya bie<n> tar-
de: la mala duen~a se puso porvna rexa q<ue>
en lo alto d<e> aquella cueua: o mazmorra
estaua, & sonrrie<n>dose: dixo co<n>tra los ca-
ualleros. Como sen~ores caualleros no
acabays de sacar a vuestros amigos.
Pero creo que tan poco deueys de po-
der salir. Buena sen~ora dixo anaxartes
no se porque razon nos teneys aqui en-
cerrados. Pues mejor de nosotros en
otra manera vos podeys seruir. Dexa-
os desso dixo la duen~a, y dadme las ar-
mas si quereys comer: q<ue> despues yo os
dire porque os te<n>go presos. Buena se-
n~ora dixo don falanjes ((pensando con-
ve<n>cerla por aquello)) cata aqui nuestras
espadas: y luego con vn hilo atadas las
subiero<n> arriba: y la duen~a les embio de
cenar bien poco y ruyn: que bien lo aui-
an menester: que tal auia que tres dias
no auia comido bocado algu<n>o: y assi re-
posaron aquella noche: con bie<n> poco sos-
siego: hasta que el siguie<n>te dia la duen~a
los ma<n>do sacar dela prision: a doze ca-
uall<er>os y veynte peones: d<e>snudos: a sen-
dos pilares los ma<n>do atar: diziendoles
mil injurias: los ma<n>do quemar. Como
adelante diremos.
{RUB. % Capitulo .v. como
yendo el rey Amadis y el Empe-
rador Esplandian: por la mar ade-
lante. Encontraron vna donzella
en vna Barca y lo que conella a-
contescio.}
{IN4.} AVnque con su muy fuerte ani-
mo: vsado de semejantes afre<n>-
tas. El soberano rey dela gra<n>
bretan~a: quisiesse encubrir la}
{CW. i iiij}
[fol. 68v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
presente tristeza: no podia ta<n>to ser que
sus ojos co<n> las espessas lagrimas: no di-
esse sen~al d<e>lo q<ue> su muy apassionado co-
rac'o<n> sentia y el ju<n>to conel esforc'ado em-
perador esplandian: tomando vna bar-
ca dela ribera co<n> solos quatro marine-
ros se metieron de<n>tro dando las velas
al viento: por do la ve<n>tura guiarlos qui-
so sin querer lleuar camino cierto: pero
toda via enderec'a<n>do qua<n>to podian: pa-
ra el reyno de libia / por lo que la carta
del gran sabidor dezia. De aquella ma-
nera fueron ocho dias: sin hallar aue<n>tu-
ra que de co<n>tar sea: ni mudarseles el vi-
ento de como primero / pero ya q<ue> el no-
ueno dia venia / ya que con gra<n> silencio
el dios del suen~o al mu<n>do co<n> su mortal
ysopo auia rociado, cargando el suen~o
a todas las gentes: hazie<n>do la noche al-
go escura co<n> las nuues interpuestas ala
mucha claridad d<e>las estrellas: no dor-
mie<n>do el emperador Espla<n>dia<n> oyo cer-
ca de si lloros como de muger q<ue> mucho
se quexaua. E llama<n>do vn marinero le
dixo q<ue> si sentia el q<ue> vozes fuessen aq<ue>llas.
Si sen~or dixo el marinero: que barca es
aq<ue>lla q<ue> para alla va: pues guianos para
ella dixo Espla<n>dia<n>, y luego el marinero
toma<n>do el gouierno guio la barca: don-
de esplandian le mando: como el viento
les fuesse fauorable en poca piec'a, oye-
ro<n> las bozes mas cerca, y mirando vie-
ron q<ue> era vna donzella con dos marine-
ros: que vna barca guiaua<n> y ella era la
que hazia el lla<n>to. Luego mando el em-
perador Esplandia<n> a sus marineros, q<ue>
llegassen la barca, a esta sazo<n> recordo el
rey Amadis, y salta<n>do ambos ala bar-
ca dela donzella. El emperador esplan-
dian dixo sen~ora do<n>zella la compassion
que de vos he auido me ha hecho segui-
ros: pore<n>de dezidme vuestra cuyta que
si remedialla puedo: por la orde<n> que re-
cibi os juramos de enmendar qualqui-
er tuerto que ayays rescebido. Ay mis
buenos sen~ores dixo la Donzella que}
{CB2.
no se como tan grande desdicha os pue-
da contar: y ya que pueda no pie<n>so d<e> ja-
mas auer remedio a ella. Y pues tanta
compassion de mis trabajos aueys res-
cebido os lo dire aunq<ue> no sea por al de
porq<ue> en contar mi pena: recibo algu<n> des-
ca<n>so. Aueys de saber que yo soy donze-
lla dela hermosa Reyna de Silenia / la
q<u><<a>>l fue casada co<n> vn honrado cauallero
muy gra<n> sen~or y muy valie<n>te por su per-
sona. Aco<n>tecio pues a ser que al reyno
de mi sen~or llego vn cauallero de gentil
parecer: que hijo d<e>la duen~a dela isla ho<n>-
da era muy buen Cauallero en armas.
El qual assi como vido a mi sen~ora fue
muy vencido de su amor. Pero no por-
que nadie le osasse descubrir: de su pe<n>sa-
mie<n>to: y vn dia ordeno la mas maldita
traycio<n> que hombre pudo pe<n>sar. E fue
que anda<n>do mi sen~or el rey a cac'a puso
en obra delo matar. Pero la duen~a d<e>la
insula ho<n>da: como por su saber lo alcan-
c'asse: pesandole dela muerte del Rey: &
maldad d<e>su hijo: como buena fuesse en-
ca<n>to el bosque, y enel encanto al Rey:
y ala reyna, q<ue> nada se puede ver. Mas
d<e> que todo el bosque se parece arder en
biuas llamas: y el cauallero su fijo puso
por guarda del bosque: que sola vna en-
trada tiene: dizie<n>dole. Ay quedaras ha-
sta que el leo<n> amador vendra: librando
los encantados leones: para mayor ca-
tiuerio suyo. E dizie<n>do esto lo dexo alli
q<ue> siempre esta armado a cauallo: guar-
da<n>do la entrada. E dexando ciertas le-
tras. En vn padro<n> nos dixo a todos los
del reyno que no recibiessemos pena y
ma<n>do a veynte donzellas de nosotras
que fuessemos porel mu<n>do en busca de
algun buen Cauallero que el auentura
prouasse. E puesto que muchos caualle-
ros ayan ydo / algunos dellos ay que
solame<n>te no han osado entrar: & otros
que han entrado. Jamas ninguno ha sa-
lido ni buelto de alla de<n>tro. Catad aqui
mis buenos sen~ores la causa d<e> mi triste-za}
[fol. 69r]
{HD. de Amadis. \ [.]lxix.}
{CB2.
que es sin medio: y sin remedio. Ay
buena amiga dixo el Rey amadis. No
os deueys acuytar: pues por mano de
cauallero ha de ser libre / por alguno ha
de ser. De nosotros os digo que no d<e>xa-
remos de prouar nuestra ve<n>tura por co-
sa ninguna: porende mandad guiar pa-
ra alla. De dios ayays el galardo<n> dixo
ella: y metidos todos enla barca d<e>la do<n>-
zella tomaron el derecho camino de el
Reyno de Silenia con gran alegria de
la donzella parescie<n>dole q<ue> lleuaua tales
caualleros para su dema<n>da: y assi cami-
naro<n> seys dias con buen tiempo: al ca-
bo delos quales se hallaro<n> enel puerto
de Silenia: ala parte do el Bosque ardi-
e<n>te caya, vna legua d<e>l, y saltando en tie-
rra armados en sus armas y cauall<er>os
en sus cauallos se fueron ala cibdad co<n>
proposito de otro dia prouar el auentu-
ra echandoles todos mil bendiciones
porque puesto que sus blancas baruas
y cabellos diessen testimonio d<e> su edad
su hermosa y graue p<re>sencia daua sen~al
de su mucha autoridad: y esforc'ado ani-
mo y valiente corac'on siendo seruidos
muy bien aquella noche. Pero antes q<ue>
el triton de Neptuno: el silencio notur-
no alas ondas quitasse con la venida d<e>
febo se leuantaron y armados desus ar-
mas: en sus buenos cauallos: tomaron
el camino del bosque. Al qual llegaron
vna hora de dia que fueron muy mara-
uillados de ver la fiereza del huego tan
cruel que tales sonidos a manera de ce<n>-
tellas hazia, que gra<n> pauor pusieran en
el animo de qualq<u><<i>>era fuerte Cauallero
Pero el emperador Esplandia<n>, santigu-
andose: se metio por la carrera que les
dixeron que al padro<n> delas letras yua.
{RUB. % Capitulo .vj. como
el emperador Esplandian prouo el
el auentura & como el esforc'ado rey
Amadis la acabo y como se partie-
ron de alli por la mar adelante.}}
{CB2.
{IN4.} COn aquel corac'on acostum-
brado a no temer peligro al-
guno se metieron los fuertes
leones porel camino adelan-
te contra el fuego y a[ ]cabo de vna piec'a
vieron vn padron y enel vnas Letras
muy bien talladas que assi dezian.
% Enel tiempo que el brauo Leon las
fuerc'as del fuego con la mayor que a el
abrasa quebrantare: rompidas las fu-
erc'as de mi saber librara los leones a-
qui escondidos con doblado catiuerio
suyo, fasta que el Leon salido dela Sel-
ua los ponga en perpetua libertad.
% Leydo que ouieron las letras. Que-
rie<n>do a<m>bos ju<n>tos passar adela<n>te jamas
pudieron mouerse punto algu<n>o: y cono-
cie<n>do de que podia proceder el Empe-
rador Esplandian passo adelante. Pe-
ro no vuo passado. Qua<n>do de entre lo
mas encendido del fuego salio vn caua-
llero armado de todas armas sobre vn
cauallo de fuego todo el ardiendo en bi-
uas llamas con su la<n>c'a baxa: saluo que
ala pu<n>ta dela lanc'a traya vna llama de
fuego y Espla<n>dian y el se encontraron
en tal manera que(l) el Emperador q<ue>bro
su la<n>c'a enel cauallero que en tocando a
el luego fue hecha ceniza. Pero assi co-
mo el cauallero lo encontro a el con la
la<n>c'a luego se comenc'o a arder en biuas
llamas de gra<n> ardor y sin detinimiento
se metieron el y el Cauallero porel ardi-
ente fuego con gran pesar del muy es-
forc'ado Rey Amadis de gaula. E[l] qual
sin mas aguardar se fue para el caualle-
ro que para el se venia a todo correr de
su cauallo con otra la<n>c'a: ni mas ni me-
nos que la primera y baxando las Lan-
c'as. El esforc'ado Rey amadis, encon-
tro al cauallero que rodando lo fizo yr
por el suelo pero a el le co<n>uino hazer lo
mismo sintiendo en su gran ardor. Pe-
ro leuantandose ambos con mucha ale-
gria delos que mirauan que bien pensa-
uan q<ue> acabaria el auentura por ser el pri-mero:}
[fol. 69v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
que al cauall<er>o d<e>rroco. Pero bol-
uie<n>do a n<uest>ro proposito leuantandose el
rey amadis del suelo se fue para su con-
trario: que para el venia su Espada en
la mano y comienc'an vna braua bata-
lla. Pero que va que assi como el rey se
llegaua al cauallero parecia quemarse
dentro delas armas y poresso no osaua
llegarse ta<n>to y conesto recebia tanta co<n>-
goxa q<ue> como vn leo<n> san~udo se fue para
el & da<n>dole vn golpe encima del yelmo
la espada d<e>l rey fue fecha ceniza porque
tal era la fuerc'a del enca<n>tame<n>to delo q<ue>
el rey rescibio mucha pena viendose sin
espada y quel cauallero blandia la suya
co<n>tra el muy fuertemente. Pero no por
esso perdio su gra<n> animo y haziendo fin-
ta de esperar el golpe encubierto d<e> su es-
cudo: cerro co<n> el muy p<re>stame<n>te y echan-
dole los brac'os encima anduuiero<n> vna
gra<n> piec'a sin poderse derribar: mas en
fin de ella el rey Amadis con gra<n> afan:
porque sus armas ardian en biuas lla-
mas puso las manos enel yelmo a su co<n>-
trario. Pero no las vuo puesto: qua<n>do
el cauallero cayo tal como muerto enel
suelo porq<ue> tenia<n> su fuerc'a los encan-
tame<n>tos y passando mas adelante no
curando del el rey amadis se metio por
el gra<n> fuego con sobrado corac'on pare-
ciendole entrar porel mas deleytoso lu-
gar del mu<n>do de mas espessa floresta y
por el anduuo vna gra<n> piec'a al cabo de
la qual topo conel rey y co<n> su muger q<ue>
desencantados venia<n>, porque assi como
el cauallero cayo en<e>l suelo: luego torno
en su acuerdo que hasta alli caydo auia
estado: conel venia<n> muchos caualleros
en abito de cac'adores: y entre ellos ve-
nia el Emperador esplandian con vn sa-
bueso: assi mismo venia<n> con otros muy
alegres: puesto que bien se acordaua<n> lo
que auian passado el principe don Fili-
sel de mo<n>te espin: el principe artaxerxes
don Florarlan de tracia, el rey do<n> gala-
or y el rey don Florestan de cerdenia: y}
{CB2.
el principe don galdes, de q<ue> mucho pla-
zer el rey amadis vuo vie<n>do auer hecho
tan gra<n> fruto: pero muy mayor fue el de
aq<ue>llos pri<n>cipes en verse libres por ma-
no de aquel rey amadis y con gran pla-
zer los vnos a los otros se abrac'aua<n> di-
zie<n>do palabras de grande amor. Pero
quien os diria lo que el rey y la hermosa
reyna Silenia hizieron queriendo besar
las manos al rey amadis. Lo qual el ja-
mas consintio: antes se fuero<n> camino d<e>
la ciudad. Pero ta<n>to os hago saber que
assi como el cauallero torno en si sin cu-
rar de aguardar caualga<n>do en su caua-
llo se fue hasta vn puerto do jamas pare-
cio hasta que los encantame<n>tos d<e>la ys-
la dela insula honda vuieron fin. Como
enla trezena p<ar>te d<e>sta historia haremos
mincion quando plaziendo a dios salie-
re a luz. Lo qual d<e>xando a p<ar>te el rey fue
rescebido delos suyos con gran amor q<ue>
le tenia<n> haziendo gra<n>des fiestas al rey
y emperador: auiendo ellos dicho qui-
en era<n>, a cuya peticion se detuuieron o-
cho dios al cabo delas q<u><<a>>les en vna bar-
ca se metiero<n> todos juntos por la mar
Adelante do<n>de los dexaremos hasta q<ue>
sea tiempo: por contar lo que a don Ro-
gel acontecio salido de constantinopla.
{RUB. Capitulo .vij. Como
salido el principe don Rogel de gre-
cia de co<n>sta<n>tinopla: dio d<e>recho avna
duen~a de vn mal Cauallero que a su
marido q<ue>ria matar: y lo que mas a-
contescio.}
{IN4.} POr vna ancha carrera se me-
tio solo el principe do<n> Rogel
plan~iendo ta<n> gra<n> desuentura
maldizie<n>do ala fortu<n>a que ta<n>
presto de tan gran bie<n>aue<n>tura<n>c'a lo auia
apartado: seys di(o)[a]s sin aue<n>tura hallar
que de contar sea. Pero al septimo dia
llega<n>do dela<n>te de vn castillo, oyo gritos}
[fol. 70r]
{HD. de Amadis. \ [.]lxx.}
{CB2.
doloridos como de persona puesta en
gra<n> necessidad: y boluiendo las riendas
al cauallo aunque lleuaua presupuesto
de no e<n>trar en poblado se fue hazia el ca-
stillo y halla<n>do abierta la puerta se en-
tro al patio y de<n>tro vido diez cauall<er>os
y otros ta<n>tos villanos que a vn caualle-
ro tenian atado a vn pilar y co<n> cuerdas
muy rezias lo lastimaua<n> y otro caualle-
ro que alli en medio del patio pugnaua
de cumplir su volu<n>tad con vna hermo-
sa duen~a que era la que los gritos daua
Ay mal cauallero dixo don Rogel con-
tra aquel cauallero dexa la duen~a no co-
metas tal aleuosia q<ue> moriras porello.
Agora lo veras dixo el cauallero y enla-
za<n>do el yelmo que alli tenia se va para
el Principe y comienc'a conel vna aspe-
ra batalla que bue<n> cauallero era de su
persona si sus obras no desdorara<n> todo
lo demas. Pero si el vino brauo / no ha-
llo perezoso a nuestro bue<n> Principe an-
tes con doblado esfuerc'o lo hirio d<e> dos
golpes, d<e> que se sintio mal pero aesta sa-
zo<n> los otros diez cauall<er>os saca<n>do sus
espadas: assi juntos se vinieron para el
dizie<n>do muera el mal cauallero, que as-
si quiso empre<n>der la muerte estorua<n>do
nuestra voluntad. Vosotros soys los q<ue>
morireys dixo don rogel y co<n>esto ellos
lo cargauan de muchos y espessos gol-
pes: pero el se desemboluia e<n>tre ellos d<e>
tal manera que bien les daua a ente<n>der
en q<u><<a>>n poco los tenia. Pero estando assi
enesto e<n>traro<n> por la puerta del castillo,
otros diez caualleros, y delante vno di-
ziendo. Aqui mis caualleros muera el
que ta<n>to se defiende porq<ue> el principe te-
nia ya a sus pies quatro d<e>los primeros
Pero viendo su muerte al ojo: determi-
no de bien vender su vida & haziendo es-
paldas a vna pared: se comenc'o a d<e>fen-
der d<e> tal manera q<ue> por su mal llegaua q<u><<i>>-
en mas allegar se atreuia. Pero a esta
hora el cauallero atado que la duen~a le
auia cortado las ataduras salio arma-do}
{CB2.
de todas armas y como bue<n> caualle-
ro que era, come<n>c'o a herir en sus co<n>tra-
rios por detras con q<ue> algo de do<n> Rogel
se descuydaro<n>, lo qual conocido porel:
d<e> dos golpes echo al suelo dos muertos
y ju<n>tando ambos las espaldas ala pa-
red se defendia<n> lo mejor que podian: de
mas de treynta caualleros pero crecien-
dole el enojo al buen principe: no curan-
do del mamparo salto en medio dellos
haziendo tales cosas que no por ho<m>bre
sino por d<e>monio era d<e>llos juzgado: por
que de solos quatro golpes echo muer-
tos y mal heridos quatro en<e>l suelo y de
alli se metio e<n>tre los otros conociendo
su temor, yendose para el cauallero con
q<u><<i>>en primero se auia combatido que mu-
cho le aq<ue>xaua: alc'ando el espada le dio
tal golpe / que el yelmo junto conla ca-
bec'a fueron hechos dos partes / y de
otro golpe acudio a otro cauallero que
ala postre auia entrado, en vna pierna
que toda se la corto a cercen: caye<n>do en
el suelo, de alli con ayuda del otro caua-
llero que con los peones peleaua, tenia<n>
muertos todos los caualleros saluo se-
ys peones que le demandaron merced
dela vida: y siendo todos despachados
el cauallero y aquella duen~a que su mu-
ger era se echaro<n> a sus pies por besarse
los pero el los leua<n>to preguntandoles
la causa porque assi los tratauan aque-
llos muchos caualleros. Mi buen se-
n~or dixo la duen~a. Aueys de saber que
este cauallero es mi marido y somos se-
n~ores deste castillo, & siendo yo Donze-
lla fuy muy requeria de parte d<e> aquel
mal Cauallero co<n> quien primero os co<m>-
batiades que vn castillo aqui cerca tie-
ne. Pero yo jamas nunca quise enello
consentir. Porque puesto que fuesse bu-
en cauallero: era<n> sus obras muy malas
que por ellas fue por mi desechado: ca-
sando me coneste buen Cauallero / cu-
yas obras mas me pluguieron, delo q<u><<a>>l
en Norcas el feo / que assi ha nombre}
[fol. 70v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
aq<ue>l cauallero que alli yaze muerto, ouo
gra<n> pesar y mando me amenazar y por
esso me guardaua yo: pero mi ventura q<ue>
lo quiso: oy el y aquellos diez caualleros
hallaron la puerta del castillo abierta y
todos los d<e>l desarmados y a nosotros
comiendo entraron y pre<n>diero<n> nos a to-
dos haziendo la crueldad q<ue> sen~or vistes
a mi marido: q<ue> cierto si por vos no fuera
el fuera muerto yo d<e>so<n>rada: pero gra-
cias a dios y a ta<n> bue<n> cauall<er>o como vos
q<ue> de tal afrenta nos librastes: muy espa<n>-
tado quedo don rogel de oyr la maldad
de Norcas el feo: y con mucho plazer d<e>
auer estoruado tan gran traycion, y sien-
do soltados todos los d<e>l castillo do<n> ro-
gel y el cauallero fueron desarmados y
echados e<n> sendos lechos muy ricos sie<n>-
do curados d<e> sus llagas por mano d<e> q<u><<i>>e<n>
mucho sabia<n> d<e> aq<ue>l men<e>ster do<n>de estuuo
seys dias al cabo d<e>los q<u><<a>>les se p<ar>tio d<e>spe-
dido del sen~or del castillo encomendan-
dolo a dios toma<n>do su camino por do la
ventura lo quiso guiar siguiendolo mas
que podia el camino q<ue> yua ala mar por
que alli pensaua fallar mas presto el fin
de su desseo.
{RUB. Capitulo .viij. como
partido don rogel del castillo vuo bata-
lla con don Silues dela Selua por a-
mor de vna Donzella y como al fin se
conocieron.}
{IN4.} PArtido como os auemos co<n>-
tado don Rogel del castillo d<e>
la duen~a y cauallero que auia
librado: no aguarda<n>do a gua-
recer sus llagas, camino todo aquel dia
sin auentura hallar que de contar sea.
Pero el siguie<n>te dia a hora de prima vi-
do por la carrera que el venia: venir vn
cauallero y vna donzella: el cauallero d<e>-
zia contra la donzella. Por dios sen~ora
no se para que os acuytays ta<n>to: por lo
q<ue> no os dare ni de mi aureys: q<ue> antes
no pierda la vida: nos cale don caualle-ro}
{CB2.
dezia la Donzella que cumplir aue-
ys del do<n> que prometistes: pero como vi-
do a don Rogel: dixo contra el. Ay se-
n~or cauall<er>o por dios dadme derecho d<e>-
ste mal cauallero que ta<n> mal me ha bur-
lado: no querie<n>do por su couardia cum-
plir vn do<n> que me prometio. Sen~or ca-
uallero dixo do<n> rogel co<n>tra el otro / mal
hazeys en no cu<m>plir el do<n> q<ue> ala do<n>zella
p<ro>metistes cu<m>plid lo luego: si no comigo
soys e<n>la batalla: pluguiesse a dios caua-
llero q<ue> no tuuiesse en mas dixo el otro
el cu<m>plimie<n>to d<e> mi don q<ue> el hecho de mi
batalla contigo q<ue> de grado lo tomaria.
No cale al dixo don rogel co<n>tra el otro
que cu<m>plir lo teneys si[ ]no tomad del ca<m>-
po a v<uest>ra guisa. Esso me plaze mas a mi di-
xo el otro q<ue> no estar co<n>tigo en palabras
y conesto se arredraro<n> el vno del otro y
sus la<n>c'as baxas se vinieron a enco<n>trar
de ta<n>ta fuerc'a q<ue> las la<n>c'as fuero<n> hechas
piec'as y ellos y los cauallos se enco<n>tra-
ro<n>: en tal manera delos yelmos y escu-
dos q<ue> cada vno cayo a su p<ar>te sin acuer-
do algu<n>o: pero al cabo de vna piec'a am-
bos recordaron aunque bien quebra<n>ta-
dos: que au<n>que muchos encue<n>tros do<n>
rogel vuiesse recebido nu<n>ca otro tal re-
cibio y metie<n>do mano a sus espadas co-
mienc'a entre si la mas braua batalla q<ue>
de dos caualleros dezirse podria porq<ue>
las rajas delos escudos: las mallas de
las lorigas yuan porel suelo roda<n>do en
tan gran abundancia: que el campo de-
llas estaua sembrado sin parecer punto
alguno de couardia: enlos que se com-
batian ni rescebia<n> vn punto de descanso
Tanto que tres grandes horas estuuie-
ron en aquella porfia: que de muy ca<n>sa-
dos sin palabra algu<n>a se hablar se apar-
taro<n> a fuera ponie<n>dose de pechos sobre
sus mismas espadas p<ar>a d<e>scansar. Muy
marauillado cada vno dela gra<n> bo<n>dad
d<e>l otro / y crecie<n>doles gra<n> enojo al vno
del otro, tornaron a su primera batalla
co<n> doblada fuerc'a da<n>dose mas crueles}
[fol. 71r]
{HD. de Amadis. \ [.]lxx(i)j.}
{CB2.
y esquiuios golpes q<ue> de primero pugna<n>-
do cada vno por auer lo mejor dela ba-
talla viendo que sus fuerc'as les eran bi-
en menester segun el rezio co<n>trario que
delante tenian cada vno dellos, pero ya
a esta segu<n>da batalla: lo que primero la-
staua<n> las armas passaua<n> sus carnes por
que ya el suelo mostraua sus matizes co<n>
la rubicu<n>da sangre porel derramado co-
rriendo porlas armas abaxo. O santo di-
os dezia el principe don rogel y sera ver-
dad q<ue> aqui aya de perder la vida sin po-
der poner libertad ami sen~ora a manos
de vn d<e>monio: porque otra cosa no pue-
de ser q<ue> si hombre fuera ya fuera muer-
to o vencido. O mi sen~ora leonida y co-
mo no soy dino d<e>l grado en que vuestra
gran mesura me puso: que esperanc'a ten-
dre yo d<e> poder poner vuestra p<er>sona en
libertad q<u><<a>>ndo vn solo cauallero me tie-
ne tal parado y con aquello co<n> doblada
yra come<n>c'o a herir a su contrario al q<u><<a>>l
no fallo nada perezoso: antes lo recibio
co<n> no menores golpes q<ue> el otro le auia
dado d<e> tal suerte q<ue> ya en<e>llos no auia al q<ue>
la muerte si Dios milagrosamente no
lo hiziera que dando don Rogel vn gol-
pe su contrario tan fuerte que los yno-
jos le fizo hincar en<e>l suelo: la espada fue
hecha dos pedac'os, q<ue>dandole enla ma-
no solame<n>te la empun~adura, dela qual
el otro cauallero vuo crecido plazer: y al-
c'a<n>do la espada para herir a don Rogel
don rogel cerro ta<n> presto conel, que sin
poderlo herir vuieron de venir alos bra-
c'os en vna piligrosa lucha d<e> suerte que
cerca de media hora anduuieron enella
pero echa<n>dose las ma<n>os alos yelmos
porlos tiracoles cadavno dellos tiro ta<n>
fuertemente para si / que el vno lleuo el
yelmo del otro, y alc'a<n>dolos por herir se
co<n>ellos: do<n> rogel conoscio al otro caua-
llero con quien peleaua: que era el bue<n>
do<n> Silues dela selua q<ue> auie<n>do deshecho
algu<n>os agrauios auia aportado por alli
y con gran amor se abrac'aro<n>: q<ue> en estre-mo}
{CB2.
se q<ue>rian junto conel gra<n> deudo que
tenian. Entonces don silues toma<n>do el
espada por la pu<n>ta la daua a don rogel
dizie<n>do: tomad mi buen sen~or esta espa-
da en sen~al d<e>la honra d<e>la batalla: al ta<n>-
to hazia don Rogel / pero la do<n>zella q<ue> la
batalla auia visto despartida: llega<n>dose
a ellos, comenc'o a dezir. Ay cuytada d<e>
mi q<ue> ta<n> falso cauall<er>o es el vno como el
otro q<ue> prometie<n>dome venga<n>c'a deste ca-
uall<er>o no mela q<u><<i>>ere dar. Amiga dixo do<n>
Rogel: bie<n> vistes q<ue> no fue mas en mi ma-
no porq<ue> si mucho porfiara sin duda mu-
riera. No cale dixo la do<n>zella q<ue> por todo
el mu<n>do e<n>tie<n>do de profac'aros a ambos
a dos: por falsos y feme<n>tidos: q<ue>bra<n>tado-
res de su fe. Ay mi sen~or dixo do<n> Silues
co<n>tra do<n> Rogel co<m>plid por dios v<uest>ra pa-
labra en dar mi cabec'a a ta<n> desonesta do<n>-
zella como es esta. Essa palabra no se cu<m>-
plira si yo puedo dixo el: p<er>o d<e>zidme por
dios q<ue> es lo que la do<n>zella os pide q<ue> vos
le negauades: ento<n>ces don silues come<n>-
c'o a dezir. Aueys d<e> saber mi sen~or q<ue> ye<n>-
do yo por esta floresta esta man~ana e<n>co<n>-
tre co<n>esta do<n>zella: la q<u><<a>>l segu<n> dize fue ta<n>
pagada de mi hermosura q<ue> mi pidio vn
do<n> sin saber yo lo q<ue> me pedia: me dema<n>-
do mi amor: lo q<u><<a>>l no le diera por cosa al-
gu<n>a d<e>l mu<n>do / catad aqui sen~or la causa
de n<uest>ra batalla & agora os pido cumpla-
ys v<uest>ra palabra da<n>dole mi cabec'a: mi bu-
ena amiga dixo do<n> rogel: pedid lo q<ue> q<u><<i>>sie-
redes: o tomad mi cabec'a y no d<e>ma<n>deys
cosa q<ue> yo no haria. Pero jamas co<n>la do<n>-
zella lo pudiero<n> acabar. Antes caualga<n>-
do ella en su palafre<n> y ellos en sus caua-
llos come<n>c'o de seguirlos dizie<n>doles mil
denuestos y vituperios co<n> proposito d<e> q<ue>-
xarse a quantos topasse.
{RUB. % Capitulo .xj. Como
don rogel y don silues fuero<n> libres d<e>l do<n>
por vna ventura y como libraro<n> a vnos
caualleros y donzellas q<ue> de vn castillo
querian quemar.}}
[fol. 71v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
{IN4.} JAmas dexo vn solo punto la
do<n>zella en todo aq<ue>l dia de de-
nostar los cauall<er>os y ellos ca-
mina<n>do co<n> ta<n>ta passio<n> de sus
llagas q<ue> grandes era<n>: hasta que venida
ya la noche les conuino: apeados d<e> sus
cauallos aluergar debaxo devnos arbo-
les donde assi mismo la donzella se apeo
no cessando en toda la noche su gra<n> por-
fia: de desonestarlos / hasta que venida
la man~ana, muy clara y hermosa: ellos
se leuantaron y assi mismo la do<n>zella: fa-
sta ora de prima: q<ue> viero<n> assomar por la
carrera que ellos venia<n> ocho cauall<er>os:
los q<u><<a>>les trayan vna donzella en vn pa-
lafren que fuertemente plan~ia, dando
le con los cuentos delas lanc'as. Ay se-
n~ores caualleros dixo la do<n>zella, q<ue> con
don Rogel y don Silues venia: conos-
ciendo la otra: librad por dios aq<ue>lla don-
zella que es mi hermana: de mano de aq<ue>llos
caualleros tan falso: que yo os su-
elto el don que me prometistes. Lo qual
oydo porlos principes, sin mas guardar
sus lanc'as baxas se van para los otros
caualleros: que para ellos todos ocho
venian dela misma suerte, y los quatro
encontraron a don Rogel: y los otros q<u><<a>>-
tro a don Silues dela selua, quebrando
todos sus lanc'as en ellos. Pero las do<n>-
zellas que libres se vieron: la vna y la o-
tra al mas correr de sus Palafrenes: se
va<n> por vna floresta huyendo no tenien-
do mucha confianc'a enlos dos caualle-
ros q<ue> co<n> los ocho pudiessen: a esta hora
don Rogel y don Silues boluieron so-
bre los seys q<ue> q<ue>dauan sus espadas e<n>las
manos de tal suerte, que antes d<e> media
hora les dieron a ente<n>der q<u><<a>>nta era su bo<n>-
dad, no dexando ningu<n>o a vida q<ue> no mu-
riesse, y dando gracias a dios por verse
libres dela donzella, metiendo las espa-
das enlas vaynas se fuero<n> por aquella
misma carrera, por ver si hallaria<n> algu<n>
poblado do<n>de poder ser curados d<e> sus
llagas. Pero antes de gra<n> piec'a: viero<n>}
{CB2.
por e<n>tre los arboles parecer vn castillo
y enderec'ando para el oyero<n> a poca pie-
c'a sonar vna bozina: & salie<n>do a lo llano
viero<n> que d<e>l castillo salia<n> veynte caua-
lleros: y otros ta<n>tos peones, y que en-
tresi lleuauan tres caualleros y vna do<n>-
zella desnudos en camisa: co<n> sendas so-
gas alas gargantas: y que los lleuaua<n>
a echar en vn gra<n> fuego que alli estaua
fecho. Los caualleros y do<n>zellas: fuero<n>
luego conocidos de don Rogel: y d<e> do<n>
Silues dela selua, q<ue> eran el principe don
florisel de niquea y Anaxartes: y el prin-
cipe don falanges de astra. Ay sancta
maria que veo dixo don Rogel, y mi se-
n~or do<n> Florisel es este con mis sen~ores
don Fala<n>ges y Anaxartes: y con aque-
llo baxando sus lanc'as: se van para los
caualleros todos veynte: q<ue> para ellos
venia<n> co<n> sus la<n>c'as: y enel camino los ca-
ualleros q<ue>braron las la<n>c'as enlos dos
Principes / de tal suerte: q<ue> por poco no
los vuiera<n> derribado: pero: alos que e-
llos encontraron con las lanc'as / dela
otra parte cayero<n> al suelo muertos: y
boluiendo con las lanc'as que sanas les
auian quedado: sobre los otros. Los
veynte peones les mataro<n> los cauallos
y ellos salieron dellos lo mas biuamen-
te que pudieron / y hazie<n>do espaldas el
vno co<n>el otro: sus espadas e<n>las manos
por guardarse delos d<e> a cauallo que no
los tropellassen. Pero lo que mas les
valia: era que los cauallos delos enemi-
gos se espantauan delos otros que esta-
ua<n> muertos: & no osauan llegar pero de
los peones, ya estauan de ynojos, rogan-
do a dios q<ue> librasse aquellos cauall<er>os
Pero la Infanta Grianda, que la do<n>ze-
lla que sacaua<n> a q<ue>mar era. como quie-
ra que estuuiesse suelta: con vna hacha
que cayda hallo ella enel suelo les auia
cortados las fuertes ligaduras con gra<n>
presteza a do<n> florisel d<e> niq<ue>a: y el las qui-to}
[fol. 72r]
{HD. de Amadis. \ [.]lxxij.}
{CB2.
a don falanges y anaxartes y toman-
do sendos escudos y capellinas y ha-
chas delos peones q<ue> muertos estauan
da<n>do de tal suerte e<n>los otros q<ue> mas de
seys mataro<n> y con aquello vuo lugar d<e>
dexar algo alos dos principes. Lo qual
visto porellos que mas de seys caualle-
ros auian muerto los comie<n>c'an a aque-
xar en tal manera que bien parecia qua<n>-
ta gana de destruyllos tenia<n> que en me-
nos d<e> media hora no auia cauallero de
los en<e>migos que armas pudiese tomar
saluo dos peones que demandaro<n> mer-
ced d<e>la vida, lo qual visto por la duen~a
sen~ora del castillo sin detenencia algu<n>a
se la<n>c'o enel fuego que para quemar los
caualleros tenia hecho no sin gra<n> admi-
racio<n> de todos y plazer de don florisel
y Anaxartes y don falanges de astra co-
nociendose los vnos con los otros dan-
do gracias a nuestro sen~or por assi los
auer librados y marauillados d<e>la alta
caualleria de do<n> silues dela selua se bol-
uieron al castillo: donde hallaron veyn-
te caualleros delos mas principales de
la corte q<ue> aquella mala duen~a auia pre<n>-
dido co<n> sus engan~os y dando la tenen-
cia del castillo a vn cauall<er>o muy fiel: ar-
mados de todas sus armas todos jun-
tos en co<m>pan~ia tomaro<n> el camino dela
mar. Do<n>de los dexaremos por co<n>tar q<u><<i>>-
en era esta tal falsa duen~a q<ue> tantas mal-
dades hazia y ta<n> mal q<ue>ria alos Princi-
pes griegos. Dize pues nuestra historia
que era tia d<e>l rey de tarsis aquel que en
guindaya murio como enla onzena par-
te d<e>sta historia se dixo: y sabie<n>do la mu-
erte de su sobrino por ve<n>garse poco a po-
co delos caualleros Griegos y assi mis-
mo delos principes tomando mucho
auer se vino a grecia y compro aquella
possession para dende alli hazer mucho
dan~o / lo qual hiziera si Dios nuestro
sen~or no se lo estoruara embiando por
alli aquellos dos caualleros como aue-
mos contado.}
{CB2.
{RUB. Capitu<lo> .x. Como yen-
do don silues dela selua co<n> los otros
principes encontraron vna estran~a
ventura que venia por la mar y Don
silues dela selua la acabo y se partio
dellos y lo que mas acontescio.}
{IN4.} PArtidos aquellos principes
como os auemos contado d<e>l
castillo dela mala duen~a fue-
ron ocho dias en co<m>pan~ia por
la via que ala mar guiaua sin auentura
hallar que de contar sea enmenda<n>do al-
gunas fuerc'as delas quales co<n> las gue-
rras passadas todo el imperio estaua
lleno: pero al cabo dellos saliendo vna
man~ana devna floresta se hallaron ribe-
ras d<e>la mar y por alli determinaro<n> d<e> yr
hasta hallar algu<n> puerto: o nauio do<n>de
poder embarcar: y esta<n>do pe<n>sando ene-
sto viero<n> lexos por la mar venir vn muy
crecido fuego echa<n>do gra<n>des dislates d<e>
artilleria de si y espera<n>do por ver lo q<ue>
seria viero<n> que el fuego enderec'aua co<n>-
tra ellos cada rato pareciendo mas cla-
ro: ta<n>to que quando junto a ellos llego
viero<n> que era vna gra<n>de y hermosa bar-
ca a marauilla sin remo ningu<n>o ni per-
sona ninguna: saluo que en lugar de ma-
stil tenia vn pequen~o pilar de jaspe y en<e>l
vna espada atrauessada de parte a p<ar>te
y en baxo del espada vna tabla d<e> oro co<n>
vnas hermosas letras. La barca llego
ta<n> junto de tierra que bien podian con
poca dificultad entrar, Por dios dixo do<n>
Florisel no dexe yo de prouar de entrar
dentro a ver si puedo dar fin a esta aue<n>-
tura pues tan buen aparejo tengo delo
que querria no sera razon passar adela<n>-
te. Assi me semeja dixo don Falanges y
conesto todos saltaron enla barca y vie-
ron hazia vna parte vn rico lecho enel es-
taua echada vna hermosa Donzella to-
da cubierta de seda que muerta parecia}
[fol. 72v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
estar ala otra parte estaua otro Lecho
enel no auia otra cosa sino vn lio cubier-
to de vn xamete verde y queriendo des-
pertar la donzella jamas pudieron: por
donde creyeron estar encantada, pero
a su cabecera hallaro<n> vna carta, la qual
siendo leyda vieron que assi dezia.
{RUB. % Carta.}
{IN4: con tinta roja.} ZIrfea reyna y sen~ora d<e> argi-
nes y babilonia: sen~ora dela
magica arte d<e>struydora d<e>la
seta d<e>los dioses e<n> cuya cegue-
dad antes biuia acrece<n>tadora dela xp<ist>ia-
na fe a vosotros los consta<n>tinos princi-
pes e<n>la ardie<n>te barca ayu<n>tados. Salud
para q<ue> conella el fin d<e> v<uest>ra dema<n>da aya
su deuido efecto como q<u><<i>>era q<ue> las cosas
porel alto sen~or ordenadas alos ho<m>bres
no sea dado estoruallas y puesto q<ue> quisi-
essemos: no podriamos. Ami noticia vi-
no el robo d<e>las esclarecidas princesas:
ju<n>to co<n> la de mi Anxiana: para cuyo re-
medio hordene esta barca e<n>la qual sola-
me<n>te podra yr el q<ue> la espada d<e>l padron
sacare cobra<n>do esta do<n>zella su habla p<ar>a
su seruicio poresto nadie se marauille q<ue>
porel alto sen~or assi esta hordenado.
% Leyda q<ue> vuieron la carta cada vno
dellos tenia codicia de prouar el aue<n>tu-
ra si pudiesse y luego el principe anaxar-
tes asio dela manc'ana del espada: pero
por mucho q<ue> pugno jamas la pudo mo-
uer de donde estaua. Ya desta hecha di-
xo don Falanjes no yreys vos enla bar-
ca sin pagar el flete. Assi me semeja ami
dixo el: y pues a vno d<e> nos es otorgada co<m>-
pan~eros he de tener: y luego do<n> Florisel
llego y leyo las letras: que assi dezian.
% Enel tiempo que el brauo leon enge<n>-
drado en lealtad contra las leyes della
sin macula d<e> amor tocar ala espada co-
brara el poder que hasta alli tenia p<er>di-
do de cobrar las palomas encerradas y}
{CB2.
librar los fuertes leones: cobrando los
perdidos paxaricos. Auie<n>do leydo las
letras asio del espada. Pero tanto hizo
como nada. Por dios sen~or dixo Ana-
xartes vn buen compan~ero te<n>go en vos
para ayudarme a pagar el flete. Assi me
semeja dixo el: y luego don falanges de
astra asio d<e>l espada: pero no le valio na-
da su sobrado esfuerc'o para d<e> alli la mo-
uer vn solo punto y aparta<n>dose a fuera
don Rogel la quiso prouar: con miedo
que si don Silues la prouasse primero a-
cabaria la ventura: pero no quiso tener
mucha embidia alos otros y no pudien-
dola sacar muy enojado se aparto avna
parte, y luego don Silues asio del espa-
da y muy liuianame<n>te la saco y luego se
dio vn sonido tan grande que todos fue-
ro<n> fuera de sentido por vna piec'a y al ca-
bo della do<n> Florisel: y anaxartes y don
Falanges y don Rogel se hallaron ori-
llas dela mar sobre sus cauallos y halla<n>-
do menos a don Silues: luego cuydaro<n>
que el vuiesse acabado el auentura: y ca-
ualgando en sus cauallos se fuero<n> a vn
cercano puerto: toma<n>do alli vna peque-
n~a nauezilla se metieron dentro por do<n>-
de la ventura los quiso guiar. do<n>de los
dexaremos: hasta su tiempo, por contar
lo que a don silues dela selua acontecio
el qual recorda<n>do del estampido se ha-
llo enla barca muy metido e<n>la mar sin
ver nadie que la gouernasse saluo aque-
lla donzella q<ue> antes viera que yazia dur-
miendo, & aquella sazo<n> despertaua. Mi
buena sen~ora dixo don Silues contra e-
lla sabriades me dezir q<ue> aue<n>tura es esta
Buen sen~or dixo ella si dire si vn do<n> me
otorgays. Yo os lo otorgo dixo don Sil-
ues. Pues aueys de saber mi sen~or que
aueys otorgado de andar vn an~o comi-
go sin salir de mi ma<n>dado porq<ue> assi me
lo mando mi sen~ora la reyna d<e> argines
y mas me dixo que no tuuiessemos cuy-
dado d<e>la barca q<ue> ella nos lleuaria don-
de fuesse necessidad. Muy marauillado}
[fol. 73r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]lxxiij.}
{CB2.
quedo do<n> Silues dela selua del saber d<e>
la reyna: aunq<ue> mucho del auia oydo de-
zir. Y desemboluie<n>do ello que sobre el
otro lecho estaua, vieron enel vnas ar-
mas todas bla<n>cas muy fortissimas a ma-
rauilla, en especial el yelmo q<ue> co<n> su riq<ue>-
za no tenia valor. Al rededor del esta-
uan vnas letras muy bie<n> talladas que
dezia<n>. Que al cauallero que lo traxesse
no empeceria encantamento ninguno,
y tenia<n> otra virtud las armas: a[+]vn que
do<n> Silues no lo supo por estonces, que
no podian ser falsadas, hasta que adela<n>-
te perdiero<n> la virtud: como en su lugar
diremos. Enel escudo tenian figurada
muy sutilmente vna fortuna con su rue-
da muy ricame<n>te obrada. Muy alegre
fue don silues con las armas q<ue> fuertes
le parescieron: y co<n> mucho plazer yua<n>
por la mar muy enamorada la infanta
del: sin faltarles cosa alguna que menes-
ter ouiessen.
{RUB. % Capi<tulo> .xj. como yen-
do por la mar adela<n>te Ajesilao y do<n>
Arlanges: hallaro<n> enla mar vn estra-
n~a auentura: y como fuera<n> muertos
si[ ]no fueran socorridos: y quien los
socorrio.}
{IN4.} NO se puede escreuir la gra<n> an-
gustia quel principe Ajesilao
por su soberana esposa Dia-
na lleuaua: ni menos do<n> arla<n>-
ges por la muy fermosa Garaya su mu-
ger. Antes como hombres fuera de sen-
tido siempre llorando sin poder tomar
consuelo. Mas d<e>sseosos dela muerte q<ue>
dela vida: llegaron ala mar: y alli meti-
dos en vn pequen~o barquillo sin fallar
auentura de que contar sea. A vezes co<n>
buen tiempo a vezes con malo: camina-
ron passados de diez dias: ta<n>to que ya el
mantenimiento les yua faltando q<ue> muy
poco tenia<n> y menos dello tomauan: q<ue> si
no fuera por ser homicidas d<e> si mismos
no tomara<n> alguno: antes se dexara<n> mo-rir:}
{CB2.
pero al cabo destos diez dias sintie-
ron cerca de si bozes como de gentes q<ue>
muy reziamente le quexaua<n>, y mirando
por ver lo que seria. Viero<n> que era vna
gran fusta y dentro della parescia<n> tres
gigantes taman~os como sendas torres
y dentro dela fusta sonaua<n> las bozes q<ue>
aueys oydo. Lo qual visto por ajesilao
luego cuydo q<ue> alli yua q<ue> alguna
fuerc'a rescebia: y lo mejor que pudiero<n>
e<n>deresc'o su barca alla: mas por mucho
que hizo el y don Arlanges con sendos
remos remando quanto podian: todo
era nada que la fusta corria muy rezia-
mente: y ellos siguiendo la co<n>la mayor
priessa que podian. Desta manera fue-
ron todo aquel dia y la noche hasta que
otro dia se hallaron cabe vna ysla: bue-
na al parecer do<n>de los gigantes auian
desembarcado, & ya se auian acogido a
vn castillo: que dentro enla ysla pares-
cia. Lo qual visto por ajesilao: y do<n> Ar-
la<n>ges: saltaron en tierra. Y caualleros
en sus cauallos, quisieron mouer para
el castillo. Pero delante seles pusieron
doze cauall<er>os dizie<n>do. Sed presos si[ ]no
muertos soys: pues aueys sido osados
de entrar sin licencia del gigante ma<n>ga-
do<n> el brauo. Esso no sere yo d<e> vosotros
dixo Ajesilao: y tomando la la<n>c'a sobre
mano. Dio a vno dellos tal golpe que
la la<n>c'a le passo d<e>la otra p<ar>te: y lo mismo
hizo do<n> arla<n>ges a otro cauallero: y d<e> a-
lli q<ue>brando las lanc'as: se metiero<n> e<n>tre
los caualleros de tal suerte q<ue> bie<n> po-
ca piec'a de hora tenia<n> los ocho muertos
y d<e>los q<u><<a>>tro q<ue> q<ue>daua<n>. Vno q<ue> mas ligero
cauallo traya / fue a dar ma<n>dado al cas-
tillo alos gigantes: a todo correr de su
cauallo. Los quales como lo oyeron co-
mo p<er>sonas fuera de seso. Salieron siete
giga<n>tes: cada vno taman~o como vna to-
rre y mas de cincue<n>ta caualleros cone-
llos q<ue> todos era<n> h<e>r<man>os / y hazie<n>do gran-
des brauezas. Tomaro<n> la via d<e>la mari-
na en<e>l camino e<n>co<n>traro<n> a ajesilao y a do<n>}
{CW. k}
[fol. 73v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
arlanges d[ ]espan~a: que con gran priessa
venia<n> camino d<e>l castillo sin la<n>c'a ningu-
na: los q<u><<a>>les como vieron los gigantes
no dexaron de temer la muerte sus bra-
uos corac'ones: mas no porq<ue> pu<n>to d<e> co-
uardia mostrassen. Antes bien cubier-
tos d<e> sus escudos los esperaro<n> y el giga<n>-
te magado<n> q<ue> dela<n>te venia, co<n> vna boz te-
rrible y ronca comenc'o a dezir contra
Ajesilao, y a don arla<n>ges d[ ]espan~a. Ca-
tiuos Caualleros daos a mi prision pa-
ra q<ue> muriendo biuays por la gran osa-
dia que aueys tenido d[ ]entrar en mi tie-
rra, & matar mis caualleros. Giga<n>te di-
xo ajesilao: dexate desso & dame los xp<ist>i-
anos q<ue> tienes presos, y tornandote ala
ley de mi sen~or Jesu Christo: tu y esso-
tros: yo soy contento de soltaros la ba-
talla: en otra manera creed que vuestra
vida junto co<n> vuestras malas obras fe-
neceran. O apolo dixo el Giga<n>te & co-
mo vuestra deydad me ha tanto apoca-
do. Consintiendo que vn solo cauallero
tales d<e>suaneos me dixesse, pero no sera
tanto q<ue> mis manos en tal vil cosa ensu-
zie: & luego mando a sus cincue<n>ta caua-
lleros q<ue> fuessen contra los dos Princi-
pes. Los quales los aguardaron: bie<n>
cubiertos de sus Escudos / por pagar-
les la deuda de su muerte conel precio
de su sangre. Los caualleros los enco<n>-
traron de tal manera, vnos por vn cabo
y otros por el otro: que mas de diez lla-
gas les hizieron y los cauallos fueron
tan heridos q<ue> arrodillaron conellos.
Pero los buenos principes no oluidan-
do su gran esfuerc'o. Salieron a ellos lo
mas presto que pudiero<n> y con sus espa-
das enlas manos se comienc'an a defen-
der: p<er>o que vale q<ue> assi los giga<n>tes como
los cauall<er>os: los aq<ue>xauan en tal mane-
ra, q<ue> sin duda murieran si[ ]no fueran por
n<uest>ro sen~or dios socorridos como agora
diremos. Ya os auemos contado enel
capitulo passado: como auie<n>do sido la<n>-
c'ados dela barca enca<n>tada do<n> florisel y}
{CB2.
don rogel / y don falanges de astra: y el
fuerte anaxartes. Siguiero<n> por la ribe-
ra del mar: hasta q<ue> metidos en vna bar-
ca con dos marineros: la dexaro<n> yr por
do la ventura la quisiesse guiar. Pues
assi fue que con buen tiempo corrieron
dos dias / al cabo delos quales comen-
c'o a correr vna tormenta tan terrible q<ue>
mil vezes pensaron ser anegados: creci-
endo la torme<n>ta de hora en hora: en tal
manera: que la barca subiendo vnas ve-
zes alas nuues: parescia dece<n>dir otras
vezes alos profundos abismos. Sola-
mente tenian por remedio de socorrer
a aquel solo refugio: q<ue> jamas a nadie d<e>s-
mamparo que a el se encomendasse con
puro corac'on Jesu christo: y asu precio-
sa madre que vuiessen misericordia de
sus animas: pues los cuerpos estauan
en ta<n> gra<n> peligro. Desta ma<n>era fue tres
dias: mas al quarto dia se hallaron ca-
be de vna ysla muy fertil al parecer: y d<e>-
lante della cerca del puerto se hazia cer-
ca vn buen castillo bien obrado a mara-
uilla. Y delante del Castillo auia passa-
dos de q<u><<a>>renta caualleros, y seys jaya-
nes: que contra solos dos Caualleros
peleaua<n>, q<ue> delante de si tenia<n> diez caua-
lleros y vn jayan muertos: pero los o-
tros los tenian ya tan llagados que no
auia defensa alguna en<e>llos. O valame
dios dixo do<n> florisel y que desigual ba-
talla es aq<ue>lla. No estare q<ue> no vaya a so-
correr dos tan buenos Caualleros co-
mo aquellos. Que a gran traycion son
muertos. No me creays dixo don fala<n>-
ges d<e> astra / si el vno no me toca a mi y
el otro a este cauallero por Anaxartes:
que segun las sen~ales del Escudo el v-
no es Ajesilao, y el otro don Arlanjes.
Assi me semeja a mi dixo Anaxartes q<ue>
no sin causa Dios nos truxo por aqui
y con tanto. Ellos sin mas aguardar
mandaron a sus marineros que llegas-
sen la barca a tierra co<n> mucha p<re>steza lo
q<u><<a>>l luego fue fecho y los p<r><<i>>ncipes saliero<n>}
[fol. 74r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]lxxiiij.}
{CB2.
Sacando los cauallos saltaro<n> enellos
y a todo correr se van para los caualle-
ros que d<e>la primera llegada q<u><<a>>tro echa-
ron muertos enel suelo. Y metie<n>do ma-
no alas espadas, se fueron contra los
giga<n>tes que muy mal aquexaua<n> alos ca-
ualleros y conellos comenc'aron vn as-
pera batalla el gigante magandon q<ue> en
suerte a don falanjes cupo: y los otros
Jayanes que de no menos fuerc'a eran.
Come<n>c'aro<n> la mas cruel batalla que po-
dia ser: dandose mortales golpes co<n> ta<n>-
ta presteza q<ue> no parescia sino que vulca-
no sus herrerias alli auia ayuntado co<n>
sus crueles artifices: pero los dos caua-
lleros quel ayuda sintieron. No fuero<n>
perezosos de tomarla: antes contra vo-
luntad de sus enemigos en dos Caua-
llos delos que alli andaua<n> sueltos / co-
mienc'an a hazer tales cosas: q<ue> parecia
en todo el dia no auer hecho cosa algu<n>a
que en menos de vna hora tenian muer-
tos y mortalmente heridos la mitad d<e>
los caualleros. Mas a esta sazo<n> ya los
quatro caualleros q<ue> d<e>la barca saliero<n>
auian muerto quatro jayanes delos co<n>
que peleaua<n>: & co<n> los otros dos a<n>daua<n>
en aspera batalla dandose mortales gol-
pes: quel cielo y el ayre resonaua. Pe-
ro la ligereza d<e>llos era tanta q<ue> los jaya-
nes no los podian alcanc'ar golpe nin-
guno a derechas: porq<ue> si[ ]lo alcanc'aran
no vuiera<n> menester maestro: y los giga<n>-
tes co<n> su demasiada gra<n>deza, co<n>los gol-
pes q<ue> dauan en vazio: estauan tan ca<n>sa-
dos q<ue> ya no podian menear los cuchi-
llos e<n>las manos: lo qual conocido por
los principes los aq<ue>xaron tanto. En es-
pecial don falanges de astra, q<ue> sintie<n>do
quel gigante magando<n> estaua cansado
amagandole vn golpe alos pies le acu-
dio vn reues porel yelmo que quasi to-
das las q<u><<i>>xadas le corto. & dalli le cargo
d<e> tantos y tan crecidos golpes q<ue> dio co<n>
el a sus pies: & cortandole los lazos del
yelmo le corto tras del la Cabec'a y sin}
{CB2.
mas aguardar se fue a meter e<n>tre los ca-
ualleros q<ue> a don arlanges y ajesilao te-
nian cercado y con su llegada hizieron
tanto q<ue> quando don florisel y don rogel
y anaxartes acabaron de matar los gi-
gantes con quie<n> peleauan. Ya no quasi
era menester su ayuda, y llegados ellos
todos fueron muertos / que ninguno a
vida quedo que[ ]no fuesse muerto o mor-
talmente herido. Y de alli no curando
de recebirse a todo correr, se fuero<n> al cas-
tillo. A tie<m>po que querian ya cerrar las
puertas: pero no lo pudieron fazer tan
presto: que primero los principes no en-
trassen dentro & siendo dentro: al encue<n>-
tro les salieron veynte villanos con ha-
chas y capellinas. Los quales como d<e>-
sarmados estuuiessen de presto fueron
muertos y entrando al gran patio del
castillo. Vieron salir de vna sala: vna ja-
yana vieja con dos nin~os pequen~os de
dias enlos brac'os: la qual se subio alo
alto del Castillo sin hablar palabra al-
guna: sino llora<n>do y dando grandes au-
llidos. Se subio alos corredores, y e-
chose dellos abaxo: q<ue> por poco del gol-
pe matara al principe Anaxartes. Mu-
cho peso dela muerte dela jayana a to-
dos: pero viendo que no auia remedio
alguno se dexaron dello por andar por
el Castillo en busca de los Presos mas
primero cerraron el Castillo / y en vna
Camara alta hallaron los dos peque-
n~os nin~os que la giganta traya / que a-
vnque era<n> de vn an~o. Eran tan grandes
de cuerpo q<ue> parecian de seys an~os: los
q<u><<a>>les los dieron a criar a vn ama gigan-
ta que enla ysla estaua, aunque mas va-
liera que murieran para hazer el mal q<ue>
despues hiziero<n>. Todo lo qual dexare-
(re)mos por co<n>tar como los principes a-
uiendo hallado los dos nin~os giga<n>tes
enlo baxo del castillo hallaron vn peq<ue>-
n~o husillo hazia abaxo: cerrado co<n> vna
puerta y quebrando la con vna hacha:
entraron por ella a dentro vna piec'a.}
{CW. k ij}
[fol. 74v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
y al cabo oyero<n> muchos gemidos d<e> ge<n>-
tes muy dolorosas: y quebrando otra
puerta fallaron passados de cincuenta
caualleros muy mal tratados y otros
no tanto: porque auia poco que esta-
ua<n> presos. Mas era tanta la escuridad
q<ue> no se vian poco ni mucho. Amigos di-
xo el principe don florisel co<n>tra los pre-
sos. Salid fuera los que desseays li-
bertad. Como puede ser esso dixeron
ellos: que lo mas cierto que ten(en)emos
es qua<n>do la suerte venga, para ser sacri-
ficados alos ydolos del gigante maga<n>-
don. Sed ciertos dixo don Arlanges
que todos soys libres por mano d<e> vnos
caualler(s)[o]s. Luego todos a vna boz co-
menc'aron a ca<n>tar el psalmo de laudate
d<o>m<in>um omnes gentes: laudate eu<m> omnes
populi. Y sin mas detenimiento saliero<n>
todos al patio / hincadas las rodillas
dieron muchas gracias a Dios: y des-
pues quisiero<n> besar las manos alos p<r><<i>>n-
cipes. Especialmente sabiendo quien
era<n> y que ellos los auian librado y lue-
go los que mas rezios estauan: fueron
proueydos de armas para guardas d<e>l
castillo. Pero no fue menester que to-
dos los dela ysla: vinieron a su obedie<n>-
cia, quedando por Ajesilao hasta que
otra cosa se proueyesse y curados d<e> sus
llagas. Assi ju<n>tos se metiero<n> en vna bue-
na fusta con proposito de yr con do<n> flo-
risel a hazer cobrar su derecho ala In-
fanta Bria<n>da. y de ay p<ar>tirse en busca d<e>
sus auenturas. Todo lo qual dexare-
mos agora, por contar lo que al excele<n>-
te principe Amadis de grecia y a su pa-
dre Lisuarte aco<n>tescio partidos de co<n>s-
(s)[t]antinopla: pues dellos no auemos fe-
cho mencion.
{RUB. % Capi<tulo> [.]xij. como Li-
suarte y su hijo Amadis de grecia, con
tormenta fueron lanc'ados en vna ysla
y la estran~a auentura que alli hallaro<n> y
lo que en su siguimiento les acontecio.}}
{CB2.
{IN4.} RAzon sera hablar alguna co-
sa d<e>l soberano principe Ama-
dis de grecia. El qual conel
e<m>perador Lisuarte su padre.
Assi mismo con la cuyta q<ue> cada vno pu-
ede pe<n>sar por sus sen~oras abra y niq<ue>a:
se partiero<n> e<n>la dema<n>da delas princesas,
mas desseosos ambos d<e>la muerte q<ue> no
dela vida. Y enesta demanda anduuie-
ron algunos dias haziendo estran~as co-
sas en armas: buscando por la tierra el
fin de su desseo. Pero como viessen los
dos excele<n>tes principes su trabajo ser
escusado y no tener remedio alguno.
Tomaron vna barca de vnos pescado-
res y pagandosela sin marinero algu<n>o
q<ue> los guiasse. Tomaro<n> el camino q<ue> los
variables vientos darles quisiero<n>: no
vsando de certinidad por no ser su de-
ma<n>da cierta y a vezes con buen tiempo
a vezes con el contrario, caminaron ve-
ynte dias. Al cabo de los quales se leua<n>-
to vna torme<n>ta ta<n> peligrosa: que como
personas, que puesto que mucho ouies-
sen nauegado mil vezes se querian ane-
gar con la poca experie<n>cia que d<e> aquel
oficio tenian. Pidie<n>do a nuestro sen~or
misericordia de sus animas esta<n>do los
cuerpos en ta<n>ta aduersidad: pero nues-
tro sen~or dios como padre de piedad:
que jamas desmampara a nadie q<ue> a el
se encomie<n>da de puro corac'on fue ser-
uido que al[ ]cabo deste tiempo ama<n>san-
do algun ta<n>to la tormenta y a fuerc'a d<e>
los furiosos vie<n>tos. Ya que la diosa d<e>
tres nombres sus hermosos cabellos
co<n> gra<n> magestad sobre los mortales te<n>-
dia y la noche comenc'aua a escurecer.
Se hallaron cabe vna tierra muy d<e>ley-
tosa de arboledas: y auiendo salido d<e>
la barca: y da<n>do gra<n>des gracias a n<uest>ro
sen~or. Se metieron assi armados sin ca-
uallos: que por ser el barco peq<ue>n~o no
cabia<n>: entre vnas arboledas: y[+]a que la
noche se cerraua por descansar algun
ta<n>to del gran trabajo passado, pero ya}
[fol. 75r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]lxxv.}
{CB2.
que los cauallos noturnos apace<n>ta<n>do
se medio hartos estaua<n> ve<n>ciendo: mas
al principe Amadis de Grecia, la sole-
dad de su sen~ora Niquea no el tra-
bajo corporal que la mar le auia causa-
do. Mirando la hermosura d[ ]estrellas
que al Cielo afermoseauan: con el silen-
cio dela noche que mas acrecentaua su
tristeza comenc'o a dezir. Ay de ti ama-
dis de grecia como creo que tus traba-
jos jamas ha<n> de auer fin. O mi sen~ora
Lucela y como estays ve<n>gada de vues-
tro Amadis de grecia. Si sus grandes
infortunios sabeys: o mi sen~ora Niq<ue>a
y como no me hablays / si estays biua
no lo creo q<ue> biua seays: y sola vna hora
sin mi podays estar. O quanto me fue-
ra mejor q<ue> vos mi sen~ora niquea me de-
xarades en aquella soledad con la mi fi-
nistea hazer mi penite<n>cia, si co<n> tales pa-
gas de tantos trabajos la fortuna me
auia de paga. O fortuna para mi segu<n>
tu nombre fuerte: porque no me quitas
la vida: no creo que me dexas conella si-
no p<ar>a hazer me gastar tus amargos xa-
ropes: estando enesto el soberano prin-
cipe oyo cerca de si bozes como de mu-
ger que mucho en estremo se q<ue>xaua: di-
ziendo tantas lastimas que no os lo sa-
bria ho<m>bre co<n>tar, y mirando vido ala lu<m>-
bre dela resplandesciente Diana. Algo
apartado de donde ellos estauan venir
por el camino vn muy fermoso y gra<n> ca-
rro todo cubierto de seti velutado con
muchos clauos y guarniciones de oro
y quatro cauallos que le lleuauan: den-
tro del sonauan las bozes que aueys oy-
do, delante del carro yuan dos Gigan-
tes muy dessemejados apie: que por su
gra<n>deza no auia cauall[er]o que sufrir los
pudiesse y d<e>tras venia otro mucho ma-
yor que amenaza<n>do venia alos que los
grandes gritos dauan. Por lo qual el
Emperador Amadis conoscio que de-
uia de lleuar el giga<n>te forc'ados los que
enel rico carro yuan. y llamando al em-perador}
{CB2.
Lisuarte de Grecia su padre,
muy quedo le dixo lo que passaua, y am-
bos a dos enlazando los yelmos. To-
maron el camino que el carro lleuaua:
pero el yua con tanta priessa que no lo
pudieron alcanc'ar tan presto, que pri-
mero no lo viessen entrar en vna fusta.
Ya q<ue>l sol come<n>c'aua a mostrar su rostro
tan cerca dellos que pudo conoscer los
que enel carro yua<n> que eran la fermosa
reyna de francia: y la hermosa Lucela
con su gran hermosura: y el principe lu-
cendus: que era de edad d<e> quinze an~os
fuertemente ligado: con ta<n> sobrada fer-
mosura / que a todos los de su tiempo
passaua y por esso le pusieron por nom-
bre Lucendus: que es cosa que da luz.
Y pues que Galersis aqui pone sus fay-
ciones. No sera bien dexallas yo en si-
lencio: porque segun el cuenta el era de
tanta grandeza, que ni su altura de gra<n>-
de d<e>sproporcionaua: ni de chica dexaua
de tener su entera perfecion, las manos
fuertes y muy hermosas: el cuerpo al-
go robusto. Sus cabellos como made-
xas de oro: las mexillas coloradas con
la color vn poco triguen~a, su condicion
muy amigable a marauilla: y persona q<ue>
muy de repe<n>te se ayraua: y tarde se dese-
nojaua, era de tan grandes fuerc'as co-
mo el processo de nuestra hystoria con-
tara, pero boluiendo a nuestro cuento
muy marauillado fue amadis de grecia
de ta<n> estran~a aue<n>tura. Y dando vna boz
dixo. O dios sen~or mio y q<ue> es esto q<ue> veo
mi sen~ora Lucela es aq<ue>lla: es possible:
no lo creo q<ue> ella sea / sino que yo estoy
en algu<n> fuerte enca<n>tamento: y que enel
me es notificada la figura dela muy fer-
mosa Lucela para mayor pena mia. O
mi sen~ora y como las penas y trabajos
solos son otorgados a hazeros seruici-
os a vuestro amadis de grecia: y el triu<m>-
fo de gozaros: no me pudo ser otorga-
do pero bienauenturado yo que lo que
yo no meresci ninguno lo merescio.}
{CW. k iij}
[fol. 75v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
Pero viendo que la fusta se queria par-
tir Lisuarte y el comenc'aro<n> a dar muy
crecidas bozes: mas los giga<n>tes poco
curaron con la priessa que lleuauan.
Antes con buen tiempo tomaro<n> la de-
recha via de su tierra: pero quie<n> os po-
dra contar el pesar que e<n>los principes
quedo. Especial a Amadis de grecia q<ue>
por poco e<n>loquesciera: o se echara enla
mar si[ ]no fuera por p<er>der el anima: y por
los consejos que el emperador Lisuar-
te su padre le daua. El qual le dixo que
tomassen su barca que no muy lexos de
alli estaua: y que enella podrian seguir
los Gigantes / conel qual consejo algo
fue amadis de grecia consolado. Lue-
go fuero<n> por la ribera dela mar vna gra<n>
piec'a: hasta que hallaron el barco: y de-
satandolo, metiendose dentro remaro<n>
fuertemente diuisando la fusta algun ta<n>-
to. Tomaron la via que lleuaua: lo
qual dexaremos por contar lo que mas
acontescio.
{RUB. % Capitu<lo> .xiij. como
viniendo por la Mar adelante Don
Florisel de niquea y los otros princi-
pes encontraron co<n> vna fusta en que
venia tres Gigantes / y lo que con
ellos les acontescio.}
{IN4.} YA os auemos co<n>tado como
salidos los principes: don flo-
risel y Anaxartes y don fala<n>-
ges con los otros principes
dela ysla delos siete gigantes: metidos
en vna buena fusta, tomaron el camino
del reyno de Media por dexar alli ala
infanta Grianda y de alli boluer ala de-
ma<n>da delas princesas. Pues assi acon-
tecio: y al cabo de seys dias que vuiero<n>
nauegado. Se les mudo el viento algo
al traues conel qual corrieron seys di-
as: al cabo d<e>los q<u><<a>>les co<n>tra la parte que}
{CB2.
ellos venia<n>. Vieron venir vna fusta bue-
na y gra<n>de, y enla popa della venia<n> tres
grandes gigantes sentados: armados
de todas sus armas: dentro enla Fusta
oya<n> gritos como de muger q<ue> mucho se
quexaua. No me creays dixo don Flo-
risel: si aquellos gigantes no lleuan al-
guna persona forc'ada. Assi me semeja a
mi dixo ajesilao. Y luego mandaro<n> ade-
rec'ar su barco contra la fusta que con-
tra ellos venia co<n> proposito de catiuar
los. Y aferrandose la vna con la otra /
ajesilao y don Rogel saltaron enella:
y tras dellos el excelente Principe do<n>
Falanjes de astra: diziendo contra los
gigantes. Caualleros dad nos cuenta
que ge<n>te es esta que aqui de<n>tro oymos
lamentar si[ ]no quereys morir mala mu-
erte / el vno delos gigantes el mayor y
disforme / que hermanos eran respon-
dio. Y que pro te tiene ati catiuo caua-
llero saber lo que yo en mi fusta tray-
go: si no es yr en prision donde murien-
do biuas. Pero por el dios jupiter te
juro: por verte ta<n> osado de darte mayor
acostamie<n>to que a ninguno delos mios
si comigo quiere biuir. Gigante dixo
ajesilao: dexate desso y bueluete ala ley
d<e> mi sen~or Jesu Christo y haziendo es-
to yo te quiero tener por amigo: donde
no dime quie<n> son los que aqui traes for-
c'ados. Agora te digo dixo el gigante q<ue>
de mi bla<n>do hablar: te ha crecido a ti el
osadia. Pero espera veras como casti-
go tu locura y conesto el Gigante me-
tio mano a vn gran alfange muy corta-
dor y co<n> el comienc'a a esgremirlo en la
mano muy fuerte[+]mente co<n>tra ajesilao:
mas el que poco le temia. Puso mano
a su espada y lo mismo hiziero<n> los otros
dos gigantes con don rogel y don Fa-
la<n>jes de astra, y los dela fusta co<n> don flo-
risel y el principe Anaxartes y Don ar-
langes de espan~a donde vierades vna
muy fuerte y peligrosa batalla para ser
en medio dela Mar. Pero muy presto.}
[fol. 76r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]lxxvj.}
{CB2.
toda la otra gente dela Fusta delos Gi-
ga<n>tes: fue muerta y los otros principes
do<n> florisel y anaxartes se pararo<n> a mirar
la batalla que era tan braua: quanto ja-
mas se vido. Porque alli no tenian lu-
gar de guardarse tambien como en tier-
ra. en tal manera que do quiera que se
alcanc'aua<n> yua al suelo escudo y armas
y abueltas la carne / sin poder resistir
cosa alos pesados cuchillos d<e>los giga<n>-
tes: que solo vna ventaja le tenian los
principes y era ser muy diestros enel es-
grima con que reparauan y heria<n> a sus
contrarios lo mejor que podian ta<n>to q<ue>
al cabo de dos horas q<ue> la batalla tura-
ua. Ya los giga<n>tes daua<n> sen~al de su ve<n>-
cimiento y dela mejoria que los princi-
pes sobrellos tenian: mas no sin falta d<e>
sangre que todo estaua lleno della ta<n>to
que por los embornales dela fusta pas-
saua, saliendo a dar diferente matiz ala
cercana mar. Estando pues la batalla
enel estado q<ue> aueys oydo, parescio por
la mar vna barca en q<ue> dos caualleros
venia<n>: los quales como la fusta vieron
el vno e<m>brac'a<n>do el escudo, dio vn salto
enla fusta: la espada enla mano y tras el
el otro cauallero, pero el principe Don
(E)[F]lorisel de niq<ue>a y Anaxartes que aque-
llo vieron, pensando que en fauor delos
giga<n>tes venia<n>: sele pusiero<n> delante sus
espadas enlas manos: y comienc'a<n> vna
cruel y aspera batalla quanto jamas se
vido. Dando se mortales golpes que a
vezes arrodillaua<n>: a vezes cayan: que
os dire sino que la fusta toda cruxia co<n>
los desmesurados golpes que se dauan
resonando el hecho dellos con la ma-
yor sonoridad del mundo por las con-
cauidades dela mar. Pero a esta sazon
ya el principe don rogel auia dado con
el gigante con quien peleaua a sus pies
cortandole las enlazaduras del yelmo
y la cabec'a. Se paro a ver la batalla q<ue>
entre los otros passaua: espantado de
ver cosa tan fiera qua<n>to jamas lo viera}
{CB2.
porque ya los quatro caualleros tra-
yan, los escudos rajados: las lorigas
rotas: las armas sin defensa algu<n>a: los
yelmos abollados enlas cabec'as y las
cabec'as debaxo heridas atronadas de
la gra<n> crueldad de su requesta. Pero ya
en los dos giga<n>tes auia tan poca defen-
sa por las muchas feridas q<ue> de ajesilao
y de su padre auia<n> rescebido que en bre-
ue fueron muertos, y los quatro Caua-
lleros andauan en aq<ue>lla batalla tales q<ue>
al sino la muerte esperaua<n>. Segun la fu-
erc'a y la crueldad con que se heria<n>, pe-
ro era tanta la yra que Amadis de gre-
cia traya quel: y Lisuarte eran los que
enla barca venian que les cegaua la ra-
zon. Y a esta hora auia passadas de
tres horas que otra cosa no hazian sino
darse muy crueles golpes sin piedad ni<n>-
guna. Tanto que de muy ca<n>sados: an-
si dela Sangre perdida: como del gran
calor quel Sol hazia: se apartaron los
vnos d<e>los otros por tomar huelgo, sin
hablarse palabra alguna con gra<n> pesar
delos otros principes: que bien cuyda-
uan que su vida haria alli fin / segun la
aspereza de su batalla, pero el Empera-
dor Amadis que algo le dexo la san~a.
Miro y vido cerca de si los dos gigan-
tes muertos y caye<n>do lo que podia ser
pensando no fuessen algunos de sus pa-
rientes y amigos aquellos, pues en o-
tros no auia tanta bondad dixo con-
tra don Florisel con quien se combatia.
Por dios cauallero que me digays co-
mo passa esta aue<n>tura: porque quic'a no
hierre contra vosotros: que mucho me
da el corac'on que soys personas con-
tra quien no deua alc'ar el espada: don
Florisel que al principe su padre oyo fa-
blar: conociendo lo enla boz. Arrojan-
do el espada enla fusta: fue a hincar los
ynojos antel dizie<n>do por dios mi sen~or
que me perdoneys, que la ygnorancia
nos escusa. E luego quito el yelmo con
gran alegria de todos d<e>sque conocie-ron}
{CW. k iiij}
[fol. 76v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
y quitados los yelmos se dema<n>da-
uan perdon, no pudie<n>do sossegar el ani-
mo del principe Amadis, se metio por
la fusta a de<n>tro en busca d<e>la princesa lu-
cela y en vna camara la hallo a ella: y a
la reyna de Francia su cun~ada: llora<n>do
de sus ojos: rogando a dios diesse victo-
ria alos suyos: que bien auian oydo la
buelta y pensauan que era el rey do<n> lu-
cidor su desseado marido y Hermano:
pero que os dire quando la hermosa lu-
cela vido al Emperador Amadis de
Grecia delante de si: sino que sin acuer-
do ninguno se cayo sobre vn lecho que
en aquella camara estaua. Y el empera-
dor quedo tan triste y tan ledo y sin co-
lor como vn hombre muerto que en vna
piec'a palabra no pudo hablar. Pero
tornando algun tanto sobre si, hablo a
la Reyna. Y assi mismo los otros prin-
cipes: diziendo le quien eran: y ella les
hablo con aquel acatamiento que a sus
estados conuenian y trayendo vna po-
ca de agua la echaron enel rostro dela
princesa Lucela. La qual torno luego
con muy gran verguenc'a delo acontes-
cido, que no quisiera que su honestidad
diera sen~ales de tan crescido amor co-
mo a amadis de grecia tenia: y dissimu-
lando lo mejor que pudo. Hablo a to-
dos aquellos altos principes. Pero
no porque claro de todos no fuesse co-
noscida su enfermedad Del Empera-
dor Amadis de Grecia os digo que es-
taua tan turbado que palabra alguna
no podia hablar / y luego fue buscado
el principe Lucendus por la fusta, y en
lo mas baxo fue hallado muy aprisio-
nado. Y quitadas las prisiones sabien-
do en cuyo poder estaua con mucha a-
legria y gra<n> acatamie<n>to les hablo a to-
dos y ellos a el co<n> mucha mesura. Muy
espantado de ver aquellos principes q<ue>
a ningu<n>o sino a amadis de grecia cono-
cia despues que de poder del Gigante
Matroco lo libro. Como enla onzena}
{CB2.
parte desta hystoria se os ha contado.
Del qual fue muy bien recebido: allen-
de de su merecimiento y de ser tan alto
principe por ser ymagen dela princesa
Lucela su sen~ora que en estremo le pa-
recia. Todo lo qual dexaremos por co<n>-
tar como el principe Luce<n>dus de Fran-
cia fue armado cauallero por mano del
emperador Amadis de grecia. y como
el rey don Lucidor de Francia aporto
por alli con sus Naos que en busca de-
la reyna su muger: y princesa venia y lo
mas que acontecio.
{RUB. % Capitu<lo> [.]xiiij. como
Amadis de Grecia / y los otros
principes: se partieron dela reyna
de Francia, y del Principe Lucen-
dus y de Lucela por la venida del
Rey don Lucidor: y como Lucen-
dus fue armado cauallero y del
desafio que a Amadis de Grecia
hizo.}
{IN4.} SAlido que fue el principe Lu-
cendus, como os auemos co<n>-
tado. Jamas los ojos de A-
madis de Grecia partia, muy
pagado del mas que de persona que vis-
to ouiesse. Pero con gran san~a de ver lo
que su tia continuamente padescia a su
causa comenc'o a dezir. Pluguiera a di-
os valeroso principe Amadis de Gre-
cia que la obligacion en que te soy no
fuera en dos vezes auerme librado de-
la muerte / porque el principio de mi ca-
ualleria diera testimonio con tu venci-
miento dela gran deslealtad que con-
tra mi sen~ora Lucela cometiste: toma<n>-
do de ti aquella venganc'a que era obli-
gado. Pero ay de mi que por vna parte
los seruicios a mi sen~ora Lucela y ami
dos vezes hechos, y por otra razon}
[fol. 77r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]lxxvij.}
{CB2.
dela cruel venganc'a pelean: lo q<ue> el vno
ma<n>da el otro veda: solo estoy entre dos
estremos, pero puesto caso que esto sea
no quiero negarte el fauor que en<e>sto la
ventura te concede con que quiero que
aqui luego me des la orden de caualle-
rias. A todo esto los ojos del esforc'ado
Amadis de grecia y d<e> Lucela parescia<n>
mana<n>tiales fuentes de sus lagrimas vi-
endo qua<n>ta razon en aquello tenia Lu-
ce<n>dus. Pero lo mejor que pudo el em-
perador respondio. Principe Lucendus
no quiero negaros la razon que de mi
teneys: para por parte demi sen~ora Lu-
cela quexaros: por la razon de amor si
enel algu<n>a se halla, pero yo estoy al pre-
sente tan pagado con lo mucho que pa-
dezco y he padescido, que en alguna co-
sa mi sen~ora Lucela me queda deudo-
ra / pero ay de mi que la hermosura de
mi Niquea aquie<n> estaua ya mi ayunta-
miento por el alto sen~or prometido: tu-
uo ta<n>to poder: que dela gloria de mi se-
n~ora Lucela me hizo apartar, assi que
qua<n>to a este cruel dan~o, que de vuestra
alta caualleria: me podia resultar: yo q<ue>-
do bien pagado: enlo de[+]mas yo soy co<n>-
tento de hazerlo. El que acabaua dezir
aquello por la mar assomaua<n> passadas
veynte velas con las armas reales de
Francia de que mucho plazer vuo Lu-
cela: que mucho temor tenia de yr co<n>el
Principe amadis de Grecia porque ca-
da vez que lo via: boluia alas primeras
ansias de sus amores y mientras q<ue> las
naos llegauan, el Principe Lucendus
fue armado de vnas armas de vn caua-
llero de aquellos muertos / y el Empe-
rador le dio la orden de caualleria que
fue enel ta<m>[ ]bien empleada como adelan-
te contaremos: y la espada rescibio de
su tia Lucela: la qual sela dio llorando
biuas lagrimas: aunque mucho peso a
la Reyna de ver a su fijo tan moc'o en a-
quel trabajo: pero viendo que al no po-
dia ser sufriose lo mejor que pudo: aca-bado}
{CB2.
que fue de hazer aquel acto las na-
os francesas llegaron a do ellos yuan:
y enla delantera venia el Rey don luci-
dor. El qual como conoscio alos prin-
cipes griegos / y vido los gigantes mu-
ertos con muy gra<n> plazer salto enla fus-
ta: donde fue tam[ ]bien rescebido como
podeys pe<n>sar: assi de su muger como d<e>
su hermana y hijo: auiendole dicho co-
mo era cauallero: muy alegre porq<ue> de
tal mano auia tomado la orden de[ ]caua-
lleria: haziendo se muchas fiestas, por
las naos por la cobrada dela princesa:
pero viendo que alli se partia el camino
de francia y del reyno de media: donde
era su voluntad de yr no pudiendo aca-
bar el Rey Lucidor otra cosa conellos
prometiendo le de entrar enla dema<n>da
delas princesas en boluie<n>do a su reyno
despedidos los vnos delos otros con
grandes ofertas y tristeza de Amadis
y Lucela, el Rey & Lucendus: y la rey-
na: y la infanta tomaron la via desu rey-
no: donde los dexaremos fasta su tiem-
po, y assi mismo alos otros principes,
que en vna barca todos ju<n>tos: tomaro<n>
la via del reyno de media, por d<e>xar alli
ala infanta gria<n>da: y de alli boluer a su
demanda: por contaros por qual auen-
tura: la reyna y la infanta: y Lucendus
fuero<n> presos: ya enla nouena parte des-
ta gran historia os auemos hecho me<n>-
cion: como la reyna madre de don Lu-
cidor: y la infanta lucela fueron presas
porel giga<n>te sen~or de la isla ciclada por
tray(i)cion: dizie<n>do tener derecho ala isla
de Sicilia: y como fueron muertos: y ve<n>-
cidos porel emperador Amadis d<e> gre-
cia q<ue> dela ardiente espada se llamaua: y
como alli vuieron principio los amo-
res suyos: y de Lucela ta<n> memorados
en todas estas partes. Cuenta pues la
historia q<ue> de aquel gra<n> giga<n>te auia<n> que-
dado tres hijos, cada vno ta<n> dessemeja-
do como el padre: los q<u><<a>>les a aq<ue>lla sazo<n>
andaua<n> en busca de sus auenturas en q<ue>}
[fol. 77v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
tardaron algunos dias: al cabo delos
quales bueltos a su isla: y sabida la mu-
erte de su padre y madre determinaro<n>
de vengarse, pero jamas lo pudiero<n> ha-
zer, estando siempre en vna floresta ha-
ziendo quantos males podian hasta q<ue>
vn dia acerto el rey don Lucidor a ve-
nir por alli a cac'ar con su muger y hijo
y hermana, y apartado con sus monte-
ros: los gigantes con ocho caualleros
saliero<n> a do la reyna estaua: y sin hazer
mal a nadie tomaron ala reyna y ala in-
fanta y al Principe. E metiendo los en
vn carro que alli estaua en que auian ve-
nido / se fueron camino dela mar: q<ue> fue
el carro que Amadis de grecia vido ya
casi ala madrugada, y metido enla mar
cierto salieran con su mal proposito / si
aquellos Principes no aportaran por
alli aquel tiempo. Todo lo qual fue he-
cho saber al rey don Lucidor: y lo mas
presto que pudo, en algunas naos que
estauan prestas los comenc'o a seguir:
hallando la cosa enel estado que aueys
oydo / & tomando los consigo se fue a
su reyno que no muy lexos era do<n>de fue
muy bien rescebido: y con grandes ale-
grias. Todo lo qual dexaremos para
su tiempo: por contar lo que mas haze
a nuestra historia.
{RUB. Capi<tulo> .xv. como ye<n>-
do por la mar adelante Amadis de
Grecia y los otros principes fueron
encantados enla mo<n>tan~a mal hada-
da: y lo q<ue> alli les acontescio.}
{IN4.} TAnta era la tristeza q<ue> el prin-
cipe Amadis de grecia co<n>sigo
lleuaua q<ue> no os lo sabria hom-
bre co<n>tar viendose apartado
de su sen~ora Lucela: y sin poder le ha-
blar vn solo punto: que mil vezes se mal-
dezia entresi mismo / que por mucho q<ue>
todos lo consolaua<n>, poco le aprouecha-uan}
{CB2.
los consuelos: antes yua mas des-
seoso dela muerte que no dela vida de-
xando siempre yr la barca do los muda-
bles vientos lleuarla querian: pero la
tormenta fue tanta y tan grande: y las
ondas creciero<n> en tal manera q<ue> la mar
con su braueza hazia muy crecidos mo<n>-
tes: pensando cada mome<n>to ser anega-
dos: pero como nuestro sen~or Dios ja-
mas desampara a quien con puro cora-
c'o<n> lo llama. A cabo de ocho dias sin ces-
sar la torme<n>ta, diero<n> en vna pen~a al pie
de vna alta montan~a: y la barca fue he-
cha mil piec'as, y ellos lo mejor q<ue> pudie-
ron saliero<n> a tierra sacando ala infanta
Gria<n>da que tal como muerta estaua d<e>l
gran temor dela mar: y assaz mojados
aunq<ue> todos con sus armas: y alli estu-
uiero<n> todo aquel dia: hasta que la mar
menguo q<ue> no con poco peligro pudiero<n>
llegar al pie d<e>la alta mo<n>tan~a: y por ser
noche se pusieron a reposar cabe vn ar-
royo ya que no tenian que comer: por
gozar dela dulc'ura del agua y de su sa-
bor do<n>de passaron toda aq<ue>lla noche fa-
sta que venida la man~ana lo mejor que
pudieron subiero<n> porel arroyo arriba:
que dela montan~a decendia: y a hora d<e>
tercia llegaron a vna fresca montan~a /
cabe vn christalino can~o d<e> agua q<ue> salia
de vna piedra q<u><<a>>drada. En la qual vnas
letras estauan que assi dezian.
% Esta es la fuente delas desdichas de
la montan~a mal hadada, do ningu<n> ja-
mas vino que bie<n> le fuesse: saluo aquel
q<ue> en bondad y lealtad solo llegara aq<u><<i>>.
Entonces por los principes dela ardi-
ente barca siendo su sangre vertida. El
aue<n>tura sera acabada co<n> la libertad ge-
neral de todos. Muy espantados fue-
ron todos, delas palabras del padron
pero no porque ningu<n>o vuo que las en-
tendiesse. Saluo pensar que era d<e>l p<r><<i>>n-
cipe don Silues dela Selua: porel aue<n>-
tura dela barca encantada que le auia
acontescido. Pues boluie<n>do a nuestro}
[fol. 78r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]lxxviij.}
{CB2.
proposito, no a[ ]cabo d<e> mucha piec'a que
alli estuuieron viero<n> descendir por el va-
lle abaxo vn cauall<er>o envn cauallo mor-
zillo y delante del vn puerco muy her-
moso / el qual como vido alos caualle-
ros se fue a meter entre ellos. Pero el
cauall<er>o d<e>l cauallo morzillo no dexo de
le tirar el venablo y matar lo. Pero a
don Florisel le parescio: que auia muer-
to ala Infanta Grianda de que vuo ta<n>
gran san~a / que leuantando se del suelo
su espada desembaynada: se fue para el
cauallero diziendo. Agora don malua-
do cauall<er>o pagaras tu maldad en auer
muerto tan cruelme<n>te a esta do<n>zella: pe-
ro el cauallero bueltas las espaldas se
torno a yr por do auia venido: y do<n> Flo-
risel y do<n> Rogel tras el dando bozes:
pero nada de aquello les parecio alos
otros: saluo que el cauallero buelto vn
saluaje muy disforme abrac'ado con la
infanta Grianda, la comenc'aua de lle-
uar. O valas me Dios que maldita ti-
erra dixo don Falanjes y luego el y A-
jesilao lo comienc'a<n> de seguir porla mon-
tan~a arriba. Apenas esto vuo passado
quando vieron venir los que ala fue<n>te
quedauan vn disforme Saluaje a mara-
uilla al mas correr: dela<n>te del venia hu-
yendo vna hermosa donzella. Mas el
villano alli dela<n>te delos caualleros la
mato. De que los principes recibieron
vn pesar nunca oydo, y luego Amadis
de Grecia y Lisuarte de Grecia / y los
otros: siguieron por donde el Villano
vieron: y a todo esto Anaxartes y don
Arlanjes de Espan~a estauan muy ma-
rauillados, no sabiendo que se dezir de
tal auentura. Pero por la montan~a vie-
ron venir dos fieros Leones que dos
nin~os rezien nacidos lleuauan enla bo-
ca llorando los nin~os muy agramente
y ellos lo comenc'aron a seguir porla
montan~a arriba. Alos quales dexare-
mos por contar lo que a Don Florisel
de Niquea partido dela Fuente acon-tecio}
{CB2.
en siguimiento del cauallero que
el venablo auia tirado y muerto a su pa-
rescer ala Infanta Grianda, que como
ho<m>bre desesperado lo seguia por poder
lo alca<n>c'ar: mas su trabajo fue en vano:
que por mucho que corrio jamas lo pu-
do alcanc'ar / antes casi en medio dela
montan~a lo perdio de vista. Lo mismo
hiziero<n> los otros cada vno empos delo
q<ue> yua, y porque auemos adelante de fa-
zer mencion de todo no diremos agora
mas / de que todos viniero<n> a parar en
lo alto en vna cueua: donde acaescie<n>do
les marauillosas cosas quedaron enca<n>-
tados. Hasta que el principe don Sil-
ues dela selua a ellos y a otros muchos
dio la libertad: como mas largamente
contaremos en su tiempo. Todo lo q<u><<a>>l
dexaremos por contar lo que al rey A-
madis y alos otros principes acontes-
cio, que mucho ha q<ue> dellos no auemos
hecho mencio<n>: ya os auemos hecho sa-
ber enlos capitulos passados: como a-
uiendo librado el excelente Rey Ama-
dis alos principes que enla montan~a
ardiente estauan: como se partiero<n> por
la mar adela<n>te en vna bue<n>a barca muy
alegres pensando de hallar el fin de su
auentura. Jura<n>do de jamas boluer en
grecia si[ ]no fuesse co<n>las princesas: pues
assi fue que no lleuando camino cierto
vn dia vieron vna gran mo<n>tan~a que co-
mo isla les parescio a ellos que era: cu-
ya altura ju<n>to con su espessura parecia
querer llegar alas altas nuues: y ende-
rec'ando lo mejor que pudieron la bar-
ca a aq<ue>lla parte ya cerca d<e>la noche: lle-
garon a vn deleytoso prado pequen~o: q<ue>
al pie de vna montan~a se hazia. Donde
determinaron de passar aquella noche
cabe vna fuente de estran~a hermosura:
cubierta por cima de vn chapitel que d<e>
plata parescia muy ricamente obrado
dela pila corrian doze gruessos can~os
d<e> agua: mas ya era tan noche q<ue> no podi-
an quando ala hermosa fuente llegaro<n>}
[fol. 78v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
diuisar lo que seria: pero al cabo devna
piec'a que alli estuuiero<n>: oyero<n> ruydo d<e>
gente cerca de alli, que fuerteme<n>te se co<m>-
batia / y tomando sus Yelmos fueron
hazia aquella parte que el ruydo oyan
mas no vieron cosa alguna: saluo q<ue> de
cada ora crecia el ruydo: y lo oya<n> mas
lexos: tanto que toda la noche siguiero<n>
hasta la man~ana que se hallaro<n> enlo al-
to dela mo<n>tan~a, entre su mayor espessu-
ra: y alli vieron como en vna pen~a taja-
da se hazia vna boca de Cueua no muy
gra<n>de: mas de q<u><<a>>nto vn cauallero arma-
do porella podia entrar: y por alli aden-
tro oyeron entrar el ruydo: y el rey A-
madis se metio de tras d<e>l: y assi mismo
los otros preciados caualleros: q<ue>dan-
do enca<n>tados / hasta que fueron libres
como adelante diremos, por mano del
principe don Silues dela Selua: de aq<ue>l
cruel encantamento. Lo qual dexare-
mos por contar que lugar era este, y co-
mo fue hecho. Dize pues Galersis q<ue>
esta era la montan~a desdichada: o mal
hadada: do<n>de Amadis de grecia y los
otros aportaron. La qual tenia vn bue<n>
castillo: que aunque entonces no pares-
cia estaua sumido debaxo de tierra: de
donde fue sen~or vn gran sabidor enlas
artes llamado Astradoro el mago. El
qual como de su intencion fuesse malo:
obro este encantame<n>to: y mas sabie<n>do
por sus artes parte delo q<ue> auia de acon-
tescer, ordeno alli aq<ue>lla auentura: por
que con su saber alcanc'o que de su lina-
je auia de suceder el rey de Ruxia: y las
guerras que auia de auer: y destruycio<n>
que porellos auia de venir, co<n> pe<n>samie<n>-
to que siendo alli encantados: aquellos
principes: ellos y las princesas jamas
cobrarian libertad. Lo qual ciertame<n>-
te auiniera: si[ ]no fuera por las armas: y
espada que do<n> Silues enla infernal bo-
ca gano. Lo qual dexaremos para su
lugar, y agora sera bien contar algo del
que ha mucho que lo dexamos.}
{CB2.
{RUB. % Capitu<lo> .xvj. Como
don Silues dela Selua enla bar-
ca encantada aporto ala isla cru-
el: y como prouo el auentura y la acabo.}
{IN4.} ENlos capitulos passados os
hezimos me<n>cion de como do<n>
Silues dela Selua se partio
enla barca enca<n>tada: d<e>la rey-
na de Argines en co<m>pan~ia dela do<n>zella
debaxo del mandado dela qual no auia
de salir porel do<n> que le prometio fue pu-
es assi: que la barca come<n>c'o luego a mo-
uer cobrando su primer fuego: pero no
porque los de dentro perjuyzio alguno
recibiessen. Antes hallauan muy abun-
da<n>teme<n>te todo lo que tenia<n> necessidad
porque la barca era muy gra<n>de, y auia
enella muy buenos aposentos, passan-
do a mucho vicio, pero no que por her-
mosa que la donzella fuesse: do<n> Silues
jamas le hablo cosa de amor: porque el
que a su sen~ora pantasilea tenia era tan
grande que no le daua lugar, y assi pue-
sto que todo lo demas a su padre Ama-
dis de Grecia paresciesse, no semejo en
la lealtad: porq<ue> do<n> Silues fue muy leal
cauallero, puesto que algunos historia-
dores q<ue> en diuersos lenguajes esta hys-
toria escruiuieron, quieren dezir que no.
Pero boluiendo a nuestro cuento de aq<ue>-
lla manera caminaron cerca de veynte
dias. Al cabo delos quales la barca co-
menc'o a tremer y dar vnos rezios tro-
nidos: y saliendo don Silues dela Sel-
ua al bordo por ver lo que era. La don-
zella le dixo que saliesse en tierra: y que
no se detuuiesse mucho q<ue> assi le era ma<n>-
dado. Lo qual luego el Principe hizo
armandose delas armas q<ue> alli hallaro<n>
co<n> la fortu<n>a enel escudo: y salie<n>do sobre
la cubierta vido vn caudaloso rio q<ue> ala
mar yua a dar todo de sangre muy fina}
[fol. 79r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]lxxix.}
{CB2.
a marauilla, el qual salia por medio de
vnos arboles que su color era amarilla
y tenia<n> la fructa colorada dela qual go-
teaua muy mucha sangre, muy espa<n>ta-
do fue de aquella auentura el principe
don Silues dela Selua: y de tan gran-
de crueldad como alli se hazia, y deter-
minando de saber el fin del aue<n>tura, to-
mo la vera del rio: y mientras mas yua<n>
mas anchura tenia el rio: ta<n>to que alos
arboles llego: y alli hallo dela<n>te vn pa-
dro<n> con vnas letras muy bie<n> talladas
que assi dezian. % O tu cauallero que
aq<u><<i>> con tanta osadia has llegado: yo te
amonesto que te bueluas si[ ]no quieres
recebir la cruel muerte: que enesta cru-
el insula no te puede faltar. O valas me
Sancta Maria dixo don Silues dela
Selua: y esta es la insula cruel que tan
mentada es enel mundo por ningu<n>a co-
sa del dexaria de prouar el auentura: si
quiera por librar tales dos amantes d<e>
tal crueldad. Pero agora antes q<ue> mas
hable nos quiere contar la historia que
auentura fue esta dela Insula cruel / la
qual en otro tiempo se llamo Malta y
en<e>lla auria cincue<n>ta an~os reyno vn rey
muy bueno y muy justiciero / que solo
vn hierro en toda su vida muy notable
hizo y fue este. Que en su reyno vuo vn
gran hombre: assi de hazienda como de
estado el mejor del. El qual tenia vna
hija llamada Filida cuya soberana fer-
mosura assi era como la del sol, de quie<n>
en estremo fue enamorado: vn hijo del
Rey llamado Leopando de gran bon-
dad en armas: y muy mancebo y sin sa-
ber lo su padre se desposo conella en se-
creto. Lo qual siendo ygnorado del pa-
dre: come<n>c'o a amar a su nuera de ta<n> su-
zio y desordenado amor, q<ue> oluidados
todos los negocios del Reyno: y lo de-
mas solo enella era su pensar, y todo su
conorte: haziendo le grandes promes-
sas y da<n>dole excessiuas dadiuas. Lo q<u><<a>>l
la donzella dixo al Principe Leopan-do}
{CB2.
su dulce amigo: deque el vuo ta<n>to pe-
sar que su padre tuuiesse tal locura que
quiso hazerle entender como su traba-
jo era perdido: por ser ya suya y vn dia
estando conella mando llamar a su pa-
dre. El qual venido y viendo lo abrac'a-
do con aquella que tanto queria resci-
bio tan gra<n> pena que como hombre fue-
ra de sentido, saca<n>do su espada: no que-
riendo matarlos: pero dalles pena que
les fuesse peor que muerte: puso mano
a su espada y vsando de sus artes: en q<ue>
era muy sabidor les metio assi ju<n>tos el
espada porel cuerpo, y los enca<n>to co<n> to-
da la isla del arte que oyreys. Boluien-
do pues a nuestro proposito: auiendo
leydo las letras. Se metio el principe
por la arboleda adelante vna gran pie-
c'a ribera del caudaloso rio. Pero a po-
ca piec'a se hallo en vn gran llano do<n>de
auia la mayor crueldad del mu<n>do: por-
q<ue> parecia vn lago todo de sangre d<e> echa-
dura de tres arcos: de donde procedia
aquel caudoloso rio, todo el lago esta-
ua cercado a manera de Muro: de infi-
nitos hombres descabec'ados: vnos so-
bre otros puestos, d<e>los quales salia ta<n>-
ta sangre q<ue> bastaua a causar el lago con
aquel gran rio que a manera de fue<n>tes
jamas d<e>xaua d<e>los cuerpos de salir: en
medio d<e>l lago auia vn castillo pequen~o
que sesenta passos te<n>dria en quadro q<ue>
de fino oro brun~ido parescia encima de
la torre relumbraua vn chapitel ricame<n>-
te obrado: q<ue> sobre q<u><<a>>tro pilares se soste-
nia: todo el chapitel era cercado de vna
gra<n> llama d<e> fuego, y en medio d<e>l fuego
parescia aq<ue>lla hermosa Filida co<n> el pri<n>-
cipe Leopando, quexandose muy fuer-
teme<n>te abrac'ados y passados co<n>la mis-
ma espada: dizie<n>do cada vno dellos las
mas lastimeras palabras q<ue> ser podian
mas no porq<ue> do<n> silues cosa algu<n>a pudie-
sse oyr: saluo auer dellos muy gra<n> lasti-
ma: que muchas vezes auia oydo d<e>zir
de aquella Auentura / y con desseo de}
[fol. 79v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
darle la libertad si pudiesse se llego ala
vera del gran lago sangriento donde vi-
do vn pequen~o barco, enla popa del q<u><<a>>l
que llana era estauan escriptas vnas le-
tras latinas: las quales don Silues le-
yo que assi dezian. % O tu cauallero q<ue>
co<n> tanta porfia aqui has osado llegar /
si al castillo cruel passar quisieres aqui
te conuiene entrar: pero auisote con do-
blada pena si la auentura no acabares:
muy poco se le dio a don Silues delas
amenazadoras letras: antes con gran
compassion de aq<ue>llos cuerpos que alli
auia se metio enel barco. El qual come<n>-
c'o de mouerse, y el agua a embrauecer
se: y junto con su braueza a crecer vnas
llamas tan altas que al cielo queria<n> lle-
gar, que mil vezes pe<n>so ser muerto: por
vna parte ahogado: y por otra quema-
do de aq<ue>l tan encendido fuego: porque
vnas vezes parescia el barco sumirse de-
baxo del agua: a vezes parescia estar en
medio del fuego: pero con todo esto na-
da el valiente cauallero temia: como hi-
jo de aq<ue>l que jamas auentura por peli-
grosa que fuesse temio: antes con gran
animo se sostenia lo mejor que podia /
por no ser trastornado en medio del la-
go: y lo q<ue> mas alli le valio fue su encan-
tado yelmo: que cierto si por el no fue-
ra el quedara alli encantado. Lo que
mas pena le daua / eran vnos grandes
pescados de diuersos generos y colores
que dauan tales encuentros enel Bar-
co que parecia hazer lo mil pedac'os ta<n>-
tos era<n> que todo el lago estaua lleno de-
llos con su muchedumbre. Mas tanto
hizo nuestro buen Cauallero: que a pe-
sar d<e> todos llego a vnas gradas q<ue> alas
puertas dela torre se hazian: y dando
vn salto encima: toda la tempestad del
lago cesso: y querie<n>do llegar alas puer-
tas, delante se le puso vn gran Centau-
ro con tres saetas enla vna mano / y en
la otra vn arco. Co<n> el qual le lanc'o vna
Saeta. Pero el cauallero dela fortuna}
{CB2.
que la vido venir se guardo lo mejor q<ue>
pudo y antes que otra pusiesse enel ar-
co lo hirio de tal golpe que fasta donde
se juntaua el cuerpo de hombre: co<n> el de
cauallo fue hecho dos p<ar>tes. Y llegado
alas puertas que de hierro parescian /
sono vna aldaua el sonido dela qual pa-
rescio ser de vna trompa: y al son della
se paro entre las almenas vn ho<m>bre de
vna muy espa<n>table catadura amaraui-
lla. El qual co<n> vna boz orrible dixo con-
tra el principe. Captiuo cauallero quie-
res entrar en nuestra morada do<n>de sie<m>-
pre auras que llorar. Amigo dixo don
Silues abreme tu / que de al por agora
no me curo. Pues espera dixo el hom-
bre. Y luego las puertas con gran ruy-
do fuero<n> abiertas, y el principe sin mas
aguardar se lanc'o dentro con gran pre-
steza. Mas luego saltaron conel dos
Leones los mas fieros que podian ser
que con sus vn~as y dientes lo comenc'a-
ron a tratar mal. Pero el que sintio la
burla: dio al vno co<n>la punta del espada
por vn ojo que le passo el colodrillo / y
acudiendo le con otro golpe, que aun q<ue>
con sola la punta le alcanc'o le degollo.
El otro Leon lo tenia tan fuertemente
abrac'ado que no lo dexaua menear: pe-
ro el metio mano a vn estoque: y co<n>el le
dio por la barriga tales golpes que mu-
erto lo hizo tender enel suelo. No que-
dando el poco cansado de aquella Ba-
talla / pero viendo que no era tiempo d<e>
tomar descanso. Si[ ]no fuesse entero del
todo se metio por vna pequen~a puerta
que alli vido que a vn pequen~o patio sa-
lia, en medio del qual estaua vn gra<n> Gi-
gante con vna fuerte mac'a de hierro a-
menaza<n>do a q<u><<a>>ntos por la puerta q<u><<i>>sies-
sen entrar. Don Silues que lo vido co<n>
bien poco pauor y embrac'ado su Escu-
do se metio por la puerta: y el Giga<n>te
dexo caer la mortal mac'a. Pero el li-
gero p<r><<i>>ncipe q<ue> la vido venir, no osando
aguardar tal prueua de su vida / dio vn}
[fol. 80r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]lxxx.}
{CB2.
salto al traues, y la mac'a dio vn terri-
ble golpe en<e>l suelo: d<e> suerte q<ue> fue hecha
poluo, y el gigante dando vna espanta-
ble boz d<e>saparecio: quedando muy ale-
gre don Silues dela Selua: por verse
librado de tal Diablo / y mirando enel
patio vido al canto vn escalera de Hu-
sillo que alo alto subia, por la qual el co-
menc'o a subir. E luego se sintio herir
de crecidos golpes sin poder ver a quie<n>
se los daua ni con que. Pero el porfio
tanto que al cabo de vna piec'a con gra<n>
afan y cansancio. Se hallo enlo alto d<e>l
escalera: y por vna puerta e<n>tro alo alto
del Castillo. Donde los dos amantes
estauan: y primero que a ellos llegasse:
estaua vn Padron / y enel vnas letras
talladas en arauigo ((que bie<n> entendia
el)) junto con otras muchas le<n>guas que
Amadis de grecia su padre: en la Insu-
la solitaria siendo nin~o le mostrara: las
quales porel leydas vido q<ue> assi dezian.
% O tu cauallero que aqui has llega-
do. Hagote saber que si la espada d<e>los
dos amantes sacares / podras acabar
el aue<n>tura hecha en[ ]venganc'a de la mal-
dad del hijo: contra el padre cometida.
Leydo que vuo las letras del Principe
don Silues dela Selua, se metio por el
fuego adelante sin ningun pauor: y tra-
ua<n>do por la espada: que alos principes
atrauessaua: muy facilmente la saco. E
luego se dio vn estampido tan grande q<ue>
en muchas partes del mundo se oyo / y
el Principe don Silues dela Selua ca-
yo amortecido enel suelo sin sentido al-
guno: y leua<n>tandose al cabo de vna pie-
c'a se hallo cabe la hermosa donzella Fi-
lida: y cabe el principe Pandonio / los
quales puesto q<ue> vuiessen estado encan-
tados, no dexaua<n> de conoscer el estado
en q<ue> al presente estauan: y abrac'ados el
vno conel otro: dezian palabras tan las-
timeras con la gra<n>de alegria que tenia<n>
que a Don Silues dela Selua que del
mismo fuego era abrasado: con la recor-dacion}
{CB2.
de su sen~ora pantasilea: le hazia<n>
sentir parte de su alegria. Desta mane-
ra estuuieron vna gran piec'a hasta que
viendo al principe don Silues dela sel-
ua bien cuydaron que el los auia liber-
tado: y luego lo fueron a abrac'ar co<n> gra<n>
amor, espantados de ver su gran fermo-
sura pensando que era algun Angel em-
biado del cielo para su remedio. E lue-
go se entraron enla gra<n> sala: porque os
hago saber que assi como el grande esta<m>-
pido se dio en lugar del lago sangrien-
to / parescio vna hermosa y grande ciu-
dad que Malta auia nombre: de don-
de todo aquel Reyno tomaua denomi-
nacion: y en lugar dela torre quedaron
los palacios en que don Silues: y pan-
donio / y Filida estauan. Y los cuer-
pos muertos de que corria tanta San-
gre: quedaron tales como antes que el
encantamento fuesse hecho. Que eran
todos los ho<m>bres y mugeres d<e>la isla, y
los pescados fueron tornados en mas
de quinientos caualleros: que la auen-
tura auian prouado: y no pudiendo la
acabar quedaua<n> alli encantados. Los
quales todos entraron enlos palacios
por ver al que les auia dado la libertad.
Diziendo tanto en sus loores: vie<n>dolo
ta<n> nin~o y hermoso y esforc'ado, que no
sabian que se dezir. Saluo que vnos le
besauan las manos: otros la falda dela
loriga: cadavno como mejor podia, que
os dire sino que la fiesta se come<n>c'o muy
grande. Y luego a peticion de don Sil-
ues dela Selua Filida y Pa<n>donio fue-
ron desposados y alc'ados por sen~ores
dela Isla con mucha fiesta. Pero vien-
do do<n> Silues dela Selua que no se po-
dia alli mucho detener: diziendo al rey
quien era acompan~ado del: y de todos
los caualleros que del encantamento
auia<n> salido con gran tristeza de todos.
Especialmente de Pandonio y de Fili-
da co<n> muchas lagrimas. Se metio enla
su ardie<n>te barca enla qual fue muy bie<n>}
[fol. 80v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
rescebido dela donzella Sardinia que
assi auia nombre y la barca comenc'o a
mouer, encendiendose el fuego que os
auemos contado: donde la volu<n>tad de
la reyna de Argi(u)[n]es era de lleuarlo.
{RUB. % Capitu<lo> [.]xvij. como
don Silues dela Selua con torme<n>ta
fue lanc'ado enla roca infernal / y lo
que ala entrada le acontescio con la
espantable serpiente.}
{IN4.} MEtido enla barca el principe
don Silues dela Selua co-
mo os auemos contado por
su mar adela<n>te enla barca en-
cantada sin jamas la barca parar vn so-
lo punto / ni saber donde guiaua hasta
que al cabo de este tiempo: con vna gra<n>
tormenta / aunq<ue> mas por el pesar dela
reyna de Argines: se hallo vn dia ya q<ue>
Febo comenc'aua a hermosear se al pie
de vna alta pen~a de inestimable altura:
que parescia alas nuues comunicar: do<n>-
de la barca paro / y luego don Silues
salio della por mandado dela donzella,
y rodeando la pen~a toda ala vna parte
Hallo vna pequen~a puerta a manera d<e>
cueua: delante dela qual parescian mu-
chos huessos de hombres: y queriendo
entrar porella, vido vn gran dragon to-
do enroscado: que ala sazon se come<n>c'a-
ua a d<e>senroscar, ta<n> gra<n>de como vn buey
por el cuerpo de inestimable gra<n>deza q<ue>
puesto que el esfuerc'o de do<n> Silues fue-
sse muy grande, no d<e>xo de temer la mu-
erte que de aquella auentura se espera-
ua, y mas que auiendo lo visto el drago<n>
se venia para el: dando siluos. Lo qual
visto por don Silues encome<n>da<n>do se a
dios, e<m>brac'o su escudo y puso mano al
espada. Mas el dragon vino ta<n> desate<n>-
tado por coger lo co<n> la hambre q<ue> tenia
que del encuentro lo derroco porel sue-
lo, pero el que no perdia el tino, al pas-
sar lo hirio de vn gra<n> golpe: que puesto
q<ue> fuesse muy gra<n>de poco presto q<ue> la es-pada}
{CB2.
resurtio para arriba muy reziame<n>-
te: porque era toda cubierta de vnas co<n>-
chas verdes pintadas mas fuertes que
ningu<n> azero. Lo qual vie<n>do do<n> Silues
no pudo tanto su esfuerc'o que no temi-
esse la muerte, y come<n>c'o a dezir. O vir-
gen sancta maria librame de tan gra<n> pe-
ligro en que estoy. Aue merced de mi
anima q<ue> el cuerpo aqui quedara sacrifi-
cado ala immortal fama. O mi sen~or
Rey Amadis y como si vos en semeja<n>-
te peligro os hallarades / no desmaya-
rades tanto: y conesto vierades vna de
las mas esquiuas y d<e>scomunales bata-
llas del mundo. El golpear que el Dra-
gon con su gran cola hazia. La ligereza
de don Silues / pero cierto si las armas
tales no fueran. Sin dubda el muriera
porque de cada golpe que el dragon le
daua le molia el cuerpo y los huessos to-
dos: y a vezes le cogia enla boca y for-
cejaua por despedac'arlo. Pero con la
virtud d<e>las armas nada aprouechaua
su braueza: saluo magullar le las carnes
todas: delo qual don Silues andaua
ya tan ca<n>sado que solamente llamaua
a Dios y a sancta Maria por postrime-
ro socorro & ayuda: pero viendo que to-
do lo que hazia auiendo ya passadas se-
ys horas que la batalla se comenc'ara:
no aprouechaua nada: poniendo lo to-
do ala ventura: vna vez que el dragon
arremetio para el echando fuego conla
boca. Don Silues le metio el espada
por ella con todo el brac'o, y el dragon
apreto tanto hasta que el espada entro
por los sesos, y con la rauia dela muer-
te: tomo a don Silues de baxo de si: ha-
ziendo tales cosas que aunque no lo hi-
rio lo d<e>xo sin sentido: todos los huessos
quebrados enel cuerpo / pero en aq<ue>lla
ora la do<n>zella Sardinia salio en tierra
co<n> vna redoma de agua enla mano que
solo para aquel efecto fue hecha: y dan-
do a don Silues della a beuer / le echo
la otra por la cara que tan olorosa y co<n>-fortatiua}
[fol. 81r]
{HD. de Amadis. \ [.]lxxx(i)j.}
{CB2.
y de tanta virtud era: que lue-
go torno en si ta<n> sano como si mal ningu-
no porel vuiera passado: y leuantando
se y viendo el fiero dragon muerto, dio
muchas gracias a dios por tan sobera-
na merced como aquella: y a ruego d<e>la
infanta y porq<ue> era muy tarde se boluie-
ron ala encantada barca: y acostado en
su lecho: passo fasta el siguiente dia q<ue> ja-
mas la barca de alli se mouio el qual ve-
nido don Silues dela selua se armo de
sus armas: y saltando en tierra se fue ca-
mino dela cueua: donde hallo la sierpe
muerta: marauillado de sus manos po-
der salir tan gra<n>de obra. Lo qual fuera
imposible: si dios nuestro sen~or no fuera
seruido: y llega<n>dose ala puerta dela cue-
ua: se metio por ella adela<n>te quanto cin-
cuenta passos: con ta<n>ta escuridad / que
mas boca de infierno que otra cosa pa-
recia. Hasta que llego a vna puerta que
d<e> fierro toda era. La qual estaua abier-
ta y dentro parecia lumbre: y entra<n>do
el principe vido como la lu<m>bre procedia
por vna boca redo<n>da q<ue> e<n>lo alto, d<e>la cue-
ua sobre la roca se fazia: que ta<n> alto era
que quando abaxo la lumbre llegaua: si
no era enel medio del dia: no parecia lu<m>-
bre algu<n>a. Ala vna p<ar>te estaua vna gran
cama: la q<u><<a>>l luego penso don Silues que
era del dragon: & la otra p<ar>te vido vna es-
calera de husillo: ta<n> honda y escura: que
al abismo le parescia d<e>scendir. A la bo-
ca que muy pequen~a y redo<n>da era esta-
ua vna pen~a tosca. y en<e>lla vnas letras ca-
uadas, las quales sie<n>do leydas por el
principe don Silues dezian assi. % Enel
tiempo que el enge<n>drado sin culpa d<e>los
padres aqui llegare: las fuerc'as dela in-
fernal morada aura su fuerc'a p<er>dida / si-
endo porel la mas preciada joya de su d<e>-
ma<n>da ganada. Muy alegre quedo don
Silues, pensando que dezia por su sen~o-
ra pantasilea. que aq<ue>lla era la mas pre-
ciada joya: que el pensaua ganar cuyda<n>-
do que aquel lugar fuesse do<n>de estauan}
{CB2.
encantados: q<ue> cierto si esto el no pensa-
ra no entrara de<n>tro, Que no siento ho<m>-
bre d<e>l mu<n>do que tal osara cometer mas
el con el mayor esfuerc'o, que jamas: ho<m>-
bre tuuo: hizo lo que agora oyreys.
{RUB. % Capitu<lo> .[x]viij. Como
entro don silues dela selua enla infer-
nal boca: & las espa<n>tables cosas que
enla entrada le acontesciero<n>: y como
gano las marauillosas armas d<e> jaso<n>.}
{IN4.} MIl lenguas: si tantas pudie-
ra: quisiera tener: para co<n>tar
tan grande hecho como este.
Qual cauallero jamas tal fe-
cho osara cometer. O dios dize Galer-
sis, y como quisiera que de ta<n> sutil y del-
gada pluma me dotarades: que osara co-
me<n>c'ar do no ay comienc'o. Assi fue: que
auiendo leydo las letras, el principe do<n>
Silues. Sin mas aguardar por vna es-
calera de husillo se metio: que alo baxo
decendia / dando tantas y escuras buel-
tas / q<ue> mas alos abismos que a otra p<ar>-
te le parecia descendir, que mas de vna
gra<n> hora tardo. Pero al cabo della ha-
llo vna gra<n> sala q<ue> d<e> otra lu<m>bre no parti-
cipaua: sino solamente dela lumbre que
dela fortuna: q<ue> en su escudo traya, y d<e>la
q<ue> delos ojos d<e> vn fiero vestiglo: q<ue> alli es-
taua podia salir. Pero a vna p<ar>te estauan
vnas puertas d<e> rexas de fierro, y q<ue>rien-
do para ellas mouer do<n> Silues. El ve-
stiglo se le puso dela<n>te: con vna mac'a de
fierro: echa<n>do fuego por la boca y ojos
q<ue> demonio parecia, da<n>do tales golpes:
q<ue> don Silues se sentia mal d<e>llos. Pero
no porq<ue> ningu<n>o al vestiglo pudiesse co-
ger q<ue>daua tales aullidos: y fazia tales co-
sas: q<ue> no dudo biuiera p<er>sona q<ue> d<e> miedo
no muriera, p<er>o el principe q<ue> d<e> tal mane-
ra se vido acometer: y quel corac'o<n> le en-
flaquecia, acordandose en su corac'on d<e>
su sen~or pantasilea: y llamando a dios}
{CW. l}
[fol. 81v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
cerro los ojos, y dio tal golpe al vestiglo
por cima dela cabec'a: que dando vn te-
meroso baladro: desaparecio: y don Sil-
ues de muy cansado se sento enel suelo
cobrando algu<n> huelgo: pero vie<n>do que
no era para alli mucho desca<n>so, se torno
a leua<n>tar, y llega<n>dose alas puertas d<e> fie-
rro las abrio con vna gran llaue q<ue> to-
das aquellas rocas parescia<n> venir a ba-
xo empero por esso no dexo de e<n>trar den-
tro. Mas aun no vuo entrado quando
passados d<e> mil vestiglos como el prime-
ro: le come<n>c'aro<n> a dar ta<n> gra<n>des golpes
q<ue> todo lo molia<n> diziendo: dale dale que
este es el que nos ha de echar de n<uest>ra ta<n>
antigua morada. mas el muy valie<n>te
principe: encomenda<n>dose a dios n<uest>ro se-
n~or, hiriendo a todas p<ar>tes: entro de<n>tro
dela puerta por mucho que la e<n>trada le
defendiero<n>: y siendo de<n>tro todas las bo-
zes cessaro<n>: y el con gra<n> ruydo tal como
muerto se se<n>to en<e>l suelo: pe<n>sando como
auia entrado donde jamas pe<n>saua salir
q<ue> segu<n> aquello mas le parescio aquella
morada infierno que otra cosa. Pero no
porque el yelmo dela cabec'a quitase q<ue>
assi fue auisado dela do<n>zella Sardinia
q<u><<a>>ndo d<e>la barca salio que lo fiziesse. Bol-
uiendo pues a n<uest>ro cuento, estando alli
el principe, sin saber do<n>de yr, e<n>la pared
se hizo vn gra<n> agujero: porel qual vido
salir vna hermosa do<n>zella: de tan sobra-
da hermosura, como quantas vuiesse vi-
sto. La qual se vino para el traye<n>do de-
tras della passadas de treynta do<n>zellas
pero como mas cerca fue, luego le pare-
cio a don Silues que via a su sen~ora Pa<n>-
tasilea / y todas las otras princesas: q<ue>
fuero<n> robadas: y como enajenado de si
fue a hincar los ynojos ante ella dizien-
do. Ay por dios sen~ora perdone la vue-
stra merced en no auer venido antes a
libertaros: q<ue> la ygnorancia d<e>l lugar me
escusa. Mi verdadero amigo dixo la en-
gan~osa do<n>zella, yo soy bie<n> satisfecha d<e>l}
{CB2.
gra<n> amor que me teneys: y co<n> tanto pro-
curaua quitarle el yelmo dela cabec'a.
Mas en aq<ue>lla sazo<n> do<n> Silues se acordo
delo que la do<n>zella Sardinia le auia di-
cho: y echo rezio las manos al yelmo di-
zie<n>do. Tate sen~ora no hagays tal cosa:
que nos perderemos. Lo qual no lo a-
uia bien dicho, qua<n>do da<n>do vn grito la
engan~osa do<n>zella: ella y las otr(o)[a]s se tor-
naron dessemejadas culebras: y la don-
zella que abrac'ada estaua co<n> don silues
se le comenc'o a cen~ir porel cuerpo. Pe-
ro el buen cauallero que en aquel tiem-
po vuo menester su esfuerc'o: la tomo co<n>
ambas manos: no q<ue>riendo meter espa-
da enella: por auerle parecido a<n>tes mu-
ger: y la apreto ta<n>to, q<ue> la culebra lo vuo
de soltar: y a pesar de otras muchas q<ue>
cercado lo tenia<n>, se metio por el agujero
que ellas auia<n> salido: aunque con har-
ta pena. Por causa que ellas la entrada
le defendian. Pero toda via vuo de en-
trar quedando ellas defuera, y el aguje-
ro se torno a cerrar, y el se hallo en vna
rica q<u><<a>>dra de muy estran~as labores to-
da ella labrada. En medio de aquella ri-
ca sala: estaua vn monume<n>to con vn co-
bertor de oro encima: y delante del vna
coluna y junto al sepulchro estaua<n> echa-
dos dos gra<n>des leones. Enla coluna es-
taua<n> escriptas vnas letras que assi d<e>zia<n>
% Yo la sabidora medea sen~ora d<e>la ma-
gica arte la mayor que en tiempo ouo y
d<e>spues aura, obre el presente enca<n>tame<n>-
to: para mayor gloria d<e>l soberano caua-
llero, q<ue> passadas las fuerc'as de mi gra<n>
saber: con las mayores de su gra<n> esfuer-
c'o la presente auentura acabare ganan-
do el virtuoso anillo: por mi cruel jasson
a mi dado co<n>tra todo enca<n>tame<n>to, por
mi fabricado. Muy marauillado fue do<n>
Silues: en saber aquella obra ser ta<n> an-
tigua: y oculta ala ge<n>te: como desde me-
dea: q<ue> mas d<e> tres mil an~os auia: y muy
triste viendo que aun le quedaua<n> mas
trabajos por passar. Pero viendo que}
[fol. 82r]
{HD. de Amadis. \ [.]lxxxij.}
{CB2.
menos no podia de alli salir mouio con-
tra el sepulcro, y los leones q<ue> cabel esta-
ua<n>, que hasta alli dormidos parescian
estar, se leua<n>taron erizando el cerro en
dos pies: y arremetiero<n> contra el buen
principe: que si lo cogiera<n> lo matara<n> co<n>
sus taja<n>tes vn~as: que el enca<n>tamento d<e>
su yelmo no le valiera cosa algu<n>a por ser
tan antiquissimo el de Medea pero el
se guardo lo mejor que pudo: y dexa<n>do
los passar porel vn lado dio al vno tal
golpe en vna mano: q<ue> cercen vino al sue-
lo. E buelto cara con cara alos leones,
el leon dela mano cortada: da<n>do vn bra-
mido: le quiso asir porel escudo: mas el
le dio tal golpe sobre la cabec'a que el le-
on q<ue>do de piedra como verdaderamen-
te era<n>. Pero a esta hora ya el otro leon
le auia roto las armas y llagado algun
qua<n>to y dandole otro golpe como el pri-
mero se torno assi mismo d<e> piedra. Y de-
xa<n>do los assi se llego al sepulchro. Y en<e>l
vido vnas letras muy bie<n> talladas: en
le<n>gua caldea. Las quales siendo porel
leydas assi dezia<n>. % Aqui yaze<n> los dos
fijos d<e>l cruel jasson: por su d<e>sapiadada
madre muertos: en venga<n>c'a del cruel
padre, con oluido delos soberanos be-
neficios della recebidos. E auiendo ley-
do las letras, asio d<e>l cobertor y alc'a<n>do
lo. Vido dos nin~os pequen~os como d<e>
cinco an~os cada vno ta<n> gra<n>de que de di-
ez parecia muy hermosos: d<e>gollados &
despedac'ados: el vno cabe el otro, de q<ue>
gran manzilla ouo don Silues y torna<n>-
do a cubrir el sepulcro como antes esta-
ua: luego d<e>saparecio: y el se salio de aq<ue>-
lla sala a[ ]vn hermoso patio muy claro y
ricame<n>te obrado: que enla sala se hazia
sin corredor algu<n>o: en medio del patio
estaua vn gra<n> arbol, del tronco del qual
salia vn gruesso can~o d<e> agua y d<e> vna re-
zia rama estaua colgado aquel velloci-
no dorado ta<n> memorable e<n>tre todos los
poetas, con ta<n>ta hermosura que era co-
sa de[ ]ver. Lo qual visto por don Silues}
{CB2.
luego quiso mouer p<ar>a alla: pero de vna
puerta que enel tro<n>co del gran arbol es-
taua. Salio vn cauallero de gra<n> cuerpo
armado todo de vnas armas blancas,
llenas todas de estrellas de oro: enel es-
cudo traya figurado aq<ue>l vellocino do-
rado: dela manera que do<n> silues enel
arbol lo via: y al tie<m>po que Jasson lo ga-
no estaua: el qual echando mano a vna
muy rica espada amarauilla: se vino pa-
ra el sin palabra ningu<n>a le hablar: y do<n>
Silues le aguardo bien cubierto de su
escudo su espada enla mano, y juntan-
dose el vno conel otro: comie<n>c'a<n> la mas
fiera batalla que jamas se vido da<n>do se
crueles y mortales golpes / do<n>de don
Silues conocio la bondad de jasson q<u><<a>>n-
do enel mu<n>do anduuo: ser mayor delo
que del se dezia. Porque daua ta<n> pode-
rosos golpes, que tales do<n> Silues en su
vida no los recibiera: sino fue del prin-
[ci]pe don rogel d<e> grecia quando conel se
combatio. Mas don Silues andaua ta<n>
biuo: q<ue> puesto que Jasson muy ligero
fuesse. Don Silues le passaua aun q<ue> era
muy moc'o: con que le hazia perder mu-
chos golpes delos que le daua a el Jas-
son. Pero ya las armas de do<n> Silues
de poco valor era<n> que alli fenecio su vir-
tud. Lo qual era al co<n>trario en Jasson
que sus armas eran tales, que poco ni
mucho la espada de do<n> Silues enellas
cortaua. Delo qual andaua ta<n> enojado
el principe. Y mas sabiendo que se com-
batia con ta<n> estremado cauallero de q<u><<i>>-
en el mu<n>do estaua lleno / que como vn
san~udo leon estaua. E si algu<n>o dixere di-
rele que aquella figura de Jasson: las
mismas fuerc'as tenia. Que jasson enel
t<iem>po q<ue> mayores las tuuo por la fuerc'a d<e>
las hechizerias d<e> medea: q<ue> ta<n> sabido es-
ta ser la mayor nigroma<n>tica del mu<n>do
Pues boluiendo a nuestro proposito ta<n>
corajoso andaua el buen principe do<n> sil-
ues dela selua: y ta<n> lleno de yra: viendo
se tan herido y que su espada enlas ar-mas}
{CW. l ij}
[fol. 82v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
de Jasson no emprenda, que agu-
ardando vn golpe y solta<n>do el espada d<e>
la cadena se abrac'o co<n> jasson: y Jasson
conel ta<n> fuertemente: q<ue> no eran sen~ores
de si porque cada vno dellos tenia casi
yguales fuerc'as: aunque las de don Sil-
ues. Puesto que no fuessen enteras, por
ser tan nin~o: era<n> algo mayores, con las
q<u><<a>>les tenia trauada el espada de jasson y
jasson la suya: mas ta<n>to fizo don Silues
que a pesar de su contrario: le lleuo el es-
pada dela mano dexando la suya en su
poder. Pero como la fuerc'a del enca<n>ta-
mento estuuiesse alli: luego jasson cayo
enel suelo y desenlaza<n>dole el yelmo do<n>
Silues: hallo ser solamente las armas
todas puestas sin cosa algu<n>a de<n>tro. De
q<ue> fue muy marauillado de ver las gran-
des cosas que alli le aco<n>tecia<n>. Cabe la
armas hallo vn pargamino: con vnas le-
tras de Oro escriptas que assi dezian.
% O tu cauallero: q<ue> las fuerc'as de mi
cruel y desamorado ama<n>te pudiste pas-
sar. No tengas en poco las armas y es-
pada por ti ganadas, porque fueron fa-
bricadas por mi gra<n> saber: y sin las qua-
les: la aue<n>tura del dorado vellocino no
vuiera fin ni menos lo aura la presente.
Porque te co<n>uendra pelear con los cul-
tores dela tierra ama<n>sandolos y pel[e]an-
do con la sierpe, sie<n>do la tierra arada: y
los serpe<n>tinos dientes sembrados / sal-
dran los hijos dela gran madre, la san-
gre delos q<u><<a>>les no siendo vertida: el aue<n>-
tura aura fin, para mayor gloria tuya.
Muy alegre fue don Silues conel don
delas armas y espada, que era la mas ri-
ca y prouechosa que enel mundo auia.
Aunque la de lisuarte d<e> grecia: co<n> las d<e>-
mas e<n>trasse. Porque el saber d<e> Medea
muy mayor que no el de apolido<n> fue: y
quitandose todas sus armas: en vn pu<n>-
to fue armado delas del vellocino dora-
do y cin~endose el espada: cuya riqueza
no tenia precio ninguno: co<n> la multitud
de piedras: q<ue> enella estauan sembradas}
{CB2.
dexa<n>do las suyas alli / quiso mouer co<n>-
tra el arbol. Pero por la puerta del tro<n>-
co: vio salir dos grandes Toros / con
los cuernos d<e> vn agudo y espejado aze-
ro. Por la punta delos quales lanc'aua<n>
infinito fuego y por la boca ta<m>bien. Los
quales salieron ta<n> brauos contra don
Silues: que por poco el corac'o<n> le falles-
ciera viendo cosa tan fiera. Mas embra-
c'a<n>do su escudo: y muy rica espada enla
mano los espero: y los toros arremetie-
ro<n> a el por cogerlo. Mas el hurto el cu-
erpo al vno, y al otro lo echo enlo alto
De tal manera: que de su cayda que dio
se sintio muy quebra<n>tado. Y leuantan-
dose, con muy gran presteza se fue para
los toros. Los quales con toda braue-
za andaua<n> por cogerlo en sus azerados
cuernos Pero el muchas vezes les hur-
taua el cuerpo a vezes acerta<n>dole ellos
de suerte que mal se sentia d<e>la burla. Lo
qual visto porel se llego al arbol, y toma<n>-
do en su mano vna gruessa cadena que
alli junto vido se asio delos cuernos d<e>l
vno delos toros d<e> tal suerte: que por mu-
cho quel toro pugnaua por desasirse de
las manos del buen don Silues. Y el o-
tro con gra<n> impetu lo encontraua. Pe-
ro poresso don Silues no dexo de alle-
garlo ala cadena: y poniendosela al pes-
cuec'o: quedo tan manso como vn muy
ca<n>sado buey: y boluie<n>do al otro hizo lo
mismo: aunq<ue> co<n> muy gra<n> trabajo pudo
acabarlo. Quedando ambos muy ma<n>-
sos a marauilla: y toma<n>do vn yugo d<e> o-
ro q<ue> alli hallo. Ata<n>doselo con sus coyu<n>-
das: y ponie<n>do vn arado en medio: te-
niendo el dela ma<n>zera. Aro toda aque-
llo al deredor del arbol: y siendo acaba-
do de arar. Los bueyes se metiero<n> por
dentro del arbol: y do<n> Silues q<ue>do muy
cansado sentandose enel suelo: por des-
cansar. Pero del descanso le turo muy
poco que por la boca de aq<ue>l gra<n> Arbol
salio vna sierpe muy gra<n>de a marauilla
La qual se vino para el Principe don}
[fol. 83r]
{HD. de Amadis. \ [.]lxxxiii.}
{CB2.
Silues: y el la aguardo su Espada e<n>la
mano, y el serpe<n>tino animal se venia pa-
ra el con gra<n> furia: guardandose quan-
to mas podia: de que no le hiriesse co<n>el
espada. Pero no pudo ser tanto que do<n>
Silues no le alca<n>c'ase vn golpe conel es-
pada: a cabo de gra<n> piec'a, que la sierpe
quedo como muerta. Puesto que verda-
dera fuesse: como vuiesse ta<n>tos an~os que
el enca<n>tamento fue hecho. Lo qual vi-
sto por don Silues: le saco todos los di-
entes y muelas dela boca muy facilme<n>-
te, q<ue> tres ordenes tenia: y en cada orde<n>
mas de cincuenta. Y toma<n>do los todos
los sembro e<n>la tierra que estaua arada
Pero a poca piec'a que los die<n>tes fue-
ron sembrados, come<n>c'o la tierra arres-
quebrajarse: y parecer pu<n>tas de hierro
d<e> la<n>c'a: y luego astas: y salidas las astas
pareciero<n> yelmos. Hasta que poco a po-
co nacieron ta<n>tos caualleros armados
que el patio hinchia<n>. Hasta que poco a po-
co nacieron ta<n>tos caualleros armados
que el patio hinchia<n>. De q<ue> no poco fue
don Silues marauillado. Los quales
todos cerca<n>do a don Silues dela selua
comienc'an a cargarlo, de fieros golpes
de la<n>c'as y espadas: cada vno como me-
jor podia. Pero el se metio enellos d<e> su-
erte que muy presto mato mas de seys
Pero que va: que dela sangre que dellos
al suelo corria / salieron otros doze: d<e> ca-
da vnos dos. De q<ue> don Silues fue muy
triste / pero acorda<n>dose delo que la car-
ta dezia: de alli adelante se guardo d<e> he-
rillos mas. Saluo d<e> llano. Y assi como so-
bre los yelmos les daua, la t<ie>rra se abria
y los tragaua: mas no pudo ser ta<n> pres-
to esto: que primero no fuesse noche cer-
rada. Qua<n>do todos fueron acabados
de ve<n>cer: y el arbol desaparecio don sil-
ues dela selua determino esperar hasta
la man~ana enla sala del sepulchro: y en-
tra<n>do dentro se sento en vna rica silla q<ue>
alli estaua, que bie<n> se via todo como si d<e>
dia fuera: co<n> la estran~a lumbre que dela
espada de don Silues salia: junto con la
claridad que las piedras d<e> que la cama-ra}
{CB2.
estaua adornada daua<n>: y don Silues
su mano enla mexilla, no con mucha se-
guridad, se puso a pe<n>sar en su sen~ora pa<n>-
tasilea: y enlas otras princesas: & como
no podia dellas saber. Pensando de po-
der descansar aquella noche, de tantos
trabajos como el dia auia passado. Pe-
ro su pensamiento fue vano como ago-
ra diremos.
{RUB. % Capitu<lo> .xix. Como
don silues dela selua: acabo la auen-
turas dela cueua infernal gana<n>do el
preciado anillo: y como se partio de
alli en su barca encantada.}
{IN4.} YA que la hermana de febo su
lumbre alos del inf(i)e[r]ior emis-
perio mostraua: dexa<n>do el su-
perior con toda escuridad: do<n>
Silues dela selua. Metido enla sala del
sepulcro se sento en vna silla que alli fa-
llo muy rica. Pensando en su sen~ora co-
mo hemos dicho: cuydando desca<n>sar d<e>
los trabajo diurnos. Pero no le auino
como pensaua que sie<n>do y la noche en
peso vido entrar vna compan~a de muy
fieros vestiglos a marauilla: todos co<n>
llamas d<e> fuego cercados: y co<n> bastones
e<n>las manos. Los quales lo come<n>c'aron
a herir sin alguna piedad: echando lla-
mas d<e> fuego por los ojos y boca: q<ue> mas
co<m>pan~ia de demonios q<ue> otra cosa pare-
cia: mas metie<n>do el principe mano a su
espada. Se comenc'o a defender dellos
q<ue> assi como la vieron: no osaro<n> mas alle-
garse a el. Antes apartados d<e> alli, le fazia<n>
tales visajes y gestos: q<ue> si otro fuera
de solo espa<n>to muriera: pero el no fazia
entendie<n>do la virtud de su espada: sino
poner la dela<n>te de si hasta que todos se
fueron. Pero no porq<ue> mil generos de es-
pa<n>tos: y engan~os no le hiziessen por po-
der auer su espada, mas el pu<n>to d<e>su ma-
no la soltaua, hasta q<ue> siendo ya mas de}
{CW. l iij}
[fol. 83v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
media noche. Oyo gran ruydo don Sil-
ues: y no tardo mucho que enla sala vi-
do entrar vna gran compan~a de demo-
nios. Los quales todos trayan en me-
dio de si vna duen~a muy hermosa a ma-
rauilla: y vn cauall<er>o assaz dispuesto: co<n>
coronas ardiendo enlas cabec'as da<n>do
les ta<n>tos generos d<e> martyrios: q<ue> era ma<n>-
zilla, y ellos venia<n> haziendo tales lame<n>-
taciones que a gran piedad a don Sil-
ues dela selua mouia<n>: y viendo que no
tenia<n> remedio: no se mouia a fauorecer
los. Porque cierto si cuydara tenerlo,
nolo dexara de hazer por ninguna cosa
del mundo pero sufriase: oyendo lo que
dezia<n>, porque la duen~a comenc'o a dezir
Ay de mi: mas ay d<e> ti desamorado Jas-
son / como pudiste falsar aquel gran-
de amor q<ue> le tenias: o fingias tener. A-
cordaraste que vinie<n>do a mi ysla de col-
cos: por ganar el dorado vellocino: fue-
ras mil vezes muerto, Si mis artes no te
fauorecieran, acordaraste que oluida-
dos mis padres, y amada tierra, Tuue
por bien yrme sola co<n>tigo. Acordaraste
que con gra<n> trabajo: a tu viejo padre de
viejo torne moc'o: acordaraste de otras
muchas cosas: que por ti d<e>samorado hi-
ze. Ay de mi q<ue> co<n> animo cruel: tome ve<n>-
ganc'a de mis ynnocentes hijos sin cul-
pa: siendo despedac'ados, y mira<n>do por
el sepulchro y no lo vie<n>do, come<n>c'o a ha-
zer el mas amargo lla<n>to del mu<n>do. Por
otra parte jasson dezia otras muchas la-
stimas dizie<n>do. Ay medea como no tie-
nes razon de culparme, y alas leyes d<e>l
amor los mortales ha<n> d<e> obedecer: ay q<ue>
el amor d<e> creusa me hizo co<n>tra ti errar.
Pero ay de mi que culpa tengo yo a tu
crueldad. Bien conozco los beneficios
de ti recebidos. Pero no fue mas en mi
de obedecer las leyes del soberano cu-
pido, que en mi reynaua. Bien conozco
tu auerme librado muchas vezes: dela}
{CB2.
muy cruda muerte: pero otro sen~orea-
ua mas a mi que no yo el que sobre los
dioses tenia poderio: que culpa te te<n>go
yo a tu crueldad: que ta<n>ta pena porella
merezca: y co<n> esto aquellos ministros
los heria<n> y hazian grandes vituperios
que no os lo sabria hombre contar. Sa-
lie<n>do dela sala que toda la noche: el bu-
en don Silues dela selua estuuo enesta
confusion passados grandissimos mie-
dos, sin dormir suen~o alguno: aguarda<n>-
do ala man~ana, conel mayor desseo del
mu<n>do: la q<u><<a>>l a su parecer se tardaua mu-
cho, mas delo que auia acostumbrado.
Assi paso aquella noche: aun q<ue> con ma-
yor trabajo q<ue> ho<m>bre podria co<n>tar hasta
q<ue> ya la man~ana muy fresca come<n>c'o a[ ]ve-
nir con gran hermosura: y do<n> silues se le-
ua<n>to: donde con harto temor auia esta-
do, y salido al patio: vido enel vna otra
puerta: que antes no auia visto muy ri-
camente obrada, contra la qual se fue y
enella vido vnas letras de oro q<ue> assi de-
zia<n> % El mas que valiente y esforc'ado
cauall<er>o, que hasta aqui osare llegar en-
tre en la gra<n> sala si el anillo dela virtud
ganar quiere, y d<e>ste infernal l(a)[u]gar salir
porque solo este vltimo trabajo le que-
da: alos muy muchos passados. Ley-
das q<ue> fueron las letras don silues fue a
las puertas: y ellas se abriero<n> de par en
par: entrado de<n>tro se hallo en vna sala
de ynestimable grandeza, que sobre ve-
ynte y quatro pilares se sostenia: los pi-
lares era<n> veynte y quatro Gigantes, fu-
erteme<n>te armados: y enlas manos ar-
cos de azero y muy duras flechas. La sa-
la era la cosa mas rica y traspare<n>te que
jamas se vio: en medio dela sala estaua
vn castillo pequen~o q<u><<a>>nto vna p<er>sona de<n>-
tro podia caber todo d<e> oro. La puerta
abierta y e<n>cima d<e>la puerta vnas letras
que assi dezian. % Guarda d<e>l tesoro d<e>l
castillo. En todas las paredes d<e>la sala
estaua<n> muy al natural labrados. Los
amores de Medea y jasson con otras}
[fol. 84r]
{HD. de Amadis. \ [.]lxxxiiij.}
{CB2.
historias ta<n> naturalmente figurados: q<ue>
biuos parescian que gra<n> rato puso don
Silues por vellos: y queriendo mouer
para el castillo. Los veynte y quatro ja-
yanes comenc'aron a la<n>c'ar en do<n> silues
ta<n>tas saetas q<ue> a el le parecia que lo pas-
sauan todo de parte a parte au<n>que mal
no recebia: y venian con tanta presteza
que en breue todo el cuerpo tenia passa-
do por muchos lugares. Pero el q<ue> tal
se vido a su p<ar>ecer herido d<e> muerte: se la<n>-
c'o por la puerta d<e>l castillo y los Gigan-
tes cessaron de tirar y el hallo ta<n> bue-
no y sano como si mal alguno recibiera
y en medio del castillo vio vn arq<u><<i>>ta pe-
quen~a cubierta con vn riquissimo pan~o
de brocado: y abriendo la hallo dentro
vna corona de ta<n>ta riqueza, que par en
el mu<n>do no tenia: y vn anillo con vn dia-
ma<n>te: de que gran lumbre salia: y vn es-
pejo ta<n> marauilloso: q<ue> qualquiera auen-
tura que vn hombre quisiesse acometer
la hallaua alli junto: con la manera que
se auia de acabar: y mira<n>dose enel vido
alli toda el auentura que el auia acaba-
do: con lo demas y torna<n>dose a mirar
vido enel ala princesa pantasilea, conla
Reyna Oriana: y todas las otras prin-
cesas: ni mas ni menos que estauan, de
que rescibio gran alteracion y saco las
tres joyas: que de<n>tro enel arquita esta-
ua<n>. Pero a penas fueron sacadas: qua<n>-
do se dios vna estampido ta<n> grandissimo.
Que do<n> silues cayo enel suelo tal como
muerto: y la roca co<n> todo lo demas, sal-
uo la sierpe: d<e>saparecio, y la do<n>zella sar-
dinia salio dela ardiente barca, que con
gra<n> desseo estaua de don Silues rogan-
do a dios porel: que lo q<u><<i>>siesse librar de
aquel peligro: viendo el auentura aca-
bada salio fuera con algunos remedios
con los q<u><<a>>les hizo tornar a don Silues
dela selua: en su entero acuerdo / halla<n>-
dose armado delas armas y espadas q<ue>
alli ganara, y cabe el las otras suyas: y
espejo y corona y anillo. El qual metio}
{CB2.
en su dedo: guardando el espejo que mu-
cho adelante enlas nueue auenturas le
aprouecho. Como co<n>taremos a su tiem-
po & luego se metio enla barca metie<n>do
las armas. La barca comenc'o a mouer
co<n> la mayor presteza del mundo todo: y
don silues tomando alguna refecion se
echo en su lecho. Passando muy gracio-
sa conuersacion con la donzella Sardi-
nia & lo mas del tiempo en contemplar
enel espejo la figura de su sen~ora: q<ue> si[ ]no
era fortuna otra no le ygualaua: con ta<n>-
to desseo de hallarla q<ue> no via la ora que
verse embuelto en aq<ue>llo que alli pares-
cia y mostra<n>doselo a la infanta sardinia
La qual que parte d<e> su mal conocio, lo
co<n>solaua: muy herida de su hermosura
au<n>que esto poco le aprouecho: como a-
delante diremos. Antes vuo vna hija
del Principe Luce<n>dus que en estremo
fue hermosa. Dela qual la treze(r)[n]a parte
desta historia hara mencion. Boluien-
do pues a nuestro p<ro>posito. El principe
don silues le conto todo qua<n>to alli le a-
uia aco<n>tecido: que hasta oy dia paresce<n>
las gra<n>des rocas aunque no lo otro /
saluo los gra<n>des huessos dela muy es-
pa<n>table serpiente. Por ser todo lo otro
hecho por enca<n>tamento. Todo lo qual
dexaremos por contar lo que a don Sil-
ues enla ysla mal hadada acontecio.
{RUB. % Capitu<lo> .xx. Como
don Silues dela selua llego ala ysla
mal hadada & como dio libertad a to-
dos los principes que alli estauan a-
cabando los grandes encantamen-
tos della: y como se partio en su en-
cantada barca.}
{IN4.} COn gran plazer de do<n> Silues
dela selua yua<n> por la mar ade-
lante el y la infanta Sardinia
pe<n>sando de presto poder ver}
{CW. l iiij}
[fol. 84v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
a su sen~ora: que la ora que enel espejo se
dexaua de mirar no estaua en si, saluo
q<ue> a alguna de aquellas infantas via con
vnos infantes alos pechos, lo qual era
como adelante diremos: de aquella ma-
nera fueron passados de cincue<n>ta dias
Sin jamas la barca parar en algun ca-
bo ta<n>to que ya don Silues dela Selua
yua enojado dela mar. Pero al cabo de-
ste tiempo: vna man~ana se hallo junto a
vna tierra que vna mo<n>tan~a: muy espessa
era ta<n> aspera que a duro parecia porella
poder andar: y luego don Silues dela
selua que muy enojado dela mar venia
quiso salir e<n> tierra: y assi mismo la infan-
ta Sardinia que muy fatigada assi mis-
mo venia. E luego saltaron en tierra: to-
ma<n>do riberas de vn christalino arroyo
por ver de donde el agua procedia: y a
poca piec'a llegaron cabe vna fresca fu-
ente: de que vn gruesso can~o de agua sa-
lia muy blanca. Gra<n> sabor tomo ala do<n>-
zella sardinia d<e> beuer: pero no vuo aca-
bado de beueria. Qua<n>do quedo tal co-
mo muerta: de que do<n> Silues rescibio
tanta pena. Que despues dela perdida
de su sen~ora Pantasilea otra tal no vuie-
ra. E assi se puso a plan~irla. Pero de tra-
ues vino vn gran centauro medio hom-
bre y medio cauallo, tan gra<n>de como el
mayor gigante que ser podia: co<n> vn gra<n>
alfange cen~ido: el qual sin que don Sil-
ues dela selua lo viesse echo mano dela
hermosa do<n>zella Sardinia que en<e>l suelo
como os diximos estaua / pero assi co-
mo el Centauro la tomo. Recordo da<n>-
do muy grandes gritos: vie<n>do se lleuar
de aquella dessemejada bestia, a don Sil-
ues d<e>la selua que la socorriesse. El qual
con su espada enla mano: come<n>c'o a cor-
rer tras del Centauro que a la Infanta
sardinia lleuaua alas ancas asida, mas
la ligereza del Centauro era ta<n>ta. Que
puesto que do<n> Silues d<e>la selua corries-
se: el peso delas armas no le dexo. Que
tal como muerto cayo enel suelo sin hu-elgo}
{CB2.
alguno y tornandose a leua<n>tar: a-
uiendo perdido al centauro de vista: co-
menc'o a seguir por donde lo vido huyr
maldiziendo su ventura: que enel princi-
pio de su caualleria: tan contraria se le
mostraua, mas ta<n>ta era la espessura de
las ramas: subiendo porel monte arri-
ba, que con la espada le co<n>uenia cortar
las: y el sol ardia ta<n>to: que mucho se fa-
tigaua, y con gra<n> trabajo ala sumidad
del monte pudo llegar: y sie<n>do alli vido
el centauro, que con la donzella Sardi-
nia por vna gran cueua a dentro se me-
tia, de que don silues ouo mucho plazer
pensando que alli lo tenia seguro de po-
dersele yr y a toda p<r><<i>>essa: se llego ala cue-
ua por la qual e<n>tro a mas andar. Pero
dela<n>te se le puso el gran Centauro / con
vn tajante cuchillo enla mano esgrimie<n>-
dolo contra don silues. El qual lo resci-
bio con su espada enla mano con gra<n> sa-
n~a y desseo de ve<n>garse del dando se gra<n>-
des golpes, pero los del centauro eran
tales, que si su escudo d<e>l vellocino dora-
do alli no le fauo(c)[r]eciera ju<n>to con su gra<n>
ligereza, no le escusara la muerte. Don
Silues que la mucha fortaleza del cen-
tauro sintio. Haziendo fincta de aguar-
darle vn golpe al Centauro: saltando al
traues cerro ta<n> preso conel que el espa-
da le parecio auerle metido porel cuer-
po: y mira<n>do vido cabe si vna donzella
atrauessada con su espada d<e> vna estoca-
da. La qual con la lumbre que d<e> su espa-
da salia: pudo ser conocida del: que era
la infanta Grianda hija del sabio Rey
Tarnes de media: de que vuo muy gra<n>
pesar. Pensando que muerto la vuiesse
ta<n>to que muchas lagrimas debaxo de
su yelmo derramo / y do<n> silues se metio
por la cueua a dentro, a vna p<ar>te y a otra
sin jamas poder ver lumbre. Hasta que
al cabo d<e> vna piec'a, se hallo cabe vna pe-
quen~a puerta, que con vna llaue estaua
cerrada y auiendola abierto: e<n>trado de<n>-
tro: se hallo cabe vna sala toda de color}
[fol. 85r]
{HD. de Amadis. \ [.]lxxxv.}
{CB2.
de vn negro azanche muy fino. Por las
paredes del palacio estaua<n>: figuradas
quantas desuenturas enel mundo aui-
an acontecido: y quantos casos tristes.
Porque alli pudierades ver, a ysifile a-
horcada: a Dido muerta y atrauessada
con vn espada: a Medea ensangrenta-
da: dela sangre de sus hijos, a filomena
la lengua cortada: a Tereo muerto, a
Progne buelta en golondrina: Lea<n>dro
ahogado e<n>la mar: a ypolito: despedac'a-
do por su Luxuriosa madrastra: a Ari-
adgne en vna desabitada tierra dexada
por su cruel ama<n>te teseo. Con otras mu-
chas y muy memoradas historias. En
medio dela sala auia passados de cincu-
enta cauall<er>os todos armados saluo d<e>
yelmos con sus espadas enlas manos.
Da<n>dose mortales golpes: sin que san-
gre ninguna dellos saliesse. Que era la
mayor crueldad que enel mu<n>do podia
ser: mas don Silues d<e>la selua aun no fue
bien dentro. Qua<n>do los caualleros fue-
ron conocidos por don Silues dela sel-
ua. Que era<n> el emperador Amadis: y
el emperador Esplandia<n>: y Lisuarte, &
Amadis de grecia. co<n> todos los otros
Principes & caualleros que en busca d<e>
las Princesas saliero<n>. Porque esta era
la insula desdichada, donde ellos auian
quedado encantados de que do<n> Silues
dela selua: por vna parte ouo gran pla-
zer por poderlos librar, y por otra lasti-
ma de verlos tal parados, y luego miro
su pequen~o espejo que consigo traya, y
vido que el aue<n>tura no se podia assi aca-
bar. En conocie<n>do la manera se cubrio d<e>
su escudo, y se metio por la sala, do<n>de los
Caualleros estauan. Pero todos aque-
llos caualleros assi como estauan se va<n>
para el carga<n>dolo de mortales golpes
y toma<n>dolos el en su escudo: pugnan-
do de salir por otra puerta: que e<n>la sala
auia. Pero los excelentes Principes:
no sabie<n>do el remedio que el esforc'ado
do<n> Silues dela selua les traya: no le d<e>-xauan}
{CB2.
salir poco ni mucho. Que cierto
alli se vio e<n>la mayor priessa que en toda
su vida estuuo: por auerlo con toda la
flor dela caualleria del mu<n>do. Mas el
hizo tanto: que lo mejor que pudo se sa-
lio por la otra puerta: y los principes
y otros caualleros tornaro<n> a su primera
requesta: dandose tan mortales golpes
como antes: y do<n> Silues dela selua se
hallo envna hermosa huerta d<e> muy olo-
rosos arboles por la qual se dio a andar
contra vnos jazmines de gra<n> suauidad
oyendo las cantilenas delas aues que
alli estauan: con ta<n>ta suauidad de melo-
dia: que al parescer de don Silues dela
selua: mas parayso terrenal que otra co-
sa semejaua: que cierto si la enca<n>tada es-
pada consigo no lleuara, toda via el en-
gan~o del jardin vuiera enel efecto. Pe-
ro el se dio a andar porel jardin a todas
partes/ hasta que llego a vn llano: que
en medio del jardin se hazia. En medio
del qual auia vn pequen~o estanque de
agua muy hermosa a marauilla. Que
gra<n> d<e>leyte rescibio don Silues dela sel-
ua d<e>lo ver: y el agua del estanq<ue> se come<n>-
c'o a mouer y hazer vn remolino. Por el
qual salio vna donzella hasta la cintura
que mas no parescia. De tanta beldad
quanta jamas otra viera. Sus muy
hermosos cabellos tendidos sobre sus
espaldas: y ensus hermosas manos vna
harpa. La qual comenc'o a tocar la har-
pa: concertada con su boz. Que don Sil-
ues dela selua estaua como suspenso. E
cierto si su virtuosa Espada en su mano
no tomara, alli muriera: siendo adormi-
do. Pero a aquella sazon del estanque
o lago salio vn(a) gra<n> cauallero armado
de todas armas. El qual asio dela her-
mosa Serena que ca<n>tando estaua: y con
vna espada desnuda hazia fincta de que-
rella matar, la q<u><<a>>l comenc'o a dar bozes
a don silues: y el rescibio ta<n>to enojo q<ue> se
la<n>c'o por medio del agua: hasta que lle-
go al medio del Esta<n>que: y el y la Se-rena}
[fol. 85v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
y cauallero se hu<n>diero<n> de baxo d<e>l
agua: paresciendole a don Silues q<ue> de
baxo d<e>l agua le tiraua<n> d<e>los pies: hasta
q<ue> fue a dar en el patio, d<e> vn gra<n>de y bie<n>
hecho castillo: marauillado d<e> ver tal o-
bra que bie<n> pudo presumir ser debaxo
de tierra: y mira<n>do vido alas quatro es-
quinas del patio, q<u><<a>>tro ymagines de do<n>-
zellas: con arcos enlas manos: apunta<n>-
do co<n>tra el cauallero que co<n>tra vna sala
que alli se hazia quisiese entrar, pero do<n>
Silues no poresso dexo de mouer: y las
ymagines soltar las flechas las quales
todas passaron por medio del cuerpo a
don silues y fueron a dar e<n>las puertas
dela sala, pero no porque sen~al alguna
e<n>las armas quedasse / y las puertas se
abrieron con tan gra<n> ruydo que no pa-
recio al principe sino q<ue> todo el castillo
venia abaxo: y la sala q<ue>do toda de muy
rica obra obrada, y en medio d<e>lla sin o-
tra cosa algu<n>a, vna tu<m>ba de color de cie-
lo, tan trasparente que de vidrio pares-
cia: de<n>tro della estaua vna redoma del
mismo metal dela tumba sobrevn pan~o
de oro cabe la tu<m>ba estaua vna sierpe d<e>
el mayor gra<n>dor: que enel mu<n>do podia
ser toda cubierta de vnas co<n>chas muy
hermosas verdes: la q<u><<a>>l se vino para do<n>
Silues por cogerlo e<n>la boca pero el sal-
ta<n>do al traues le dio vn golpe co<n> su pro-
uechosa espada ala sierpe: mas no le v-
uo tocado co<n>el espada, q<u><<a>>ndo la terrible
Sierpe quedo en figura de vna donze-
lla: que era la Infanta Sardinia que el
Centauro auia traydo / y desque Don
Silues la conocio que era la Infanta
Sardinia fue tan alegre de auer la co-
brado, que muchas vezes la abrac'aua
y llega<n>dose ala tu<m>ba la alc'o. Tomando
la christalina redoma, y luego como la
vuo tomado: se hizo vn tan gran ruydo
Que la infanta Sardinia y do<n> Silues
dela selua quedaron amortecidos, y al
cabo de vna gra<n> piec'a se leuanto: y el sa-
liendo de aquella sala: no vie<n>do otra co-sa}
{CB2.
sino ala do<n>zella y la redoma, se fue co<n>-
tra vn azagua<n>. Donde hallo los caua-
lleros en su primera batalla / porque to-
do aquel castillo estaua sumido d<e> baxo
d<e> tierra. Y echa<n>do la redoma en medio
d<e>llos: se hizo vn humo muy espesso que
vna hora turo y sie<n>do deshecho. Todos
aq<ue>llos principes y caualleros, se halla-
ron desencantados: y a don Silues d<e>la
selua dela<n>te de si: que las manos les be-
saua, y ellos le abrac'aua<n> y besauan en
su hermoso rostro co<n> ta<n>to amor: como
podeys cuydar / espa<n>tados de su alta
caualleria: y de verle armado de aque-
llas fuertes y ricas armas d<e>l dorado ve-
llocinio dizie<n>do ta<n>tas cosas, que no os
sabria ningun hombre humano contar.
Saluo que cada vno lo puede conside-
rar / pero la do<n>zella de don Silues de
la selua le dixo que les co<n>uenia partirse
sin que alli mas se d<e>tuuiessen: pues que
no auia alli mas que hazer: & luego se sa-
liero<n> fuera del castillo, el qual les pares-
cia muy hermoso amarauilla por de fue-
ra y ala salida hallaron ala gentil y apu-
esta Infanta Grianda de Media que
encantada auia estado. Que fue co-
mo os hemos dicho el Centauro que a
la donzella Sardinia lleuo dela fuente
y saliendo fuera: vieron q<ue> alli junto sin
parecer mo<n>tan~a estaua la mar y la en-
ca<n>tada barca de don Silues dela selua
el qual por mandado de su donzella sar-
dinia. Le conuino partir enla encanta-
da barca: despedido de todos aquellos
altos principes. Con tanta tristeza de
verlo partir tan cedo de su presencia: y
sin mas alargar razones se fueron de-
rechos para la barca: y se metieron de<n>-
tro: y la encantada barca co<n> su acostum-
brado fuego: con tanta velocidad mo-
uio: como quando vna saeta es tirada d<e>
la ballesta. Al qual por agora dexare-
mos por contar lo que alos Principes
griegos acontecio: & como fueron to-
dos encantados enla ysla auenturosa}
[fol. 86r]
{HD. de Amadis. \ [.]lxxxvj.}
{CB2.
donde las princesas estauan.
{RUB. % Capitu<lo> .xxj. Como
partidos los Principes griegos de
aquella insula: que la montan~a desdi-
chada se[ ]solia llamar aportaro<n> al rey-
no dela infanta Grianda: y como la
donzella se dio a conocer a ciertos ca-
ualleros que su partido tenian.}
{IN4.} PArtido don Silues dela sel-
ua enla encantada barca: co-
mo os auemos contado por
su mar adelante: el rey Ama-
dis de gaula, y el emperador esplandia<n>
y Lisuarte con los otros altos Princi-
(ci)pes que os auemos co<n>tado: enla bar-
ca que alli vinieron. Se metieron todos
toma<n>do el derecho camino del Reyno
de Media por poder restituyr ala In-
fanta Grianda en su sen~orio: que cone-
llos yua. Aunque la hystoria no ha he-
cho mencion. Pero la fortuna lo ordeno
tambien / que en veynte dias que co<n> bu-
en tiempo caminaron se hallaron en vn
puerto del Reyno de Libia. El qual si-
endo de todos conocido: ouieron mu-
cho plazer. En especial la infanta Gria<n>-
da: pensando de poder cobrar muy pre-
sto su Reyno: de donde muy injustame<n>-
te auia sido lanc'ada: y con gran plazer
se echo alos pies de don Florisel de Ni-
quea. El qual la leua<n>to suso: prometien-
dole de hazer todo su poder: assi mismo
todos aquellos caualleros le prometie-
ron sus ayudas. Que era<n> estos, el rey
Amadis de gaula: el emperador Espla<n>-
dia<n>, & Lisuarte de grecia: & Perion de
gaula: el Rey don galaor: y el Rey don
Florestan de Cerdenia, el Emperador
Amadis de grecia y don Florisel de Ni-
quea don Rogel d<e> grecia, y Anaxartes
don Arla<n>ges de espan~a. don Falanges
de astra: y Agesilao, Anastarax don fi-lisel}
{CB2.
de Monte espin: el principe Arta-
xerxes, don Florarlan de tracia do<n> Flo-
restan principe de Roma el Empera-
dor Arquisil, y otros preciados Caua-
lleros. Los q<u><<a>>les en busca dela infan-
tas auia<n> salido. Todos estos sen~ores pro-
metieron fauorescer ala Infanta grian-
da. E co<n> aquello ella se fue desconocida
ala gra<n> Ciudad de Media: en cuyo pu-
erto estaua<n> y sin parar en cabo ninguno
se fue a casa de vn hombre el mas princi-
pal del reyno: como aquella que bien la
sabia que Dardin auia nombre: y llega-
da: en lo mas secreto de su casa: co<n>fiada
de su fidelidad. Le dio cuenta desu veni-
da a aquella tierra: y como en su fauor
traya los griegos principes: co<n> cuyo fa-
uor: no solo a aq<ue>llo pensaua de dar sali-
da. Pero aqualquiera auentura, aunq<ue>
fuesse la mas peligrosa del mundo: de
que Dardin ouo mucho plazer: porque
de corac'on desamaua al Rey tyrano: y
amaua ala infanta Grianda / como aq<ue>l
que sabia ser sen~ora ligitima de todo el
reyno. Luego le beso la mano: y ella lo
recibio con todo amor / prometiendole
gra<n>des promessas, y el le juro de hazer
todo su poder: y mas le dixo quele pare-
cia que venida la noche: todos aquellos
principes se entrassen en su casa. Don-
de podria<n> estar escondidos con todo se-
creto. Y esto assi hordenado Dardin em-
bio a llamar todos sus parie<n>tes y ami-
gos: y alos q<ue> el conocia seguir la parcia-
lidad dela Infanta Grianda, para otro
dia que sin ningun alboroto ni compa-
n~ia viniesse<n> asu casa. E venida la noche
el assi apie solo se fue ala marina: donde
hallo a aquellos altos Principes desar-
mados, y lo mas secreto que pudo los
lleuo a su casa: y metidos en vn secreto
aposento les q<u><<i>>so besar las manos: y ellos
se lo agradecieron mucho: y los recibie-
ron bien: y auiendo cenado muy cu<m>pli-
damente: fueron acostados en muy ri-
cos lechos / do<n>de reposaro<n> hasta la ma-n~ana:}
[fol. 86v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
la qual venida. Todos los parie<n>-
tes y amigos de dardin fueron juntos
sin saber para que eran llamados en v-
na gran sala: y esto assi hecho Dardin
se leuanto de entre todos: q<ue> mas de do-
zientos los mas principales del reyno
era<n>. E comenc'o a dezir. No os deue ser
oculto sen~ores amigos y parie<n>tes: co-
mo murio el bue<n> rey Tarnes de glorio-
sa memoria de quie<n> tales y ta<n>tos bienes
todos y todo el Reyno recibio y como
el dexo vna hija la Infanta Grianda
nuestra soberana sen~ora y vnica reyna
y como el tirano rey q<ue> agora teneys su
hermano la tiene deseredada a sin justi-
cia de su reyno / delo qual ya Dios no
es siruido: querria de vosotros saber si
seria bueno que embiassemos secreta-
mente a buscar ala Infanta Gria<n>da nu-
estra sen~ora. Resituyendola en lo suyo
y para esto solamente os he hecho a-
qui venir: porende cada vno me diga lo
que mejor le estuuiere. Auiendo habla-
do dardin. Todos los otros / diero<n> sus
vezes a vn cauallero viejo muy ho<n>rrado
y sabio ((y por tal d<e> todos estimado)) el
qual comenc'o a dezir. % Entre los ma-
yores vicios, nobles Caualleros no ha-
llo otro mayor ni mas peor vicio / q<ue> el
d<e>la ingratitud. Del qual no solo vn mal
procede: pero muchos sie<n>do no solo a
los hombres pero a dios muy desapazi-
ble. Esto digo porq<ue> las buenas obras /
del bue<n> Rey tarnes recebidas. Sin ra-
zon seria no pagar las ala Infanta Gri-
anda nuestra sen~ora. Siendo como es
vnica y legitima heredera d<e>l reyno que
tiranizado le tienen. Porende por mi
digo dende aqui que se haga lo que el se-
n~or Dardin dize / sin mas dilacio<n> que es-
toy presto de fazer todo lo que a su resti-
tucio<n> conuenga. Hasta recebir la muer-
te: por mi legitima sen~ora: como lo es.
Acabado de hablar aquel viejo caualle-
ro y ta<n> leal vassallo a su sen~or la Infan-
ta Grianda. Todos dixeron lo mismo:}
{CB2.
que tal voluntad tenia<n> que ya lo quisie-
ra<n> ver: & puesto por la obra. Lo qual oy-
do por Dardin: luego les declaro en pu-
ridad: como la tenia en su casa ascondi-
da con tales Caualleros, que puesto ca-
so que tal no fuera su voluntad. Ellos
solos bastauan a restituyrla en todo el
mundo: que suyo fuesse. Dizie<n>do como
era<n> el Rey Amadis y todos los Prin-
cipes griegos sus hijos. De que recibie-
ro<n> todos aquellos leales Caualleros
mucho plazer: y dauan mucha priessa:
por verla, & luego Dardin e<n>tro en vn re-
trete que enla sala se hazia: do<n>de ella co<n>
todos los cauall<er>os estaua: muy alegre
de ver la voluntad de sus tan leales vas-
sallos. Y luego salio fuera y d<e>la<n>te todos
aq<ue>llos Principes. Besandoles las ma-
nos todos aquellos caualleros: prime-
ro alos principes: y despues a ella: que
menos no consintio la Infanta Grian-
da, con toda gracia y hermosura. Que
vna delas hermosas donzellas q<ue> en gra<n>
parte se podia hallar era. Dando a to-
dos gra<n> contento de si, en especial a maraui-
lla estaua della vie<n>do su beldad. Pero
boluie<n>do a nuestro comenc'ado propo-
sito, sie<n>do todos sentados. Al cabo de
muchos pareceres. El principe do<n> Ro-
gel se leua<n>to en pie. Querie<n>do en aque-
llo hazer algun seruicio a su sen~ora la in-
fanta Gria<n>da. Y en breues palabras di-
xo. Que lo mejor serian que en sie<n>do de
noche: entrasse enel real palacio: y ma-
tassen a su cormano dela Infanta Gria<n>-
da el injusto Rey de Media: y que des-
pues d<e> aquello hecho todo se podia co<n>-
cluyr en muy breue espacio de tie<m>po. Y
que esto haria<n> el y Agesilao y don Flo-
risel de Niquea, y que todos los otros
Principes y caualleros, que alli esta-
ua<n>, estuuiessen puestos a punto para fa-
uorecerlos. Esto sie<n>do assi concertado.
A todos aquellos Caualler(e)[o]s parecio
bien el parescer de don Rogel: y la In-fanta}
[fol. 87r]
{HD. de Amadis. \ [.]lxxxvij.}
{CB2.
selo agradecio mucho, q<ue> ya tenia
e<n>la cabec'a vna rica corona que dardin
lo dio, co<n> que estaua muy hermosa: y es-
to assi concertado: todos se salieron de
su acuerdo: hechos jurame<n>tos de fide-
lidad. Ye<n>dose cada vno a su posada agu-
arda<n>do la noche co<n> gran desseo sin d<e>llo
dar parte a nadie q<ue> fue con ta<n>to secreto
y fidelidad: que jamas fue sentido fasta
que fue hecho: o qua<n>to deuen ser los re-
yes mansos y benignos: porque solo es-
to les haze reynar: y la crueldad los a-
lanc'a de sus reynos. Lo qual aqui aco<n>-
tecio. Que por ser el padre bueno la hi-
ja hallo e<n>tero amor y lealtad en sus vas-
sallos, y porel co<n>trario y por ser tyrano
aquel traydor fue muerto. Como ago-
ra diremos.
{RUB. % Capitu<lo> .xxij. Como
el tyrano del Rey cormano dela in-
fanta gria<n>da fue muerto a manos de
don Rogel y ella fue coronada por
reyna con consentimiento de todos
sus vassallos.}
{IN4.} COn gra<n> plazer: y desseo de la
Reyna, esperaua<n> todos la no-
che en especial do<n> Rogel q<ue> ya
ala infanta Grianda auia da-
do a ente<n>der: como la amaua: con pen-
samiento de hazer tales cosas: que que-
dassen por exe<m>plo a todo el mundo. Pe-
ro como fuesse ya tarde: su desseo no se
tardo mucho que la noche fue venida.
Tal qual ellos la auian menester / con
toda escuridad. Y luego do<n> rogel y age-
silao y do<n> Florisel, fueron armados de
todas sus armas, y cubiertos de ricos
mantos: se fueron al real palacio: al q<u><<a>>l
llegados Fuero<n> detenidos por los por-
teros: que muchos tenia el traydor del
rey. Porque qual quiera que mal ha he-cho.}
{CB2.
Siempre biue con sospecha que su
maldad le de el pago: que sus obras me-
rescen. Lo qual enel bueno es al contra-
rio, que jamas tiene temor: d<e> que nadie
co<n>tra el piense mal alguno. Pues bol-
uie<n>do a nuestro proposito: siendo d<e>teni-
dos por los porteros. Ellos les dixero<n>
que hiziessen saber al rey: como ciertos
embaxadores estauan alli de lexos tie-
rras. Lo q<u><<a>>l sabido por el rey hermano
dela Infanta Grianda, los mando en-
trar dentro enel palacio creyendo que
con ta<n> gra<n> guarda como tenia, nadie se-
ria osado d<e> hazerle mal algu<n>o, y assi los
tres principes entraron de<n>tro. y sin ha-
blar palabra algu<n>a don Rogel se llego
a el: y echa<n>do mano dela corona se la q<u><<i>>-
to d<e>la cabec'a como a traydor y da<n>dole
vn gra<n> golpe lo mato a pesar de q<u><<a>>ntos
se lo defendia<n>: diziendo esta es traydor
la embaxada que te traygo: q<ue> co<n>uiene
que vayas a dar la cue<n>ta d<e> tu mala vida
alos infiernos, pero a esta sazon no esta-
ua<n> de vagar los tres principes que e<n>la-
za<n>dose en vn pu<n>to los yelmos echando
los mantos con que cubria<n> las Armas
sus espadas enlas manos se comie<n>c'an
a reboluer por aquella sala: e<n>tre mas d<e>
dozie<n>tos ho<m>bres de armas: que por gu-
arda de aquel traydor estauan: de suer-
te que al derredor de si hazian corro de
muertos pero la bozeria fue tan gra<n>de
que en breue por todo la Ciudad reso-
naua: y luego todo el pueblo como ami-
go de nouedades comenc'o a discurrir
por las calles y plac'as contandolo ca-
da vno de su manera: socorrie<n>do todos
con las mas armas que podia<n> lleuar a
los palacios reales / con ta<n>to ruydo q<ue>
la ciudad se hundia: y toda estaua ta<n> cla-
ra co<n> las muchas lumbres que por las
puertas: ve<n>tanas y ac'oteas ponia<n>: que
como en<e>l medio del dia parecia. Pero
no tardo mucho quel ruydo d<e>las bozes
ju<n>to con la mucha ge<n>te q<ue> de vna parte a
otra a<n>daua<n> no llegasse a do los otros p<r><<i>>n-cipes}
[fol. 87v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
y caualleros: co<n> quatro mil caua-
lleros estauan guardando delos que se
auia<n> juntado. Los quales todos se fue-
ron para los palacios: con tanto ruydo
de ministriles, y ta<n>ta lumbre que era co-
sa de ver: y e<n>trados de<n>tro hallaro<n> alos
tres Principes: q<ue> ya eran sen~ores del
alcac'ar: como todos los mayores fuesse<n>
de p<ar>te dela Infanta Grianda: y tuuies-
sen al rey poco amor y e<n>trados de<n>tro to-
do el pueblo co<n>currio alli: q<ue> ya la parle-
ra fama: les auia co<n>tado todo el hecho
dizie<n>do que queria<n> ver ala Reyna su se-
n~ora: que se la mostrassen: y luego co<n> in-
finidad de hachas: sie<n>do cerradas las
puertas del Alcac'ar porel fastidio dela
ge<n>te la p<ar>aro<n> a[ ]vn corredor: da<n>doles las
gr<aci>as de su lealtad, dardin en nombre d<e>
su sen~ora la reyna luego alli por ma<n>o d<e>l
Rey Amadis y delos q<ue> de aquello car-
go tenia<n>. Fue coronada y jurada por rey-
na de media d<e> todos sus vassallos y e<n>tra-
da enel palacio real. Luego fue e<n>trega-
do el cuerpo d<e>l traydor d<e>su hermano /
p<ar>a ser quemado, con son de muchas tro<m>-
petas y pregones, q<ue> por tal lo publica-
ua<n>. Y los de[+]mas fueron enterrados / q<ue>
mas de dozientos era<n>. E la reyna se sen-
to en su silla real / tenie<n>do cortes. Lue-
go aquella noche co<n>firmo los preuilegi-
os que el rey su padre auia dado / y hi-
zo otras muchas mercedes a aq<ue>llos ca-
ualleros que ta<n> leales auia<n> sido. En es-
pecial a Dardin que muy bien lo auia
merecido: y esto acabado cada vno ya
cerca d<e> media noche se retruxo asu apo-
sento y enel camino do<n> Rogel dixo ala
reyna Grianda. Sea la v<uest>ra merced: pu-
es que a todos haze mercedes de no ol-
uidar me a mi que ta<n>to las he menester
Mi bue<n> sen~or dixo la reyna rie<n>dose: cu-
remos os d<e> vuestras llagas q<ue> me pares-
ce que venis mal llagado q<ue> e<n>las de[+]mas
no faltara remedio: y co<n> aquesto fue cu-
rado de algu<n>as llagas muy pequen~a q<ue>
tenia: y assi mismo don Florisel y Age-silao}
{CB2.
que tales era<n>: que no estuuiero<n> por
ellas dia alguno enla cama.
{RUB. % Capitu<lo> .xxii[j]. como
don rogel esta<n>do muy enamorado d<e>
la Reyna Gria<n>da le suplico por su re-
medio. y lo quella respo<n>dio: y como
queda<n>do por pacifica sen~ora desu tie-
rra y reyno se partieron todos aque-
llos principes: & lo q<ue> mas aco<n>tecio.}
{IN4.} MVy poco durmiero<n> aquellos
Principes. En especial do<n> ro-
gel porque amores dela rey-
na Grianda, no le daua<n> algu<n>
sossiego. Hasta q<ue> venida la man~ana to-
dos se leuantaron vestidos de ricas ro-
pas: q<ue> la reyna les auia embiado y salie-
ron ala gra<n> sala. Do<n>de ya hallaron ala
reyna Gria<n>da: de ricas ropas adorna-
da: aco<m>pan~ada de muchas duen~as y do<n>-
zellas de gra<n> valor & siendo rescebidos
della con tan gra<n> acatamie<n>to: como q<u><<a>>n-
do vna pobre donzella era / la missa fue
dicha con gra<n> sole<m>nidad. Y sie<n>do acaba-
da: las mesas fuero<n> puestas: y ellos fue-
ron seruidos como a semejante mesa y
personas pertenecia, y sie<n>do las tablas
alc'ada: la fiesta se comenc'o muy gran-
de de que toda la ciudad resonaua, con
las grandes alegrias: y la reyna procu-
raua: de dalles qua<n>to plazer podia: mas
do<n> rogel se llego ala reyna: que mucho
conel holgaua: y toma<n>do le las manos
se las beso secretame<n>te q<ue> nadie lo vido
dizie<n>do. Mi sen~ora sea la vuestra mer-
ced de sanarme. Pues por vuestro serui-
cio ta<n> mortalme<n>te soy herido: que gran
razo<n> es, pues que de vos me vino la lla-
ga: de vos me ve<n>ga el remedio. Mi bu-
en sen~or dixo la reyna Grianda: no se q<ue>
llaga: tanta pena os pueda causar, ni co-
mo puede ser yo aueros llagado. Pu-
esto que bie<n> ouiesse entendido el fin de
las palabras d<e> do<n> rogel, y dellas no le}
[fol. 88r]
{HD. de Amadis. \ [.]lxxxviij.}
{CB2.
pesasse pu<n>to. Mi buena sen~ora dixo do<n>
rogel: vuestra crecida hermosura: ha si-
do causa de mi mortal llaga pues tal es
ella falta<n>dome la medicina: no faltara
dixo la reyna gria<n>da: si envos sobra leal-
tad no ve<n>go yo de linaje dixo don rogel
do<n>de no sobre esso q<ue> mi sen~ora d<e>zis: y co<n>
esto no hablaro<n> mas, por causa d<e>la mu-
cha ge<n>te passando aq<ue>l dia en mucho so-
laz: si los principes soberanos enel cora-
c'o<n> lo tuuiera<n>. Pero ta<n>to era su desseo d<e>
verse ya fuera de alli por co<n>seguir el fin
de su dema<n>da: que nada les parecio bie<n>
Lo q<u><<a>>l dexaremos para su tiempo, por
contar lo que la reyna hizo. Siendo ve-
nida la noche, y recogidos cada vno en
su aposenta puesto en su cama e<n> toda la
noche pudo reposar: herida del amor d<e>
do<n> rogel. Antes como ve<n>cida que esta-
ua: tomando vn antorcha enla mano.
Lo mas passo q<ue> pudo, se salio de su apo-
sento: y como aquella q<ue> bien lo sabia se
fue para el de don Rogel q<ue> solo dormia
y toca<n>do ala puerta por q<ue>do q<ue> toco, pre-
sto fue oydo de don rogel que poco dor-
mia conel pensamiento: que enla reyna
tenia puesto, y leuantandose en camisa
su espada e<n>la mano y el escudo embra-
c'ado, abrio la puerta. Mas assi como do<n>
rogel vido ala reyna echo d<e> si el espada
y escudo, & hinca<n>do los ynojos ante ella
le beso las manos: que palabra algu<n>a d<e>
cortado no podia hablar: y cerrandola
puerta la fizo sentar sobre la cama toda
temblando delo que auia hecho. Mas
torna<n>do sobre si: dixo contra do<n> Rogel
mi bue<n> sen~or no me culpeys por dios en
auerme assi puesto en v<uest>ras manos pues
v<uest>ra gra<n> hermosura ha sido parte: q<ue> cau-
sando e<n> mi vn mortal fuego no lo pudie-
se resistir / de tal suerte que me ence<n>dio
toda si pensamiento que jamas del me
podria librar, y conesto y co<n> las a-
morosas palabras q<ue> hombres os sabria
contar. Don rogel la torno duen~a / con
ta<n>ta gloria suya / que el resto d<e>la noche}
{CB2.
les parecio muy poco conforme a su de-
sseo. Aunq<ue> bien se puede piadosame<n>te
creer / que no faltaria<n> algunos enojos
de parte d<e>la reyna: finge<n>do estar enoja-
da. Hasta que la luziente man~ana veni-
da, la reyna se retruxo asu aposento: co<n>-
certa<n>do que do<n> Rogel fuesse de ay ade-
la<n>te ala camara dela reyna: por ser mas
honesto. Desta manera passaro<n> quinze
dias. Media<n>te el qual tiempo: la Rey-
na Gria<n>da fue pacifica sen~ora de su tie-
rra. E luego aquellos principes dieron
priessa en su partida, sin ser parte do<n> ro-
gel ni la reyna ni otra persona algu<n>a pa-
ra poderlo euitar. Antes conuino apar-
tar prometie<n>dole do<n> rogel: de jamas ol-
uidalla: aunque con hartas lagrimas: &
metidos e<n> vna barca: todos tomaro<n> la
via que la fortuna darles quiso. Los q<u><<a>>-
les d<e>xaremos yr su camino: hasta su tie<m>-
po: por contar lo que ala reyna gria<n>da
aco<n>tecio. La qual se sintio pren~ada: y a
su tiempo pario vn infante: de cuyas ca-
uallerias la trezena parte desta historia
hara gra<n> mencion. El qual pusiero<n> don
Ruxia<n> de media. Sie<n>do criado en todo
regalo dela reyna su madre. Como aq<ue>l
que solo consuelo d<e> su padre ausente e-
ra Hasta q<ue> despues fue a costa<n>tinopla:
como adela<n>te enla trezena parte mas
largamente contaremos lleua<n>do consi-
go a su hijo don Ruxian de media.
{RUB. % Capi<tulo> .xxiiii. Como
partidos aquellos altos principes
y Caualleros: dela Reyna Gria<n>da
de Media con muy gran tormenta
fueron la<n>c'ados: enla ysla auenturo-
sa. Donde aquellas Princesas y
Reynas estauan enca<n>tadas: & como
ellos quedaro<n> enca<n>tados y puestos
por guarda dela auentura.}}
[fol. 88v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
{IN4.} DEspedidos todos aq<ue>llos ca-
ualleros dela reyna de media
como os auemos contado: to-
maron el camino, que la ve<n>tu-
ra los q<u><<i>>so guiar: sin buscar cosa cierta.
Pero como ella sea mudable y ningu<n>a
cosa cierta te<n>ga ni possea: assi se les mu-
do el tiempo de tal suerte: que no tenia<n>
remedio algu<n>o saluo el d<e> dios lo vno por
la gran torme<n>ta, y lo otro por no lleuar
marinero: que nunca lo quisieron: cone-
sta tormenta corriero<n> bien ocho dias: al
cabo d<e>los quales: el viento q<ue> largo era
los lleuo: a do su d<e>sseo se e<n>derec'aua: ha-
zia las partes d<e>la libia, en vn cabo do ja-
mas nao ni cosa algu<n>o aporto: y esto se-
gun se cree mas fue guiado por el saber
diuino: que no por otra cosa algu<n>a. Bol-
uie<n>do pues a nuestro p<ro>posito: vna ma-
n~ana se hallaron cabe vna ysla: que fue-
ron muy marauillados de ver la gra<n> es-
tran~eza: por que toda era cercada d<e> vn
altissimo: & fuerte muro. Como si vna
ciudad fuera: y lo que mas era d<e> mara-
uillar. Que estaua fundada e<n>la misma
agua, y la mar batia en<e>l sin tener funda-
mento alguno: de que todos quedaron
admirados, y luego les dio volu<n>tad de
ver que aue<n>tura fuesse aquella: y rema<n>-
do se fuero<n> al rededor del muro hasta q<ue>
vieron vna gran puerta, que enel muro
estaua hecha, y lo que mas a esta cer-
ca hermoseaua. Era tener a sus trechos
vnas hermosas torres. Llegados pues
aquellos Principes ala puerta que os
auemos contado. Luego saltaron den-
tro della, mas no viero<n> otra cosa: saluo
que aq<ue>lla puerta yua entre dos cercas
a manera de callejon. Por la qual se die-
ron andar co<n>tra la mano derecha: porq<ue>
a otra parte no podian / que todo era
como calleja sin salida: saluo q<ue> ala otra
va<n>da acabado d<e> a<n>dar ala redo<n>da torna-
ua ala parte que ala isla entraua. Bolui-
endo pues a nuestro primer cuento: por
entre ambos muros se dieron a andar}
{CB2.
hasta que llegaron a vna d<e>las torres: q<ue>
veynte era<n> todas cada vna desta suerte
fu<n>dada sobre vn arco. E por aquel arco
passaua<n> adelante, pero como alli llega-
ron, todos passaron, saluo don Galdes
rey de rodas: que alli se quedo encanta-
do. Pareciendole no poder passar ade-
lante, y lo mismo parescio alos otros /
que el muro se auia por alli atajado / y
co<n> mucha tristeza por auer los perdido[s]
passaron adela<n>te: & a otro trecho halla-
ro<n> otra torre. Enla qual dela misma su-
erte: quedo el principe anastarax. Que
os contare sino que por euitar prolixi-
dad en todas las veynte torres: queda-
ron veynte caualleros, que enla barca
venian encantados. Por esta orden enla
Tercera el Principe Artaxerxes: enla
quarta el Emperador arquisil d<e> Roma
que muy bue<n> cauallero era. Como la d<e>-
zena parte desta historia aueys visto: en
la quinta torre: quedo don Florestan d<e>
Roma su hijo, enla sexta don Florarlan
de tracia: e<n>la setima el Rey don galaor
enla octaua el Rey don Florestan enla
nona Don Filisel de monte espin: enla
decima don lucencio emperador de ba-
bilonia marido d<e>la hermosa axiana: en
la onzena el fuerte Anaxartes: e<n>la doze-
na don Arlanjes de espan~a su hijo enla
trezena: don Falanges de astra: enla ca-
torzena el Principe Agesilao: enla quin-
tadecima el esforc'ado Rey Amadis /
enla decima sexta se quedo el buen Em-
perador Esplandian / enla decima septi-
ma Lisuarte d<e> grecia / y e<n>las otras tres
quedaron, el excelente Emperador A-
madis de grecia, & don florisel d<e> niquea
e<n>la postrera don Rogel de grecia. To-
dos estos quedaron aqui encantados.
Que tal auia que si truxera su virtuo-
sa Espada. Todo aquel encantamento
aunque era el mas peligroso, q<ue> en ningu<n>
libro se halla escripto fuera basta<n>te a d<e>s-
hazello. Pues boluiendo a nuestro pro-
posito: como las cosas porel alto sen~or}
[fol. 89r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]lxxxix.}
{CB2.
hordenadas no se puede<n> escusar: queda-
ron alli enca<n>tados. Todo lo qual dexa-
remos por contar que lugar era aquel
y quien los encanto.
{RUB. % Cap<itulo> .xxv. como las
princesas algunas dellas parieron
algunos Infantes y que ysla era aq<ue>-
lla donde los principes fueron enca<n>-
tados.}
{IN4.} AGora os quiere contar la hys-
toria quien eran los que aque-
llos principes encantaron: y
que ysla era aq<ue>lla. Ya os ha
contado pues la hystoria como las pri<n>-
cesas fueron robadas: estando miran-
do los torneos: por vn gigante y vna gi-
ganta grandes sabidores, en venga<n>c'a
de sus hijos que enla ciudad de guinda-
ya murieron, y d<e>l d<e>struymie<n>to del rey
de ruxia: y como enel carro delas Sere-
nas las lleuaron alas Princesas a su
cueua: y puestas alli / estuuieron cerca
de vn mes: pero viendo que alli no las
tenian muy seguras: se fueron conellas
lleuando todos sus libros ala isla mas
desabitada que e<n>la Libia seca pudiero<n>
hallar, donde jamas persona aporto,
y alli por su muy gra<n> saber y sus artes
fiziero<n> grandes encantamentos y echa<n>-
do sus juyzios, q<ue> por vn cauall<er>o d<e>la ca-
sa de grecia auia de ser deshecho: orden-
aron: sabiendo que los principes to-
dos venian en aquella barca traerlos
alli con aquella tormenta que con su sa-
ber hizieron: y todos los pusieron por
guarda delas cinco auenturas que de<n>-
tro estauan. Como mas largamente en
su lugar haremos espressa mincion: sin
dello dar parte alas princesas / que en
su libre poder las pusieron en vn muy
deleytoso jardin: como adela<n>te se dira.
Toma<n>dolas mucho amor por sus bue-nas}
{CB2.
maneras y condiciones, y mas sa-
bie<n>do que las hermosas princesas Dia-
na: y Leonida y la reyna sidonia: y la
apuesta reyna Darayda: la reyna Ga-
raya: y la reyna Lardenia: co<n> la reyna
Grindaya estauan pren~adas. Las qua-
les de dia en dia les crecia el vie<n>tre has-
ta que el tiempo porel muy alto Sen~or
hordenando vino / que con ayuda de la
Sabia que mucho seruicios les fazia
con mucha tristeza de sus Madres / en
vna misma noche parieron Diana vn
hijo: de todo estremo de hermosura: y
leonida otro no menos: pero antes si se
compadece d<e> mayor beldad: y la reyna
Sidonia vna hija de tanta beldad dota-
da, que a todas las de su tiempo passo.
Como e<n>la trezena parte d<e>sta gra<n> hysto-
ria mas largamente se contara, al hijo
de do<n> Rogel pusiero<n> por nombre Esfe-
ramundi: por vna esfera que en el lado
siniestro tenia sobre vn mundo muy re-
dondo: tan blanco que ala mayor blan-
cura de sus carnes: sobraua de ta<n> lindas
perfeciones qual otro jamas tuuo: a hi-
jo de Ajesilao q<ue> no menos estremo de
beldad y valentia tuuo: pusiero<n> por no<m>-
bre Amadis de astra: por causa d<e>l vale<n>-
tissimo principe su abuelo don falanjes
de astra, ala hija d<e>la reyna Sidonia pu-
sieron por nombre policena: porque en
beldad fue otra segunda Policena y en
estremo parescia ala fermosa i<n>fanta for-
tuna. Que ala sazon estaua con tanto
estremo de hermosura. Que con gran
razon adelante fue llamada Basilisco
de natura humana. La qual era muy a-
mada delos sabios, y jamas dela com-
pan~ia de la hermosa infanta pantasilea
se partia, tan conformes era<n> ambas en
fermosura. Y co<n> esto assi mismo pariero<n>
la reyna garaya: esposa de don arla<n>ges
vn hijo muy hermoso que en su tiempo
fue muy estremado cauallero. Al qual
pusieron por no<m>bre Don Arlante de es-
pan~a, la reyna Darayda pario de su es-poso}
{CW. m}
[fol. 89v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
don Florestan vn hijo: al qual lla-
maron Florenio de Roma: que assi mis-
mo fue muy buen cauallero: la Reyna
Grindaya pario vn fijo. Al qual llama-
ron Lindanarte. La princesa Lucenia
de dardania: esposa de don Florala<n> pa-
rio otro llamado Dardanio. La reyna
lardenia tuuo otra hija de su esposo Ar-
taxerxes: ala qual pusiero<n> por nombre
Elisena por causa dela reyna Oriana /
que assi lo rogo: la qual no fue menos
hermosa que las damas. Siendo cria-
dos estos principes por sus mismas ma-
dres: lo vno por el amor grande que les
tenia: lo otro por la falta de amas con
tanto amor delos sabidores. Que olui-
dadas todas enemistades, las seruian
en todo lo que era su possibilidad co<n>so-
landolas, con dalles cierta esperanc'a
de su libertad: que si pudieran deshazer
lo que tenian hecho: sin duda lo hiziera<n>
muy admirados dela estran~a hermosu-
ra delas dos princesas Pantasilea / y
Fortuna que mil vezes las abrac'aua<n> di-
ziendoles grandes cosas: a manera de
prophecia delo que les auia de acontes-
cer. Todo lo qual dexaremos para co<n>-
tar lo que mas acontecio a don Silues
en su enca<n>tada barca: partido dela In-
fernal boca.
{RUB. Capitu<lo> .xxvj. Como
don Silues aporto al reyno de Fra<n>-
cia, y como en vna floresta hallo vna
Donzella que le pidio vn don: y co-
mo se lo otorgo.}
{IN4.} EN la encantada barca. Como
los auemos co<n>tado: partio el
buen do<n> Silues dela selua, ca-
mino de donde la volu<n>tad de
la reyna d<e> Argenes fuesse, passados d<e>
treynta dias. Al cabo delos quales v-
na man~ana / se hallo cabe vna floresta
muy viciosa de todas arboledas, do<n>de
la do<n>zella Sardinia le dixo que saliesse
y que no se detardasse mucho. Porque}
{CB2.
assi le fuera ma<n>dado: lo qual do<n> Silues
le prometio. Y luego assi a pie salto en
tierra: toma<n>do vna pequen~a senda que
alli hallo, por la qual comenc'o a subir
alo alto dela floresta. Ya que el sol yua
al occaso: sin tomar camino cierto mas
de yr por vna deleytosa arboleda hasta
que fue a dar a vn pequen~o arroyo de
agua q<ue> por entre los arboles corria de
muy delicada agua. Riberas del qual
don Silues comenc'o a subir por fallar
la fuente de donde aquel agua venia: ta<n>-
to que le conuino de andar vna gra<n> pie-
c'a. Al cabo dela qual entre vnos arbo-
les oyo sonar vna harpa muy dulceme<n>-
te, junto con vna muy delicada voz de
muger, concertada co<n> la harpa que en-
tonces come<n>c'aua a cantar vn roma<n>ce
en lengua Francesa que don Silues bie<n>
entendia que dezia desta manera.
{RUB. % Romance.}
% Como la cierua herida
de muy cruel cac'ador
va a buscar la fuente
do amanse su dolor
assi siendo yo herida
dela saeta de amor
voy a buscar la fuente
do mitigue mi dolor
que es aquel don Rogel
el mi cruel robador.
% Esto yua dicho con tantos sospiros
y lagrimas dela donzella que muy her-
mosa era q<ue> a mucha piedad fue mouido
don Silues dela selua. A aquella solem-
nidad le ayudaua otra duen~a, assaz her-
mosa: q<ue> cabella estaua, ta<n>to q<ue> mouido
don Silues a mucha piedad. Determi-
no salir a la fuente: y vido aquellas dos
mas principales: que acompan~adas es-
taua<n>: y otras diez donzellas sobre vn ta-
pete de terciopelo carmesi: las q<u><<a>>les as-
si como a don Silues dela selua vieron
la que cantaua dixo contra el. Sen~or
cauallero sentaos aqui co<n> nos vn poco}
[fol. 90r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]xc.}
{CB2.
si dela frescura del Agua quereys go-
zar. Muchas mercedes dixo don Sil-
ues y a peticion delas donzellas se qui-
to el yelmo, que muy espantadas q<ue>da-
ron dela hermosura del cauallero d<e>l do-
rado vellocino: y luego las do<n>zellas ma<n>-
daro<n> alas suyas q<ue> le diessen d<e> comer de
lo q<ue> consigo traya<n>. Lo qual ellas hizie-
ron y despues de auer comido don Sil-
ues suplico alas Donzellas le declaras-
sen la causa de sus sospiros por si porel
pudiessen ser remediados: la donzella
que tan~ia dando vn gran sospiro dixo.
Ay por dios sen~or cauall<er>o que me cau-
sa inestemable dolor deziros lo que me
aueys preguntado. Pero porque vea-
ys qua<n> poco remedio a mi cuyta pode-
ys dar. Aueys de saber que yo he nom-
bre Sardinia: y soy Sen~ora delos qua-
tro castillos: aquella que biue en tanto
engan~o de don Rogel de grecia solo co-
rrompedor de mi honestidad / y luego
le co<n>to toda la hystoria de sus amores.
Como enla onzena parte desta historia
esta ya diuisada: y como andaua en bus-
ca de do<n> Rogel, y que queria yrse a Co<n>s-
tantinopla por aguardar le alli y todo
yua con ta<n>tas lagrimas dicho: que al
ho<m>bre de mas duro corac'on del mundo
bastara mouer a compassion / quanto
mas a do<n> silues que ta<n>ta esperiencia d<e>l
cruel amor tenia: acaba<n>do ella de con-
tar. La otra duen~a comenc'o a dezir /
aueys de saber sen~or cauallero que yo
he no<m>bre Erinda, fuy casada co<n> vn bue<n>
cauallero de fra<n>cia: q<ue> duque de borbon
era. El qual por mis pecados biuio muy
poco tiempo, este mi marido tenia vn fi-
jo bastardo muy buen cauallero: saluo
q<ue> era muy soberuio a marauilla: y mu-
erto el duq<ue> yo quede por su ligitima he-
redera por su testamento: pero el tray-
dor de mi entenado q<ue> Do<n>drino ha nom-
bre. No mira<n>do que hijo bastardo no
puede heredar enel Reyno de Fra<n>cia
me tiene tomado todo mi Ducado de}
{CB2.
Borbon sin jamas querermelo restitu-
yr: ni solamente dar vn Castillo en que
biua: aunque muchas vezes por mi ha
sido requerido. Sobre lo qual me fuy a
quexar al Rey don Lucidor despues q<ue>
vino de Consta<n>tinopla entra<n>do en con-
sejo, siendo llamado mi contrario me
ma<n>daron que dentro devn mes, que de
aqui a dos dias se cumple diesse Caua-
llero que mi derecho ma<n>tuuiesse. Don-
de no que tuuiesse p<er>dida toda la aucio<n>:
de derecho que al ducado tenia: y jamas
he podido hallar q<u><<i>>en mi derecho quisie-
sse mantener: saluo el principe Lucen-
dus. Contra el qual mi enemigo dixo /
que no tomaria armas por ser su sen~or
natural. Catad aqui sen~or Cauallero
mi pena dixo ella: que el termino se cu<m>-
ple de oy en tres dias. Y entiendo que-
dar deseredada: y conesto comenc'o a
llorar muy agramente. Mouido a[ ]com-
passion el buen don Silues dela selua,
le prometio su ayuda contra Dondri-
no: y ella selo agradecio muy mucho /
aunq<ue> lo vido muy nin~o. En son de auer
enel toda bo<n>dad: assi passaron toda aq<ue>-
lla siesta hablando en muchas cosas en-
tre las quales don Silues pregunto: si
auia lugar de llegar ala corte. Si mi se-
n~or dixo ella: que de aqui ala ciudad de
Paris no ay sino diez millas y esta no-
che podremos llegar. Assi passaron fas-
ta que siendo hora de caminar don Sil-
ues a peticion dela Duquesa por no te-
ner cauallo: subio alas ancas de su pa-
lafren. Tomando el derecho camino d<e>
la ciudad de Paris: con mucho plazer
dela Duquesa: por parecerle q<ue> lleuaua
buen recaudo de su demanda.
{RUB. % Capitulo .xxvij. co-
mo don Silues dela Selua ouo ba-
talla con ocho caualleros. Y como
llego ala Ciudad de Paris y desa-fio}}
{CW. m ij}
[fol. 90v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
{RUB. a Dondrino y lo que mas le acon-
tescio.}
{IN4.} EN mucho plazer yua don Sil-
ues dela Selua con las don-
zellas con toda priessa por lle-
gar de buen hora ala ciudad
de paris. Quando porvna carrera que
al traues de aquella se hazia: vieron sa-
lir ocho caualleros bien armados / los
q<u><<a>>les como co<n> don Silues dela selua: y
las donzellas emparejaron. Comenc'a-
ron a reyr muy de rezio, viendo a Don
Silues alas ancas dela Duquesa y el
vno dellos se llego a el, viendo lo ta<n> fer-
moso y le dixo. Dezime sen~ora Donze-
lla por vuestra fe, que necessidad ta<n> gra<n>-
de os ha hecho tomar armas: q<ue> por la
horden de caualleria que rescebi: si mi
amiga q<ue>reys ser vos d<e>sagrauie de q<u><<i>>en
os vuiere fecho algun enojo. Sen~or ca-
uallero dixo don Silues: hareys mejor
de yr vuestro camino mucho en buena
ora y d<e>xaros de profac'ar a nadie. Para
sancta Maria dixo vno delos otros a
algu<n> cauallero a hurtado las armas: y
el cauallo no lo pudo auer. A todo esto
don Silues callaua / y los Caualleros
d<e>zia<n> otras mil injurias: ta<n>to que ya ala
Duquesa le pesaua de auerlo traydo.
Pensando que de couarde lo hazia: mal
diziendo su couardia. Mas el vno d<e>los
Caualleros viendo el espada de Don
Silues dixo contra el. Para sancta ma-
ria aquel espada me semeja mejor que
la mia, y aunque sera en mi mejor em-
pleada. Y con aquello se fue a don Sil-
ues. diziendo. Dad aca sen~ora donzella
essa espada: pues tal abito no es p<ar>a vos.
Don Silues que ya muy san~udo yua.
Assi como el echo mano al espada por
tomarla: le apan~o del brac'o: da<n>do con
el por el suelo del cauallo abaxo: y devn
solo salto subio sobre el cauallo del Ca-
uallero caydo. Y sacando el Espada le
dio tal golpe que la cabec'a le hendio, y}
{CB2.
luego se metio entre los otros. De tal
suerte que dos dellos echo al suelo mal
heridos: y acudie<n>do a vno de vn reues
le lleuo todo el hombro: y los otros pu-
sieron en trabajo de saluar sus vidas a
sus mismos Cauallos: y no queriendo
los don Silues dela selua seguir sobre
el cauallo d<e>l p<r><<i>>mer cauallero que muy
bueno era. Todo su camino en compa-
n~ia dela duquesa y de Sardinia: sen~ora
delos quatro Castillos: muy espanta-
dos de su alta y estremada bondad. Y
alegre la duquesa quanto antes yua co-
rrida: paresciendole muy couarde: que
veynte vezes estuuo por hazerle apear
del palafren en que yua. Desta manera
fueron toda aquella tarde hasta que ya
cerca dela noche llegaron ala Ciudad
de paris, y por ser el postrer dia del ter-
mino de presentar la duq<ue>sa cauallero q<ue>
porella hiziesse la batalla con las otras
donzellas, lleuandolo dela mano el ca-
uallero del vellocino dorado subieron
ala real sala do<n>de estaua<n> el rey y la rey-
na y la hermosa Infanta Lucela, y el
principe Lucendus: y haziendo su aca-
tamiento al rey y ala reyna. La duque-
sa le suplico, mandasse llamar alli a Do<n>-
drino, porque ella traya cauallero que
mantuuiesse su derecho. El qual lue-
go fue llamado, con mucha alegria del
rey por traer la duquesa tan buen caua-
llero como aq<ue>l parescia, que mucho la
amaua. Y si[ ]no fuera por ser Do<n>drino ta<n>
emparentado: teniendo tanto derecho
la Duquesa al ducado, el no selo quita-
ra: ni lo pusiera en juyzio de batalla.
Pues boluiendo a nuestro proposito
luego vino Dondrino: oyendo el man-
dado del rey dizie<n>do que queria ver al
Cauallero que tal mentira queria man-
tener: que cierto conella deuia hazer
maldad en desho<n>ra d<e>l duq<ue> su padre. Pu-
es batalla tan injusta tomaua. Tu mie<n>-
tes como mal cauallero: dixo don Sil-
ues, y ya q<ue> por otra cosa no fuesse, solo}
[fol. 91r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]xcj.}
{CB2.
poresso tomaria la batalla contigo. Y
cata aqui mi gaje: que yo digo que tu fa-
zes como aleuoso y malo en q<u><<i>>tar su du-
cado ala sen~ora duquesa de borbo<n> / y la
batalla pues agora no puede ser: sea lu-
ego por la man~ana. Dondrino tomo el
gaje ta<n> ayrado que palabra no pudo fa-
blar. Luego el rey ma<n>do a dos duques
que fuessen juezes y tuuiessen el campo
seguro: y al cauallero del dorado vello-
cino mando muy bien aposentar. Que
por mucho que le rogo jamas se q<u><<i>>so qui-
tar el yelmo de la cabec'a: delo qual jun-
to con su gra<n>deza y proporcion de mie<m>-
bros. El principe don Lucendus penso
que era el emperador Amadis de Gre-
cia su padre: porque como otras vezes
auemos dicho se le parescia mucho. Y
mas vie<n>do que assi se encobria. Y pe<n>so
de aguardar el fin q<ue> la batalla auria: co<n>
pensamiento que si se encubriesse de yr
empos del: y auer batalla conel, hasta
conocer si era el principe don Luce<n>dus.
Lo qual assi acontescio despues de pas-
sada la batalla como en su lugar hare-
mos mencio<n>. Todo lo qual dexaremos
agora por contar como passo la batalla
entre el principe don Silues dela Sel-
ua y Dondrino.
{RUB. % Capi<tulo> .xxviij. como
passo la batalla entre Dondrino
y don Silues dela selua / y como
Do<n>drino fue muerto, y la duque-
sa restituyda en su estado: y como
don Silues dela Selua se partio
sin despedirse de nadie, a do su bar-
ca estaua.}
{IN4.} TOda la noche passo don Sil-
ues d<e>la selua: pensando en su
sen~ora: hasta que leuantando
se muy deman~ana: se confesso}
{CB2.
de todos sus pecados. Rescibiendo
el sanctissimo sacramento: porque esta
era costumbre delos principes griegos
quando auian de hazer algun desafio /
y luego por mano dela duquesa y de sar-
dinia. Fue armado de sus ricas y fuer-
tes arma(a)s d<e>l dorado vellocino: y aco<m>-
pan~ado delos juezes. Fue lleuado a vn
campo, que ante los miradores estaua
hecho y puesto alli. Luego los Jue-
zes fueron por Dondrino: el qual vino
aco<m>pan~ado de muchos caualleros Fra<n>-
ceses: que las armas le traya<n>. Y co<n> mu-
chos de menestriles altos: porque don-
drino era buen Cauallero: si delas de-
mas virtudes fuera ayudado: y luego
fue metido enel campo. Estando el rey
y el principe con la Reyna y la Infan-
ta Lucela: a vnos miradores por ver
la batalla. Y sie<n>do partido el sol por los
juezes Al son de vna trompa: el vno vi-
no contra el otro. A todo correr de sus
cauallos y enel camino: se dieron tales
encuentros: que Dondrino quebro su
lanc'a: pero don Silues lo encontro de
suerte que Dondrino vino al suelo: y as-
si mismo el cauallo de don Silues: por
que se le hinco por la frente el armadu-
ra del cauallo de Do<n>drino: y el salio d<e>l
muy ligeramente: y echando mano a su
espada. Se fue para dondrino y dondri-
no para Don Silues. De suerte que
se dieron dos grandes golpes. Alli se
comienc'an a herir muy asperamente.
Pero que va que la bondad de Do<n>dri-
no: no llegaua ala bo<n>dad del bue<n> caua-
llero don Silues dela Selua: con mu-
chos quilates. Especialme<n>te siendo ar-
mado delas fortissimas armas del fuer-
te Jasson contra la fortaleza delas qua-
les la espada de Dondrino poco apro-
uechaua. Y desta manera anduuiero<n>
dos horas que otra mejoria: no se cono-
cia. Saluo que do<n>drino andaua muy la-
so: y don Silues dela Selua porel con-
trario. Tan ligero como al principio}
{CW. m iij}
[fol. 91v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
que la batalla se hiziesse de q<ue> el rey don
Lucidor estaua muy marauillado, y la
muy hermosa princesa Lucela confir-
mo mas en su Corac'on: ser el Empera-
dor Amadis de Grecia: y con aq<ue>llo d<e>r-
ramaua de sus fermosos ojos muy gru-
essas lagrimas con gran abundancia.
Haziendo entresi diuersas esclamacio-
nes: porque este principe: assi e<n>la ardie<n>-
te espada / como enlo demas parescia
mucho al emperador amadis de grecia
su padre. Pero el principe Lucendus
que aquello vido consolandola quan-
to pudo. Se salio delos miradores don-
de el rey don Lucidor y la reyna co<n>la
princesa Lucela estaua<n>. Y por vna puer-
ta falsa caualgando en vn Cauallo / lo
mas dissimulado que pudo, se fue al ca<m>-
po donde la batalla se hazia. Que bien
vido que do<n>drino no podia de alli esca-
par sino muerto / o deshonrrado. Y lle-
go a sazon que estaua<n> enel feruor de su
batalla. Mas don Silues dela selua q<ue>
vio que vn solo cauallero ante tan alto
principe sele defendia / cobrando muy
gran yra. Lo comenc'o a herir de tales
golpes que Dondrino comenc'o a desa-
cordarse / y no dar tales golpes como
al p<r><<i>>ncipio: & ya no procuraua d<e> al sino
de defenderse, mas que de ofender a do<n>
Silues dela selua. El qual vn solo pun-
to de descanso no le daua. Saluo de he-
rirlo de crueles / y mortales golpes a
marauilla. Tanto que dondrino vien-
do se e<n>lo vltimo de su vida: cobra<n>do co-
rac'on y nueuas fuerc'as. Co<n> la rauia de
la muerte, alc'o el espada y dio tal golpe
a do<n> Silues dela selua que el espada no
pudiendo cortar, le hizo hincar los ino-
jos en tierra y ella fue hecha tres par-
tes. Y don silues con gra<n> yra la dio tal
golpe en cima del yelmo: que como fue-
sse descubierto de su escudo: y estuuies-
se muy abollado, Fue hecho dos peda-
c'os, junto con la cabec'a: y Dondrino
vino al suelo muerto. Y limpiando el es-pada:}
{CB2.
se llego al Cadahalso y pregunto
alos juezes si auia mas que hazer, para
el derecho dela duquesa, y ellos dixero<n>
que no. Que assaz auia fecho y d<e>la<n>te d<e>l
restituyeron ala duquesa en su ducado
con las cerimonias en tal caso acostu<m>-
bradas: y luego don Silues dela selua
se despidio della, dizie<n>dole con jurame<n>-
to quien era, y assi mismo ala sen~ora de
los quatro castillos: de quien enla tre-
zena parte hara mencion / y assi mismo
al fin deste libro, y salio dela ciudad: pa-
ra do su barca auia dexado: por causa
delo que ala donzella auia prometido.
Al qual dexaremos por contar lo que
el principe Lucendus hizo, vie<n>do par-
tido al principe do<n> Silues, pensando q<ue>l
emperador Amadis de Grecia fuesse.
{RUB. Capitulo .xxix. como
el principe Luce<n>dus fue en busca de
don Silues del selua pensando que
era Amadis de Grecia y la batalla q<ue>
entre ambos passo, y como al fin se
conociero<n>: y co<n>firmaro<n> su amistad.}
{IN4.} ACabada que fue la batalla de
don Silues dela selua con do<n>-
drino, el principe don Lucen-
dus, ((q<ue> desconoscido estaua))
mando a[ ]vn escudero que le lleuasse las
armas ala Fuente del moral. Lo qual
fue hecho: y luce<n>dus se armo: y al mas
correr de su cauallo. Fue por donde do<n>
Silues yua: sin poder lo alcanc'ar. Pas-
sadas de dos horas, tanto que don Sil-
ues tuuo lugar d<e> llegar a vista d<e> su bar-
ca: ya quasi al medio dia, y querie<n>do en-
trar dentro: se oyo dar bozes d<e> vn caua-
llero de vnas armas blancas muy fuer-
tes: y enel escudo vn basilisco de Oro y
Don Silues aguardo por ver lo que el
cauall<er>o del Basilisco le queria. El qual
parescia tam[ ]bien armado que gran de-
leyte dio a don Silues dello. Pero el
cauallero del basilisco dixo contra don}
[fol. 92r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]xcij.}
{CB2.
Silues. Conuiene cauallero que bolua-
ys comigo al rey mi sen~or que por vos
me ha embiado. Sen~or cauallero dixo
do<n> silues: poco seruicio faria en boluer
yo al mandado de tan alto Rey. Pero
yo tengo ala sazon q<ue> hazer en otros ca-
bos. Por tanto os ruego que me descul-
peys con su merced. No os cale don ca-
uallero dixo el del Basilisco: que comi-
go aueys d<e> boluer. Esso sera por mi gra-
do dixo don Silues. Sera contra el / y
porel mio dixo el cauallero del Basilis-
co. Y sin mas aguardar: se apartaron el
vno del otro / y las lanc'as baxas. Se
vinieron a enco<n>trar en medio dela car-
rera: de tales encuentros, que las lan-
c'as bolaro<n> porel suelo hechas muchas
piec'as. Y lucendus fue algun tanto he-
rido: y ellos se encontraron delos cuer-
pos y delos Cauallos / en tal manera
que ambos cauallos cayeron muertos
y los caualleros assi mismo vinieron al
suelo muy desacordados. Enel qual es-
tuuiero<n> vna gra<n> piec'a sin sentido algu<n>o
tanto que la infanta Sardinia: que de<n>-
tro enla barca estaua los tenia por mu-
ertos: y lloraua mucho de sus ojos: pe-
ro el que primero se leuanto, fue Don
Silues: el qual se fue para su contrario
y a sazon que se comenc'aua a leuantar
muy quebrantado dela cayda. E metie<n>-
do mano a sus espadas, comienc'an la
mas cruda y aspera batalla del mundo
dandose muy crueles golpes, ta<n>to que
la cercana mar y pen~as resonaua<n> co<n> gra<n>
sonoridad. Que os dire sino que era
la mas braua batalla que hasta alli en<e>l
mundo auia sido: que las rajas d<e>los es-
cudos: y malla d<e>la loriga de Luce<n>dus
saltaua porel suelo: con la gran fuerc'a
dela buena espada del buen don Sil-
ues. Lo qual era al contrario enel Ca-
uallero del basilisco: q<ue> las armas tenia
rotas por algunos lugares. Pero no
porque punto de flaqueza enel se sintie-
sse. Antes andaua tan ligero, y acome-tedor:}
{CB2.
que muchas vezes hazia a don sil-
ues temer la batalla. Ta<n>ta era la esqui-
uidad d<e>los golpes: que las rodillas fin-
cauan enel suelo: y las cabec'as debaxo
delos yelmos se atronauan. Que os di-
re sino que la infanta Sardinia estaua
marauillada d<e> tal crueldad: y si ella pu-
diera sin duda partiera la batalla. Pero
tanta era la braueza que ambos traya<n>
q<ue> creya q<ue> no faria<n> cosa algu<n>a por su rue-
go: tanto pues en conclusion enduraro<n>
la batalla que don Silues estaua muy
cansado. Y la noche comenc'o a escures-
cer / Lucendus ya daua muy floxos
golpes: y menos veya<n> a co<m>batirse. Mas
enla barca se comenc'o a ence<n>der vn fue-
go tan grande que a su lumbre los Ca-
ualleros tornaron a su porfia. Mas ci-
erto el buen Lucendus poco pudiera
durar enla batalla: si ala sazo<n> la Reyna
de Argines no remediara a t<iem>po q<ue> luce<n>-
dus a<n>daua por caer: q<ue> cierto do<n> Silues
no le sobrara tan presto: si[ ]no fuera por
la gran ventaja de armas y espada que
le tenia. Co<n> la qual el no recibio ferida.
Boluiendo pues a nuestro proposito:
el fuego dela barca come<n>c'o a crecer de
rato en rato: y cubrie<n>dolos todos don
silues se hallo solo enel campo. El mas
enojado hombre del mu<n>do en auerle tu-
rado tanto tiempo: y Luce<n>dus fue me-
tido enla barca y curado d<e>la infanta co<n>
muy suaues vnguentos le dexo dormir
que para aquel tiempo la sabia reyna le
auia proueydo: y saliendo d<e>la barca, se
fue para don silues por besarle las ma-
nos, y el como muy comedido fuesse: la
recibio muy bien a marauilla y a su pe-
ticion se metio dentro en su barca cura<n>-
dole la donzella de algu<n>os cardenales
que tenia: tan triste que casi no se que-
ria desnudar ni acostar. Y da<n>dole de ce-
nar: reposaron todos aq<ue>lla noche muy
sossegadamente sin saber el vno del o-
tro hasta la man~ana. La qual venida la
Donzella Sardinia se leuanto: y se fue}
{CW. m iiij}
[fol. 92v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
para la camara de don Silues dela sel-
ua: el qual la rescibio muy bien y se pu-
sieron a hablar sobre muchas cosas. Al
cabo delas quales: la donzella se hinco
de ynojos a<n>te el, besandole las manos
le pidio vn don: y do<n> Silues selo otor-
go de muy buena voluntad. El do<n> que
me aueys otorgado mi sen~or dixo la do<n>-
zella. Es que perdoneys al cauall<er>o del
Basilisco el enojo que conel teneys, que
no es razo<n> que conel tengays re<n>cor al-
guno: pues tanto parentesco teneys co<n>
el. Que sabed que es hijo d<e>l rey do<n> Lu-
cidor: sobrino dela princesa Lucela / y
su nombre es Lucendus y ta<m>bien que el
no os siguio: saluo por ver si erades el
emp<er>ador Amadis ((como q<u><<i>>era que le
parezcays mucho)) y no por rencor que
conel ni con vos tenga. Mi buen ami-
ga dixo el principe do<n> Silues. Puesto
caso q<ue> muy mal me aya enojado: el Ca-
uallero del Basilisco por vuestro amor
allende de ser persona con quien no de-
uo de tener enojo, ni enemistad alguna
le quiero perdonar: y luego quiero que
lo vamos a ver: pues dezis que esta en
esta barca. La i<n>fanta le beso las ma<n>os
por lo que dezia: y luego fue vestido
de vnos ricos pan~os: y el y la Donzella
baxaro<n> a vna camara: que enla proa se
hazia: y abriendo la puerta la Donze-
lla entro dentro, y abrio vna pequen~a
ventana, que ala mar salia. A sazo<n> q<ue> el
cauall<er>o despertaua: conel dolor gra<n>de
que delas heridas sentia. Mi buen se-
n~or dixo don Silues que tal os sentis:
pero Lucendus que bien conoscio que
aq<ue>l era el cauallero del vellocino dora-
do: a quien dios nuestro sen~or de tanta
bondad auia dotado. Oluidado todo
rencor le hablo muy amorosamente: y
siendo sentado. Comenc'aron a hablar
en mucha cortesia: diziendo le don Sil-
ues dela selua quien era. Agora no me
espanto dixo el principe Lucendus si-
no como de vuestras manos sali biuo /}
{CB2.
que harto de buena ventura me puedo
co<n>tar: solo en auer osado tomar armas
ante vos, y co<n> aq<ue>llo se tornaron a abra-
c'ar: confirmando entresi tanta y tan
grande amistad que para sie<m>pre les tu-
ro mie<n>tras biuieron, y con aq<ue>llo yuan
por la mar adelante contando la do<n>ze-
lla a Lucendus los gra<n>des y muy estre-
mados hechos de don Silues dela Sel-
ua. Mejora<n>do cada dia en sus llagas co<n>
la dulce conuersacio<n> del estremado p<r><<i>>n-
cipe don Silues dela selua: a do la barca
con la voluntad dela Reyna de Argi-
nes que le regia, los quiso echar.
{RUB. % Capitu<lo> .xxx. como
con tormenta fueron lanc'ados enla
Ciudad del Cayro del gran Soldan
y como enel camino hallaron vna es-
tran~a aue<n>tura: y lo que les aco<n>tescio.}
{IN4.} COn gran amistad y mucho vi-
cio yuan aquellos altos prin-
cipes Don Silues dela selua:
y do<n> Luce<n>dus por la mar ade-
lante: passados de dos meses sin auen-
tura hallar que de contar sea, a mucho
vicio. Tanto quel cauallero del Basilis-
co yua ya bueno para tomar armas q<ue>
por bien curado que fue antes no lo pu-
diera hazer. Al cabo delos quales oye-
ron vna noche e<n>la mar: bozes como de
persona que agrame<n>te se quexaua, mal
diziendo su ventura, por serle tan esqui-
ua. Luego alos caualleros tomo codi-
cia de ver que cosa seria: y ala lumbre q<ue>
del aridente Barca salida / claramente
vieron dos Donzellas que con solos
dos Marineros en vna barca venian /
haziendo el mayor duelo de todo el mu<n>-
do. Ay Dios dixo Don Silues dela
Selua y aquellas do<n>zellas algun agra-
uio deuen de auer recebido: y desseaua<n>}
[fol. 93r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]xciij.}
{CB2.
que la barca enderec'asse para alla. La
qual conforme a su volu<n>tad no paro ha-
sta llegar ala barca delas do<n>zellas que
gran temor tenia<n> del fuego: q<ue> dela bar-
ca delos principes salia: y mas de verle
venir sobre el agua: hasta q<ue> vieron alos
principes. Los q<u><<a>>les les preguntaro<n> la
causa de su llanto: viendo ser dos apues-
tas donzellas assaz hermosas, vestidas
al trage africano: prometie<n>do les su a-
yuda si menester les fuesse. Diana os d<e>
el galardo<n> sen~or cauallero, dixo vna de
las dos do<n>zellas. Si nosotras no pudie-
remos y pues ta<n>ta gana de oyr n<uest>ras pas-
siones teneys, aunque no sea para mas
de contando las desca<n>sar con dezir nues-
tras quexas: os las quiero contar. A-
ueys de saber que esta donzella & yo so-
mos hermanas, la q<u><<a>>l a esta sazon llora-
ua mucho: y somos ambas hijas del
gran Xarife legitimas sucessores d<e>spu-
es de su muerte. Estando pues enel rey-
no de nuestro padre aportaron ala gra<n>
ciudad de c'afi do nosotras estauamos
ala fama de nuestra hermosura: dos ca-
ualleros hermanos hijos del Soldan
del Cayro / muy buenos caualleros en
armas y muy apuestos. Los quales fin-
gieron ser vencidos de nuestras hermo-
suras: y hazie<n>do nos qua<n>tos seruicios
podian ((bien quatro an~os)). Al cabo d<e>
los quales ellos nos d<e>clararo<n> su volu<n>-
tad. Que era de tomar nos por esposas
y legitimas mugeres: y nosotras como
donzellas vencidas de sus hermosuras
y teniendolos por leales: nos salimos
conellos vna noche en vn nauio: gozan-
do ellos de nuestras hermosuras, bien
veynte dias: al cabo delos quales co<n> so-
los estos marineros estando nosotras
durmiendo nos passaron a este barco y
ellos se fueron: que assi nos lo han con-
tado estos hombres. Mirad por Dios
sen~ores caualleros si tenemos razo<n> de
hazer esto y mas delo que aueys visto.
Muy marauillados quedaro<n> los prin-cipes:}
{CB2.
dela gran aleuosia y traycion / y
mucho desseo les tomo de ve<n>gar las do<n>-
zellas: y assi el buen principe do<n> Silues
dela Selua les respondio. Por dios se-
n~oras donzellas a mucha manzilla nos
han mouido vuestras lagrimas y gana
de vengaros, y por ta<n>to por la orden de
caualleria que rescibi os juro, que este
cauallero & yo vamos de<n>tro en<e>l cayro
a desafiar los dos hermanos: y si[ ]no os
quieren rescebir por sus legitimas mu-
geres sobre ellos morir: o matar los en<e>l
ca<m>po. Del cielo ayays el galardo<n> sen~or
cauallero, dixo la otra donzella, y con
aquello les quisieron besar las manos:
lo qual jamas consintieron: y sin dete-
nerse mandaron alos Marineros que
fuessen contra el Xarife. Lo qual ellos
jamas quisieron hazer / por lo que ade-
lante os co<n>taremos: a aq<ue>lla sazon se co-
menc'o tal tormenta: que al Galeon ar-
diente les conuino a todos passar, por
no ser anegados enel pequen~o Batel
en que las do<n>zellas y marineros venia<n>,
mas por mucho que co<n> los marineros
porfiaron, jamas co<n>ellos pudieron aca-
bar que dentro enla ardiente barca en-
trassen. Antes creciendo la tormenta
a vista de todos fuero<n> hundidos y aho-
gados: y vuieron el castigo d<e>la diuina
mano que sus malas obras y traycion
merecian: y luego el galeon comenc'o a
correr con gra<n> presteza por la mar ade-
lante passados de quinze dias sin auen-
tura hallar que de contar sea: ni menos
la barca parar en cabo algu<n>o hasta que
siendo la voluntad dela reyna de Argi-
nes cu<m>plida: vna man~ana ya que el sol
se comenc'aua a tender porel vniuerso a-
hermoseando co<n> biuas y hermosas co-
lores los verdes ca<m>pos, se hallaro<n> enel
puerto de vna ciudad muy hermosa: la
mayor que don Silues dela Selua vie-
ra. Y della viero<n> salir mucha gente que
ala marina corria por ver el fuego que
enla Mar parescia enel muy ardiente}
[fol. 93v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
Galeon muy admirados: y luego viero<n>
salir al principe don Silues dela Sel-
ua: y al principe Luce<n>dus: y alas infan-
tas paganas d<e>las manos, pregunta<n>do
que tierra era aquella: fueles dicho q<ue> el
Cayro, de que muy alegres fuero<n> todos
en especial las dos hermanas por estar
en tierra de sus amigos: y guiando los
la mucha gente: que por vellos salia: el
cauallero del vellocino dorado: y el d<e>l
Basilisco: con las dos hermanas dela
mano, subieron al gran palacio donde
hallaron al Soldan y a su muger bien
acompan~ados de caualleros. Assi mis-
mo a sus dos hijos todos cargados de
luto: los quales assi como alas i<n>fantas
vieron como hombres sin sentido que-
daron, sin poder hablar vna sola pala-
bra: pero el buen principe don Silues
dela Selua hincando los ynojos ante
el Soldan comenc'o a dezir. Alto y po-
deroso sen~or auras de saber: que noso-
tros somos Caualleros christianos: de
muy luen~es tierras: q<ue> andamos en bus-
ca de nuestras auenturas: y viniendo
por la mar: topamos estas fermosas do<n>-
zellas, haziendo esquiuo duelo / y sabie<n>-
do la causa: y ser hijas del gran Xarife
nosotros les prometimos nuestra ayu-
da: porende si eres seruido danos segu-
ro para hazer qualquier desafio a qual-
quier persona de tu palacio. Donde no
buscaremos do<n>de mas derecho nos ha-
ga<n>. Cauallero de vellocinio yo os doy
la licencia dixo el Soldan: y por Jupi-
ter prometo de la tener y guardar y cu<m>-
plir: & que agrauio no sea hecho algu<n>o.
Muchas mercedes dixo don Silues
dela Selua: y con tanto le besaron las
manos / suplicando le mandasse venir
alli a sus hijos. Lo qual fue hecho que
ellos se leuantaron en pie, temblando
de mucho gozo de ver aquellas que ta<n>-
to amauan: y el buen Principe don Sil-
ues dela Selua dixo contra ellos: co-
nosceys sen~ores caualleros estas sen~o-ras}
{CB2.
donzellas. Si conoscemos dixeron
ellos. Pues nosotros dezimos dixo do<n>
Silues. Que hezistes como malos y
falsos caualleros: siendo ta<n> altas don-
zellas dexallas assi burladas y engan~a-
das, y sobre esso entraremos contra vo-
sotros en campo, con condicion que si
fueremos vencidos: ellas se buelua<n> por
donde viniero<n>, y si vos fueredes venci-
dos, que os caseys conellas como lo te-
neys prometido, y para esto catad aq<u><<i>>
nuestros gajes: te<n>die<n>do la ma<n>ga delas
lorigas. No quiera Dios sen~ores caua-
lleros: dixo el vno d<e>los hermanos, que
con vosotros en tal batalla entremos /
porque cierto si la verdad supiessedes
junto con lo que en su ausencia auemos
passado, no os marauillariades si no co-
mo podemos biuir: porque ciertame<n>te
durmiendo nosotros las hallamos me-
nos / y con la pena que podeys cuydar
las buscamos passados de quinze dias
hasta que vn sabidor desta tierra nos a-
parescio en nuestra nao: y nos dixo que
aqui nos boluiessemos / porque antes
de mucho llegarian a esta ciudad. Assi
mismo nos dixo que los marineros era<n>
nigroma<n>ticos: y por robar las nos pu-
sieron suen~o a todos. Catad aqui sen~o-
res el fin desta auentura. Lo que quere-
mos es tomallas por mugeres y espo-
sas como lo son. Muy alegres fueron
el principe don Silues dela Selua, y el
principe lucendus dela respuesta d<e>los
Caualleros: teniendo los por buenos:
y leales. E luego alli fuero<n> desposados
segun la costumbre de su tierra con gra<n>
fiesta y alegria que aquella noche tuuie-
ron: honrrando todos alos dos princi-
pes que no sabian plazeres que les ha-
zer, a cuya peticion les dixero<n> q<u><<i>>en era<n>
de que rescibieron mayor gozo: assi pas-
saron aquel dia, con determinacion de
partirse el siguie<n>te dia: y aquella noche
reposaron en muy ricos lechos hasta
que ya cerca dela man~ana ala puerta d<e>}
[fol. 94r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]xciiij.}
{CB2.
la camara oyeron llamar: y leuanta<n>do
se por ver lo que seria vieron que era vn
hombre no muy bien arreado. El qual
puesto que dellos no fuesse conoscido /
el se hinco de ynojos ante ellos: dizien-
do. Bien se mis buenos sen~ores que no
me conoscereys, pero a penas vuo ha-
blando: qua<n>do fue conoscido del princi-
pe don Silues dela Selua: el qual dan-
do vna boz dixo. Ay dios mi sen~or don
Brianjes: y como es razon dar por bie<n>
empleado todo trabajo: auie<n>do sacado
tan buen fructo / y con esto le echo los
brac'os al cuello. Los mismo hizo lucen-
dus: aunque no lo conoscia: mas d<e> por
la fama de sus hechos. E luego do<n> Bri-
anjes les co<n>to como yendo por el rey-
no D[ ]esparta: por ver su esposa: en vna
barca auia sido captiuo de ciertas gale-
ras de infieles: y conesto don Silues, y
lucendus le vistiero<n> con mucho plazer
de auer hallado tan preciado cauall<er>o,
y salieron al palacio donde don Silues
dela Selua pidio por merced al Solda<n>
aquel captiuo. El qual no solo aq<ue>l pero
a todos qua<n>tos enel Cayro auia dio li-
bertad: de poderse yr a do su voluntad
fuesse. Lo qual assi fue cumplido: y be-
sandole las manos por todo aquello, y
despedidos los principes: dexando mu-
cha tristeza: en su enca<n>tado galeo<n> se me-
tiero<n>: toma<n>do la via que el quiso lleuar
en su acostu<m>brado fuego: que nunca el
Soldan ni sus hijos dela marina se par-
tieron: hasta ver los desparescidos.
{RUB. % Capitu<lo> .xxxj. como
el principe don Silues dela Selua:
y el principe Lucendus aportaron
a vna Ysla y lo que enlas enca<n>tadas
torres de Febo y Diana les aco<n>tes-
cio: y como dieron fin ala auentura.}}
{CB2.
{IN4.} PArtidos como os auemos co<n>-
tado el principe don Silues
dela Selua y el principe Lu-
cendus de francia con do<n> bri-
anges de Boecia: dela gran ciudad d<e>l
Cayro con tan buen tiempo / que gran
deleyte les era caminar. No os podria
hombre contar el sobrado plazer que el
principe don Silues dela Selua lleua-
ua en auer cobrado al principe do<n> bria<n>-
ges de Boecia: sacandolo de donde
estaua captiuo. Desta manera fueron
quinze dias enla encantada barca: a do<n>-
de el saber dela sabia reyna de Argines
guiarlos queria: passando su tiempo en
muy graciosa y dulce conuersacion, co<n>
la hermosa donzella sardinia. Median-
te el qual tiempo: a ruego del principe
don Brianges de boecia: el principe do<n>
Silues les mostro el encantado espejo
que enla roca infernal ganara: y siendo
abierto porel principe Luce<n>dus, y mi-
randose enel, vido la ysla auenturosa y
todas aquellas princesas que en<e>lla a-
uian sido encantadas, muy espantado
de ver tanta hermosura, como alli pare-
cia, en especial de aquella dos luzien-
tes estrellas sin par Pantasilea y For-
tuna, que debaxo de vn hermoso rosal
las via estar sentadas, de que fue ta<n> ven-
cido dela hermosura dela muy hermo-
sa Infanta Fortuna: que como enuele-
sado le estaua mirando: comenc'ando
el sutil cupido a roballe poco a poco su
libre corac'on: con la vista de aq<ue>lla her-
mosa infanta que alli via: sin punto que-
rer dexar el espejo. Todo lo qual dexa-
remos para su tiempo: por co<n>tar como
vn dia. Ya que el sol los estremos limi-
tes de su orizonte cercaua, qua<n>do de su
hermana Diana su fermoso rostro e<n>cu-
bria: llegaron a vna hermosa ysla, a su
p<ar>ecer la mas fertil q<ue> jamas viero<n> toda
llena d<e> verdes y sublimados arboles: car-
gados de fermosas frutas: y por ser tar-
de no q<u><<i>>siero<n> salir en t<ie>rra: a<n>tes auiendo}
[fol. 94v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
cenado delo que enla barca auia / muy
abunda<n>temente echados en sus lechos
como fuesse por mayo & hiziesse gra<n> ca-
lor. El principe Lucendus se leuanto
y salio sobre la cubierta dela barca por
gozar dela marea y frescor dela noche:
mirando co<n>tra la isla vido la mayor ma-
rauilla del mundo: q<ue> apartados todos
los arboles: parescieron dos castillos
muy hermosos el vno en frente del otro
no muy lexos: quanto echadura devna
ballesta. El vno delos castillos era to-
do ricamente obrado de fino oro / y el
otro de plata brun~ida: sobre los quales
parescian vn Sol y vna luna muy gran-
des que enel ayre se sostenian. Enel ca-
stillo de oro el Sol y en<e>l de plata la Lu-
na, que tanto resplandescia que toda la
Isla estaua tan clara: como quando el
verdadero Febo por sus grados sobre
ella se aposentaua / y lo que mas era q<ue>
la claridad de Sol: ala luna no ofusca-
ua su claridad, muy marauillado fue de-
sta auentura el Principe Lucendus, y
queriendo saber el fin della se armo de
todas sus armas, sin a nadie dar cue<n>ta
dello. Dexando a don Silues dela Sel-
ua, y don Brianjes durmiendo en sus
camas: salio dela barca enla isla, toma<n>-
do el camino derecho d<e>l castillo del sol
que tan claro parecia como quando en
el medio del emisperio acrece<n>tado mas
color alos humanos llega: tanto andu-
uo hasta que llego ala puerta del Casti-
llo de Febo, y enlas puertas que de vn
fino diamante era<n>, hallo talladas vnas
letras que assi dezian. % Quando los
dos en bo<n>dad mas noueles alas torres
de Febo & diana llegaren: estando en su
mayor resplandor. Haran eclipsi vni-
uersal sobre todas las bo<n>dades d<e>l mu<n>-
do. Porende ninguno sea osado alas
puertas tocar: saluo si primero la boca
Infernal vuiere tocado con su pujante
esfuerc'o. Muy marauillado fue Luce<n>-
dus delas letras del castillo de Febo: y}
{CB2.
bien conoscio que eran dichas por don
Silues dela Selua, porque el auia en-
trado enla roca infernal: como os aue-
mos contado: pero por esso no dexo de
querer tentar su fortuna, llegando a to-
car las puertas febeas: pero assi como
al aldaua toco. Sin saber como: fue lan-
c'ado muy lexos co<n> gra<n> impetu, y muy
quebrantado: y leuantandose. Tomo
el camino d<e>la torre de Proserpina que
con gran hermosura, vna lanc'a de alto
del castillo se mostraua: y llega<n>do alas
puertas q<ue> d<e> muy rico marfil era<n>, vio an-
te ellas vn padron, que co<n> la claridad q<ue>
Diana daua se podian bie<n> deuisar vnas
letras enel bien talladas q<ue> assi dezian.
% Enel tiempo de Diana enel signo
del grande Basilisco entrare: hereda-
do del primero nombre del basilisco co<n>
la fermosa Diana puesta en conju<n>cion
su respla<n>decie<n>te hermano: las obras d<e>l
sabidor aura<n> su fin. Auiendo leydo Lu-
ce<n>dus las letras del Padron: se llego a
la puerta: y tocando la co<n>el pomo de su
espada. Las puertas se abrieron de par
en par: y el principe Lucendus se entro
dentro sin mas aguardar / y el se hallo
en vn portal: muy rico: obrado de diuer-
sas hystorias a marauilla / y entrando
por el al encuentro le salio vna muy es-
pa<n>table culebra. Que era aquella que
Diana huyendo de Pluton su marido
pisara, por lo quel el Dios Pluton la
mando poner enel infierno para su mu-
ger. Donde despues fue sacada porel
Duque Theseo a ruego de su madre la
Diosa Ceres ((si algun credito alas poe-
ticas ficiones nos es otorgado dar)).
Boluiendo pues a nuestro proposito /
esta culebra o quimera era muy gra<n>de
a marauilla con siete Cabec'as: por las
quales echaua espantables llamas de
fuego: sostenia se toda ella sobre dos pi-
es, armados de fuertes y taja<n>tes vn~as
con las q<u><<a>>les raspa<n>do enla tierra muy
reziame<n>te y co<n> gra<n> furia arremetio p<ar>a}
[fol. 95r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]xcv.}
{CB2.
el principe Lucendus la mayor delas
bocas abierta: por la q<u><<a>>l echaua espada-
n~adas de fuego muy gra<n>des. Lucen-
dus que vido cosa ta<n> dessemejada se en-
comendo a Dios: y su espada enla ma-
no bien cubierto desu escudo lo aguar-
do, pero el quimerino animal se fue pa-
ra el: y lucendus salta<n>do al traues lo fi-
rio en vna delas cabec'as: que toda sela
corto muy ligerame<n>te: pero en lugar de
aquella le salieron tres mas disformes.
O virge<n> Maria dezia Lucendus ayu-
dame contra este diablo que bien pien-
so que otra cosa no puede ser: y de alli a
dela<n>te se guardaua de mas herirle: que
os dire sino que la batalla era tan cruel
que no os lo podria lengua ni pluma co<n>-
tar, y lo que mas al buen Lucendus va-
lio: era la ligereza co<n> que andaua: pero
no porque valer se pudiesse, ni saber co-
mo se auia de auer con la quimera: enlo
qual, parte dela noche passo sin poder
hazer cosa alguna: porque la fuerc'a del
encantamento estaua enlo que adela<n>te
diremos. Ya os diximos como el Prin-
cipe Lucendus se partio dela barca en-
cantada, dexando durmiendo al princi-
pe don Silues dela Selua: y lo que le
acontescio hasta combatirse conel qui-
merino animal. Cue<n>ta pues la historia
que no mucho espacio despues desper-
to el buen Principe don Silues dela Sel-
ua. Y mirando por Lucendus que am-
bos juntos dormian: y no lo vie<n>do: lue-
go el corac'on le dio lo que podia ser / y
leuantandose sobre la cubierta, vio la
gran marauilla del Sol y dela Luna, y
espa<n>tado della se armo de sus armas: pe-
ro Sardinia que lo vido armar: le dixo
que no conuenia que fuesse armado de
aquellas armas. Saluo delas otras d<e>
la fortu<n>a que en aquella barca hallara.
Lo qual luego fue hecho: dexando las
armas d<e>l dorado vellocino salio en tie-
rra. Toma<n>do el derecho camino dela
torre del Sol: al qual en poca piec'a lle-go:}
{CB2.
y auiendo leydo las letras toco al
aldaua muy fuerteme<n>te: y luego las pu-
ertas fueron abiertas, y don Silues en-
tro dentro: pero a penas vuo entrado /
quando vido delante de si vn Gigante
de tan grande grandeza que era mara-
uilla: con vn espejado escudo dela<n>te de
si sin otras armas algunas todo desar-
mado. El qual era tan grande: que por
alto q<ue> fuera el primer portal era el muy
mayor. Enel escudo traya vna letra q<ue>
solamente dezia. El gigante encelo que
con los Dioses oso tomar contienda y
de Febo con su radiante rayo fue muer-
to. Algun pauor rescibio nuestro bue<n>
cauallero de ver ante si aquel Diablo:
pero poniendo mano a su espada: se fue
para el Gigante / que para el venia con
vna gran Mac'a de hierro al hombro /
y descargo vn tan terrible golpe: que si
don Silues no saltara al traues: no ay
dubda sino que mil piec'as fuera hecho
pero la gran Mac'a dio enel duelo tal
golpe que se hizo vn gran horado: por
el qual el Gigante se sumio, y el aguje-
ro quedo como antes: y don Silues de
la Selua subio por vna escalera arriba
que alo alto dela torre subia, q<ue> no muy
gra<n>de era: y a pocos passos se hallo en
vna sala. De todas las riquezas d<e>l mun-
do adornada. Enla qual auia diuersas
historias figuradas de muy hermosas
colores. Que todas eran las faciones
que los poetas finge<n>. Febo y los otros
dioses auer hecho. Admirado de todo
andaua don Silues dela selua: viendo
lo. Al qual dexaremos por contar del
principe Lucendus: que con la bestia
peleaua hasta la sazon que el Gigante
dio el golpe: conel qual la chimera per-
dio todo su vigor: y en vn mesmo pun-
to fue consumida: y en su lugar quedo
vna muy pequen~a cueua sin manera pa-
ra lo alto del castillo subir: y enla puer-
ta dela cueua vnas letras muy bien ta-
lladas en vna piedra que assi dezian.}
[fol. 95v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
% El basilisco y el leon enlo vltimo de
sus vidas sie<n>do puestos el eclipsi d<e> dia-
na siendo hecho porel luziendo febo. El
auentura hara su fin. Auiendo leydo el
principe Lucendus las letras: se metio
por la cueua adentro: por la qual andu-
uo tanto hasta q<ue> vino a salir por la otra
boca dela cueua: dentro de vn hermoso
Castillo: y a su siniestra mano vido vn
escalera que alo alto subia. Luego fue
conoscido por Lucendus ser aq<ue>l el Ca-
stillo de Febo: porque el lugar por don-
de salio era por do<n>de el Gigante encelo
se auia sumido / y toma<n>do porel escale-
ra arriba subio ala quadra de febo: y es-
ta<n>do vn poco alli mirando las figuras
se subio alo mas alto dela torre: no fue
arriba: quando vido vn cauallero que
con su espada enla mano lo salio a rece-
bir y puesto q<ue> muchas vezes se ouiesse<n>
visto: el enca<n>tame<n>to era tal que no se co-
nosciero<n>: porque el cauallero que enci-
ma dela torre de febo estaua: era don sil-
ues que miraua la hermosura de Dia-
na que enla otra torre via, junto con ta<n>
estran~a aue<n>tura como aq<ue>lla: auie<n>dose
pues visto / cada vno dellos cuydo ser
el otro por encantamento hecho, y co-
mienc'a<n> la mas braua y cruel batalla q<ue>
podia ser da<n>dose mortales y crueles gol-
pes: desmallando sus lorigas: rajando
sus escudos / tanto que si mucho tura-
ra: la muerte de ambos no se podia es-
cusar. Pero como el termino de aq<ue>llos
enca<n>tamentos fuesse llegado. La luna
que sobre la torre de plata / y el sol que
sobre don Silues dela Selua y Lucen-
dus estaua / mouieron el vno contra el
otro muy poco a poco: tanto que quan-
do llegaron cerca: ya estauan tal para-
dos los caualleros q<ue> cosa sana en si no
tenia<n>. Entonces Diana se puso ante la
cara de febo: y se hizo vn eclipsi ta<n> teme-
roso: que todo quedo muy escuro: y aca-
bado de eclipsar se dio vn esta<m>pido tan
estran~o y marauilloso que ambos ados}
{CB2.
principes cayeron enel suelo amortesci-
dos, y las torres y lo demas fue deshe-
cho: por q<ue> solo en aquello estaua la fuer-
c'a y vigor delos encantamentos, muy
gra<n> piec'a: pues estuuieron los Caualle-
ros amortecidos, al cabo d<e>la qual se le-
ua<n>taron tan buenos y sanos, como si
mal alguno no vuieran passado: ya que
el verdadero febo: relumbra<n>do nascia
y muy espa<n>tados, no sabie<n>do si era ver-
dad o si lo auia<n> son~ado: se metieron en
su barca: porque Arbol ni cosa alguna
no parescio: saluo ser toda de arenas: y
siendo dentro: auiendo contado a Don
Bria<n>jes lo que les auia acontescido: la
barca se comenc'o a mouer a do la ve<n>tu-
ra la quiso guiar, y saber de quie<n> la guia-
ua enderec'ar la quiso.
{RUB. % Capitu<lo> .xxxij. como
el principe don Silues dela Selua y
Luce<n>dus y don Bria<n>jes: enla enca<n>-
tada barca llegaro<n> ala ysla aue<n>turo-
sa: de las quatro aue<n>turas, y lo q<ue> alli
les acontescio.}
{IN4.} SIendo la Fortuna ca<n>sada de
contrastar aquellos muy so-
beranos principes: fue conte<n>-
ta de echar a don Silues fazia
la Libia enla ysla aue<n>turosa delas qua-
tro auenturas, donde las princesas es-
tauan encantadas, auiendo a<n>dado tres
meses por la mar: en busca de muchas
y muy diuersas auenturas: venciendo
brauos y esquiuos Jayanes con tanta
fama, assi de don Silues dela Selua,
como del Cauallero del basilisco: que d<e>
otra cosa no se hablaua enel Mundo:
fue pues desta manera. Que al cabo d<e>
aq<ue>l tiempo vna man~ana la barca paro
ante vna isla la mas estran~a que jamas
fue vista: porq<ue> toda era cercada de dos
muros, y si[ ]no andaua<n> todo el muro ala}
[fol. 96r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]xcvj.}
{CB2.
redo<n>da era impossible poder entrar de<n>-
tro que esta era la isla delas auenturas
do<n>de os diximos q<ue> fueron encantados
todos los principes: muy admirados
pues fueron don Silues y Lucendus
de ver la estran~a auentura y mas que la
barca se puso ante la puerta q<ue> de fermo-
so jaspe era muy bie<n> obrada: y mira<n>do
vieron sobre la puerta vna piedra tosca
con vnas letras enella muy bien talla-
das: la piedra era de color blanca y las
letras negras que assi dezian. % Enel
tiempo que las griegas palomas enla
escura selua aue<n>turosa e<n>cerradas fuere<n>
por los cueruos marinos: en venganc'a
delos muertos y despedac'ados lobos
Ruxianos seran redemidas porel ma<n>-
so y dorado cordero, auiendo a todos
en virtud y esfuerc'o sobrepujado / y el
libre basilisco porel otro de natura hu-
mana sera captiuo para mayor libertad
suya. Auie<n>do leydo las letras aquellos
principes, do<n> Bria<n>jes suplico al Princi-
pe don Silues que fuesse el el primero q<ue>
aquella auentura prouasse. Lo qual le
fue luego otorgado por don Silues / y
armado assi el como los otros do<n> bria<n>-
jes delas armas que en la barca halla-
ra: y Lucendus delas suyas del Basi-
lisco: y el buen don Silues dela Selua
delas suyas muy fortissimas del vello-
cino dorado que enla infernal boca ha-
llara / y llegando la barca alos escalo-
nes dela puerta. Todos tres salta-
ron dentro: y comenc'aron a andar por
medio del callejon que ta<n> ancho como
vna lanc'a seria: hasta que llegaron ala
primera torre, donde hallaron al bue-
no y esforc'ado Cauallero don Galdes
rey de Rodas q<ue> la guarda dela prime-
ra torre tenia, todo armado d<e> muy bue-
nas armas, y sobre vn poderoso cauallo
debaxo del arco de vna torre que alli se
hazia estaua, y don Brianjes que la pri-
mera batalla tenia mouio para el su es-
pada e<n>la mano: y el cauallero d<e>la guar-da}
{CB2.
se apeo del cauallo: y metiendo ma-
no a su espada junto se co<n> don Bria<n>jes
muy furioso, hiriendo le de muy gran-
des golpes a marauilla: empero alli
aco<n>tecio vna gra<n> marauilla q<ue> del p<r><<i>>mer
golpe del espada: don Brianjes fue al
suelo encantado. Que todos pensaro<n>
ser muerto, y Lucendus mouio contra
el Cauallero dela guarda su espada en-
la mano: pero al tanto le auino como a
don Brianjes: de que don Silues dela
Selua fue muy san~udo / y metiendo ma-
no a su rica espada embrac'ando el bue<n>
escudo del vellocino dorado, se fue pa-
ra el cauallero dela guarda: conel qual
comienc'a vna rezia batalla: pero lo que
mas hazia marauillar a don Silues de
la Selua era q<ue> el cauallero dela guarda
se guardaua q<u><<a>>nto podia de recebir gol-
pe enel yelmo con la fuerc'a del enca<n>ta-
mento: y don Silues conel auiso que de
su espejo tenia: procuraua herirlo enel
qua<n>to podia, pero ta<n>to no se pudo el ca-
uallero de la guarda guardar / que don
Silues no le tocasse con la espada enel
yelmo / y el cauallero cayo enel suelo /
sin acuerdo alguno: & ye<n>do sobre el do<n>
silues le quito el yelmo dela cabec'a, y
queriendo sela tajar: luego conoscio q<ue>
era don Galdes de Rodas de que mu-
cho fue marauillado: y viendo que assi
el como los otros estaua<n> encantados /
determino de passar ala segunda torre
tomando porel camino delos muros /
q<ue> a el yua: al qual en poca piec'a llego: y
delante del arco que debaxo dela torre
se hazia vido vn apuesto cauallero. El
qual de don Silues dela Selua fue por
las insignias de su escudo conocido ser
el Soldan de Niquea Anastarax: por
que jamas dexaua el escudo del infier-
no ((como ala hermosa princesa Siluia
su esposa selo prometiera)). Boluiendo
pues a nuestro proposito: embrac'ando
su escudo y su espada enla mano: se fue
para el principe Anastarax. El qual se}
[fol. 96v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
vino para el, pero como don Silues tu-
uiesse ya conoscida la virtud de su bue-
na espada quiso darle vn golpe sobre el
yelmo, pero Anastarax dio vn salto al
traues que le hizo perder el golpe: mas
don Silues dobla<n>do el golpe le dio so-
bre el canto d<e>l escudo: de tal suerte que
vna raja del vino al suelo: y de alli comi-
enc'a<n> vna braua batalla: porque anasta-
rax era vn muy preciado cauall<er>o como
enel processo desta gra<n> historia mas lar-
game<n>te se ha visto: pero no pudo ser ta<n>-
to que don Silues dela selua no le dies-
se vn golpe sobre el yelmo, conel qual
cayo enel suelo tal como muerto: & yen-
do sobre el don Silues dela Selua le
quito el yelmo d<e>la cabec'a co<n> lagrimas
delos ojos: de ver alli aq<ue>llos grandes
sen~ores encantados, y sin mas aguar-
dar: ni tomar punto de descanso passo
adelante al tercero arco. Enel qual ha-
llo al tercero cauallero, el qual era el fu-
erte principe Artaxerxes: y por no me
detener vuo conel vna braua batalla.
Pero al fin toca<n>do le conel espada en-
el yelmo cayo enel suelo tal como muer-
to, lo mismo le acontescio conel Empe-
rador Arquisil q<ue> la quarta torre tenia /
que os dire saluo que antes que la no-
che viniesse auia ya passado catorze tor-
res. Las quales guardauan los princi-
pes que arriba contamos. Pero ala sa-
zon que acabaua de passar porel arco
dela torre del fuerte Ajesilao: auiendo
conel vna muy aspera y cruel Batalla:
le anochescio y el quedo tan cansado q<ue>
apenas se podia tener: y recosta<n>dose so-
bre el escudo: su yelmo puesto sin osar
selo quitar dela cabec'a: no fia<n>do se dela
tierra: creyendo todos aquellos prin-
cipes fuessen fantasmas passo toda aq<ue>-
lla noche entre si co<n> muchos y diuersos
pe<n>samie<n>tos: sin dormir suen~o algu<n>o ha-
sta que la man~ana fue venida con tanta
claridad: como para ta<n> gran auentura
conuenia: y don Silues dela Selua se}
{CB2.
leuanto: y embrac'ando su escudo se fue
para la decima quinta torre: y contra si
vido venir vn cauall<er>o: au<n>q<ue> no era muy
grande de cuerpo: mas muy bien talla-
do a marauilla: y metie<n>do mano a<m>bos
a sus espadas vierades vna soberana lid
de muy riguorosos golpes a marauilla
que veynte caualleros parescia<n> que pe-
leauan: pero la ventura fue tan fauora-
ble al buen don Silues dela Selua que
pudo darle vn golpe aunq<ue> pequen~o so-
bre el yelmo: con el qual el cauallero ca-
yo enel suelo tal como los otros: y qui-
ta<n>do le el yelmo, vido como era el esfor-
c'ado rey Amadis: y dolie<n>dose mucho
en su corac'on, aunque no lo tenia por ci-
erto passo ala otra torre: d<e>la qual vido
salir otro cauallero muy apuesto: co<n>el
qual assi mismo vuo muy aspera bata-
lla a marauilla, pero por euitar prolixi-
dad: al cabo de dos horas que andaua<n>
en su lid cayo como los otros enel sue-
lo tal como muerto, y quitandole el yel-
mo vio como era el Emperador Espla<n>-
dia<n> su visabuelo: y besandole sus arma-
das manos, assi como estaua co<n> mucha
piedad de verlo tal passo ala otra guar-
da dela torre. Enla q<u><<a>>l estaua el bue<n> em-
perador Lisuarte de Grecia su abuelo
conel qual assi mismo vuo vna aspera &
peligrosa batalla, que passadas de dos
horas y media turo. Mas como la bon-
dad del principe don Silues dela Sel-
ua fuesse tanta, y mas su buena fortuna
porque su vale<n>tia co<n>tra tan soberanos
principes poco aprouechara. Si su bue-
na espada y armas no le valieran, con
la qual siendo tocado Lisuarte vino al
suelo con la fuerc'a delos enca<n>tame<n>tos
de Medea: y sie<n>do le quitado el yelmo
vido ser el emperador Lisuarte su abue-
lo: y no cura<n>do de aguardar mas conel
desseo q<ue> de dar fin aq<ue>lla auentura tenia
por ver lo que seria passo adelante, que
os dire: sino que por euitar prolixidad
antes que la Diosa dadora de suen~o d<e>-xasse}
[fol. 97r]
{HD. de Amadis. \ [.]xcvij.}
{CB2.
su acostumbrada huyda del hijo d<e>
Latona viniendo a dar mortal suen~o a
los mortales: don silues auia acabado
de passar todos veynte arcos d<e>las tor-
res con el ayuda de su marauillosa espa-
da. Porque si porella no fuera: no pu-
diera acabar ta<n> gra<n> hecho / porque en
las tres torres postreras hallo al exce-
lentissmo emperador Amadis de gre-
cia su padre, y a florisel d<e> niquea su her-
mano, y al muy valiente don Rogel de
Grecia, con los quales vuo rigurosas
batallas pero al fin no pudiero<n> guardar
se ta<n>to que dela punta dela muy proue-
chosa espada: no fuessen tocados y muy
alegre don silues por auerle tam[ ]bien su-
cedido. Auiendo escurecido la Noche
se recosto sobre su escudo: como la pas-
sada: sin soltar su buena espada d<e>la ma-
no. Porque si la soltara ciertamente el
y los demas fueran para siempre enca<n>-
tados. Pero conel gran ca<n>sancio q<ue> te-
nia: auiendo passado tan gran peligro
quedo dormido, tal como muerto sin d<e>s-
pertar. Hasta que viendo ya Febo ser
passado el limitado tie<m>po de su co<n>tinuo
nacimiento, comenc'o a salir algo alto /
porque dandole enla cara al buen don
Silues despertasse de su pesado suen~o
Enel qual le parescio auer hallado a su
sen~ora en muy fuertes prisiones y porel
alegria del suen~o sin sentir punto de ca<n>-
sancio. Se fue para la puerta q<ue> ala ysla
entraua, como agora contaremos.
{RUB. % Capi<tulo> .xxxiij. Como
auiendo passado don Silues dela Sel-
ua: porel muro entro enla ysla y acabo
la primera auentura del castillo dela ju-
sticia.}
{IN4.} AViendo como os auemos co<n>-
tado: el buen don Silues de-
la Selua / passado por la gu-
arda de aquellos Principes
tan grande y marauillosamente. Que}
{CB2.
cierto si por lo que os auemos co<n>tado
no fuera el no acabara tan gran cosa /
el se hallo en vna puerta que ala ysla en-
traua, q<ue> bien le parescio a el auer la an-
dado ala redonda y mirando por la tie-
rra adentro. Vido que toda era muy d<e>-
leytosa a marauilla cubierta de hermo-
sas flores. Saluo que en medio della q<ue>
no muy grande era, como por compas
se hazian cinco castillos tan hermosos
como adelante diremos: q<u><<a>>tro y en me-
dio vno mayor y mas eminente de vn
castillo a otro echadura d<e> vn arco, auia
vn passadizo al castillo mas pri<n>cipal: ta<n>
marauillosamente obrado que bien pa-
rescia<n> ser fabricados por arte. Porq<ue> segu<n>
naturaleza no se podia<n> sostener aq<ue>llos
ta<n> gra<n>des subtiles y bie<n> obrados arcos
y queriendo nuestro valiente principe
mouer para alla. Sobre la puerta que
ala ysla entraua: vido vnas letras en v-
na piedra blanca muy bie<n> talladas q<ue> as-
si dezian. % Ninguno sea osado / pues-
to que en bondad de caualleria a todos
los nacidos passe las quatro moradas
delas virtudes entrar si en virtud d<e> jus-
ticia, fortaleza: te<m>planc'a: con charidad
a todos no passare. No se lo que ende
auendra dixo don Silues: pero ami me
conuiene ver el cabo de esta auentura /
que no es possible pues su principio tal
fue sino q<ue>l fin sea mas alto y dizie<n>do esto
mouio para vno delos castillos el que
primero delante de si vido. Por medio
de aquel muy hermoso Prado: que no
mucho trecho de alli estaua: no sintien-
do ca<n>sancio alguno de caminar. Por ta<n>
deleytoso Lugar como aquel hasta que
se hallo delante delas puertas de aquel
Castillo, que muy ricas amarauilla era<n>
vna d<e>las puertas era toda colorada es-
maltada de rosicler en<e>sta puerta estaua
vn Brac'o con vna Espada sen~alado q<ue>
amenazaua: con vna letra que d<e>zia: cru-
eldad. La otra puerta era de vn muy fi-
no verde, a marauilla esmaltado sobre}
{CW. n}
[fol. 97v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
Oro: con vn ramo de Oliua sen~alado
con vnas Letras que assi dezian.
% Misericordia. Sobre las puertas es-
taua de bulto hecha vna dama muy fer-
mosa, que biua parescia / enla vna Ma-
no tenia vna espada. Y enla otra mano
vn peso / con vnas letras enel que dezia<n>
% Ygualdad. Todo el castillo era obra-
do delas dos colores delas puertas.
Vna muy gran piec'a estuuo el Princi-
pe don Silues delas Selua / mirando
tan marauillosa obra de aquel hermo-
so: y fuerte castillo. Y llegandose ala pu-
erta: toco enella conel preciado Pomo
del Espada, y luego fueron abiertas de
par en par / y el buen principe se hallo
en vn portal muy bien obrado. Queri-
endo entrar dentro: delante de si hallo
en vn portal muy bien obrado. Queri-
endo entrar dentro: delante de si hallo
vn muy grande y dessemejado Animal
medio Leon de medio cuerpo arriba, y
medio. Tigre del medio abaxo. El q<u><<a>>l se
vino para Don Silues dela selua con
sus tajantes Vn~as traseras de Tigre
por despedac'arlo con demasiada bra-
ueza. Porque el Leon es el mas fiero
Animal de todo el mu<n>do: y el que mas
Misericordia tiene. E por el contra-
rio el Tigre el mas cruel del mundo.
Pero boluiendo a nuestro primer pro-
posito el Tigreleo se fue para Don sil-
ues dela selua, con tanta velocidad que
no vuiera Cauallero que de su grande
y dessemejada estran~eza, pudiera estar
que pauor no rescibiesse. Pero el prin-
cipe don Silues dela Selua lo rescibio
bien embrac'ado de su Escudo co<n> su bue-
na y rica Espada enla Mano, lo agu-
ardo: ((como si cosa poca fuesse)) pero el
Tigreleo le asio del muy fuerte Escu-
do con las manos y dientes. Haziendo
las mayores brauezas del mundo don
silues dela selua alc'ando su buen espa-
da, dio tan gran golpe al Tigreleo que
vna gran pen~a vuiera hendido. Pero
el tigreleo no hizo mas sen~al que si mal
ninguno le vuiera hecho, porque el Es-pada}
{CB2.
resurtio por arriba: y de alli comi-
enc'an vna estran~a y braua pelea el Ti-
greleo por herirle y don Silues dela sel-
ua por defenderse. Mientras mas yua
mas fiero se mostraua el brauo animal
ta<n>to que la batalla turo mas d<e> hora y
media poco mas o menos. Pero sin du-
da si porel prouechoso espejo de don sil-
ues dela selua no fuera: el muriera alli
de ca<n>sado ya q<ue> por la fortaleza d<e>las bue-
nas Armas no rescibiera dan~o enel cu-
erpo y apartandose ala entrada d<e>la pu-
erta abrio el espejo que enla infernal bo-
ca ganara ((que sie<m>pre consigo lo traya))
y auiendo enel visto la forma d<e>la aue<n>tu-
ra. Se entro dentro y el tigreleo se bol-
uio a el con la misma braueza. Pero do<n>
Silues dela selua solto el escudo: y pu-
so la mano conel espada en tierra ((por
que soltarla no osaua)) hincando los y-
nojos y como todas las cosas del mun-
do el halago las ama<n>se: el Tigreleo se
torno tan manso como vna oueja: y do<n>
Silues dela selua torno a tomar su Es-
cudo, y sin detenerse. Se metio por la
puerta: que al patio del castillo salia da<n>-
do gracias a Dios nuestro Sen~or por-
que assi lo auia librado de tan grande y
dessemejado Animal. Y entrando den-
tro vido lo todo muy ricamente obra-
do de muy hermosas figuras en medio
d<e>l estaua vn throno bie<n> alto al qual por
muchas gradas subia<n> en cima del thro-
no estaua vna hermosa donzella, ni mas
ni menos que ala entrada d<e>la puerta a-
uia visto ricamente adornada a la redo<n>-
da della estauan muchas personas d<e> ro-
dillas que pedian misericordia. La do<n>-
zella del trono tenia vna corona: y ene-
lla vnas letras francesas que dezian.
% Justicia. Muy espantado estuuo el
principe Don Silues dela selua de ver
cosa tan marauillosa: y mirando ala si-
niestra mano dela Justicia vido que es-
taua vna Sala muy temerosa cerrada
con vnas grandes y fuertes Puertas}
[fol. 98r]
{HD. de Amadis. \ [.]xcviij.}
{CB2.
de fuego cerrada: y ala diestra assi mis-
mo otra, Pero las puertas della todas
eran enrramada de muchas hojas de
oro: que naturales parecia<n>. Encima de
la ardiente sala auia vnas letras que de-
zian. % Infierno y pena de crueles /
enla otra auia otras hermosas letras q<ue>
assi dezian. Gloria de justos: pero en a-
quel ynstante la ardie<n>te sala se abrio de
par en par, y dentro della vido don Sil-
ues gran fuego. En medio d<e>l qual auia
infinitos antiguos passados: q<ue> en sus
justicias muy crueles auian sido. Tal
como aquel Neron: el cruel Agameno<n>
el cruel Eliogaualo / el cruel Theseo q<ue>
a su mismo hijo mato. Y otros tantos
que por prolixidad no cuento. Miran-
do los quales don Silues estuuo vna
muy gran piec'a, mirando muchos quel
auia oydo dezir de sus crueles vidas.
Conesto se boluio a la otra sala dela di-
estra mano dela justicia: y la d<e>la cruel-
dad se cerro en continente: y Don Sil-
ues vido dentro dela sala d<e>la misericor-
dia: que llena de muchas y muy oloro-
sas Flores era: andar cantando co<n> guir-
naldas enlas cabec'as: todo quantos
enel mundo de justicia con piedad auia<n>
vsado aquel buen emp(a)[e]rador Antonio
pio marco aurelio, el bueno y justiciero
Trajano: con otros muchos que la pie-
dad en sus justicias continuame<n>te vsa-
ron que gran piec'a estuuo don Silues
dela selua en[ ]verlos. Y boluiendo se d<e> a-
lli se fue p<ar>a el alto trono dela justicia: su-
biendo por las gradas arriba: hasta do
la justicia estaua. Ella se leuanto en pie
y quitandose la corona la puso al buen
Principe do<n> Silues dela selua enla ca-
bec'a: y tomando lo por la mano lo sen-
to en su rica silla / luego ella desapare-
cio y d<e>las salas assi d<e>la crueldad como
dela misericordia: salieron muy gran-
des compan~as de gentes. Todos los
quales trayan sus nombres sobre las
cabec'as escritos, assi juntos hincaro<n>}
{CB2.
los ynojos en tierra antel principe don
Silues dela Selua. Y dentre ellos se le-
uantaron dos. El vno de vna vanda / y
el otro dela otra. Los quales comenc'a-
ron a proponer ante el nueuo triumpha-
dor de justicia, por muy biuas y subti-
les razones, el vno defendiendo que la
misericordiosa justicia: no era verdade-
ra Justicia: mezclada con Misericor-
dia no gozaua de tal nombre: porque el
vno d<e>zia que assi como el fiel del peso a
vna ni a otra parte no se auia de acostar
Assi la justicia: ni de crueldad ni miseri-
cordia: saluo ygualmente auia de gozar
suplicandole que diesse su determinaci-
on en aquel caso / vn rato estuuo Don
Silues dela Selua suspenso: al cabo
del qual con mucha grauedad de pala-
bras comenc'o a dezir como todo estre-
mo en todas las cosas estremado: sea
mas de reprouar que de aprouar. Digo
que doy por mi difinitiua sentencia: y d<e>-
claro que la misericordiosa justicia / es
mas justa que no la cruel: y esto mando
que assi se tenga. No vuo acabado de
dezir esto el principe don Silues dela
Selua: quando el Throno y todo lo de
mas desaparecio: y el con su Espada en
la Mano se hallo en medio del Patio
del Castillo & mirando: no vido sala ni
cosa alguna: delo que antes auia visto /
saluo ala vna parte vna muy ancha esca-
lera que alo alto del gra<n>de y muy fuerte
Castillo subia ((amanera de caracol)).
Por la qual subio el buen principe Don
Silues dela selua: vna muy gran piec'a
hasta que enlas Almenas del Castillo
se hallo. Y mirando vna Amena tierra
que ala redonda parescia: con los her-
mosos Castillos que alli estauan. y an-
da<n>do por la ro<n>da d<e>l castillo fasta llegar
al passadizo que alo alto del Castillo y-
ua. Ala boca del qual hallo vnas letras
encima dela Puerta que dezian.
% Ninguno podra la Puerta vedada}
{CW. n ij}
[fol. 98v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
dela justicia passar: hasta que la vna de
las quatro en hermosura yguales, por
ella salga: auiendo leydo Don Silues
del selua las letras: q<u><<i>>so entrar porella
adela<n>te. Pero no pudo mas que si vna
pared delante sele pusiera: y vie<n>do que
su trabajo era en vano. Se torno a des-
cendir hasta el patio y de alli se salio d<e>l
castillo no vie<n>do al Tigreleo con quien
se auia combatido, & saliendo del Casti-
llo. Tomo la via del otro que mas cer-
cano estaua: donde le acontescio lo que
agora oyreys.
{RUB. % Capi<tulo> .xxxiiij. como
el Principe Don silues dela
selua entro enel Castillo dela
segunda virtud, temperancia
y lo que alli le aco<n>tescio: y co-
mo acabo la segu<n>da auentura}
{IN4.} SAlido el principe don Silues
dela selua del Castillo dela jus-
ticia: auie<n>do triumphado. Co-
mo os auemos contado. Se
fue hazia el segundo Castillo / que ala
mano siniestra frontero d<e>l otro estaua
por aq<ue>l oloroso prado. Pero a esta sazo<n>
la Noche comenc'o a escurecer: y la lu-
na muy hermosa salio, y Don Silues
dela selua determino de esperar alli ha-
sta la Man~ana: recostandose sobre su
Escudo / en medio de aquel hermoso y
fresco prado. Rogando a nuestro Se-
n~or que le diesse gracia de librar aq<ue>llas
tan altas princesas: y principes que ta<n>-
ta falta hazian enel mundo. Pensando
en su sen~ora pantasilea / tanto que ene-
sta meditacio<n> se le passo toda la noche
durmiendo algunos ratos, hasta que
el mas que luziente Febo. Acompan~a-
do de sus seruidores / su Dorada Casa
auia dexado por dar al mu<n>do su acostu<m>-brada}
{CB2.
Lumbre. A esta ora don Silues
dela selua se leua<n>to de encima de aque-
llas olorosas y fermosas Flores: sobre
q<ue> estaua echado. y su espada e<n>la mano
se fue hazia el segundo Castillo / al qual
llegado / estuuo vna gran piec'a miran-
do su muy rica obra. Porque las puer-
tas eran de Oro muy fino: todas esmal-
tadas de blanco, enla vna dellas esta-
ua sen~alada vna taja<n>te hacha q<ue> vn bra-
c'o co<n> vna mano tenia: y enla otra puer-
ta vna ma<n>o co<n> vn escudo q<ue>l golpe d<e>la ha-
cha q<ue>ria recebir, sobre lo alto dela puer-
ta estaua vna hermosa Donzella alta y
resplandesciente: vestida de blanco con
vna corona sobre sus muy rubios y fer-
mosos cabellos con vna letra que assi d<e>-
zia. % Temperancia. La vna mano te-
nia enla Boca en sen~al de silencio. Lo
qual visto porel principe Don Silues
dela selua toco luego ala puerta d<e>la vir-
tud Temperancia, conel Pomo de su
preciada Espada: y la puerta fue abier-
ta de par en par. Y don silues dela sel-
ua entro dentro: y queriendo mouer co<n>-
tra el patio del castillo: contra si vido ve-
nir vn muy fiero y dessemejado animal
de dos Cabec'as. La vna traya sin len-
gua y la otra traya con vna muy larga
y muy harpada lengua. El animal era
muy gra<n>de como vn poderoso Elefan-
te del medio cuerpo abaxo: y del medio
arriba como Sierpe de dos Cabec'as, el
qual se vino para el principe don Sil-
ues dela selua: con tan gran fuerc'a y ve-
locidad: que co<n> sus muy tajantes vn~as
las piedras que de baxo de si cogia ha-
zia poluos. Y el principe don Silues d<e>
la selua muy bien cubierto de su Escu-
do ((como en bondad sobrasse a todos
los caualleros del mundo)). Lo espero
pero el Animal con la boca enla Len-
gua lo comenc'o a apretar, y a morder
muy reziamente, tanto que gran pena
el sentia. Pero como ya de su bue<n> espe-
jo estuuiesse auisado, jamas alc'o el Es-pada}
[fol. 99r]
{HD. de Amadis. \ [.]xcix.}
{CB2.
para dar al animal golpe alguno.
Pero el fiero animal no poresso dexa-
ua de morderlo mas fieramente de to-
do el mundo / dandole gra<n>des y pode-
rosos y crueles bocados. Tanto al fin
duro el Principe Don Silues dela sel-
ua en sufrir la cruel boca dela intempe-
rancia quel animal, el propio co<n> sus pro-
pias bocas se rasgo su mismo corac'on:
y se mato y do<n> Silues q<ue>do muy ca<n>sado
de aquella pelea y mirando el por tal vi-
do lo todo muy bien obrado encima de
la puerta auia vnas letras q<ue> assi dezian
% El mas que virtuoso cauallero, con
sobra de esfuerc'o que la segunda mora-
da delas quatro hermanas entrare: sie<n>-
do con corona de temperancia corona-
do, el jardin auenturoso entrando: ha-
llara de<n>tro el fin de su desseo. Auien-
do leydo las letras el principe don Sil-
ues d<e>la selua. Sin mas aguardar se me-
tio enel patio: en medio d<e>l qual vido o-
tro muy fermoso throno semejante al
del primer Castillo, muy adornado de
muy riquissimos y preciados Pan~os
amarauilla. Encima del rico throno es-
taua vna muy apuesta y hermosa don-
zella, ricamente atauiada / como la que
ala entrada d<e>la puerta viera: con la vna
mano en su boca afirmada. Y en su cabe-
c'a vna corona de mucha pedreria ador-
nada con vnas letras enella delas mis-
mas piedras, que assi dezian. % Tem-
perancia. A cada lado del patio auia v-
na sala. La dela mano yzquiera tenia
vnas puertas de arambre: con vnas le-
tras que assi dezian. % Esta es la mora-
da de aquellos y aquellas que sin tem-
planc'a en sus vidas biuieron. Y llegan-
dose el principe don Silues alas puer-
tas. Vido dentro infinitos millares de
gentes de muy diuersas y estran~as ma-
neras, todos los quales tenian los pe-
chos ro<m>pidos: y en<e>llos seles parecia<n> los
Corac'ones ardiendo en biuas llamas
que con espesso humo salian. Assi mis-mo}
{CB2.
trayan las lenguas fuera de sus Bo-
cas ardiendo enlas mismas llamas: ca-
da vno conel nombre enla Cabec'a: que
era<n> todos aquellos que intemperados
auian sido en sus vidas porque el lugar
con que pecaron, esse pagaua: el corac'o<n>
con que pensaron, y la Lengua co<n> que
obraron. Alli estaua la reyna Fedra: q<ue>
por su mala lengua murio: su buen ente-
nado Ypolito: alli Filomena, que con-
tra su cun~ado Thereo tan gra<n> maldad
p<ro>puso, alli elena q<ue> tan gra<n> traycion pe<n>-
so y obro: contra Menalao su marido
y otros muchos que querellos contar
seria gran prolixidad. Auie<n>do visto do<n>
Silues los q<ue> e<n>la sala y pena dela intem-
pera<n>cia estaua<n>. Se boluio contra la o-
tra sala que vnas ricas puertas de oro
y azul tenia enellas auia vnas letras ta-
lladas: que assi dezian. % Gloria delos
que en temperancia, sus vidas gastaro<n>
co<n> gloriosa fama de sus hechos. Auien-
do leydo don Silues dela selua las le-
tras que enla rica sala estaua<n>. Toca<n>do
conel pomo de su espada enellas. Lue-
go fueron abiertas, dentro vido andar
algunas gentes. Assi hombres como
mugeres: con tanta gloria que no os lo
sabria hombre contar y lo que mas era
que cada vez que hablauan cayan infi-
nitas rosas por sus bocas. Lo qual cau-
saua estar lleno todo aquel suelo d<e> mu-
chas y olorosas flores. Quie<n> os sabria
contar la riqueza dela sala saluo que to-
da la pared estaua figurada de muchas
hystorias de Oro y de Azul el techo d<e>
razimos de Oro. Alli andaua el buen
Marco tulio que con su Lengua libro
su patria de su seruidumbre. Alli el bue<n>
Marco aurelio: con el bue<n> consul mar-
co pio / y la muger Romana: que la co<n>s-
piracion de Lucio Catilina descubrio
con otras tantas y tan diuersas hysto-
rias que gran piec'a estuuo el Principe
Don silues dela selua muy suspenso /
mirando las. Y quitandose de alli se}
{CW. n iij}
[fol. 99v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
fue para el gran Throno subiendo por
las gradas arriba hasta do<n>de la hermo-
sa do<n>zella estaua la q<u><<a>>l se leua<n>to a el y q<u><<i>>-
tada su fermosa corona d<e>la cabec'a la pu-
so sobre la de do<n> Silues dela selua y lue-
go desparecio: y el principe don Silues
dela selua: se sento enel assiento d<e>la tem-
perancia, y luego delas dos salas salie-
ron todas aquellas Gentes y hincando
los ynojos antel dela manera que enel
castillo dela justicia de cada parte salio
vn hombre anciano y comenc'aron a[ ]co<n>-
te<n>der qual era mejor el hablar, o callar
Pero como el silencio de su parte, tan-
ta justicia tuuiesse el nueuo triumpha-
dor de virtud: los mando callar / y sen-
tencio que la taciturnidad era verdade-
ra virtud: y acabado de dezir esto, todo
saluo el Castillo desaparecio: y don sil-
ues torno por vna escalera de husillo q<ue>
alo alto del castillo subia. Por la qual
subio fasta el anden del castillo que to-
do hermosamente era obrado / y porel
anduuo, hasta que llego al passadizo q<ue>
al castillo principal yua: y ala boca del
((q<ue> todo era de boueda)) encima dela pu-
erta auia vnas letras de oro en vna pie-
dra christalina muy blanca que assi de-
zian. % Ninguno sea osado la presente
puerta dela segunda virtud temperan-
cia entrar hasta que la segunda delas q<u><<a>>-
tro Donzellas mas principales / sin te-
ner otra salida la presente buscar: auie<n>-
do leydo don Silues dela selua las le-
tras: quiso entrar por la puerta adelan-
te. Pero jamas pudo passar y vie<n>do ser
vano su trabajo: se torno a boluer hasta
que salio del castillo, tomando la via d<e>
la tercera morada. Como agora conta-
remos.
{RUB. Capitu<lo> .xxxv. Como
don Silues dela selua llego al terce[r]
castillo dela virtud: charidad y lo q<ue>
alli le acontescio, y como dio fin ala
tercera auentura.}}
{CB2.
{IN4.} AViendo don Silues dela sel-
ua. Como os auemos conta-
do, salido del castillo d<e>la tem-
perancia: se fue contra la ter-
cera morada ((que no menos fermosa le
parescia que las passadas)) toda blanca
como la nieue: de vna bron~ida plata, las
puertas eran delo mismo, sin otra pin-
tura alguna enellas: saluo que encima
d<e>las puertas envn arco triumphal esta-
ua vna donzella: toda vestida de blanco
La qual tenia enlos brac'os dos nin~os
que con mucha piedad les daua sus fer-
mosas & blancas tetas. Sobre la cabe-
c'a tenia vn titulo que assi dezia. % La
piedad. A sus pies tenia vn letrero: fer-
mosamente tallado en vna piedra: con
vnas letras que assi dezian. % Qua<n>do
el triumphador d<e>las dos primeras vir-
tudes. A la tercera de piedad llegare: a-
uiendo con fuerte Animo las cosas de
dentro vencido: podra al quarto casti-
llo d<e>la quarta y fuerte hermana passar
auiendo leydo aquellas letras don sil-
ues dela selua: luego toco alas puertas
las quales le fueron abiertas de par en
par: y el entro dentro, Pero delante de
si vido vna muy fuerte Leona: que qua-
tro Leoncillos que enel suelo como mu-
ertos estauan con sus bramidos: procu-
raua recordar. La qual assi como a don
silues vido, se vino p<ar>a el con ta<n>ta feroci-
dad y rauia q<u><<a>>l jamas se vido en semeja<n>-
te animal. Pero el como en ligereza so-
brasse a todos los cauall<er>os del mundo
Dio vn salto al traues: sin poner Ma-
no al espada. Porque cierto si Mano
a el espada pusiera: jamas de alli salie-
ra. Porque tal auia sido la voluntad d<e>
quien aquellos encantamentos hizo.
Boluiendo pues a n<uest>ro proposito / no
vuo don Silues dado el salto, quando
la leona se torno vna muger y los q<u><<a>>tro
leoncillos: q<u><<a>>tro nin~os chiq<u><<i>>tos: la q<u><<a>>l se
vino para do<n> silues diziendo / aguarda
veras lo q<ue> has ganado por estoruar tu}
[fol. 100r]
{HD. de Amadis. \ [.]c.}
{CB2.
mi llanto, y tomando los nin~os los co-
menc'o a despedac'ar, de que don Silues
fue mouido a tanta misericordia q<ue> fue
a tomar la donzella porel brac'o: por q<u><<i>>-
tarle los nin~os diziendo. Ay por Dios
donzella no hagays tal crueldad enlos
ynoce<n>tes nin~os: y tomad en mi la enmi-
enda que por bie<n> tuuieredes. Pero a aq<ue>-
lla sazon por la puerta que al patio salia
entro vn sayon con vn gran nauajon en
la mano diestra, el qual se vino para la
donzella, y asiendo la por los Cabellos
sin ser don silues parte para estoruallo
le corto la cabec'a: de que don Silues d<e>
la selua rescibio tanto enojo de piedad
dela do<n>zella: que por poco de puro eno-
jo y pesar muriera, y como vn desespe-
rado. Se fue para el sayon: que la due-
n~a auia muerto. Pero el se metio por
do<n>de auia salido: y el principe don Sil-
ues dela selua se hallo e<n> vn gra<n>de patio
desapareciendosele el sayon. En me-
dio d<e>l patio se hazia vn theatro, al qual
por vnas gradas subian. Enel q<u><<a>>l q<ue> todo
cubierto de ricos pan~os de oro era: es-
taua vna do<n>zella: ni mas ni menos que
la que ala puerta auia visto: da<n>do d<e> ma-
mar: dos nin~os: En su cabec'a sobre sus
hermosos cabellos vna muy rica coro-
na de oro, con vnas letras que dezian.
% Misericordia. Y mirando vido ala
diestra mano dela donzella Misericor-
dia: dos salas muy gra<n>des amarauilla
Ni mas ni menos que las de los otros
castillos. La vna tenia vnas puertas d<e>
color de muy fina sangre, y al parescer
todas estauan sangrientas. Las qua-
les siendo tocadas por don silues dela
selua, fueron abiertas. Auiendo leydo
vnas letras que enlas Puertas estaua<n>
que assi dezian. % Esta es la pen~a d<e>los
q<ue> sin misericordia sus tristes vidas pa-
ssaron. Luego el buen principe don sil-
ues dela selua entro dentro: viendo in-
finitas gentes con muchos y muy di-
uersos numeros de crueldades: vnos}
{CB2.
contra si y otras contra sus mugeres: y
contra sus propios hijos: porque alli es-
taua / Medea despedac'ando sus mis-
mos hijos / alli estaua a Pigmaleon cu-
n~ado dela Reyna Dido / que a su mis-
mo Hermano en la cac'a auia muerto /
alli estaua la misma Reyna Dido con
vna espada atrauessada: alli la muy fer-
mosa Lucrecia: que por gozar el nom-
bre de casta siendo violada de Tarqui-
no se mato / alli Filis ahorcado: alli Fe-
dra muerta: alli theseo q<ue> Ariadgne: en
la ynabitada Insula dexo. Con otros
tantos que seria prolixidad contar lo
que gran piec'a passo don Silues dela
Selua en verlo, vertiendo debaxo de su
yelmo infinitas lagrimas de gran com-
passion que de verlos tenia. Boluie<n>do
se contra la otra sala. Vido todas las
puertas de christal muy traspare<n>te que
parescia no poner obstaculo alguno ala
vista: en<e>llas auia talladas y esmaltadas
vnas letras que assi dezian. % Gloria
de aquellos que e piedad sus vidas pa-
ssaron. Auiendo leydo el Principe don
Silues dela selua las letras, las puer-
tas fueron abiertas: y don Silues dela
selua, se paro a mirar muchas gentes q<ue>
dentro estauan tan~endo y ca<n>tando que
eran aquellos que en piedad sus vidas
gastaron. Los quales por prolixidad
no contamos: lo qual visto el Principe
don Silues dela selua: se fue p<ar>a el thro-
no: donde la Donzella piedad estaua.
Y subiendo arriba: la donzella se leuan-
to ael y quita<n>dose la corona: la puso so-
bre la cabec'a del principe don silues de
la selua y luego el se sento enel assiento
dela tercera virtud: m<isericord>ia. Siendo senta-
do: delas dos Salas comenc'aron a sa-
lir infinitas gentes. Los quales vnos
de vna parte y otros dela otra, se pusie-
ron proponiendo cada vno sus razo-
nes. Al cabo delas quales por no me d<e>-
tener mucho don Silues dela Selua
dio su sentencia / diziendo que los que}
{CW. n iiij}
[fol. 100v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
en sus hechos d<e> crueldad vsaro<n> era<n> me-
recedores de aquella pena: y muy ma-
yor: luego todo desaparecio y el se fallo
como antes estaua sin parecer sala ni ge<n>-
te ni cosa alguna: saluo vna fermosa es-
calera que alo alto del castillo salia: por
la qual don Silues dela selua: comenc'o
a subir hasta lo alto del Castillo: deley-
tandose de ver el sol: que reberuarando
ya que al occaso yua hazia fermosas vis-
lumbres y andando ala redonda d<e>l cas-
tillo llego al Passadizo de boueda que
al castillo mas principe yua sobra las
puertas: del qual vido don silues vnas
letras hermosas que assi dezian. % La
tercera puerta dela salida dela tercera
en virtud mas estremada d<e> piedad ju<n>to
con hermosura, no sera abierta hasta q<ue>
por falta d<e>lla: aqui la halle. Siendo ley-
das las letras luego don silues se quiso
meter por ella adentro: pero lo mismo
que enlas otras le acontescio, no pudi-
endo passar mas que si vna torre ante si
tuuiera: y sin mas se detenerse salio d<e> a-
lli hasta estar enel prado delante del q<u><<a>>r-
to y postrero castillo esta<n>do alli le come<n>-
c'o anochecer y no queriendo passar de
alli se acosto en medio de aquellas Flo-
res sobre su escudo para passar lo poco
que dela noche quedaua: esperando la
man~ana. Como agora contaremos.
{RUB. Capitu<lo> .xxxvj. Como
don Silues dela selua entro enel quar-
to Castillo dela Fortaleza & lo que alli
le acontescio / y como acabo la quarta
auentura.}
{IN4.} YA las estrellas con la venida
del causador de su respla<n>dor
perdia<n> su claridad: y Febo co-
menc'aua a resplandecer: co<n>
mayor claridad. Quando don silues d<e>
la selua se leuanto auiendo dormido bie<n>
poco aquella noche: con no auer comi-do}
{CB2.
en todos aquellos tres dias cosa al-
guna / y lo otro con pensar en su sen~ora
Y embrac'ando su Escudo, fue para el
quarto Castillo que de muy fino oro le
parescia obrado con las puertas del mis-
mo metal, adornado de muy ricos Fo-
llages: e<n>la vna d<e>las puertas auia vnas
letras que assi dezian. % Morada dela
quarta virtud Fortaleza, y sobrella en
vn muy rico encaxe estaua vna do<n>zella
muy mas marauillosa que ninguna de
las otras: toda armada de vnas armas
de color de cielo sus hermosos cabellos
por las espaldas te<n>didos, co<n> soberana
hermosura vna muy rica espada cen~ida
y vn escudo al cuello / tanto que don sil-
ues la sangre se le boluio / paresciendo
le su sen~ora pantasilea: y con aquel pen-
samiento. Dio del pie alas puertas que
luego fueron abiertas / y el se hallo en
vn portal d<e> buen taman~o ricamente o-
brado: enlas quatro esquinas estauan
quatro caualleros dela fama: los mas
fuertes que enel mundo fueron. El pri-
mero era Ector, el qual estaua Arma-
do de todas armas: vna espada cen~ida
El segu<n>do era el rey artur, el q<u><<a>>l tenia su
nombre sobre la cabec'a: y estaua arma-
do de vnas muy fuertes y luzidas Ar-
mas / con vna fuerte Mac'a enla Ma-
no. El tercero: era el fuerte y muy esfor-
c'ado Gigante Enceo que por hijo dela
Tierra era tenido por su grandeza. A-
la quarta Esquina estaua otro: no me-
nos fuerte que hermoso Cauallero. El
qual era el fuerte Ercules. Pero a pe-
nas vuo entrado el principe do<n> Silues
dela selua, quando Ecthor leuantando
se de donde estaua / metio mano a su es-
pada, y don Silues dela Selua assi mis-
mo ala suya y comienc'an se a juntar el
vno conel otro, co<n> tales y tan crecidos
y dessemejados golpes que la tierra te<m>-
blaua: y todo aquel hermoso Castillo
tremia como aq<ue>l q<ue> lo auia co<n> aq<ue>l a quie<n>
todos los griegos ca<m>pos no pusiero<n> te-mor.}
[fol. 101r]
{HD. de Amadis. \ [.]cj.}
{CB2.
Alli vierades al esforc[']ado p<r><<i>>ncipe
do<n> Silues dela Selua y a Ector que ha-
zian la mayor: y mas cruel: y mas ren~i-
da batalla que podia ser passada d<e> vna
ora turaron enella, al cabo dela qual co<n>
los pesados golpes: que Ector de don
Silues dela selua rescibia, como aquel
que en bondad de armas le passo y prin-
cipalme<n>te con la mucha virtud d<e>su bue-
na Espada comenc'o assi a enflaquecer
poco a poco ta<n>to que al cabo de vna pie-
c'a don Silues dio con Hector a sus pi-
es. Pero no vuo caydo quando desapa-
rescio: y puesto que don Silues vuiera
menester assaz holgar no pudo: porque
el rey Artur consu pesada mac'a alta se
vino para el. Don Silues lo recibio lo
mejor que pudo: guardandose quanto
podia de sus pesados golpes: pero por
mucha que era su ligereza no podia ser
tanta q<ue> el otro no le magullasse las car-
nes: y le quebrasse los huessos debaxo
delas armas. Lo que mas a do<n> Silues
dela Selua valio fue su mucha ligereza
con la qual le hazia perder su Fuerc'a.
Tanto al fin duraron en su batalla: que
sintiendo se el principe don Silues d<e>la
Selua algo cansado, quiso poner lo to-
do en auentura de muerte / y haziendo
finta de aguardar vn poderoso Golpe
dio vn salto al traues: y cruzo la espada
con la mac'a: de que fue cortada por me-
dio, pero a penas fue cortada quando
Artus desaparescio: dexando al Prin-
cipe don Silues dela Selua harto lasso
Pero no se le aparejo descanso alguno
Que luego aquel fuerte Enceo se leua<n>-
to para el diziendo le que d<e>xasse su espa-
da que enlas otras Batallas ta<n>to le a-
uia de auer. Lo qual por Don Sil-
ues dela Selua fue hecho: que dexa<n>do
colgar la espada dela Cadenilla se fue
a asir con Enceo. Y comienc'an vna lu-
cha tan peligrosa quanto cada vno pue-
de pensar. O Dios y como podre hin-chir}
{CB2.
de alabanc'as lo menos que este bu-
en principe en si tiene. Que alabar pu-
es la fortaleza de Hector. Ni menos la
de artus. Ni la fuerc'a de Enceo no era<n>
bastantes a su mucha fortaleza sobre[+]pu-
jar, si ya no dixessemos que la virtud d<e>l
Anillo causaua poderlos el vencer. Lo
qual se puede bien creer. Boluie<n>do pu-
es a nuestro primero proposito / mas
anduuieron en su peligrosa Lucha En-
ceo y el principe don Silues dela Sel-
ua de tres oras, tanto que ya don Sil-
ues dela Selua andaua muy desespera-
do de si propio / y poniendo todas sus
fuerc'as: y echando vn pie por de tras a
Enceo / dio conel tan cayda que
a don Silues le parescio los huessos a
ver se le quebrado: y la sangre le rebe<n>to
por los oydos. Pero a penas vuo cay-
do quando desaparescio Enceo, y don
Silues dela Selua se leuanto del suelo
assaz molido. Y el quarto cauallero d<e>la
quarta esquina se leuanto / que Herco-
les era: y se vino a abrac'ar conel princi-
pe Don Silues dela Selua con tan gra<n>-
des fuerc'as que a todos los passados
sobre[+]pujaron y poresso no dexaua el bu-
en Don Silues dela Selua de estar pue-
sto en gran peligro conel por estar tan
cansado. Pero viendo que antes le co<n>-
uenia Morir que mostrar flaqueza al-
guna, puso todas sus fuerc'as de tal ma-
nera que dio con Hercoles a sus pies,
a penas vuo caydo quando desapares-
cio como los otros / y el Principe don
Silues dela Selua cayo assi mesmo a-
mortecido dela otra parte, dela gran fu-
erc'a, que puso que en mas de media ho-
ra no torno en si. Pero al cabo della
se leuanto como si mal alguno no tuuie-
ra: y metiendo se porla Puerta que al
patio salia: vido otro tumulo ni mas ni
menos que el que enlos otros castillos
auia visto: y sobre vna muy rica silla sen-
tada otra donzella muy hermosa como
la dela puerta armada de ricas armas,}
[fol. 101v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
saluo del yelmo vna corona en su cabe-
c'a con letras de rubies que dezian For-
taleza: al derredor della estauan infini-
tos hombres: cuya fortaleza enel mun-
do auia sido memorada: assi d<e> romanos
y cartagineses, como de otras muchas
naciones, todos armados dela manera
q<ue> enel mu<n>do auia<n> andado: y aun otros
que por venir estaua<n>: todos los quales
do<n> Silues dela Selua miro vna piec'a
y al cabo della se metio por las gradas
del tumulo dela fortaleza / y ella se leua<n>-
to a el y tomando lo por la mano lo sen-
to en vna muy rica silla en q<ue> ella estaua
y quita<n>do la corona de su cabec'a: la pu-
so enla del principe do<n> Silues dela sel-
ua. Pero apenas fue puesta quando to-
dos desaparesciero<n>: y do<n> silues se hallo
en medio del patio: del castillo que era
muy hermoso: y delante de si vido vna
escalera de alabastro que alo alto d<e>l ca-
stillo subia, por la qual comenc'o a subir
hasta que fue enlo mas alto del castillo
tan tarde que ya era casi noche, y amas
andar se fue ala boueda que al castillo
mas principal yua: sobre la puerta d<e>l q<u><<a>>l
auia vnas letras que assi dezia<n>. % Qua<n>-
do el dorado cordero hijo delos Leo-
nes mas brauos, de Leon su ho<m>bre mu-
dado en nueua forma / auiendo lo en-
gan~os del engan~oso Jardin vencido. y
entrado enel castillo ve<n>turoso podra la
quarta y mas principal en hermosura:
hallar por[ ]aqui salida para salir dela cu-
eua do<n>de esta encerrado. Auiendo ley-
do don Silues dela Selua las Letras
quiso entrar por aquella puerta: pero la
entrada le fue vedada: ni mas ni menos
que por las otras, y viendo que por alli
le era escusada la entrada se salio de a-
quel castillo: con pensamiento de otro
dia yr al mas principal q<ue> en medio d<e> to-
dos parescia. Pero la ha<m>bre le aquexo
tanto aquella noche que comio de algu-
nas yeruas q<ue> por aquel campo estauan
ta<n> sabrosas a su parescer que mucho lo}
{CB2.
consolaron: y recostando se sobre su es-
cudo passo aquella noche, muy ca<n>sado
delas luchas passadas: donde lo dexa-
remos reposar: por contar lo q<ue> el siguie<n>-
te dia le acontescio en aq<ue>l engan~oso jar-
din y castillo auenturoso.
{RUB. % Capi<tulo> .xxxvij. como
el principe Don Silues dela Sel-
ua entro enel castillo venturoso,
y como ve<n>cio los engan~os del en-
gan~oso Jardin y como hallo las
princesas.}
{IN4.} Muy ca<n>sados se sintio don Sil-
ues dela Selua toda aquella
noche tanto que otro dia qua<n>-
do acordo. El sol yua bien al-
to: pero desseoso de saber el fin de aque-
lla auentura: se leuanto y toma<n>do el ca-
mino del Castillo que en medio estaua
que mucho mayor era y de mas hermo-
sura. Porque el era hecho de cinco tor-
res: y en medio vna del omenaje: todo
el castillo era cercado de vna huerta de
vn muy alto muro que ala redonda del
Castillo estaua. En la huerta auia vna
puerta grande y bien hecha: pero vn po-
co antes de la puerta vido don Silues
dos padrones de alabastro, hincados
enel suelo vno cerca del otro. Encima
del vno d<e>los padrones estaua vna figu-
ra de hombre viejo con la barba blanca
y encima del otro padro<n> estaua vna mu-
ger anciana. Los quales tenian entresi
vna tabla d<e> alambre con las isquierdas
manos: y con las derechas sen~alauan
vnas letras que enla tabla estaua<n> escrip-
tas que assi dezian. % Enel venidero ti-
empo quando el leon su hombre muda-
do en ma<n>so cordero aqui llegare las ca-
sas delas virtudes auiendo sobrado: si
su gra<n> esfuerc'o alos soberanos miedos
del engan~oso jardin sobrar pudiere: ve<n>-
cie<n>do la bestia dessemejada: ala cumbre}
[fol. 102r]
{HD. de Amadis. \ [.]cij.}
{CB2.
de sus desseos podra llegar. % Auie<n>do
leydo el principe don Silues dela Sel-
ua las letras: vido que en sendos libros
que los sabios tenian debaxo delos so-
bacos estauan sus nombres escriptos q<ue>
assi dezian % El gran sabidor Zirfeno
Enel otro libro dezia. la sabia Zirena
y sin mas aguardar se metio por do las
ymagines estaua<n> / pero a penas vuo pa-
ssado quando las ymagines desapares-
cieron: y el llego ala puerta dela huerta
del castillo: & sonando vna gran aldaua
la Puerta fue abierta de par en par / y
entrando don Silues dela S(a)[e]lua den-
tro: se hallo en vn portal muy grande a
marauilla: al vn cabo del qual vido vna
bestia echada encima de vna gra<n> cama
de hojas. Lo qual puesto que todo fue
hecho por arte y fantastigo, aquello no
lo era. Que los sabios la auian alli tra-
ydo por sus artes. La qual era dela for-
ma que agora os contaremos: porque
ella era tan grande como vn Elefante:
la boca con toda la cabec'a de Puerco:
con dos tan grandes colmillos que es-
panto ponian / el pescuec'o muy largo
como de camello / el medio cuerpo ha-
sta alli de toro: y lo de abaxo a manera d<e>
Leon: con tan tajantes vn~as que sola
vna bastaua a hender seys hombres ar-
mados / toda era guarnescida de vnas
conchas a manera de escamas tan fuer-
tes: que no cuydo auer arma que pasar
las pudiesse. Saluo que enla barriga te-
nia el cuero algo mas delgado. Desta
manera que os dezimos era esta gra<n>de
y espantable bestia. La qual assi como a
Don Silues dela Selua vido se leuan-
to de sobre las hojas en que estaua echa-
da: y muy ligerame<n>te(te) arremetio para
el buen principe don Silues dela Sel-
ua por coger lo entre sus fuertes y taja<n>-
tes vn~as. Que puesto que don Silues
dela Selua guardar se quisiesse. La be-
stia vino co<n> tan gra<n> fuerc'a q<ue> no le dio lu-
gar alguno: antes dio conel por el suelo}
{CB2.
y passo muy rezia sobre el. Pero a pe-
nas vuo caydo quando se torno a[ ]leuan-
tar co<n> toda presteza / y la bestia boluio
para el: y el le dio vn gra<n> golpe sobre el
lomo que poco le aprouecho, que la Es-
pada resultio para arriba: y la bestia lo
cogio entre sus brac'os tan brauamente
que lo molia / y pugnaua por llagallo
quanto podia: que si por las fuertes ar-
mas del vellocino dorado no fuera, im-
possible fuera no morir. Pero el que en
tanto aprieto se vido llamando a Dios
nuestro sen~or en su corac'o<n> lo mejor que
pudo se d<e>scabullo della, y embrac'ando
su Escudo se puso delante dela Bestia.
La qual se lo lleuo en los colmillos pro-
curando quebrarlo. Pero como el en-
cantamento fuesse mas fuerte: que la fu-
erc'a dela bestia no le pudo hazer dan~o
alguno, mas tanta era la braueza q<ue> tra-
ya que enel suelo daua tales vn~aradas
q<ue> gra<n>des hendeduras hazia. Ta<n> cruel
fue aq<ue>lla batalla quanto jamas otra en
el mundo auia sido, y tan dessemejada
que mas d<e> dos oras turo la batalla: sin
que el principe don Silues dela Selua
mal algu<n>o a aquella d<e>ssemejada bestia
pudiesse hazer: al cabo del qual tiempo
el buen principe don Silues dela Sel-
ua, que enla puerta de en medio que al
Jardin auenturoso entraua: se mampa-
raua lo mejor que podia: viendo quan
poco aprouechaua: su trabajo estando
alli retraydo, y que auia ta<n>to tiempo q<ue>
la batalla era come<n>c'ada, comenc'o a de-
zir. Ay de ti cauallero sin ve<n>tura el mas
que jamas nascio, y como no solamen-
te la ve<n>tura no te quiso otorgar q<ue> conos-
ciesses padre. Pero aun te hizo el mas
desdichado que qua<n>tos armas trae<n>. O
mi sen~ora pa<n>tasilea, y como no me d<e>uri-
ades p<re>ciar: q<u><<a>>ndo mi couardia sabreys.
y conesto arremetio p<ar>a la bestia. La q<u><<a>>l
co<n> la fuerc'a que traya se lanc'o el espada
por la barriga enderecho del corac'o<n> q<ue>
todo selo passo, y con la mortal herida}
[fol. 102v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
comenc'o a hazer tales cosas y tan gra<n>-
des brauezas: que a don Silues le con-
uino ponerse enla puerta: que al jardin
entraua por no recebir algu<n> dan~o que
bien sintio la bestia ser mortalmente he-
rida. La qual tardo en morir vna gran
ora echando espan~adas de sangre de si
con las cosas que hazia. Que todo aq<ue>l
portal estaua lleno de sangre hasta que
fue muerta / y don Silues hincando los
ynojos dio muchas & [i]nfinitas gracias
a Dios nuestro sen~or por las grandes
mercedes que[ ]le auia hecho en librarlo
de aquel cruel diablo. Puesto que algo
ca<n>sado estuuiesse: no d<e>xo de meterse por
la puerta donde su reparo auia hecho.
Hallandose en vn portal que antes que
enla huerta entrasse se hazia. El qual se
sostenia sobre doze pilares muy bla<n>cos
amarauilla: todo el techo era labrado d<e>
oro muy fino, el portal estaua hecho de
seys Arcos delo mismo que los pilares
de luengo dela puerta que para entrar
enla huerta: por fuera auia<n> d<e> passar por
todos. Debaxo de cada arco auia vn gi-
gante que la cabec'a enel arco tenia hin-
cada por grande que era. El primero d<e>
los Gigantes tenia vn cuchillo enla ma-
no: y otro delante de si en<e>l suelo echado
Antes del auia vn padron de jaspe con
vn retulo enel que assi dezia. % Ningu-
no sea osado del padron auenturoso en-
trar / si primero las seys guardas sin sa-
carles sangre algu<n>a no venciere con sus
mismas armas. Auiendo leydo don Sil-
ues aquellas letras / se fue para el pri-
mer Gigante tomando el cuchillo que
ante si vido: aunque assaz pesado era / y
vierades vna delas crudas y peligro-
sas batallas de su manera: que enel mu<n>-
do podian ser: porque el buen principe
don Silues dela Selua cargaua de ta-
les golpes al Gigante: que vna muy du-
ra pen~a bastaua a[ ]he<n>der: y no fazia mas
sen~al enel que si con nada no le diera: ta<n>-
to duro esta batalla dandole el Gigan-te}
{CB2.
muy crueles golpes: que ya el Prin-
cipe don Silues dela Selua tenia las
carnes muy magulladas a marauilla /
y enel Gigante esso parescia ala postre
que al principio / y viendo que su traba-
jo nada aprouechaua: se aparto algun
tanto a fuera, y abriendo su espejo vido
enel lo que le conuenia hazer: & tornan-
do para el gigante: tornaro<n> a su batalla
Pero Don Silues mirando lo que le
cumplia, al tiempo que el gigante le qui-
so tirar vn golpe: don Silues entro co-
nel y le echo las Manos al brac'o: tan
fuertemente que a pesar del Gigante le
lleuo dela mano el cuchillo / pero a pe-
nas se lo vuo lleuado quando el Giga<n>te
desaparescio dando vn gran baladro: y
sin mas se detener se fue para el segu<n>do
arco. Al qual guardaua el segundo Gi-
gante. El qual tenia vna gran mac'a de
hierro enla mano: y delante de si otra ni
mas ni menos, y don Silues la tomo:
& comenc'aron a esgremillas el vno con-
tra el otro muy reziamente: que el ayre
con sonoroso zumbido retumbaua tan-
ta era la priessa que el giga<n>te traya que
don silues no se atreuia aguardarle gol-
pe alguno: y puesto que el quisiesse vsar
conel del ardid que conel primero giga<n>-
te auia vsado no le daua lugar p<ar>a lo po-
der hazer. Antes le conuenia andar sal-
tando de vna parte a otra: conla mayor
priessa que podia, passada de media ho-
ra al cabo dela qual el dio al gigante de
traues tan gran golpe sobre ambos bra-
c'os que la mac'a fue saltando por el sue-
lo: y el gigante desaparescio dela<n>te: con
el mismo baladro que el otro. Y el buen
Principe don Silues dela Selua passo
al tercero arco del tercero gigante el q<u><<a>>l
tenia en sus manos vna Partesana tan
grande que tres hombres no pudieran
alc'ar la del suelo delante d<e>l estaua otra
dela misma suerte. La qual tomo el bue<n>
Principe don Silues dela Selua enla
Mano / y el Gigante le comenc'o a ti-rar[l]e}
[fol. 103r]
{HD. de Amadis. \ [.]ciij.}
{CB2.
golpes mortales. Pero lo q<ue> mas
a don Silues dela Selua valia / era lo
vno el gigante no mouerse de vn lugar:
assi el como los otros: lo otro su gra<n> li-
gereza. Pero como el supiesse tanto d<e>l
esgrima barahustauale quantos golpes
el giga<n>te tiraua, hasta que vna vez vien-
do ser tiempo, se la barahusto: y desliza<n>-
do porella tuuo lugar soltando la suya
de asir dela de su contrario: con tanta
fuerc'a que se la lleuo enla mano: y el Gi-
gante desaparecio de dela<n>te del: y el pa-
sso al quarto arco del quarto Gigante.
El qual tenia vna hacha de armas d<e> in-
creyble grandeza: y otra delante de si.
La qual por el buen principe don Sil-
ues dela Selua tomada se fue a ju<n>tar co<n>
el gigante: descargando tales golpes q<ue>
por mucho que el principe quiso huyr /
no pudo escusar, que no fuesse atordido
Pero vie<n>do que alli era menester todo
su esfuerc'o: torno en si y comie<n>c'a a hur-
tar algunos golpes al Gigante: y dalle
otros: hasta que por euitar prolixidad
le quito al cabo de vna piec'a la hacha d<e>
la mano: y desaparescio como los otros
auian hecho. Tanto hizo pues nuestro
buen principe don Silues dela Selua
que por euitar prolixidad lo mismo le a-
contescio con los de[+]mas no dexa<n>do do<n>
Silues de quedar cansado. Mas vien-
do que el d<e>scanso para alli no era, se me-
tio por la huerta q<ue> al parecer le parecio
ta<n> deleytosa que otro parayso terrenal
podia ser dicho: oyendo las cantilenas
que las aues con sus muy harpadas le<n>-
guas hazian: por riberas de vn arroy(t)o
que por entre diuersos arboles corria.
hasta que se hallo envna muy rica fuen-
te a marauilla redonda: en medio dela
qual nascia vn padron y encima del pa-
dron / auia otra pequen~a pila de alaba-
stro / y encima dela pila estauan dos fi-
guras vna de hombre y otra de muger
passados por medio del cuerpo co<n> vna
espada: dela herida della salia vn grues-so}
{CB2.
can~o de agua tan blanca como la nie-
ue: que leche muy blanca parescia: dela
herida d<e>l salia otro can~o no menos gru-
esso que en lugar de sangre, soltaua vn
can~o de vn vino como haloque. Lo qual
aunque todo junto caya: cada licor sa-
lia por sus partes por sus can~os: y enla
mas baxa pila estaua apartado cada v-
no dellos. Ambas a dos ymagines que
de espaldas estaua<n>: estauan coronados
con vna corona de Oro muy rica / y al
d<e>rredor d<e>la corona vn retulo q<ue> assi d<e>zia
% Tisbe y piramo que con engan~o de
su amor co<n> gra<n> desdicha muriero<n>. Muy
espantado fue don Silues dela Selua
de ver ta<n> hermosa y estran~a obra como
aquella: y llegandose ala espada tiro de-
lla muy fuertemente ta<n>to que la saco en
la mano: y el agua y sangre comenc'o a
caer: y hazer tan gran sonido que muy
gran espanto tomo don Silues, y par-
tiendose de alli: entre vnos espessos jaz-
mines vido vna cama hecha de carmesi
raso toda bordada de oro, co<n> vnas cor-
tinas todas cerradas: las quales don
Silues dela Selua abrio, y dentro en
cima dela cama vido vna gran Sierpe
echada. La qual assi como a don silues
vido da<n>do vn siluo muy grande salto d<e>
la cama: y dio a correr por la huerta: y
don silues empos della. Pero d<e> traues
salio vn cauallero co<n> doze canes d<e> tras
delos q<u><<a>>les salto co<n>tra la sierpe, y ellos
la asieron fuertemente por muchos ca-
bos, tanto que le hazia<n> dar gritos a ma-
nera de muger de que Don silues vuo
gra<n> pesar, y queriendo herir los canes
porq<ue> dexassen la sierpe, el cauall<er>o cac'a-
dor se le puso delante co<n> vn espada enla
mano muy rica y su escudo embrac'ado
y dio a don silues tal golpe sobre el yel-
mo q<ue> mucho lo cargo, y el metio mano
a su Espada: y comienc'a a herir al Ca-
uallero de suerte que le hazia retraer lo
mas q<ue> podia: co<n>tra vna casa que en me-
dio d<e>la huerta se hazia: q<ue> sobre veynte y}
[fol. 103v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
quatro pilares se sostenia en medio de-
lla enel suelo auia vn pequen~o lago por
el qual assi la sierpe como los Perros
se lanc'aron: y el cauallero que con don
Silues dela Selua peleaua hizo lo mis-
mo: que ellos auian hecho, y queriendo
dentro entrar, Don silues: vido que ar-
rimado en cada pilar estaua vn gruesso
tiro de artilleria, que todos apuntauan
contra quien quisiesse entrar. Pero to-
do aq<ue>llo no basto a[ ]poner temor alguno
a nuestro Principe. Antes sin mas agu-
ardar se metio por el arco dela Casa: y
los tiros sonaron con tanto impetu: q<ue>
si por su buena espada no fuera: alli mu-
riera de solo espanto. Pero cobrando
nueuo esfuerc'o, assi se tuuo quanto pu-
do por no caer enel esta<n>que: mas no pu-
do tanto que no diesse enel de Manos
y todo se sumio enel de forma, que vino
a dar de manos enel suelo: de vna qua-
dra no muy grande pero bien hermosa
Enla qual auia vna puerta pequen~a: no
vuo caydo don Silues dela Selua: y le-
uantando se. Quando por la puerta de
la quadra entro vna donzella muy her-
mosa cauallera sobre la sierpe que don
Silues dela Selua primero viera. La
qual con vna espada que enla mano tra-
ya. Dio ala sierpe entre ambas orejas
de suerte que se paro muy braua contra
don Silues dela selua, y raspando el sue-
lo fue por tomar lo entre sus vn~as: pero
el que la boca le vido abierta, le puso el
espada porella que assi como le toco la
sierpe desparecio de delante: y la donze-
lla que encima venia se torno vn Caua-
llero bie<n> armado. El qual con vna espa-
da enla mano se vino para el buen prin-
cipe Don Silues dela selua: que bien
conoscio que era el Cauallero cac'ador
que primero conel peleara, y apreta<n>do
la espada enla mano se fue para el caua-
llero cac'ador, y comienc'an se a[ ]cargar
de muy grandes y pesados golpes: q<ue> es-
pa<n>to pusiera aqualquier que los viera.}
{CB2.
Pero como el cauallero cac'ador no lle-
gasse co<n> mucha parte ala bondad de do<n>
Silues dela Selua / de vn gra<n> golpe q<ue>
le dio. Esta<n>do ya muy llagado cayo en
el suelo como muerto: pero a penas vuo
caydo quando se leuanto ta<n> bueno & sa-
no como si mal algu<n>o no vuiera tenido
a<n>tes la fuerc'a se le doblo otro ta<n>to mas
que quando la batalla se come<n>c'o, porq<ue>
tal era la propiedad del cauallero enca<n>-
tado. E de aquel suelo leuantandose se
boluio para don Silues / al qual hallo
poco perezoso / y comienc'a<n> otra pelea
no menos cruel que la primera. Antes
mucho mas braua. Que os podre con-
tar sino que tres vezes fue de aq<ue>lla mis-
ma manera al suelo. Hasta q<ue> por no me
detener: acordandose don Silues dela
Selua, delo que su libro dezia se asio a
brac'os conel cauallero cac'ador: ponie<n>-
do todas sus fuerc'as, que aunque har-
tas tenia. Bie<n> las vuo menester: y dio co<n>
el a sus pies tal como muerto y arrastra<n>-
do lo saco por la puerta que el caualle-
ro auia entrado. Pero apenas vuo sa-
lido qua<n>do desaparecio delante. E don
Silues vido vn escalera de caracol que
para lo alto yua, por la qual comenc'o a
subir hazia arriba vna piec'a, al cabo de
la qual salio enla misma huerta que an-
tes andaua / y porella come<n>c'o a andar
vna piec'a. Al cabo dela qual se hallo ca-
be vnos jazmines muy entretexidos: en-
tre los quales vna puerta se fazia: & por
ella come<n>c'o don Silues a entrar: pero
ante dela puerta vido vna tabla blanca
colgada / y enella vnas letras escriptas
que assi dezian. % Este es el laborintio
de Dedalo morada del famoso Mino-
tauro, quien de aqui salir quisiere, y dar
fin al auentura aqui le conuiene entrar.
% Leydo q<ue> vuo don Silues las letras
se dio a andar porel laborintio, dando
tantas bueltas a[ ]vn cabo y a otro / que
mas de vna hora tardo: y todo por mu-
chas y infinitas puertas texidas de ro-sas}
[fol. 104r]
{HD. de Amadis. \ [.]ciiij.}
{CB2.
y arrayhan: y otras muchas y muy
olorosas yeruas, hasta que al cabo de-
ste tiempo se hallo en vna quadra redo<n>-
da dela misma suerte del otro, y a vna
parte aquel Minotauro, que la reyna
pasiphe pario medio hombre medio to-
ro: cubierto de hojas de azero y vn taja<n>-
te cuchillo enla mano. El qual se vino
para el que casi Jayan era. Pero Don
Silues que nada perezoso era lo salio
a recebir: y enel camino comienc'a vna
braua Batalla. mas como la bondad
de don Silues dela Selua fuesse estre-
mada: en poca piec'a mato al Minotau-
ro co<n> vna estocada q<ue> enla barriga le dio
y queriendo salir por do auia venido /
las puertas dela redo<n>da y olorosa qua-
dra se entreabriero<n>: y el se hallo por do<n>-
de auia entrado: y muy marauillado d<e>
lo que auia visto torno a seguir su cami-
no porel Jardin sin poder hallar mas
auentura: hasta que auiendo lo rodea-
do todo se hallo ala puerta que al casti-
llo entraua donde le acontescio lo que
agora oyreys.
{RUB. Capi<tulo> .xxxviij. Como
auiendo dado el buen principe do<n>
Silues dela Selua fin alas auen-
turas del castillo auenturoso ha-
llo las Princesas y del plazer que
todos vuieron.}
{IN4.} TOdo el hermoso jardin cerco
don Silues dela Selua sin ha-
llar auentura mas delas que
auemos co<n>tado hasta que lle-
go ala puerta del castillo. La qual esta-
ua cerrada co<n> vnas puertas de fino A-
zero: y queriendo mouer para alla Do<n>
Silues dela Selua de entre vnos rosa-
les q<ue> alli estauan, salio vn puerco espin
el mayor y mas fuerte q<ue> en su vida don
Silues oyo dezir: porq<ue> el era mayor q<ue>
vna gran azemila y todo el cerro lleno}
{CB2.
de aquellas puyas que ellos suelen te-
ner: saluo que todas eran de fino azero
muy te<m>plado. El qual como vido a do<n>
Silues dela Selua comenc'o a lanc'ar en
el ta<n>tas q<ue> si[ ]no estuuiera armado de sus
muy fuertes armas no dexara de morir
Porque todas a do quiera que yuan a
dar, aunque enlas puertas de azero di-
essen passauan de claro en claro. Mas
todas las que enlas armas y escudo de
don Silues dauan: resurtian para ade-
lante: y don Silues se junto conel de su-
erte: que de vn golpe que le dio le corto
vn pie: y sintiendo se el puerco herido
con los nauajones quiso herir a don sil-
ues dela selua. Mas el se salio a fuera
lo mejor que pudo, y diole otro golpe
que la mayor parte dela cabec'a le corto
y el puerco cayo muerto enel suelo / y
don Silues se llego ala puerta del casti-
llo: y sonando vna gran aldaua que alli
estaua. Las puertas fueron abiertas y
don Silues entro en vn gran portal y a
penas vuo entrado: qua<n>do se sintio car-
gar de golpes de espadas, porras, y ha-
chas que le hazian dar de manos, pero
cobrando todo el corac'o<n> que pudo, co-
menc'o a herir de todas partes, que pu-
esto que no via quien lo heria no dexa-
ua de dar golpes en armas: desta mane-
ra con gran trabajo passo hasta que pu-
do salir de aquel portal al gran patio: y
siendo dentro del vido que era muy bie<n>
obrado a marauilla: enel auia vna ve<n>ta-
na assaz grande con vna rexa de hierro
porla qual vn Jardin se parescia peque-
n~o, cabe la ventana auia vna puerta cer-
rada co<n> vn candado y la llaue colgada
d<e>l, y e<n>las mismas puertas vnas letras
muy hermosas que assi dezian. % Enel
tiempo que el bienauenturado caualle-
ro salido dela Selua delos Leones su
no<m>bre de Leon en ma<n>so cordero muda-
do passando los apossentos d<e>las virtu-
des co<n>el castillo y jardin aue<n>turoso aq<u><<i>>
llegare lleuara el gra<n> tesoro q<ue> aq<u><<i>> esta}
[fol. 104v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
encerrado. % Auiendo leydo don Sil-
ues las letras miro por la rexa dela ve<n>-
tana: y dentro en aq<ue>l jardin al d<e>rredor
dela fuente vido todas las princesas, y
infantas: y do<n>zellas con aquellos dos
honrrados viejos jayanes: y otros seys
infantes nin~os pequen~os d<e>las manos
los viejos estaua<n> sentados entre la rey-
na Oriana y emperatriz Leonorina y
leua<n>ta<n>do se las tomaron delas manos
dizie<n>do mis sen~oras vamos q<ue> ya el tie<m>-
po de vuestra libertad es llegado porq<ue>
aquel cauallero que alli esta sen~alando
contra do<n> Silues os la ha dado: y lue-
go las puertas fueron abiertas / y por
ellas salieron los dos sabios delante q<ue>
os dire de do<n> Silues quando aquellas
princesas vido, sino que tal como atoni-
to quedo: q<ue> primero llegaron a el aque-
llas altas princesas, que el palabra ha-
blasse que toda via pensaua ser enca<n>ta-
me<n>to / y la reyna Oriana con gran ale-
gria se llego a el diziendo. Por dios ca-
uallero que me perdoneys que no pue-
do hazer lo menos d<e> forc'aros enesto: y
co<n> aq<ue>llo le quito el yelmo: y conocie<n>do
quien era vierades el estremo plazer d<e>
todos. En especial dela reyna Finistea
viendo tener tal hijo / que auia dado ci-
ma donde toda la caualleria del mu<n>do
auia fallescido. Que os dire de Pa<n>ta-
silea, sino que cada vno puede pe<n>sar lo
que estos ama<n>tes passaria<n>: & todos sen-
tiria<n>: viendose puesto en libertad. No
dize mas Galersis sino que por no saber
como lo diga determina callar lo: saluo
que don Silues dela Selua a todas be-
saua las manos / ellas lo tenia<n> abrac'a-
do / que vnas no daua<n> lugar a otras: en
especial aquella sin par Fortuna q<ue> dela
cria<n>c'a que ambos auia<n> hecho mucho
amor se tenia<n> / puesto que mucho mas
se confirmo qua<n>do supiero<n> el gra<n> paren-
tesco que se tenia<n> como adelante dire-
mos. Boluiendo a nuestro proposito
Mucho mas fue su plazer qua<n>do supie-ron}
{CB2.
q<ue> todos los principes sus esposos
Sen~ores y maridos hijos: y parientes
estaua<n> ta<n> cerca: sino que como sandias
estaua<n> de gozo, a esta sazon tomando la
Reyna Oriana alos Sabidores delas
manos co<n> quien ta<n>ta amistad tenia<n> con-
firmada los lleuo ante don Silues dela
Selua. Los quales echados a sus pies
se los besauan / y la reyna y las de[+]mas
les rogaro<n> que los perdonassen: y el los
perdono toma<n>do los por verdaderos
amigos como adela<n>te lo fuero<n>: gra<n> pie-
c'a tardaro<n> en aquellos rescibimientos
pero los sabidores tomaro<n> a su cargo d<e>
hazer saber a los Principes su libertad
Los quales en breue los truxeron alli
por sus artes a todos assi como estaua<n>
Los quales como aquellas princesas
viessen se va<n> a abrac'ar co<n>ellas / caye<n>do
de gra<n> gozo algunos dellos tales como
muertos enel suelo / ya podeys pensar
lo q<ue> alli passaria: sino q<ue> ala discrecio<n> de
cada vno se remite. Alli dixero<n> a aq<ue>llos
sen~ores quie<n> era<n> aq<ue>llos peq<ue>n~os infan-
tes: que ver lo que do<n> Rogel con su hi-
jo Esferamundi hazia / y Ajesilao a su
hermoso hijo Amadis de Astra: y don
Florisel a su hermosa hija Policena y
los otros a sus hijos con aquel amor q<ue>
cada vno puede pensar, y entre ta<n>to do<n>
Silues dela Selua: y su sen~ora Panta-
silea estauan en muchas platicas: pero
el amor que aun en ta<n> apartados luga-
res no quiso d<e>xar de mostrar su poder
hizo de suerte que al tiempo que el prin-
cipe. Lucendus llego a hablar ala her-
mosa princesa Fortuna: vie<n>do lo verda-
dero dela figura que enel espejo viera le
parescio que vna flecha le auia llagado
en medio d<e>l corac'o<n> de tal llaga q<ue> jamas
della sano como adelante diremos tan-
to que todos le sintiero<n> su desmayo: pe-
ro vie<n>do los sabios que ya era muy tar-
de / dixeron a todos aquellos sen~ores
con quien gra<n> amistad: siendo perdona-
dos auian confirmado: que si manda-uan}
[fol. 105r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]cv.}
{CB2.
se entrassen a reposar: lo q<u><<a>>l assi fue
hecho, q<ue> luego se entraron enla barca
del castillo y en vna fermosa sala senta-
do cada vno co<n> aq<ue>lla q<ue> mas amaua: pas-
saron algu<n>a parte dela noche hasta que
a peticion del sabio se sentaron alas ta-
blas: do<n>de fuero<n> tam[ ]bien seruidos co-
mo si en Consta<n>tinopla estuuiera<n> y muy
mejor, especialmente con el co<n>tentami-
ento q<ue> todos, saluo Lucendus tenian
el qual q<u><<a>>si no ceno por mirar a su sen~o-
ra, y sie<n>do acabada la cena: cada vno se
fue al aposento q<ue> le fue sen~alado co<n> sus
mugeres que todos saluo don Silues y
lucendus y do<n> bria<n>ges las tenia<n> alli los
quales passaron con desseo de semeja<n>te
gloria que los otros passaua<n>. Do<n>de los
dexaremos por contar lo que otro dia
acontecio.
{RUB. Capitu<lo> .xxxix. como
se partiero<n> aquellos principes dela ys-
la auenturosa: y como el encantamen-
to fue acabado y deshecho.}
{IN4.} EN gra<n> solaz passaro<n> aquella
noche todos aq<ue>llos Princi-
pes y co<n> demasiada gloria co<n>
aquellas que tanto amaua<n> y
auian desseado contandose sus auentu-
ras cada vno d<e>llos hasta el siguie<n>te dia
el qual venido, todos se juntaron enla
sala real en q<ue> la noche antes auia<n> cena-
do rescibie<n>dose co<n> las mismas cerimo-
nias: que el dia a<n>tes padres con hijos:
hermanos co<n> hermanos, maridos con
mugeres: y alli el sabidor les p<ro>curaua
de dar todo el solaz que podia a aq<ue>llos
principes: hasta que fue hora de ya<n>tar q<ue>
conel mismo concierto que la noche an-
tes fueron seruidos de muy preciosos
ma<n>jares a marauilla sin saber como les
fuessen traydos ni de que manera esta<n>-
do todos admirados dela sobrada bon-dad}
{CB2.
de do<n> Silues, y delas cosas q<ue> los
sabidores en su loor d<e>zia<n>: los quales sie<n>-
do las tablas alc'adas: el sabidor come<n>-
c'o a dezir: como las cosas porel alto se-
n~or ordenadas no puede dexar de pas-
sar: segu<n> su diuina ordenacio<n>: assi la pre-
sente de agora. La qual puesto q<ue> mi in-
tencio<n> de dan~aros en todo lo que pudie-
se fue mudada: mi volu<n>tad y de suerte q<ue>
de en<e>migo mortal, assi por auerme mu-
erto mis hijos y mis parie<n>tes como por
otras muchas cosas os fuesse verdade-
ro amigo: lo que al presente q<u><<i>>ero, es re-
cebir el agua de spiritu sancto, y esto he-
cho q<ue> nos vamos do<n>de reposeys, que
de mi os digo: que yo y mi muger solo
vn punto de vuestra compan~a no parti-
remos: y esto no creays que lo fazemos
por temor alguno: pues claramente sa-
bemos vuestra virtud ser ta<n>ta que no q<ue>-
rades cosa algu<n>a contra nuestra volun-
tad, saluo co<n>siderando: que solo aquel
que a este soberano principe dio poder
de acabar ta<n> grandes cosas, es el ver-
dadero dios y nuestro: auiendo el sabi-
dor acabado de fablar esto todos le die-
ro<n> las gracias y el Rey Amadis le res-
pondio: en nombre de todos. Alaba<n>do
le su proposito, y sin mas se detener lue-
go alli fueron baptizados: siendo do<n> fa-
langes de astra y do<n> Florisel de Niquea
y Amadis de grecia: y el emp<er>ador d<e> ro-
ma con sus amadas mugeres: Alastra-
xarea: y la Reyna Sidonia: y Emper-
atriz niquea y emp<er>atriz de Roma. Los
padrinos con tan grandissima fiesta de
todos q<ue> era verdadera fiesta, por salir
del corac'on hasta otro dia. El qual veni-
do los sabios dixero<n>: que era tiempo q<ue>
se partiessen, y toma<n>do ala hermosa in-
fanta Fortu<n>a: y ala fuerte y fermosa pa<n>-
tasilea, y ala fermosa Diana: conla prin-
cesa Leonida: les dixo que a ellas con-
uenia acabar aquella aue<n>tura para po-
der salir todos de alli: q<ue> alli su gra<n> her-
mosura valdria ta<n>to: como el soberano}
{CW. o}
[fol. 105v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
esfuerc'o de do<n> silues d<e>la selua: y subido
alo alto del castillo hallaron quatro bo-
cas de cueua e<n>los passadizos que alos
castillos d<e>las quatro virtudes yua. Ca-
da boca d<e> cueua passo vna d<e> aq<ue>llas qua-
tro hermosas princesas: mandandoles
que a[ ]vn tiempo entrassen: y co<n> cada v-
na: parte de aq<ue>llos sen~ores porque no
tuuiessen miedo algu<n>o: lo qual assi fue
fecho, q<ue> metidos por los arcos fueron
hasta salir alos castillos, marauillados
todos d<e>las letras y fermosa obra d<e> to-
do, y esto fecho tomaro<n> el camino assi a
pie d<e>la mar fasta q<ue> llegaro<n> ala puerta d<e>
los muros: y por alli come<n>c'aro<n> a a<n>dar
reposando a trechos: hasta q<ue> salieron
por la otra q<ue> ala mar yua do<n>de viero<n> es-
tar la ardie<n>te barca: la qual ala sazo<n> se
come<n>c'o a menear anda<n>do el agua muy
alta porel ayre arriba se comenc'o a em-
prender enella el fuego ta<n> gra<n>de q<ue> toda
parescia q<ue>marse: haziendo tales braue-
zas que espa<n>tado estaua don Silues q<ue>
jamas tal le vido hazer como e<n>to<n>ces pe-
ro a esta sazo<n> todo el fuego poco a poco
se fue co<n>sumiendo, y en lugar d<e>la barca
parecio vna muy estran~a cosa y era vna
sierpe semeja<n>te ala q<ue> do<n> Silues mato en
la roca infernal, la qual era ta<n> gra<n>de co-
mo vna nao y la cola e<n>roscada: en alto
d<e>recha a manera de mastil d<e>[ ]trinq<ue>te: en
medio del lomo tenia vna gra<n> esfera do<n>-
de todos los planetas y co<n>stelaciones
celestiales parescia<n> co<n>el sol y la luna: co<n>
ta<n>to resplandor que de noche estaua en
la mar el galeo<n> ta<n> claro como de dia: en
medio dela esfera estaua vn mu<n>do muy
gra<n>de. Toda la sierpe era de infinita
hermosura que todos fueron de su gra<n>
fermosura espa<n>tados luego la sierpe te<n>-
die<n>do su largo pescuec'o puso la boca en
tierra. Mis buenos sen~ores dixero<n> los sa-
bidores vamos de aqui enesta gran fu-
sta dela sierpe, y luego todos se metiero<n>
por la boca d<e>la sierpe, aunque no sin al-
gu<n> temor de aquellas sen~oras y entra-dos}
{CB2.
fueron muy espa<n>tados delos diuer-
sos aposentos que enella auia: especi-
almente viendo las ricas camaras y le-
chos que en<e>llas auia: y la esphera y el
mu<n>do que naturalme<n>te parescia al que
el principe Espheramu<n>di tenia sobre el
corac'on: especialme<n>te que enel mundo
auia vna puerta pequen~a e<n>la qual auia
vnas letras que assi dezian.
% Los secretos del mundo enca<n>tado
y Esphera no sera<n> jamas descubiertos
hasta que enel otra vez sean juntos los
rezie<n> nacidos leo<n>es: co<n> la paloma luzie<n>-
te: de cuya fama de sus hechos: ju<n>to co<n>
hermosura el mundo sera lleno. Muy
admirados fuero<n> todos delas letras q<ue>
enel mundo estaua<n>: y bien vieron que
dezian por los principes Espheramun-
di y Amadis de astra. Delo qual enla
trezena parte desta gran hystoria, se co<n>-
tara mas largamente auiendo pues vi-
sto estas cosas el sabidor dixo a aq<ue>llos
sen~ores que mirassen la ysla, y q<ue> verian
marauillas. Lo qual fue assi hecho que
poniendo los ojos todos enella d<e>la ma-
nera que la cera: ante los rayos de Fe-
bo se deshaze: assi en vn punto todo su
edificio se comenc'o a deshazer y consu-
mir / hasta que solame<n>te quedo la ysla
como de a<n>tes era toda d<e> arena sin hedi-
ficio ni sen~al algu<n>a del: ni menos que lo
vuiesse auido, y la Sierpe alc'ando sus
grandes alas come<n>c'o a nauegar por su
mar adelante, cogiendo el viento cone-
llas: como si quisiesse bolar. Donde les
acontecio lo que agora os contaremos.
{RUB. % Capitulo .xl. Como
la gran Sierpe con aquellos Prin-
cipes aporto ala ysla d<e>los estremos
de amor: y como se prouaron en aq<ue>-
lla auentura.}}
[fol. 106r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]cvj.}
{CB2.
{IN4.} COn gran velocidad camina-
uan aquellos principes de<n>tro
enla sierpe del esfera del mun-
do: la qual fue obrada porel sa-
ber d<e>los sabidores, y d<e>lla la trezena par-
te haze muy gra<n> mencion d<e> aquella ma-
nera pues fuero<n> ocho dias a gran vicio
passando ju<n>tos el dia en muy fermosas
salas que enla sierpe auia, y de noche e<n>
muy ricos aposentos co<n> tanta abunda<n>-
cia de ma<n>tenimie<n>tos: como si enla mas
populosa ciudad del mundo fueran sin
saber como ni quie<n> los siruiesse aun que
fuessen muy real y altame<n>te seruidos: al
cabo del qual tie<m>po vn dia se hallaro<n> ca-
be vna ysla muy deleytosa a marauilla
d<e> todas arboledas y fructas: aunq<ue> no
muy gra<n>de: por medio dela ysla yuan a
dar ala mar tres arroyos todos ju<n>tos
por vna reguera d<e> jaspe: saluo q<ue> el vno
d<e>llos corria sangre muy fina / y el otro
vn agua ta<n> bla<n>ca como vna muy quaja-
da leche, y el otro arroyo corria vna a-
gua ta<n> negra como vn carbon: o tinta q<ue>
todo junto al cabo yua a dar ala mar.
Muy admirados fuero<n> todos los q<ue> en
la sierpe venia<n> d<e> ver aq<ue>llo: y luego les to-
mo codicia de saber el fin de aq<ue>lla auen-
tura y el sabio vie<n>do ser su volu<n>tad: les
dixo q<ue> saliessen en tierra, y ellos assi lo
hizieron: que la gra<n> Sierpe d<e>l esphera
se llego cerca de tierra y te<n>diendo su lar-
go pescuec'o, porel saliero<n> todos en tier-
ra: y tomaro<n> el camino riberas d<e>l arro-
yo armados todos d<e> sus armas: lleua<n>-
do d<e>las manos cada vno a su muger, y
las princesas paridas a sus hijos: y do<n>
Silues d<e>la selua a su sen~ora pa<n>tasilea q<ue>
armada d<e> vnas ricas armas venia y do<n>
Bria<n>ges ala reyna Calpendra: y el prin-
cipe Luce<n>dus ala muy fermosa Infan-
ta fortu<n>a: q<ue> te<m>bla<n>do yua vie<n>do ta<n>ta her-
mosura: sin jamas osarle fablar palabra
algu<n>a, toca<n>te a su pena: aunq<ue> e<n>las mues-
tras de su gesto: como la infanta For-
tuna (s)[f]uesse muy discreta: clarame<n>te co-nocio}
{CB2.
su intencion. No menos yua don
Silues dela selua con su sen~ora panta-
silea: aunque algu<n> atreuimiento mas q<ue>
el principe Lucendus tuuo: para dezir
le, mi sen~ora soberana princesa: perdo-
ne vuestra merced mi atreuimiento de
solo osar poner mis pe<n>samie<n>tos en tan
soberano lugar: como es en vos. Pero
como las cosas por dios ordenadas: no
pueden dexar de seguir su orden han he-
cho en mi: de suerte q<ue> si[ ]no soy remedia-
do: la vida ju<n>to co<n>el poder de poderos
seruir: aunque no la volu<n>tad morira / y
auiendo dicho esto / quedo ta<n> turbado
como si ante si a todo el mundo tuuiera
mas como la hermosa princesa Panta-
silea le tuuiesse tanto amor. Puesto que
alguna turbacion rescibiesse: no quiso
darle tan agra respuesta que del todo
desesperasse ni ta<n> dulce que della [*p]u[*d]ie-
sse tomar atreuimiento a<n>tes mas aspe-
ra: que dulcemente comenc'o a dezir. Es-
pantada estoy soberano principe Don
Silues dela selua: como no mira<n>do mi
presumpcio<n>: ni lo q<ue> a mi grandeza deuo
assi tan abierta[+]mente me aueys decla-
rado vuestros desseos / creedme. O
principe, que si[ ]no mirasse a lo que os d<e>-
uo por los muchos seruicios de vos re-
cebidos yo os daria con mi misma ma-
no el pago de vuestra locura, pero para
agora por pena harto os basta: la q<ue> en
lleuarme con vos lleuareys. y co<n> aque-
sto callaron: porque auiendo vna piec'a
subido por los arroyos arriba: e<n>tre los
espessos arboles: salieron a vn llano no
muy grande. En el qual auia tres fuen-
tes de alabastro muy gra<n>des: y sobre ca-
da fue<n>te vna figura de persona metida
debaxo devn chapitel muy bien obrado
assentadas sobre muy ricos padrones
del mismo jaspe: y queriendose allegar
mas cerca: viero<n> que la vna delas fuen-
tes tenia sobre la pila mas alta vna figu-
ra de muger atrauessada co<n> vn espada:
y por la herida salia ta<n>ta sangre, que ca-yendo}
{CW. o ij}
[fol. 106v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
enla pila mas pequen~a, yua por
doze can~os ala mayor, y de alli caye<n>do
enla pila mayor yua a dar ala mar por
el vno delos arroyos, que era el que de
sangre parecia: en vna mano tenia aq<ue>-
lla reyna vn retulo que d<e>zia. % La leal
Reyna Dido: q<ue> por no[ ]violar la cama d<e>
su marido Sicheo: quiso morir atraue-
ssada co<n> espada. Puesto que algu<n>o mi
fama con desonesta muerte ensuziasse.
La espada era muy rica a marauilla, y
enla frontera dela fuente auia vnas le-
tras que assi dezian. % Esta es la fue<n>te
dela lealtad de amor ningu<n>o que en<e>lla
no sea estremado, no se llegue: porq<ue> co<n>-
tra su volu<n>tad, sera la<n>c'ado. No me ayu-
de dios dixo el rey Amadis si la aue<n>tu-
ra no es hermosa: y si agora no auemos
de ver quien sea mas leal: y luego el rey
don Floresta<n> y la Reyna Sardamira
su muger prouaron los primeros: pero
la reyna pudo llegar a la Espada: pero
don Florestan fue lanc'ado con mucho
impetu al suelo, que la reyna dido dela
fuente le dio con la mano enlos pechos.
Mal aya el auentura dixo don Flo-
resta<n>, y quien la hizo que por desonrrar
nos creo que deue de ser fabricada: pe-
ro consuelome que tendre hartos com-
pan~eros a mi parescer. Y con tanto do<n>
Galaor llego ala fuente por tomar la es-
pada: pero por mucho que tiro: no la
pudo sacar: a<n>tes a el y ala hermosa rey-
na Briolanja hizo dido gran mesura: y
ellos se quitaron a fuera. Y luego se lle-
garo<n> el emperador de Roma Arq<u><<i>>sil y
el emperador Esplandian: y Lisuarte
de grecia, co<n> todos los otros principes
pero a algunos dellos quitandose la ri-
ca corona que la Reyna Dido tenia: la
ponia en sus cabec'as y luego sela q<u><<i>>ta-
ua: y a otros delos caualleros los la<n>c'a-
ua d<e> si muy lexos: en especial a amadis
de grecia y a do<n> Florisel de niquea, y a
don Rogel de grecia: que mucho fuero<n>
ala<n>c'ados: pero a quien mas acatamie<n>-to}
{CB2.
hizo: fue ala Reyna Sidonia: y a dia-
na y a Leonida, puesto q<ue> todos fuessen
saluo Ajesilao la<n>c'ados: assi fueron has-
ta que llegaro<n> el principe Lucendus y
la hermosa infanta fortu<n>a a q<u><<i>>en la yma-
gen hizo muy gra<n>dissimo acatamiento
y les puso a ambos la corona: pero no
porque acabar la pudiessen: hasta q<ue> lle-
go el estremado principe don silues co<n>
la estremada princesa pantasilea, pero
assi como llegaron: el principe don Sil-
ues asio del espada y la saco muy lige-
ramente y la ymagen dela reyna, quita<n>-
dose la corona, la puso sobre la cabec'a
dela princesa pantasilea desaparescien-
do todo, saluo la corona y el espada que
muy estremada era: la qual el principe
don Silues dio ala princesa pantasilea
y ella sela cin~o que muy riquissima era
y de alli mouiero<n> contra la segunda fu-
ente. La qual era d<e>la misma suerte, sal-
uo que la figura era de muger, assi mis-
mo con vna corona enla cabec'a: y vn re-
tulo e<n>la mano que assi dezia. Penelope
la que mejor y mas y con mayor leal-
tad amo enel mu<n>do: enla frontera dela
pila auia vnas letras que assi dezian.
% Ninguno que en amor con mayor
amor y castidad a todos no sobrare no
sea osado d<e>la presente aue<n>tura de leal-
tad prouar si en lealtad a todos los del
mu<n>do no passare. Auie<n>do leydo las le-
tras todos come<n>c'aro<n> a prouar el aue<n>tu-
ra: y el primero que ala ymage<n> dela cas-
ta penelope llego fue el esforc'ado rey
Amadis: co<n> su amada muger la hermo-
sa reyna Oriana. Y luego la figura d<e> pe-
nelope, quita<n>do la corona de su cabec'a
la puso sobre la de Amadis y Oriana /
haziendoles gra<n> acatamiento: se torno
a poner la corona sobre su misma cabe-
c'a y el rey Amadis y la reyna Oriana
se quitaro<n> a fuera: y luego el emperador
Espla<n>dian: y su amada muger Leono-
rina se llegaro<n> ala fuente d<e>la reyna pe-
nelope, y q<u><<i>>ta<n>dose la corona y ponie<n>do}
[fol. 107r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]cvij.}
{CB2.
la sobre sus cabec'as: les hizo el mismo
acatamie<n>to: q<ue> al Rey Amadis y Oria-
na auia hecho: y luego llegaron ala Y-
magen el valiente emperador Amadis
de grecia y la hermosa emperatriz niq<ue>a
y la ymagen de Penelope hizo gra<n> aca-
tamiento a la emperatriz niquea: ponie<n>-
dole la corona sobre su cabec'a. Lo qual
no hizo al emp<er>ador Amadis de grecia
por no tener los quilates d<e> lealtad que
deuiera. Mas por euitar prolixidad: to-
dos aquellos principes y altos caualle-
ros prouaron el auentura, auiniendo a
vnos bien, y a otros porel contrario, se-
gun que cada vno dellos auia amado /
hasta que el principe Lucendus y la In-
fanta Fortuna le dieron fin con gra<n> glo-
ria: assi d<e>l vno como d<e>l otro: porq<ue> alli co-
nociero<n> el amor que[ ]se ten[i]a<n>, aunque no
sin alguna sospecha no amasse otra per-
sona: y de alli fueron ala tercera fue<n>te.
La qual tenia vna figura de ho<m>bre mas
negro que la pez abierto porel corac'on
y en<e>l vna llaga: y de alli salia vna negra
agua como el carbon, enla mano tenia
vn retulo co<n> vnas letras negras: q<ue> assi
dezia<n>. % Teseo el desleal: que ala amo-
rosa Arriadgne se d<e>xo e<n>la d<e>sabitada in-
sula. Enla frontera d<e>la pila mayor auia
vnas letras muy negras, q<ue> assi dezian.
% Ninguno sino aquel q<ue> en deslealtad
sobrare podra la tercera fuente de desle-
altad passar para mayor desengan~o fa-
bricada. Auie<n>do leydo las letras: cada
vno por si, mouio p<ar>a la fuente: pero no
vuo tal d<e>llos que pudiesse passar: saluo
don Rogel de grecia: que passo adelan-
te: y conel gra<n> enojo que desto ouo asio
dela figura de Theseo y dio co<n>ella por
el suelo y luego sono vn gra<n> ruydo con
el[ ]qual toda el auentura fue deshecha: y
a aquella hora comenc'o a anochecer, y
todos se boluieron al galeon dela sier-
pe del Esphera: y metidos dentro, el
gra<n> galeon comenc'o a mouer con toda
velocidad.}
{CB2.
{RUB. % Capitu<lo> .xlj. como
yendo porla mar adelante aportaro<n>
al reyno d[ ]esparta: y como fuero<n> bien
recebidos: y como don bria<n>ges se q<ue>-
do co<n> su esposa, sie<n>do velados y ellos
se partieron p<ar>a la gra<n> ciudad de Co<n>s-
tantinopla.}
{IN4.} VEynte dias fue la Sierpe del
esphera sin parar en algu<n> ca-
bo ni hallar auentura alguna
que de contar sea. Al cabo d<e>l
qual tiempo vna man~ana se hallaro<n> en
vn puerto a<n>te vna gra<n> ciudad. Los mo-
radores dela qual todos salian co<n> gra<n>
grita por ver la sierpe que al parecer bi-
ua les parescia: p<er>o luego la ciudad fue
conoscida de don Bria<n>ges de boecia q<ue>
era la ciudad D[ ]esparta donde la infan-
ta Melinda su sen~ora estaua, que por fa-
llecimiento del Rey su padre era ya co-
ronada por Reyna D[ ]esparta y co<n> gra<n>
alegria lo dixo a aquellos sen~ores, ju<n>to
con todo lo que passaua, delo qual don
Rogel de grecia y don Filisel de monte
espin fuera<n> buenos testigos: y luego aq<ue>-
llos sen~ores d<e>terminaro<n> de salir en tie-
rra por ver a la reyna melinda q<ue> por a-
mor de don Bria<n>ges q<ue> muy preciado ca-
uallero era la amaua<n> mucho, y luego sa-
lio el rey de Rodas por hazer saber la
venida ala Reyna Melinda. La qual
vuo ta<n>to plazer: que por poco ensandes-
ciera que todo el tiempo con la soledad
de don Brianges de boecia su esposo lo
auia passado en co<n>tinuo lloro: y luego
hizo aparejar muchas caualgaduras, y
quitar los pan~os negros q<ue> puestos es-
tauan y aderec'ar todo el palacio de pa-
n~os de oro y ella acompan~ada d<e> todos
los gra<n>des del reyno salio ala marina:
donde hallo todos aquellos principes
de[ ]quien fue muy bien recebida. Especi-
almente de su esposo don Brianges de}
{CW. o iij}
[fol. 107v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
boecia q<ue> vna gra<n> piec'a estuuiero<n> abra-
c'ados y caualga<n>do todos en muy ricas
y hermosas caualgaduras fuero<n> lleua-
dos al gra<n> palacio: que muy rico a ma-
rauilla era: y siendo todos sentados: se-
gu<n> co<n>uenia. Luego el rey amadis d<e> gau-
la: a peticio<n> de don Bria<n>ges de boecia
concerto el d<e>sposorio: el qual luego fue
hecho por mano devn arc'obispo: y la fi-
esta se come<n>c'o muy grande que todo a-
quel dia turo. Y la noche venida d<e>spues
de passadas gra<n>des danc'as, y alegrias
que los ciudadanos hiziero<n>: se retruxe-
ro<n> a sus aposentos, que ricamente ade-
rec'ados hallaron: hasta el siguie<n>te dia
el qual venido do<n> Bria<n>ges fue jurado
por rey D[ ]esparta y a su peticio<n> estuuie-
ron bien quinze dias espera<n>do a que las
bodas se aparejassen. Al cabo d<e>las qua-
les dia de pentecoste, fuero<n> celebradas
como a tal principe conuenia sie<n>do sus
padrinos. El esforc'ado Rey amadis y
reyna oriana. Y aq<ue>l mismo dia con mu-
cha solenidad: recibieron la crisma los
sabidores: con harta deuocio<n> que d<e>spu-
es fuero<n> muy buenos christianos, y aq<ue>-
lla noche durmieron ju<n>tos los nouios.
Todo lo qual co<n>cluso aquellos princi-
pes de alli a tres dias acompan~ados d<e>l
rey D[ ]esparta do<n> Bria<n>ges: y dela Rey-
na Melinda se metieron enla sierpe del
esphera. La qual comenc'o a mouer co<n>
presteza: los quales dexaremos: por co<n>-
taros lo que en Esparta aco<n>tescio q<ue> de
ay a dos meses la reyna se sintio pren~a-
da y a su tiempo pario vn hijo y vna hi-
ja de vn mismo vientre: la hija con todo
extremo d<e> fermosura: ala qual pusiero<n>
por nombre Lucela: al fijo q<ue> estremado
cauallero fue: le pusiero<n> por no<m>bre Lu-
cidamor de boecia. De quien enla tre-
zena parte desta gran historia se hara
muy larga y espressa mencio<n>. Lo qual
d<e>xaremos para su tiempo: por co<n>tar lo
que mas ala hystoria conuiene.}
{CB2.
{RUB. % Capitu<lo> .xlij. Como
todos aquellos principes aportaro<n>
enel imperio de co<n>sta<n>tinopla: y lo q<ue>
antes que ala ciudad de Consta<n>tino-
pla llegassen: les aco<n>tecio: y como lle-
garo<n> ala fuente d<e>los rosales y como
las guardas fueron vencidas.}
{IN4.} DEl Reyno d[ ]esparta se partie-
ron aquellos principes e<n>la si-
erpe dela esphera y a<n>duuiero<n>
a gra<n> solaz vn mes al cabo d<e>l
qual auie<n>do ve<n>cido y sobra<n>do muchas
y diuersas aue<n>turas entre todos ellos
assi ve<n>cie<n>do Jayanes[ ]muy fuertes co-
mo otros diuersos cauall<er>os: vna man~a-
na aportaro<n> a vn puerto no muy cursa-
do q<ue> en<e>l imperio de consta<n>tinopla era /
lo qual luego fue hecho saber por los[ ]sa-
bidores alos principes: de que ouiero<n>
soberano plazer: y luego q<u><<i>>siero<n> salir en
tierra. Lo qual assi fue fecho que sin sa-
ber como: dela sierpe salieron todos los
cauallos que era<n> menester y sin ver q<u><<i>>-
en los sacasse y luego todos saliero<n> en
t<ie>rra y caualgaro<n> en sus cauallos y pala-
frenes lleuando en su compan~ia los sa-
bidores q<ue> muy honrados d<e> todos era<n>.
Pero antes que de alli mouiessen: viero<n>
que a vista de todos la Sierpe come<n>c'o
a hazer tales bramuras y tales cosas q<ue>
la mar se[ ]leua<n>to muy alta a marauilla y
muy braua: y haziendo esto hinco la ca-
bec'a en<e>l agua y toda se sumio: que mas
no fue vista por ento<n>ces, hasta en su lu-
gar. Como adela<n>te contaremos. Bol-
uiendo pues a nuestro proposito, auien-
do visto todos la marauilla d<e>la sierpe
tomaron su camino por aq<ue>lla floresta a-
dela<n>te, que en todo aq<ue>l dia no hallaron
auentura algu<n>a que de contar[ ]sea ni me-
nos camino que a poblado guiasse: an-
tes aluergaro<n> aquella noche d<e>baxo de
vnos arboles en vna gra<n> tienda cenan-
do delo q<ue> los sabidores abu<n>dantemen-te}
[fol. 108r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]cviij.}
{CB2.
dela sierpe auia<n> sacado hasta el sigui-
ente dia: el q<u><<a>>l venido todos tornaron a
caualgar en sus cauallos guia<n>dolos los
sabidores hasta que saliero<n> a vna carre-
ra no muy ancha: por la qual vieron ve-
nir al traues por otro camino dos caua-
lleros y dos donzellas los q<u><<a>>les se para-
ron marauillados de ver ta<n> hermosa co<m>-
pan~a como aq<ue>lla, y ellas los saludaron
cortesme<n>te y los caualleros alos princi-
pes. Ay buenos sen~ores dixo vna d<e>las
do<n>zellas por parecernos ho<n>rrada co<m>pa-
n~a os aco<n>sejamos que no vays poressa
carrera si[ ]no q<ue>reys ser presos delas tres
guardas dela fue<n>te del rosal: que a qua<n>-
tos por ay va<n> mata<n>: y pre<n>de<n>. Dezidnos
sen~ora do<n>zella dixo Amadis de grecia
que aue<n>tura es essa que como quiera q<ue>
seamos estrangeros no sabemos d<e> esso
tanto como[ ]vos: plazeme dixo ella buen
sen~or de deziros lo, y aueys de saber q<ue>
en vna floresta q<ue> aqui se haze: ay vna de-
leytosa fuente q<ue> delos rosales se llama
por estar cercada d<e> rosales, y es el mas
passagero camino de costa<n>tinopla el q<u><<a>>l
aura cerca de tres an~os despues q<ue> nu-
estras sen~oras las princesas fuero<n> roba-
das y los Principes y emperador salie-
ron en su busca: llegaron tres cauall<er>os
hermanos: y algunos dizen q<ue> hijos del
giga<n>te macredo que el principe do<n> Ro-
gel mato quando vino el Rey de ruxia
y a todos quantos toman si se defiende<n>
sin piedad ninguna los mata<n>: y si[ ]no los
meten en prision en vna cueua que d<e>ba-
xo de tierra tienen hecha. Catad aqui se-
n~ores lo que me aueys preguntado lo
que os aconsejo es que tomeys otro ca-
mino y d<e>xeys este que no podeys sacar
de alli mas que muerte. No se lo q<ue> ende
auendra dixo el Rey Amadis: pero no
q<ue>rria rodear mucho Camino por otro
cabo: y luego dio d<e>las espuelas al caua-
llo por la misma carrera y los otros pri<n>-
cipes tras del y don Silues dela Selua
y Luce<n>dus y la infanta Pantasilea ro-garon}
{CB2.
a todos aquellos principes que
les diessen aquella ventura y ellos selo
otorgaron de buena voluntad y assi co-
me<n>c'aro<n> a caminar cerca de vna hora, al
cabo dela qual se hallaron cerca de vn
padro<n> de cobre y enel vnas letras gran-
des que assi dezian. % Ninguno sea osa-
do de por aqui mas adela<n>te passar si[ ]no
dessea mas perder la vida q<ue> ganar hon-
rra porque las guardas dela fuente del
rosal lo amenaza<n> con perpetua muerte
en vida biuiendo. Poco seles dio de aq<ue>-
llo a los tres principes ni alos d<e>mas au<n>
q<ue> aq<ue>llas sen~oras yuan assaz temero-
sas no les aconteciesse algu<n>a cosa: an-
tes ellos las esforc'aua<n> hasta que a poco
trecho vieron vna fue<n>te muy hermosa
toda cubierta d<e> vn chapitel muy rico la
fuente era devna cristalina y sabrosa a-
gua el chapitel se sostenia sobre tres pi-
lares de marmol q<ue> fazia tres arcos bie<n>
obrados / y debaxo de cada arco viero<n>
vn cauallero armado, que auiendo vis-
to la compan~a que venia de tres gran-
des choc'as saliendo / alli se auia<n> acogi-
do sobre gra<n>des cauallos: luego q<ue> los
principes vieron los caualleros cuyda-
ro<n> lo que podia ser que aquellas era<n> las
guardas d<e>la fuente y do<n> Silues tomo
sus armas de la fortuna que para aque-
llo auia dado las suyas d<e>l vellocino do-
rado a Pa<n>tasilea y Lucendus las su-
yas del Basilisco: sobre poderosos ca-
uallos / e<n>laza<n>do sus yelmos: tomaron
sus la<n>c'as y dela<n>te de si viero<n> alos tres
hermanos: el mayor e<n>derec'o co<n>tra do<n>
Silues y el otro contra pantasilea y el
menor contra Lucendus: y da<n>do d<e>las
espuelas a sus cauallos enel camino se
diero<n> tales e<n>cue<n>tros do<n> Silues y Dra-
mado<n> que el mayor assi se llamaua que
Dramadon vino al suelo herido y don
Silues hizo lo mismo: sie<n>do quebradas
las cinchas de su cauallo / por otra p<ar>te
la fuerte y hermosa Princesa Pantasi-
lea salio al encue<n>tro al otro hermano d<e>}
{CW. o iiij}
[fol. 108v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
Dramado<n>: de suerte que las la<n>c'as fue-
ron quebradas y junta<n>dose de yelmos
y escudos ambos vinieron al suelo, y si
no fuera por las fuertes armas d<e>l vello-
cino dorado, ella lo passara mal. Luce<n>-
dus se enco<n>tro conel menor delos her-
manos: que muy fuerte Cauallero era
y vuo las armas passadas: y la la<n>c'a se
detuuo e<n>la loriga: que muy fuerte era y
el vino al suelo: pero el encontro al Ca-
uallero vn tal encue<n>tro que llagado en
los pechos algun tanto: dio conel enel
suelo, y como todos fuessen de biuos co-
rac'ones en vn pu<n>to se leua<n>taron en pie
y embrac'ando sus escudos se diero<n> ta-
les golpes que las cabec'as co<n>ellos ba-
xaua<n>: hasta los pechos y las rajas de-
los escudos saltauan: que marauilla e-
ra de ver aquella mas estremada pan-
tasilea heredera de aq<ue>l primer nombre
los golpes que daua ta<n> fuertes: la lige-
reza como vn aue con que se guardaua.
Pues ver aquel principe Lucendus lo
que hazia era marauilla, de ver que con
su buena espada enla mano daua tales
golpes: que las rajas d<e>l escudo de su co<n>-
trario sacaua: q<ue> cierto el no los dexaua
de recebir muy gra<n>des a marauilla: pu-
es del bue<n> don Silues dela selua: no ay
que dudar sino aquel que a ta<n> grandes
hechos dio fin: no dexaria aqui de mos-
trar su muy soberano esfuerc'o antes da-
ua a su contrario tales golpes que mu-
cho se sentia. Desta manera anduuiero<n>
passadas de dos horas sin poderse co-
nocer mejoria algu<n>a enellos, saluo que
n<uest>ros principes les traya<n> algu<n>a venta-
ja, en especial la muy preciada pantasi-
lea: que auiendo verguenc'a que tanto
la batalla le turasse, tomando la buena
espada d<e> jasson a dos manos dio tal gol-
pe a su contrario sobre el yelmo, que al-
go lo desatino: pero no porque no resci-
biesse el pago: que cierto si por las bue-
nas armas no fuera alli mal lo passara.
Pero ya andaua tan mal parado: y lla-gado}
{CB2.
por todas las partes d<e> su cuerpo
q<ue> no le aprouechaua la fortaleza de sus
armas a los terribles golpes, que la fer-
mosa infanta pantasilea le daua: que al-
gun tanto enflaquecia. Lo qual sintien-
dolo la princesa Pantasilea. Lo come<n>-
c'o a cargar de tales y tan fuertes gol-
pes, que sin poder lo su co<n>trario resistir
que ya no auia enel mas defensa de can-
sado del trabajo d<e>la batalla cayo a sus
pies dela princesa, y ella sin ninguna
piedad le corto la cabec'a, diziendo a<n>da
ve maldito al profundo que pluto<n> te es-
ta esperando: donde te pagara bien de
los males que has hecho eneste mu<n>do.
Y conesto se aparto a vna parte d<e>l cam-
po por ver lo q<ue> passaua entre los otros
caualleros: y miraua como hazia su ba-
talla tan aspera y cruel el principe don
Silues dela selua: y con qua<n>ta ligereza
se guardaua delos golpes de Dramado<n>
que era el hermano mayor del que ella
auia muerto: y ta<m>bien puso los ojos en
el principe Lucendus que muy cruda
batalla hazia con su contrario, que vie<n>-
do que ya auia dado fin a su batalla: ha-
ziendosele ya verguenc'a: cargo a su ene-
migo de mortales golpes que desmaya<n>-
do su co<n>trario viendo a su hermano ya
muerto cayo enel suelo. El qual no fue
bien a buenas acabado de caer: qua<n>do
ya le auia tajado la cabec'a: pero el bue<n>
don Silues dela Selua: viendo que su
sen~ora la princesa lo miraua. Andaua
ta<n> san~udo viendo como vn solo caualle-
ro ta<n>to le duraua. Afirma<n>dose sobre
las puntas delos pies, dio vn tal golpe
a Dramadon que del gra<n> golpe[ ]fue ator-
dido. Y la espada del buen don Silues
que la que d<e>la fuente delos leales auia
sacado era fue hecha muchas piec'as y
queriendo cerrar con Dramado<n>, el sal-
to a fuera por herirle conel espada. Co<n>
mucho pesar de todos. En especial dela
princesa pantasilea, que tan gran pesar
vuo que sin saber lo que hazia. Y quasi}
[fol. 109r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]cix.}
{CB2.
fuera de seso: assi como estaua la cabe-
c'a desarmada arremetio para Drama<n>-
don: pero el principe don Silues se le
puso delante, rogandole que le dexasse
fenecer la batalla: que mas valia muer-
te con honra q<ue> vida deshonrrada y lue-
go la princesa pantasilea se quito a fue-
ra: roga<n>do a Dios librasse al principe
don Silues de aquel ta<n> gran peligro /
pues de tantos auia sido seruido librar
lo: pero a esta sazon: tomo don Silues
vn pedac'o de asta de la<n>c'a del suelo por
ma<m>pararse del junto co<n> la parte q<ue> del es-
cudo le q<ue>daua, pero Drama<n>don muy
alegre le dio tal golpe sobre aquel poco
del escudo que todo selo hendio de arri-
ba a baxo y el espada descendio al mus-
lo y lo llago e<n>la cabec'a, q<ue> mucho se sin-
tio de aquel golpe do<n> Silues dela selua
y toma<n>do lo que de su escudo le queda-
ua dio conel tal golpe a su co<n>trario dra-
ma<n>don sobre el yelmo que selo quebro
enla cabec'a y lo desatento: y arremetie<n>-
do conel muy presto, le asio de su espa-
da dela guarnicion, tira<n>do ta<n> fuerteme<n>-
te hazia si q<ue> sela saco dela mano: y Dra-
ma<n>don puso las manos enel suelo por
enderec'arse, pero el buen principe don
Silues dela selua le dio ta<n> grande gol-
pe que toda vna mano le corto. Da<n>do
ta<n>ta alegria a todos qua<n>to podeys pe<n>-
sar, de alli lo come<n>c'o de cargar de ta<n>tos
y ta<n> grandes golpes de tal manera que
a<n>tes de media hora dio conel a sus pies
corta<n>dole las correas del yelmo, y jun-
tamente la cabec'a echa<n>dola de si roda<n>-
do porel ca<m>po: dio muchas gracias a
dios: por la ayuda q<ue> le auia hecho a tal
tiempo, y luego a el y al principe Luce<n>-
dus, le fuero<n> tomadas las heridas jun-
to ala fue<n>te: porque los sabidores veni-
an de todo ap<er>cebidos: y luego amadis
de grecia, y los otros principes fueron
alas choc'as donde hallaron algu<n>a gen-
te d<e> seruicio: y toma<n>dolos a merced les
pregu<n>taron por la prisio<n> y ellos les mo-straron}
{CB2.
vna gra<n> cueua d<e> donde en aspe-
ras prisiones sacaro<n> mas de cincuenta
caualleros conoscidos todos del impe-
rio: y otras donzellas y escuderos con
que todos ouieron gra<n> plazer, y por sa-
ber que vna jornada de alli no auia don-
de poder aluergar no passaron d<e> alli aq<ue>-
lla noche fasta el siguie<n>te dia: como ago-
ra contaremos.
{RUB. % Capitu<lo> [.]xliij. como
todos aquellos principes llegaro<n> al ca-
stillo del respla<n>dor: y como sacaron de
prision alos dos ama<n>tes: y como llega-
ron a costantinopla.}
{IN4.} OTro dia sie<n>do[ ]venidos todos
aquellos soberanos princi-
pes quisieron tomar la via de
consta<n>tinopla: que tres jorna-
das de alli estaria co<n>el d<e>sseo que de ver
se alla tenia<n>: y lo mejor que pudiero<n> pu-
siero<n> al principe Lucendus en vn bla<n>-
co palafren, que mas mal ferido estaua
y el principe do<n> Silues fue armado de
sus buenas armas d<e>l vellocino dorado
que ya la princesa selas auia dado: y as-
si tomaro<n> todos el mas cierto camino
d<e>la corte: porel qual a<n>duuieron todo a-
quel dia hasta la noche / que ya queria
escurecer, se hallaro<n> envna floresta har-
to deleytosa cabe vn fuerte Castillo: el
mas hermoso q<ue> visto ouiessen, porq<ue> era
cercado de alto y fuerte muro: y en me-
dio d<e>l parecia vna torre mucho mas al-
ta y mas emine<n>te que lo otro, redonda
no muy gruessa. En aq<ue>lla torre mas al-
ta: parecia estar fixada vna gra<n> estrella
muy resplandesciente mucho a maraui-
lla. Mucho holgaron todos de hallar
alli aluergue, por no quedar enel ca<m>po
aquella noche y enderec'aron p<ar>a el cas-
tillo, a tino de aquella gra<n>de claridad.
Ta<n>to que q<u><<a>>ndo alla llegaron ya era la
noche muy cerrada: y viero<n> muy clara-me<n>te}
[fol. 109v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
la estrella que ta<n>to respla<n>dor desi
daua. Que puesto que fuesse de noche
parescia ta<n> claro como de dia. Muy sus-
pensos estuuieron todos mirandolos
pero los sabidores dixeron ala prince-
sa pantasilea: y ala soberana Reyna
Alastraxarea: y ala esforc'ada Reyna
Calpe<n>dra madre dela fermosa infanta
Pa<n>tasilea, que a ellas todas tres co<n>ue-
nia prouar aq<ue>lla aue<n>tura que era muy
estran~a: porq<ue> sin ellas jamas auria fin:
pero primero quisiero<n> ellas que prouas-
sen la ventura otros de aquellos princi-
pes y don Rogel de Grecia se llego al
Castillo, y vido sobre la puerta del vna
gra<n> losa: con vnas letras talladas: las
q<u><<a>>les el pudo bie<n> leer por causa d<e>l respla<n>-
dor que assi dezia<n>. % Los secretos del
castillo del respla<n>dor no sera<n> a nadie d<e>s-
cubiertos, ni los dos amantes puestos
en libertad, y sacados dela crueldad d<e>l
cruel padre: hasta que las tres Leo-
nas en armas mas extremadas, sie<n>do
dela cueua e<n>cerrada: co<n> soberanos bra-
midos del leo<n> dela selua: salidas con su
alta bondad sacarlos pueda<n>, porende
ninguno sea tan osado d<e>las puertas d<e>l
respla<n>deciente castillo tocar sino aq<u><<i>> se
le amenaza: con perpetua carcel. % No
vuo bie<n> leydo las letras don Rogel de
grecia. Qua<n>do enlo alto del castillo co-
menc'aro<n> a sonar bozes, y de rato en ra-
to tocauan vn cuerno a manera de vela-
dores, y decin~iendose su espada do<n> Ro-
gel de grecia: sie<n>do auisado por los sabi-
dores: q<ue> no la lleuasse por la virtud que
dicho os auemos la dio a guardar: y to-
ma<n>do otra de vno de aquellos princi-
pes: toco alas puertas: y don Rogel en-
tro de<n>tro y las puertas se tornaro<n> a ce-
rrar, como antes estaua<n> y don Rogel q<ue>-
do encantado. Como adela<n>te diremos
tras el prouo el auentura Don Fili-
sel de monte espin: y el fuerte Principe
Artaxerxes aunque contra volu<n>tad de
sus esposas y don Fala<n>jes de astra y do<n>}
{CB2.
Florisel de niquea de que cierto rescibie-
ron gran pesar: si los sabidores de su li-
bertad: no lo certificara<n>, y luego dixero<n>
aquellas princesas que antes auian se-
n~alado que fuessen co<n>tra el castillo y to-
ma<n>do la espada de don Silues dela sel-
ua la dio a Pa<n>tasilea y el buen anillo a
Calpe<n>dra y la espada de do<n> Rogel de
grecia ala estremada reyna Alastraxa-
rea. Puesto caso que despues don Sil-
ues dio el anillo a su sen~ora Pantasilea
que mucho le aprouecho, como de algu-
na cosa en su tiempo haremos mencio<n>.
Boluie<n>do pues a nuestro proposito to-
das tres princesas sin par: se llegaron
ala puerta del castillo: y Pantasilea to-
co co<n>el pomo de su espada en<e>llas y lue-
go fuero<n> abiertas d<e> par en par y todas
tres princesas entraro<n> enel primer por-
tal donde hallaron todos aquellos p<r><<i>>n-
cipes en<e>l suelo te<n>didos enca<n>tados / de
que gra<n> lastima ouieron / y cierto tam-
bien lo fuera<n> ellas si[ ]no fuera por las p<ro>-
uechosas joyas que lleuaua<n>: y passan-
do de alli entraro<n> en vn gra<n> patio muy
bien obrado. El qual todo ala redonda
estaua lleno de Sillas a manera de co-
ro y enlas sillas sentados infinitos ca-
ualleros: duen~as y donzellas, q<ue> era<n> to-
dos aquellos que hasta alli lealmente
auia<n> amado: alli estaua Paris el troya-
no: alli estaua Aquiles, Elena la muy
fermosa, Fedra y Ariagne con la bella
policena: alli estaua priamo y la desdi-
chada Tisbe: co<n> otros muchos a<n>tiguos
todos estaua<n> con fuertes arcos enlas
manos y flechas: como que apuntaua<n>
contra vn cauallero y vna duen~a q<ue> an-
te vn gra<n> trono que en medio de aquel
coro estaua<n> de rodillas. Sobre el tro-
no estaua vna figura de vn Cupido d<e>la
manera que los a<n>tiguos lo fingen nin~o
vendado, cruel a[ ]lado y desnudo co<n> v-
na saeta y vn arco enla mano, con que
continuamente tiraua a aquellos dos
ama<n>tes cauall<er>o y duen~a q<ue> d<e>la<n>te d<e>l esta-ua<n>}
[fol. 110r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]cx.}
{CB2.
de rodillas: y tenian todo el cuerpo
atrauessado con saetas: ellos estaua<n> a-
brac'ados: y de rato en rato co<n> dolor da-
ua<n> gra<n>des gemidos a marauilla: dizien-
do cosas el vno al otro q<ue> gra<n>de lastima
enlas princesas puso: al lado d<e>l cupido
estaua otra ymagen de duen~a muy her-
mosa a marauilla, a manera de cac'ado-
ra con vna corona de Reyna enla cabe-
c'a: y vn fuerte arco: y co<n> su aljaua de sae-
tas, con vn retulo que dezia. Venus.
La qual parescia: que estaua teniendo
las manos a su hijo el dios de amor cu-
pido: porque no hiriesse alos dos ama<n>-
tes con tanta crueldad. Lo qual visto
por aquellas ta<n> altas princesas todas
tres entraron en aquel patio. Pero a
penas fueron dentro quando todas las
ymagines q<ue> ala redonda estauan tira-
ron sus saetas co<n>tra ellas e<n>tonces aco<n>-
tecio vna gra<n> marauilla: y fue que ni<n>gu-
na delas saetas dio sino ala reyna Cal-
pendra, y la causa era porque nunca el
amor en<e>lla tuuo poder saluo q<ue> Cupido
la<n>c'o la suya enla hermosa Pantasilea:
q<ue> todas las armas le trauesso y ella sin-
tio de aquella llaga tanta dulc'ura y glo-
ria qual en su vida tuuo, lo mismo aco<n>-
tecio ala preciada Alastraxarea con la
diosa y d<e>sleal venus: y co<n> aq<ue>llo vna por
vna parte: y otra por otra llegaron so-
bre el tumulo donde las figuras de Ve-
nus: y Cupido estauan: y asiendo delos
arcos que enlas manos tenian selos q<u><<i>>-
taron: pero a penas fue hecho qua<n>do se
dio: vn tal estampido y trueno tan gran-
de que conel todos los principes que
primero auia<n> sido enca<n>tados y las tres
princesas con los dos ama<n>tes que dela<n>-
te del trono de Cupido estauan se halla-
ron enel campo dela<n>te del Castillo: y le-
uantandose se rescibiero<n> los vnos alos
otros con mucha alegria vie<n>dose sin pe-
ligro alguno: y assi mismo hablaro<n> al ca-
uallero y donzella: desenca<n>tados amo-
rosame<n>te, y mira<n>do contra el Castillo}
{CB2.
vieronlo cerrado y que el luzero respla<n>-
decia: muy mucho mas que a<n>tes y que
por las almenas dela torre de en medio
y por todas las cercas parecia<n> infinitas
luminarias y bozes que dezia<n>. Biua el
Principe del esphera: q<ue> porel ha de ser
deshecho este enca<n>tamento y enlas pu-
ertas quedaro<n> otras letras que assi de-
zia<n>. % El castillo del respla<n>dor y secre-
tos del secreto amor, no seran jamas d<e>s-
cubiertos a nadie hasta q<ue> el mas estre-
mado cauallero del mu<n>do aqui llegue
con sobrado esfuerc'o p<ar>a desengan~o del
engan~o de su e<n>gan~adora. Muy espa<n>ta-
dos fueron todos de aquella auentura
y luego cuydaron que era el principe es-
pheramu<n>di: y assi por ser ya tarde como
por ser el lugar aparejado entre los ar-
boles reposaron aquella noche hasta q<ue>
otro dia tomaron el camino para Cons-
tantinopla, lo qual dexaremos por con-
tar que auentura fue esta d<e>l respla<n>dor.
Cuenta pues la hystoria que enel impe-
rio de Co<n>sta<n>tinopla a aq<ue>lla parte abita-
ua vn sabidor muy estremado enlas ar-
tes. El qual fue sen~or de aq<ue>l Castillo / y
tuuo vna hija muy fermosa: y auria qua-
tro an~os poco mas o menos, que alli a-
porto vn buen cauall<er>o: el qual fue muy
enamorado d<e>la fermosura de su fija / y
ta<n>to hizo que desposandose secretame<n>-
te co<n>ella la ouo a su voluntad. Lo qual
luego por sus artes supo astidor: y cega<n>-
dole el enojo la razo<n> estando ellos jun-
tos hizo el encantamento que aueys oy-
do: creye<n>do que jamas por alli ve<n>dria<n>
tres personas de aq<ue>lla suerte: y p<ar>a ma-
yor memoria suya quiso que fuesse mas
perpetuo el enca<n>tamento. Como la tre-
zena parte desta gra<n> hystoria hara mas
mencion, qua<n>do delos hechos del prin-
cipe Espheramu<n>di hablare. Lo qual de-
xaremos para su tiempo por contar lo
que mas acontescio.}
[fol. 110v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
{RUB. Capitulo .xliiij. como
todos aquellos principes llegaron ala
ciudad de Co<n>sta<n>tinopla, y como los sa-
bidores Alquife y Vrganda fueron li-
bres del encantamento: y lo q<ue> con su ve-
nida acontecio.}
{IN4.} DElante del castillo del respla<n>-
dor como os auemos co<n>tado
reposaron aq<ue>llos Principes
aquella noche hasta la man~a-
na que el hijo de latona: auiendo su her-
mana desterrado con augme<n>to desu lu<m>-
bre salio co<n> nueua vida p<ar>a su vieja mu-
erte y tornaro<n> al camino que a<n>tes lleua-
ua<n> para consta<n>tinopla: lo qual no pudo
ser ta<n> secreto que del buen viejo Nora<n>-
del q<ue> gouernador del imp<er>io era: no fue-
sse a<n>tes sabido, el q<u><<a>>l los salio a rescebir
quatro leguas dela ciudad con ta<n>ta ale-
gria, qua<n>ta lealtad y amor aquel viejo
rey siempre les tuuo acompan~ado d<e> to-
dos los gra<n>des del reyno, que no os sa-
bria ho<m>bre co<n>tar lo que alli passo: saluo
cada vno lo puede pensar no auie<n>do se
visto ta<n>to tiempo auia: y de alli tomaro<n>
el camino dela ciudad: donde llegaron
vna hora de noche y a<n>tes q<ue> ala ciudad
llegassen vieron el enca<n>tamento enque
el sabidor Alquife y Vrganda estauan
de que vuieron tanto pesar todos que
no vuo alguno que de gra<n> compassion
no llorasse con la gra<n> amistad que aque-
llos sabidores tenia<n> por los muchos ser-
uicios d<e>llos recebidos: por quie<n> mas
sentimie<n>to mostro fue el rey Amadis y
el emperador espla<n>dian. Lo qual visto
porel sabidor Zirfeo que assi se llama-
ua: aunque se baptizo: baxando del pa-
lafren el y la sabidora zirena su muger,
se fueron a hincar de ynojos ante don
Silues: dizie<n>do. Agora estremado prin-
cipe es tiempo de acabar de hazer me se-
n~aladas las mercedes, sacando estos}
{CB2.
dos honrados sabidores d<e> donde esta<n>
don Silues los leua<n>to de do<n>de estauan
diziendo que haria su poder, y ponien-
dose su yelmo y la<n>c'a enla mano, que la
claridad que del fuego del encantamen-
to salia era ta<n>ta: que bien lo podia fazer
arremetio p<ar>a el fuego del encantamen-
to salia era ta<n>ta: que bien lo podia fazer
arremetio p<ar>a el fuego y de en medio de
la ardie<n>te llama salio a el vn cauallero
sobre su cauallo: que en todo a su padre
el emperador amadis parecio: y el esta-
ua como espa<n>tado de ver su figura. La
qual traya enel escudo vna ardiente es-
pada, ni mas ni menos: q<ue> la q<ue> el y do<n> sil-
ues enel pecho tenian: pero al tiempo
del encontrar: pensando don Silues
que fuesse verdaderamente el Empera-
dor amadis su sen~or: que por padre no
lo conoscia: mas de sospecha al tiempo
del juntarse, alc'o la lanc'a don Silues
y la figura dela aridente espada lo e<n>co<n>-
tro enel escudo: que si[ ]no fuera ta<n> bueno
lo vuiera muerto, pero assi el vno como
el otro viniero<n> a tierra cayendo vno de
vna parte y otro de otra: pero no fue-
ron perezosos en leua<n>tarse. Antes sus
espadas e<n>las manos, que la que el ca-
uallero enca<n>tado traya, en nada d<e>la de
Amadis de grecia discrepaua, se diero<n>
tales golpes: que las cabec'as inclinaro<n>
hasta los pechos, y de alli comienc'a<n> a
herirse de suerte. Que puesto q<ue> ningu-
no dellos por la virtud y bondad d<e>las
armas no recibiesse herida no dexa<n> de
lastimarse muy mal. Pero que va que
por mucho q<ue> don Silues trabajaua q<u><<a>>n-
do pensaua hallar mas flaco a su co<n>tra-
rio lo hallaua co<n> mayor esfuerc'o y bra-
ueza que tales golpes daua como al p<r><<i>>n-
cipio. Que os dire sino que ya era passa-
da de media noche que se combatian: y
no se conocia mejoria algu<n>a en<e>llos, mas
que andar don Silues muy ligero y co-
metedor: y valerle mucho las bue<n>as ar-
mas q<ue> el escudo d<e> su co<n>trario tenia roto
por muchas p<ar>tes: y las lorigas ta<m>bie<n> /
p<er>o a esta ora el dela ardiente espada al-c'o}
[fol. 111r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]cxj.}
{CB2.
el espada y dio tal golpe a do<n> Silues
sobre el yelmo que dio conel redo<n>do en
el suelo / y la espada fue hecha veynte
piec'as por ser ya llegada la ora en q<ue> a-
quel enca<n>tamento auia de auer fin: pe-
ro do<n> Silues que en tal peligro se vido
medio desatentado se leua<n>to: y apreta<n>-
do la espada se fue p<ar>a la figura de Ama-
dis de grecia por darle vn muy cargado
golpe, pero como los enca<n>tamentos o-
uiessen auido su efeto: ella se metio porel
fuego y do<n> silues tras ella hasta q<ue> fue de-
la<n>te los dos padrones: en q<ue> el sabidor
Alquife y vrga<n>da estaua<n>, en su co<n>tinua
rehierta: pero los quatro canes que a-
lli estaua<n> arremetieron co<n> don Silues:
pero el dio de traues a vno tal golpe q<ue>
vna pierna cercen le corto, y de alli dio
otro golpe al mismo q<ue> hendido por los
lomos dio conel enel suelo y los otros
lo asieron: y comenc'aro<n> a morder por
todos cabos: p<er>o el dio co<n> la pu<n>ta a otro
por la barriga que muerto lo echo enel
suelo y de alli se metio entre los otros, d<e>
suerte q<ue> en breue los mato, puesto que
muy gra<n>des y muy ferozes fuessen: y d<e>
alli se fue para el cauallero q<ue> entre am-
bas colunas estaua y diole tal golpe q<ue>
aunque fuera la mas dura yunque del
mu<n>do ouiera he<n>dido: pero ento<n>ces aco<n>-
tecio vna marauilla semejante que la q<ue>
al emperador Amadis aco<n>tecio qua<n>do
en co<n>sta<n>tinopla, por causa dela Empe-
ratriz Abra: con su hijo Amadis de gre-
cia se co<m>batio: y fue que el espada le co-
me<n>c'o a arder muy fuertemente, pero a
aq<ue>lla sazo<n> vino por alli vn aguila muy
hermosa bola<n>do: la qual lanc'o vn agua
muy fermosa y olorosa sobre el: la qual
tuuo ta<n>to poder que el encantamento
conella fue deshecho y don Silues y los
sabidores quedaron amortescidos en<e>l
lugar que el auentura auia sido y llega<n>-
do aquellos principes todos alli halla-
ron a aquellos sabidores, porque don
Silues dela selua conel gran ardor que}
{CB2.
sentia estaua tal como muerto: pero Al-
quife y Vrga<n>da lo remediaron de pre-
sto diziendo publicame<n>te: cuyo fijo era
y con qua<n>ta lealtad fue auido: y esto di-
cho don Silues se leua<n>to en pie recibie<n>-
dolo todos: puesto que mucho le deuie-
ssen y quisiessen con mayor amor q<ue> ha-
sta alli, pues ver como los sabidores al-
quife y Vrga<n>da fueron recebidos de to-
dos aquellos principes. No ay lengua
que co<n>tar oslo pudiesse: saluo que alli
se confirmo entre los quatro sabidores
Alq<u><<i>>fe y Vrga<n>da: y Zirfeno y sabidora
Zirfena muy gran amistad, oluidados
todos los enojos passados: se abrac'aro<n>
con gra<n> amor. El qual para siempre les
turo, como el processo de nuestra hysto-
ria dara entero testimonio: mayormen-
te enel trezeno libro qua<n>do el auentura se
acabo: entraro<n> por la ciudad, do<n>de era<n>
ta<n>tos los fuegos: y luminarias q<ue> auia
que parescia toda la ge<n>te estar sandia d<e>
gozo: assi llegaron co<n> harto trabajo ala
ciudad: do<n>de aunque fuesse muy tarde
reposaron auiendo todos cenado muy
abunda<n>teme<n>te, como a tales mesas per-
tenecia hasta la man~ana: la qual sie<n>do
venida: y todos leua<n>tados algo tarde
de nueuo se recibiero<n> los vnos alos o-
tros recibie<n>do assi mismo muchas y al-
tas duen~as y do<n>zellas que a verlos ve-
nia<n>: no cessando las fiestas dela ciudad
por mas de vn mes media<n>te el qual tie<m>-
po vinieron infinitos reyes y gra<n>des se-
n~ores todos aquellos de quien esta gra<n>
historia ha hecho mencion: todos con
gra<n> desseo de ver aquellos altos princi-
pes que auian estado encantados, reci-
biendose conel amor que siempre se tu-
uieron. Donde los dexaremos por con-
tar lo que mas a nuestra historia faze al
caso, y las mortales cuytas y desseos q<ue>
don Silues y Lucendus padecian.}
[fol. 111v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
{RUB. % Capitu<lo> .xlv. como
el principe don Silues dela selua / y
el principe Lucendus padecian mor-
tales cuytas por sus sen~oras: y como
les escriuieron ciertas cartas: y las
respuestas que ellas embiaron.}
{IN4.} HArtos dias turaro<n> las fiestas
por la venida delos princi-
pes en co<n>stantinopla: media<n>-
te los quales don Silues de
la selua, y el principe Lucendus se auia<n>
tomado infinito amor: que jamas d<e> en
vno se partian / y assi auian descubier-
to su corac'o<n> el vno al otro: y puesto que
mucho importunasse cada vno asu sen~o-
ra no por esso dellos fauor alguno rece-
bian: y especial el principe Lucendus q<ue>
tanta era la presumpcion dela Infanta
Fortuna que a cosa terrenal no se esten-
dia: antes en si auia presupuesto de ser
monja, aunque su voluntad. Como e<n>la
trezena parte mas largame<n>te se co<n>tara
no se pudo efectuar, porel amor q<ue> al p<r><<i>>n-
cipe Lucendus ouo. Como adelante co<n>-
taremos: viendo pues aquellos princi-
pes que cosa alguna, alas volu<n>tades d<e>
sus sen~oras no podia<n> hazer: determina-
ro<n> escreuir a sus sen~oras sendas cartas
y embiallas con Busendo el Enano de
Amadis de grecia: que por parecerles
muy discreto: sele auia<n> descubierto y da-
do parte de su hecho q<ue> Ximiaca su mu-
ger: y el buen Darinel, dias auia que
eran muertos: y coneste pensamie<n>to es-
criuiero<n> sendas cartas. Las quales bu-
sendo lleuo alas dos princesas Panta-
silea y Fortuna q<ue> en vn mismo aposen-
to posaua<n>: por el amor q<ue> ambas se auia<n>
tomado, esta<n>do enel enca<n>tamento por
ser dela misma hedad la vna dela otra:
y toma<n>do las cartas: y hazie<n>do salir a
Busendo fuera las leyeron q<ue> assi dezia<n>.}
{CB2.
{RUB. % Carta.
del principe don Silues dela Selua
para la estremada princesa pantasi-
lea.}
{IN4.} PVes mi ve<n>tura assi lo ha orde-
nado: alta y soberana prince-
sa q<ue> tu soberana fermosura de
mi fuesse vista, y q<ue> tu vista assi
me llagasse: no me deues negar tu pie-
dad: pues alos ve<n>cidos de tu rigurosa
espada jamas la negaste, qua<n>to mas a
mi q<ue> no solo ve<n>cido, mas muerto soy: p<er>o
no es marauilla serlo de aq<ue>lla ante qui-
en las fieras y fuertes jayanes temero-
sos encantame<n>tos, poder alguno no tie-
ne<n>, pero ni aun las mas hermosas don-
zellas osan hablar. Mira alta y precia-
da princesa que si herre en mirar: yo lo
tengo bie<n> pagado: solo te pido lugar pa-
ra con mas espacio poderte recontarlo
que siento, y con ta<n>to cesso besando tus
fuertes & hermosas manos. % No fue-
ron de tan poca eficacia estas palabras
enel corac'on dela hermosa y valerosa
princesa: que e<n>lo mas secreto de sus en-
tran~as no rasgassen y con lagrimas die-
sse sen~al delo que dentro dellas auia lue-
go descubrio ala infanta fortuna lo que
en si sentia. La qual no solo no selo des-
uio: pero antes loo tanto a don Silues
d<e>la selua: q<ue> acrece<n>to enel amor que ella
le tenia: y luego tomaro<n> la carta que pa-
ra la infa[n]ta fortuna venia que assi dezia.
{RUB. % Carta del principe Lucendus ala fer-
mosa infanta Fortuna.}
{IN2.} AQuella soberana hermosura, de
quien Dios nuestro sen~or, sobera-
na Infanta dotar te quiso tuuo poder
de passar lo mas secreto de mis entra-
n~as con vn amoroso fuego en que me si-
ento arder. Pero ay de mi: y quanto me
valdria mas callar que hablar: si habla<n>-
do, no he de hallar remedio ami mal: ni
agua de misericordia p<ar>a socorrer a ta<n> en-ce<n>dido}
[fol. 112r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]cxij.}
{CB2.
fuego, como el de q<ue> soy abrasa-
do: bie<n> conozco auer errado: bie<n> conoz-
co tu fermosura sobrar a mi merescimie<n>-
to, p<er>o supla tu bo<n>dad lo q<ue> faltare: vsan-
do d<e> aqu<e>lla piedad q<ue> de ti se espera. Y co<n>
ta<n>to cesso, tus hermosas manos besan-
do. No menos fuerc'a tuuieron aq<ue>llas
palabras enel animo de Fortuna, q<ue> las
de don Silues dela Selua en la princesa
Pantasilea: y no menos sen~al que ella
dio, antes rindio todas las fuerc'as d<e> su
voluntad al amor: y tomando aparejo,
ambas en vna misma carta respo<n>diero<n>
a aquellos principes y da<n>dolas al ena-
no: que las lleuasse alos principes. De
los quales fue rescebido, conel alegria
que podeys pensar y abierta viero<n> que
assi dezia.
{RUB. % Carta dela Infanta Fortuna
y dela princesa Pantasilea, para
los principes don Silues y Lu-
cendus.}
{IN2.} % La princesa Pantasilea & infanta for-
tuna: a vosotros los mas locos princi-
pes del mundo. Salud para q<ue> conella
a nosotras d<e>ys que burlar a vosotros
q<ue> sentir. No sabemos porcierto de que
tomastes atreuimie<n>to de escriuirnos: si-
no de vuestra demasiada locura, pues d<e>
piedad sin crueldad co<n> nosotras mismas
no podemos vsar: qua<n>to mas que seme-
ja<n>te piedad: menos q<ue> de baxo de titulo
de esposas: no se sufre: d<e>l qual titulo, os
queremos fazer merecedores: por vsar
de aquella piedad que pedis. Por ta<n>to
si del os sentis merecedores: venid esta
noche porel lugar de nuestro aposento
ala ve<n>tana del jardin: donde nos halla-
reys para saber el fin de vuestras inte<n>-
ciones. Leydo que ouieron aquellos
principes la carta. No se os podra con-
tar el plazer que ouiero<n>. Sino que esta-
ua<n> como locos, y salidos ala sala supli-
caron al Rey Amadis y a todos aque-
llos emperadores: tuuiessen por bie<n> de-ma<n>dar}
{CB2.
que se apregonassen vnos torne-
os generales por el mundo todo, con se-
guro: para todos los que a el quisiessen
venir. Lo qual les fue co<n>cedido, para
dende a dos meses primeros siguie<n>tes
q<ue> seria dia de nuestra sen~ora de agosto.
Lo qual d<e>xaremos para su tiempo por
co<n>tar lo que aquella noche al Princi-
pe don Silues dela selua: y al principe
Lucendus acontescio.
{RUB. % Capitu<lo> .xlv[j]. como
aquella noche el principe don Silues
dela selua y la princesa Pantasilea, y
la Infanta Fortuna y el principe Lu-
cendus fueron desposados: y lo que
aquella noche entre todos passo.}
{IN4.} NO con pequen~o d<e>sseo espera-
ua<n> el principe don Silues de
la selua y Luce<n>dus: la noche
por cumplir el ma<n>dado d<e> sus
sen~oras: passando el dia en embiar me<n>-
sajeros por todo el mu<n>do: para que pu-
blicassen los torneos. Parescie<n>doles a
ellos que el sol tardaua demasiado en
dar su acostu<m>brada buelta: pero no por
esso dexo de tardar lo q<ue> auia acostum-
brado fasta q<ue> la noche vino: como para
su intencion co<n>uenia y ellos se acostaro<n>
por assegurar su ge<n>te hasta la media no-
che, la qual siendo venida don Silues
y Lucendus que poco dormia<n> se leua<n>-
taron en calc'as y jubon con sendas ro-
pas roc'aga<n>tes por vna falsa puerta ba-
xaron al muy fresco jardin delas infan-
tas y siendo de<n>tro se fueron porel fasta
la ventana que sus Sen~oras les auian
mandado venir. La qual ventana tenia
vna fuerte rexa: aunque baxa: y llega<n>do
se a ella, luego delas princesas fueron
oydos q<ue> alli estaua<n> esp<er>a<n>dolos: y abierta
la ve<n>tana por mano d<e> pa<n>tasilea q<ue> como}
[fol. 112v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
de varon tenia el esfuerc'o, se pararo<n> lle-
nas de hermosura / como qua<n>do diana
con la claridad de apolo enel medio de
su carrera co<n> su hermoso rostro se mue-
stra, ta<n>to que ellos quedaron tan suspe<n>-
sos q<ue> palabra algu<n>a no pudiero<n> fablar
saluo hincar los ynojos ante aq<ue>llas pre-
ciadas princesas que bie<n> sintiero<n> su tur-
bacion: aunque la hermosa infanta for-
tuna no lo sintio menos: antes mucho
mas la princesa Pa<n>tasilea dixo. Como
caualleros en tal tiempo ta<n> poco esfuer-
c'o: acordad, y mirad que teneys enemi-
gos delante. Es tanta la gloria mi sen~o-
ra dixo don Silues dela selua q<ue> mi ani-
ma siente que trasportada desta vida le
parece gozar d<e>la beatitud que e<n>la otra
se goza: pues no ay que dudar: sino que
dudamos esta merced ser nos hecha sin-
tiendo nos ta<n> indignos d<e>lla si en<e>lla vue-
stra mesura no suple. Esso bien vale
por vos dixo Fortuna: pero del sen~or
Luce<n>dus: no se que se dize: digo mi se-
n~ora dixo el. Que mi sen~or do<n> Silues ha
dicho el todo, pues en todo la honra les
es deuida. Dexemonos desso le dixo
Pantasilea y ve<n>gamos alas veras: y es
que por vuestras cartas nos hezistes sa-
ber, a esta alta y hermosa infanta y a mi
vuestras voluntades. Las quales si son
d<e> tomar nos por esposas y mugeres: de<n>-
de aqui por tales no ofrecemos: do<n>de
no ni en nuestra presuncio<n> otra cosa su-
frirse puede: ni nuestra gra<n>deza consen-
tir lo deue. Son tantas las mercedes
mi sen~ora dixo don Silues d<e>la selua: q<ue>
como indignos dellas, solo por tan al-
tas mercedes, junto con rescebillas co-
mo esposas: q<ue>remos besar vuestras fer-
mosas manos. Y por la ventana ser ba-
xa por entre la rexa don Silues d<e>la sel-
ua desposo al principe Luce<n>dus con la
Infanta Fortuna: y el principe Lucen-
dus: ala estremada princesa Pantasi-
lea, con don Silues dela selua con aque-
llas palabras que la santa madre ygle-sia}
{CB2.
deua. Sen~ora hermana dixo do<n> Sil-
ues dela selua contra la Infanta fortu-
na: ay os entrego esse cauallero, para q<ue>
lo trateys con piedad. Y conesto se pu-
so a hablar co<n> su sen~ora pa<n>tasilea y Luc-
endus con la hermosa Infanta fortu-
na: goza<n>do delas manos: que sin licen-
cia de sus padres: la Infanta Fortuna
otra cosa no co<n>sintio: ni la princesa pan-
tasilea: sin licencia de su sen~ora Calpen-
dra: hablando muy amorosas razo<n>es,
hordenaron que ellos las pidiessen por
mugeres: q<ue> cierto creya<n> no selas nega-
ria<n>. Lo qual se estoruo como adelante
diremos: que no pudo ser ta<n> cedo fasta
enel principio dela trezena y gra<n> parte
desta hystoria. De aquella manera pas-
saron: hasta que ya la hermosa diana se
escondio por no ver a su hermano. El q<u><<a>>l
con su gran claridad la suya ocupaua q<ue>
con muchas reuerencias se despidiero<n>
ye<n>dose a sus aposentos. Gozando por
muchos dias los dos Principes do<n> Sil-
ues dela selua & Luce<n>dus: de solo aque-
llo que los d<e>sposados gozar suelen: si la
fortuna no diera su acostumbrada buel-
ta. Puesto que dios nuestro sen~or como
soberano que lo puede hazer: la tuuo q<ue>
no la diesse del todo. Como agora con-
taremos.
{RUB. % Capitu<lo> .xlvij. como
don Silues dela Selua: y los otros
principes entendian enlos torneos
y como ala corte llego vna gran aue<n>-
tura / y como ouo fin y quien la aca-
bo.}
{IN4.} ERa tanta la alegria de do<n> Sil-
ues dela selua y del principe
Lucendus: vie<n>dose subidos
enla cumbre de sus desseos co<n>
auer recebido por esposas dos tan so-beranas /}
[fol. 113r]
{HD. de Amadis. \ [.]cxiij.}
{CB2.
y hermosas princesas como
Fortuna, y Pantasilea aunque enlo de-
mas no gozaua<n> ((como auemos dicho))
sino d<e> fruta d<e> desposados q<ue> jamas ellas
les qu(e)[i]sieron hazer otro fauor alguno:
saluo aquel. Pero conello se contenta-
uan: esperando aque delo de[+]mas co<n> to-
do descanso pudiessen gozar: y con el a-
legria que trayan hazian tantas fiestas
y inuenciones que toda la corte alegra-
uan. Y puesto que todos aquellos prin-
cipes y grandes sen~ores quisiessen yr a
sus tierras por ruego d<e>los otros no so-
lo se quedaron: pero escriuiero<n> a todos
sus parientes y amigos que viniessen a
aquellas grandes fiestas / alas quales
de cada dia venian infinitos y grandes
sen~ores y caualleros de todas suertes.
Assi christianos como paganos gigan-
tes y d<e> todas maneras, porque para to-
dos auia seguro: y conesto cada dia aq<ue>-
llos principes hazian grandes merce-
des & la ciudad de constantinopla esta-
ua la mas poblada d<e> cauall<er>os y damas
y toda manera de grandeza, que jamas
estuuo. Assi fue pues que estando vn
dia en la gran sala: todas aquellas prin-
cesas y caualleros muy gran solaz con
los quatro sabidores alquife / y Vr-
ganda / y Theodoro, y Merlina: don
Silues: y Luce<n>dus por alegrar la cor-
te. Ordenaro<n> lo que agora os diremos
y fue: diziendo que yua<n> a cac'a ((como o-
tras muchas vezes solia<n> hazer)). Se fue-
ron fuera dela ciudad: y en vn muy olo-
roso y verde prado entre vna fresca y
viciosa Floresta Se armaron de ricas
y muy fuertes armas: todas diferentes
de vnos soles de oro. Y tomaron vn es-
cudero desconocido, y lo embi(e)[a]ron ala
corte con vna corona muy preciada de
oro enla mano. El qual entra<n>do por la
sala adelante. Hincando los ynojos an-
tel estrado de aquellos altos y precia-
dos Principes, comenc'o a dezir. Al-
tos principes y caualleros: si soys ser-uidos}
{CB2.
q<ue> diga la demanda con que ve<n>go
si[ ]no boluer me he por donde vine: buen
escudero dixo el rey Amadis d<e>zid lo q<ue>
quisierdes que aqui os oyremos. En-
tonces el escudero se leuanto del suelo
y dixo. Los caualleros delos soles, cu-
ya Fama porel mundo es te<n>dida dizen
quellos son venidos por ho<n>rar esta cor-
te con cierta demanda. Y es que dizen
que ningun cauallero es merecedor de
seruir a las que ellos siruen y que esto di-
zen por no poner en condicion la fermo-
sura delas q<ue> ellos sirue<n> & que sobre esta
razon: mante<n>dra<n> el campo: armados d<e>
todas armas sobre sus Cauallos. Con
tal condicion que aquel que cayere no
pueda por aquel dia caualgar a cauallo
y dexe<n> sus hombres, y que si viniere v-
no: no sea obligado ve<n>cer mas d<e>l vno y
que si ellos fueren vencidos: el que los
ve<n>ciere lleuara esta rica corona para p<re>-
sentar a su amiga: y esto promete de ma<n>-
tener, oy todo el dia hasta puesto el sol.
Hermosa demanda es essa dixo esplan-
dian: yd y dezid a vuestros sen~ores que
venga<n> en buena ora & que su venida les
agradecemos: que no faltara quien res-
ponda a su demanda: y conesto se fue el
escudero y dio la respuesta alos caualle-
ros delos soles. Los quales se viniero<n>
al campo delas lides que ante los pala-
cios era cercado de cadenas muy grue-
ssas. lo que como de todos fue sabido
luego los principes y aq<ue>llas fermosas
y altas princesas se pusieron alos mi-
radores. Espantados dela gran apos-
tura de aquellos dos tan apuestos Ca-
ualleros delos Soles que espera<n>do es-
tauan si alguno saliesse ala justa. Mas
no estuuieron mucho esperando, quan-
do vieron venir seys caualleros todos
armados de armas azules. Los quales
de dos en dos tocaron en aquella her-
mosa y rica corona: q<ue> estaua sobre vn
muy rico padro<n> d<e> alabastro ((q<ue> ala vna
parte d<e>l ca<m>po estaua)). Y puestos los ca-ualleros}
{CW. p}
[fol. 113v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
enla carrera: al mas correr de
sus cauallos. Se vinieron a enco<n>trar d<e>
tales encuentros que los caualleros a-
zules quebraron sus lanc'as enlos caua-
lleros del sol los q<u><<a>>les diero<n> tales encu-
entros q<ue> los echaron porel suelo / y lo
mismo hizieron alos otros quatro / y a
mas de treynta caualleros delos mejo-
res de todo el imperio, los q<u><<a>>les todos
dexauan sus no<m>bres escriptos envna ta-
bla, Pero no porque ningu<n>o delos prin-
cipes Griegos a ellos saliesse porq<ue> los
sabidores: jamas los dexaron salir, sal-
uo las dos estremadas princesas / Ala-
straxarea y la hermosa Pantasilea: las
quales viendo que mas de vna hora a-
uia que ninguno contra los caualleros
delos soles salia: secretamente se entra-
ron en su aposento y fuero<n> armadas de
vnas ricas armas de q<u><<a>>rteles dorados
y caualga<n>do en dos poderosos cauallos
Salieron al campo: da<n>do: ta<n>to conten-
to de si: que todos dezia<n> ser de gra<n> bon-
dad: tocaron la corona, y puesto en sus
lugares. Se vinieron a enco<n>trar sin co-
nocerse y enel camino, se diero<n> tales en-
cuentros: que las Lanc'as fueron que-
bradas y ellos se encontraron delos cu-
erpos y escudos, de tal suerte que la pre-
ciada princesa pantasilea, fue al suelo y
el cauallo le tomo vna pierna debaxo y
el cauallo de do<n> Silues fue en tal mane-
ra derre<n>gado que no se pudo mas leua<n>-
tar: el Principe Don Lucendus: & la
soberana princesa Alastraxarea: caye-
ron cada vno de su parte: y leuantados
todos quatro aquellos dos tan valero-
sos principes altas y estremadas p<r><<i>>n-
cesas Comienc'an vna tal: y tan braua
Batalla que les co<n>uenia abaxar las ca-
bec'as hasta los Pechos: y el fuego que
saltaua de tal manera que si mucho tu-
rara la batalla, fuera muy gra<n> dan~o: lo
qual visto por los sabidores que alli es-
taua<n> y muy bien sabian quien los caua-
lleros eran Vsaron de sus artes y al ti-empo}
{CB2.
que se fueron a dar dos grandes
y fuertes golpes las espadas se quebra-
ron por medio todas quatro, y los yel-
mos con la fortaleza delos golpes sal-
taron porel suelo: y todos quatro que-
daron sin yelmos. Que os dire del p<r><<i>>n-
cipes don Silues dela Selua vie<n>do que
se auia combatido consu sen~ora Panta-
silea, sino que quedo el mas corrido ho<m>-
bre del mundo: y tomando la Espada q<ue>-
brada por la punta: sela dio por la man-
c'ana: juntame<n>te con darle la honrra de
la batalla: y ella lo leuanto del Suelo
((con aquella honra que a semejante p<r><<i>>n-
cipe se requeria hazer )) y lo abrac'o: y al
tanto auino al principe don Lucendus
co<n> la hermosa: y preciada Reyna Alas-
traxarea. Mas a aquella sazo<n> todos los
principes los despartieron. Sen~or tio
dixo don Rogel d<e> grecia contra do<n> Sil-
ues dela Selua. Pareceme que toda la
honrra quereys para vos: pues lo que
podeys ganar: no lo dexays para nadie
No es mucho dixo el principe Anaxar-
tes: que harto tambie<n> aueys vos gana-
do. Don Silues y Lucendus les rin-
dieron las gracias: delo que dezia<n>, y to-
mando la coronas: suplicaro<n> ala pre-
ciadas Infantas que las rescibiessen.
Bien sera dixo la fermosa princesa Pa<n>-
tasilea. Sen~ora Alastraxarea que reci-
bamos la Corona en sen~al de auer nos
co<m>batido con los dos mayores caualle-
ros del mundo y conesto hablando to-
dos esta<n>do en muy graciosas burlas, su-
bieron alos grandes Palacios. Sien-
do de todos aquellos altos Principes
y grandes sen~oras muy bie<n> rescebidos
con muy grande solaz creyendo que la
fortuna auia ya peruertido su orde<n>, y q<ue>-
ria ya tener segura su mudable & incier-
ta Rueda: gozando se sus sen~oras y a-
madas esposas, por quien tantos tra-
bajos: y mortales cuytas auian pade-
cido. Desta gloria gozauan todos los
mas d<e> aquellos principes, saluo el bue<n>}
[fol. 114r]
{HD. de Amadis. \ [.]cxiiij.}
{CB2.
Don Silues & Lucendus que solame<n>-
te gozauan de noche: de sabrosa conuer-
sacion enla huerta: por la ventana dela
rexa mas de quinze dias. Al cabo d<e>los
quales los Sabidores / Alquife, y Vr-
ganda se quisieron yr ala insula no ha-
llada. Lleuando consigo los otros sa-
bidores con quie<n>. Como auemos dicho
tenian gran amistad. Y puesto que los
principes se lo q<u><<i>>siessen estoruar, jamas
pudieron: los quales yuan con intenci-
on de fazer cierta obra: q<ue> mucho al ser-
uicio de todos cumplia, y antes que se
partiessen dexaron quatro padrones d<e>
marmol. y enellos quatro profecias es-
criptas muy escuras. Aunque en su tie<m>-
po muy claras parescieron. La del Sa-
bio Alquife dezia assi.
{RUB. Profecia del gra<n> sa-
bidor Alquife.}
{IN2.} ENel tiempo que los rezie<n> nacidos
Leones: salidos dela obscura sel-
ua: por mano del mayor Leon dela ver-
dadera Selua salido, sus bramidos es-
tendieren porel vniuerso: haziendo ca-
llar los otros bramadores animales en
cadenas: y crueles prisiones: sera<n> meti-
(ti)dos presos por mano delas garc'as
delas sangrientas vn~as: y la Tortola ro-
bada, hija dela e<n>gan~ada Aguila. Sera
sacada de su encerramiento con mayor
gloria suya y la magica lengua aura su
verdadero fin.
{RUB. Profecia dela gran
sabidora Vrganda.}
{IN2.} QVando la segunda del no<m>bre d<e>
la primera que el hijo en vengan-
c'a de su padre muerto mato, floreciere
con mayor grandeza de sus vn~as. Ha-
ra tal presa enel segundo Leon dela sel-
ua hijo del mayor Leon dela Selua: y
el Hijo del Cueruo Ruxiano. Vendra
sobre la ynsula: donde hara tal destruy-
cion que a poder de picadas: dadas co<n>}
{CB2.
su Azerado pico ahuyentara el Aguila
real: y el llagado paxaro vendra co<n> tal
pujanc'a que co<n> la fortaleza de sus vn~as
lo alcanc'ara dela vsurpada cueua para
mayor gloria del paxaro llagado.
{RUB. Profecia del gran sa-
bidor Zirfeno.}
{IN2.} ENel tiempo que el heredero del
primero nombre de amar, conel fer-
moso Girifalte: salido dela conjuncion
de Diana recibieren la orden d<e> caualle-
ria. Por mano delas dos hermanas es-
tremadas en beldad / daran tales cor-
ridas en busca del primer Leon de su
nombre: hasta que siendo por el Leon
hijo del mas brauo Leon de grecia: ha-
llado los pueda restituyr ala luz d<e> su vi-
da: eneste tiempo andara el fijo del real
gallo en busca del Basilisco d<e>la mortal
vista, dando tales gemidos q<ue> el mu<n>do
conellos assombrara hasta q<ue> poniendo
lo en libertad y restituydo a su primera
cueua: sea<n> con vn mismo yugo vn~idos
eneste tiempo en Persia respla<n>decera
vn Luzero y estrella de ta<n>ta claridad q<ue>
la mayor parte d<e>los otros po<n>dra en es-
curidad. El qual sera causa q<ue> muchos d<e>
los griegos paxaros mueran hasta q<ue>
sea ayuntada al que de su real ayu<n>tami-
ento sera merecedor.
{RUB. Profecia dela sabia
Zirfea.}
{IN2.} QVando los dos Ossos marinos
salidos del gran Selua y desier-
to de tartaria, con imperial Corona de
duro Venablo fuere herido y curado y
la saludable medicina le fuere negada
procuraran las dos pujantes y hermo-
sas Garc'as / robar delas tajantes y ar-
madas vn~as de cuyo robo siendo leon
dela selua sabidor: dara tal corrida so-
bre la hermosa sierpe: guiado porel ma-
gico saber q<ue> po<n>dra alas garc'as y al gallo
coronado q<ue> en su fauor auia venido en}
{CW. p ij}
[fol. 114v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
perpetua libertad: hasta q<ue> la negra Cor-
neja co<n> coraje d<e>l gallo y lastimada d<e> sus
picadas: po<n>ga en cruel prisio<n>, al hermo-
so basilisco d<e> natura: sie<n>do primero los
dos hermosos paxaritos q<ue> co<n>denados
a ynocente muerte era<n> librados por ma-
no de dos Lobos mas sabios.
% Todos fueron marauillados delas
profecias que los sabidores alli dexa-
uan: delas quales algunas vuieron fin
enla trezena parte desta gran historia /
la qual dio nuestro sen~or querie<n>do sal-
dra a luz dela forma que el sabidor Zer-
feno la escriuio. Boluiendo pues a nue-
stro proposito, llegados los sabidores
muy acompan~ados de todos alas ribe-
ras dela mar. La mar se comenc'o a em-
brauecer, d<e> tal manera q<ue> la altura d<e> sus
ondas: con las altas nuues comunica-
uan. y al cabo de vna piec'a dentre las
ondas parecio la hermosa fusta d<e>la sier-
pe del esfera. La qual te<n>dio su boca en
tierra ((como lo acostumbraua hazer)).
Y porella se metiero<n> los quatro sabido-
res: despedidos delos principes y la si-
erpe comenc'o a mouer con gra<n> veloci-
dad. Do<n>de los d<e>xaremos hasta su t<iem>po.
{RUB. % Capi<tulo> .xlviij. Como
ala corte de Consta<n>tinopla vino vna do<n>-
zella: con vna demanda, y como el prin-
cipe Lucendus fue conella.}
{IN4.} PArtidos los sabidores como
auemos co<n>tado dela corte, d<e>-
xando la llena d<e> infinitas ge<n>-
tes d<e> todas maneras, q<ue> alos
torneos venian de todas suertes, porq<ue>
ya solos veynte dias faltaua<n>. Estando
todos sentados enla gra<n> sala: en mucho
solaz. Entro por al sala adela<n>te vna don-
zella: toda vestida de negro / con dos ho<m>-
bres ancianos que de brac'o la trayan.
La qual assi como entro: la fuerte Me-
dusa de que os auemos contado: come<n>-
c'o a hazer el mas dulce son del mu<n>do en
sen~al q<ue> su venida seria alegre. Porq<ue> co-mo}
{CB2.
os co<n>tamos: assi lo solia fazer y e<n>tra<n>-
do que entro de<n>tro. La donzella comen-
c'o a fazer el mayor llanto del mundo: &
hincando los ynojos ante aq<ue>llos prin-
cipes: arreziando su llanto comenc'o a
dezir. Altos & soberanos principes: cu-
ya fama sobre los altos Cielos se estien-
de / mueuanse vuestros soberanos Co-
rac'ones a piedad dela mas desdichada
donzella del mundo: y que mayor agra-
uio rescibe. Buena donzella dixo Ama-
dis ((mouidos todos de gra<n> piedad)) de-
zid vuestra cuyta, que si aqui puede ser
remediada a todo nuestro poder nos fal-
tara el remedio. No en balde dixo la
llorosa donzella v<uest>ras famas esta<n> tan en-
cu<m>bradas. Y aueys de saber altos prin-
cipes que yo soy hija del sen~or dela in-
sula sola, que como todos saben ta<n> bue<n>
sen~orio es: a mi padre llamauan Dore<n>-
dus el casto: por q<ue> d<e>spues q<ue> a mi madre
ouo por muger, y siendo ella muerta:
jamas quiso recebir otra muger algu<n>a
el q<u><<a>>l es el mas piadoso hombre d<e>l mun-
do y q<ue> mas bie<n> a todos los caualleros
anda<n>tes e<n> su ysla llego: aura tres meses vn
gra<n>de giga<n>te: llamado Mo<n>drago: el q<u><<a>>l
y dos compan~eros suyos: fueron muy
bien recebidos d<e> todos los dela ysla co<n>
aq<ue>lla volu<n>tad q<ue> de seruir a todos tenia<n>
Pero el cruel Mondrago: no mira<n>do
la d<e>masiada ho<n>rra q<ue> d<e> mis padres auia
recebido, leua<n>ta<n>dose ala media noche
armado el y los suyos, mataron a to-
dos los d<e>l castillo y a mi padre pre<n>diero<n>
lo qual como por mi fue sabido: me sali
por vna ve<n>tana de mi aposento: y a mas
andar me fue ala mar. Y tomando de ca-
mino a estos dos caualleros ancianos
mis parie<n>tes en vna pequen~a barca: me
quise venir por pediros socorro en tan
gra<n>de necessidad: pues a ello os obliga
v<uest>ra propria virtud. Muy mouidos a pie-
dad dela do<n>zella fuero<n> todos aq<ue>llos p<r><<i>>n-
cipes: en especial el principe Lucendus}
[fol. 115r]
{HD. de Amadis. \ [.]cx(iiij)[v].}
{CB2.
que como fuesse muy noble / paresciole
que no tenia merescimiento p<ar>a llamar-
se cauallero d<e> tan alta princesa como su
Sen~ora Fortuna. Y leuantandose en pie
fue a suplicar a aquellos Principes: le
otorgassen aquella demana, lo qual e-
llos hizieron: viendo ser aquella su vo-
luntad / y luego se quiso partir co<n>la don-
zella. Lo qual no plugo nada a ala infan-
ta fortuna: antes en su hermoso gesto se
podia bien parescer lo que sentia. A qui-
en enello bien mirara / pero Lucendus
fue armado de todas armas co<n> su sen~al
del Basilisco, que jamas la dexo: y que-
riendose partir. Don Silues le rogo lle-
uasse la espada que en la barca encanta-
da hallo: que buena era: que la de jason
jamas de si la aparto y el encantado A-
nillo. Como diximos tenia su sen~ora pa<n>-
tasilea que muy prouechoso era. Bolui-
endo pues a nuestro proposito / siendo
Lucendus despedido de todos bien a-
compan~ado: se fue contrala mar donde
la Donzella su barca tenia. Y metidos
dentro: tomaron el camino que ala insu-
la yua. Donde los dexaremos hasta su
tiempo por contar lo que mas acontes-
cio.
{RUB. Capitu<lo> .xlix. Como
ala corte llego la estran~a ventura de
la encantada Sierpe, y lo que cone-
lla acontescio.}
{IN4.} PArtidos el principe Lucen-
dus. Como os auemos conta-
do: puesto que muy amado fu-
esse de todos. No por esso de-
xo de quedar la corte en mucha alegria
saluo el animo dela infanta fortuna: ala
q<u><<a>>l mucho aprouechauan los consuelos
de Pantasilea / y del Enano Busendo
que gran solaz le daua<n> sus dichos: y gra-
cias / viniendo cada dia ala Corte nue-
uas y estran~as auenturas: alas quales
todos aq<ue>llos principes dauan loables
fines: con acrecentamientos de sus en-cu<m>bradas}
{CB2.
famas: especialmente conlos
torneos q<ue> de ay a doze dias se esperaua<n>
alos quales estauan juntos tan gra<n>des
compan~as de caualleros d<e> todas nacio-
nes / que era cosa estran~a de ver. Delo
qual no hazemos mencion alguna por
no hazer a n<uest>ro proposito, saluo que esta<n>-
do la gra<n> sala llena d<e> p<re>ciados cauall<er>os
porla ciudad comenc'o a sonar gran bo-
zeria y rebuelta. Tanto q<ue> vino a oydos
de todos aquellos principes y pregun-
tando lo que era. Fueles dicho que la
mas estran~a auentura del mundo: la q<u><<a>>l
se venia derecho al palacio imperial.
Mas a penas fue dicho quando porla
gran sala derrocando quanto topaua
sin a nadie hazer mal alguno / entro v-
na gran Sierpe de inestimable grande-
za / toda cubierta de vnas doradas con-
chas de gran fortaleza co<n> vnas muy ras-
pantes vn~as y grandes alas todas do-
radas, que gran fermosura era verla en-
tre las alas dela Sierpe venia sentada
vna muy hermosa y apuesta y bie<n> arrea-
da do<n>zella. La q<u><<a>>l traya asida por el cue-
llo ala sierpe convna cadena de fina pla-
ta. Y assi como llegaro<n> en medio del pa-
lacio la Sierpe estuuo tan queda como
si vna muy mansa Oueja fuera miran-
do a todas partes con sus muy espeja-
dos ojos. Saluo que enla propria fren-
te dela Sierpe auia vnas letras bien fe-
chas que assi dezian. % Enel tie<m>po que
los dos en amor / y fortaleza a los dos
Hermanos por fuerc'a de armas sobra-
ren. Seran las dos por la tercera: y pri-
mera en su primero ser bueltas. Leydo
que ouieron las letras / la Donzella de
la Sierpe salto abaxo: y asiendo d<e>la ca-
dena que al cuello dela Sierpe traya: e-
chada muy mansamente llego con ella
al estrado delos Principes: & las rodi-
llas hincadas comenc'o a dezir assi. A-
ueys de saber altos Sen~ores: y sobera-
nos principes que enlos Reynos de A-
rabia aura veynte An~os que reyno vn}
{CW. p iij}
[fol. 115v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
Rey muy bue<n> cauallero, assi en armas
como en todas buenas maneras. El q<u><<a>>l
vuo dos hijas tan dotadas en hermosu-
ra y buenas condiciones, quanto otra
enel mundo fuessen ala mayor dellas /
llamaua<n> Garinda: y ala menor Darin-
da, las quales ala fama d<e> su estremada
y grande hermosura, todo el reyno d<e> ar-
cadia estaua lleno de Caualleros entre
los quales vinieron dos sobre todos es-
tremados en armas: fijos del rey de lar-
denia. Los q<u><<a>>les fuero<n> p<re>sos del amor de
las dos hermanas. El mayor dellos que
dareno se llamaua d<e>la menor delas her-
manas: y el menor que filo auia nombre
dela mayor delas hermanas que procu-
rauan de hazer les todos los seruicios
que podian. Pero ellas jamas puesto q<ue>
mucho amor les tuuiessen / no se lo mos-
traron. Tanto que ellos de muy pena-
dos: no mirando la razon dela honesti-
dad de tan altas Donzellas. Antes gui-
ados por los apetitos d<e> su crudo amor
Leuantados en pie el mayor delos her-
manos comenc'o a dezir antel Rey y an-
te todos los gra<n>des d<e>l reyno que alli se
hallaron que prometia<n> de ma<n>tener dos
an~os el Campo a todos los caualleros
que contra ellos quisiessen venir sobre
razon que las hermosuras de sus Se-
n~oras: Darinda: y Garinda era mayor
que todas las hermosuras del mundo.
Y acabado de dezir esto: armados de to-
das sus Armas, se pusieron enel cam-
po. Delo qual fue el rey tan san~udo: que
vsando de sus artes ((enlas quales era
muy sabio)) hizo esta Sierpe y dentro d<e>-
lla encerro alas dos Infantas sus Hi-
jas con los dos caualleros sin que los
vnos alos otros ver se pudiessen: por pe-
na de su maleficio: porque para siempre
anduuiessen alli dentro y tomando me
a mi que parte deste secreto sabia me pu-
so sobre esta muy grande y poderosa y
fiera sierpe: enla forma que veys, y dan-
[d]ome esta cadena enla Mano me dixo}
{CB2.
que fuesse: por todo el mundo: en busca
de quien diesse fin a esta estran~a auentu-
ra con la qual he andado mucho tiem-
po sin jamas poder hallar el fin de mi d<e>-
manda, hasta que agora la Sierpe me
ha traydo aca: la forma de la ventura es
esta que tocando el cauallero la cabec'a
dela Sierpe con su espada luego: salen
los caualleros si vno viene vno sale y si
dos dos y si mas no sale alguno, y han
su batalla al cabo dela qual si los dos ca-
ualleros no ha<n> de acabar el auentura sa-
len las dos hermanas: y asiendo a sus
Caualleros delos Tiracoles delos yel-
mos: los meten arrastrando enla Sier-
pe y si es Donzella ha de quitar esta Ca-
dena del cuello ala Sierpe: y siendo qui-
tada y los dos Caualleros vencidos a-
ura fin el auentura. Catad aqui sen~ores
mi dema<n>da: mirad si soys seruidos que
aq<u><<i>> se prueue, porque yo y ellos seamos
quitados de nuestro trabajo, y la gloria
dela ventura quede enesta corte, muy es-
pantados fueron de aquella estran~a a-
uentura. Todos aquellos altos y exce-
lentes y famosos principes: y el rey A-
madis dixo contra la Donzella. Buen
amiga estran~a auentura nos aueys con-
tado: & holgariamos que a<n>tes aqui que
en otro cabo vuiesse fin, y porque agora
es tarde despues de yantar todos pro-
uaremos el auentura. La donzella qui-
so besar las manos por lo que dezia. Y
luego fueron puestas las Tablas y en
ellas fueron seruidos: como a sus esta-
dos pertenescia, de diuersos manjares
y siendo la comida acabada: la ventura
se comenc'o a prouar: porque la Donze-
lla puso la Sierpe en medio dela sala: y
ella se aparto a vna parte: y luego vinie-
ron todos los principes y Caualleros
que se auian ydo a armar despues que
vuieron yantado: que eran don galdes
Rey de Rodas: don Florestan princi-
pe de Roma: don Rogel: y Ajesilao: y
otros muchos y preciados caualleros}
[fol. 116r]
{HD. de Amadis. \ [.]cxvj.}
{CB2.
entre los quales fuero<n> la preciada rey-
na Alastraxarea: y la reyna calpendra
con la soberana Princesa Pantasilea.
Puesto caso que pocas vezes Alastra-
xarea se armaua: saluo ento<n>ces quel so-
berano principe do<n> Falanges de astra
le dio licencia y el primero que ala Si-
erpe: vino fue don Galdes rey de Ro-
das / & don brianjes de boecia, El qual
con su amada muger a aquellas fiestas
auia<n> venido / los quales se fueron para
la Sierpe y ella se comenc'o a embraue-
cer y raspar la tierra con las vn~as: y a-
briendo su gran Boca salieron por ella
los dos hermanos armados d<e> armas
doradas como al tiempo que la ventu-
ra se hizo: sus Escudos embrac'ados, y
sin palabra alguna hablar comienc'a<n> v-
na tal Batalla con los principes: que
hermosa era de ver. Enla qual duraron
vn quarto de hora / y al cabo della. De
la Sierpe saliero<n> las dos hermosas her-
manas muy apuestas, y riquissimame<n>-
te atauiadas, y asie<n>do a sus caualleros
delos tiracoles delos yelmos: los me-
tieron enla sierpe. Puesto que do<n> Bria<n>-
ges y el rey de Rodas los quisiessen de-
fender: no pudieron y la sierpe torno a
cerrar la boca, Pero luego se leua<n>taro<n>
el principe Artaxerxes: y el buen Don
Florelus de astra, los quales tocaron
la Sierpe con las espadas. Y luego los
dos hermanos salieron: sus Escudos
embrac'ados, y sus Espadas enlas ma-
nos: y comienc'an vna muy peligrosa
lid y muy grande y fuerte batalla. Dan-
dose mortales y poderosos y desseme-
jados golpes que turo passada de me-
dia hora. Al cabo dela qual las dos her-
manas salieron: y tomando a sus Ca-
ualleros por los tiracoles delos Yel-
mos los metieron dentro en aquella ta<n>
poderosa Sierpe como alos otros a-
uian hecho / y el principe Artaxerxes
y don Florelus: se apartaron a vna par-
te. Luego salieron Don Floralan de}
{CB2.
Tracia: y Artaxerxes. Y puesto que
mucho su batalla durasse: al fin las dos
hermanas lleuaron a sus Caualleros
Y lo que mas es que entrando enla Si-
erpe quedauan tan buenos sanos y des-
cansados: como si cosa algu<n>a por ellos
no vuieran passado. Tras dellos salie-
ron el Emperador Arquisil de Roma
y el Principe Don Florestan su hijo y
auiendo auido su fuerte y combatida
batalla / quedaron como los otros.
Tras ellos salieron el rey don Galaor
y el rey don Florestan su hermano, y o-
uieron vna muy aspera y peligrosa ba-
talla. Pero al fin las dos hermanas les
lleuaro<n> sus competidores / y sentados
en sus lugares. Salieron el esforc'ado
Rey Amadis y el emperador Esplan-
dian su hijo: y al cabo de dos grandes
horas que auia<n> peleado, aunque a su al-
ta, crecida y estremada bondad pocos
llegassen: las dos Donzellas lleuaron
sus caualleros: y ellos muy enojados
se quitaron a fuera. E por ser ya noche
la prueua cesso por entonces hasta el si-
guiente dia, passando aquella Noche
solamente en hablar dela estran~a auen-
tura dela gran sierpe. Pero aquella no-
che el estremado principe Don Silues
dela Selua fue ala huerta: por la venta-
na ((como siempre hazia)) do<n>de hallo a-
la princesa pantasilea su sen~ora con a-
quella su sobrada hermosura acompa-
n~ada: muy alegre: mas porel contrario
ala hermosa Infanta Fortuna muy tris-
te. Al qual el principe don Silues de-
la selua dixo. Mi buena Sen~ora y her-
mana sea la vuestra merced de mostrar
su sobrada hermosura enla prueua de
man~ana. Puesto que mi buen cormano
don Lucendus no este presente: que yo
espero en Dios que lo veremos muy
presto y a tiempo de que todos mucho
holguemos. Assi plega a Dios dixo la
Infanta Fortuna. Y puesto que enel co-
rac'on no lo tenga lo hare solo por man-darme}
{CW. p iiij}
[fol. 116v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
lo vuestra merced: y con aque-
llo passaron en muy d(a)[u]lces palabras: y
platicas en que concertaron la sobera-
na princesa pantasilea: y el q<ue> ambos pro-
uassen el auentura. Y conesto cada vno
se fue a su aposento y muy ricamente ar-
mados. Subieron ala gra<n> Sala donde
fue dicha la missa. E siendo acabada: y
puestos el Principe Don Silues dela
selua: y la preciada y soberana princesa
Pantasilea, cada vno en su lugar. La
prueua se comenc'o como el dia antes y
aquel dia salieron muchos caualleros.
Pero tales ouo, que solamente saliero<n>
los Caualleros y otros que no dauan
sino vn golpe o dos. Cada vno segun e-
ra en bondad. Al cabo delos quales sa-
lieron. El principe don Florisel de niq<ue>a
y Anaxartes: los Caualleros salieron:
y la Batalla se comenc'o / qual podeys
pensar, segun la soberana y estremada
bondad de aquellos famosos y esforc'a-
dos principes: dando se tales y tan cre-
cidos y fuertes golpes: que las rajas d<e>
sus fuertes escudos: y malla delas Lo-
rigas yuan por alto: tanto que muy bie<n>
pensaron todos aquellos estremados
caualleros que acabaran el auentura
Pero las dos hermanas salieron dela
Sierpe, y tomando sus dos caualleros
los metieron dentro y los dos princi-
pes enojados, se quitaron a fuera y lue-
go llegaron el buen perion Rey de tur-
quia: y don Lucencio, marido dela fer-
mosa emperatriz Axiana: y los caualle-
ros serpentinos salieron, y vierades
vna delas mas fermosas lides que po-
dia<n> ser, con los muy crudos y desmesu-
rados y crecidos golpes que se dauan:
y la mucha ligereza que los dos buenos
y muy estremados caualleros trayan.
Pero todo les presto muy poco, que al
cabo de muy gra<n> piec'a quedaron solos
como lo otros auian quedado: y lue-
go salieron el principe Anastarax: y do<n>
Falanges de Astra. Que armados esta-uan}
{CB2.
de ricas y preciadas Armas: sus
buenas Espadas enlas Manos: y co-
mo fuessen de tanto valor: comienc'an
vna delas mas crecidas y agras Bata-
llas que fasta alli hecho se ouiessen. Pe-
ro poco a poco viero<n> que las dos infan-
tas quitaron de tan gra<n>de y estran~o pe-
ligro a sus caualleros con lleuar se los
dela<n>te, y luego los dos principes se sen-
taron y el buen emperador Amadis de
grecia, y el principe don Rogel de Gre-
cia su nieto, salieron aprouar el auentu-
ra: que todos aquellos sen~ores y precia-
dos principes los que en la gran sala
estauan: creyeron que ellos acabarian
aquella estran~a Aue<n>tura, segun con la
furia que andaua<n>. Pero al fin quedaro<n>
como los otros: de que la Donzella esta-
ua muy triste que jamas viera Caualle-
ros d<e> tan estremado valor como alli a-
uia hallado: especialmente(te) vie<n>do que
don Arlanjes d[ ]espan~a: y Ajesilao: no
la acabaron tan poco aunque turaron
tanto en su Batalla que ningun caualle-
ro. Saluo Amadis y el principe don ro-
gel de Grecia turo tanto. Pero ala sazo<n>
la estremada Reyna calpe<n>dra: y la rey-
na Alastraxarea: salieron alos caualle-
ros. Auiendo tocado ala Sierpe. y co-
mienc'an vna muy aspera: y crecida ba-
talla: donde vierades los grandes he-
chos, y estremadas bondades de aque-
llas dos tan estremadas y soberanas
princesas. Pero por mucho que hizie-
ron. No pudieron tanto que no les fue-
ssen lleuados los dos Caualleros de de-
lante. Como agora diremos.
{RUB. % Capitu<lo> .l. Como
el auentura dela gran Sierpe
se acabo: y como todos q<u><<a>>tro
fueron desposados: y como se
entendia enlos torneos.}}
[fol. 117r]
{HD. de Amadis. \ [.]cxvij.}
{CB2.
{IN4.} PVesto caso q<ue> mucho turassen
las dos estremadas Reynas
en su batalla no pudieron tan-
to durar / que salie<n>do las dos
hermanas tomaron a sus Caualleros
como solian hazer, y los metieron den-
tro / y la donzella quedo muy triste vi-
endo que todos auian prouado el auen-
tura, y nadie la auia podido acabar: pe-
ro a aquella sazon el principe do<n> Silues
dela selua, y la hermosa pantasilea en-
lazando sus yelmos. Fueron contra
la sierpe: y ella comenc'o a hazer tales co-
sas y tantas brauezas, que todos fuero<n>
muy espantados, y daua tales Siluos
que todo lo atronaua. Pero la Donze-
lla dela Sierpe les dixo que si traya<n> al-
gu<n>a cosa q<ue> enca<n>tada fuesse la dexassen /
y ellos dexaron. Pantasilea su anillo:
y don Silues dela Selua su espada: y
Armas que enla infernal boca ganara
que como sabeys eran enca<n>tadas: y ar-
mados de otras, se fueron co<n>tra la sier-
pe: dela qual salieron los caualleros ar-
mados: y embrac'ados sus escudos co-
mienc'a<n> vna muy aspera batalla a mara-
uilla tal que las rajas delos escudos an-
dauan porel suelo sembradas: las lla-
mas salian bien altas. Que os dire d<e>la
ligereza de aq<ue>lla soberana y fuerte prin-
cesa pantasilea sino que solamente su li-
gereza era tanta q<ue> infinitos golpes a su
contrario hazia perder, y lo mismo aco<n>-
tescia al esforc'ado principe don Silues
dela Selua: con el hermano mayor cu-
ya bondad era tanta, assi d<e>los vnos co-
mo delos otros: que las cabec'as co<n> los
yelmos se fazia<n> baxar hasta los pechos
y a vezes hincar las rodillas enel suelo
fue tan ren~ida que tres oras anduuie-
ron sin tomar huelgo. Al cabo delas
quales las dos D(e)[o]nzellas salieron, y
la vna tomo a su Cauallero con la vna
mano porel yelmo y al principe Don
Silues dela Selua con la otra: y arras-
tra<n>do los metio a ambos enla sierpe: al}
{CB2.
tanto aco<n>tescio ala otra con la estrema-
da princesa pantasilea y el otro Caua-
llero, y siendo esto hecho la sierpe se as-
sossego, y la donzella co<n> mucha alegria
diziendo que la primera aue<n>tura delos
caualleros era acabada, quito la cade-
na del cuello ala sierpe: y rogo a aq<ue>llas
altas princesas que quisiessen prouar la
segu<n>da auentura. E luego comenc'aron
algunas de aquellas altas donzellas a
prouar el auentura: querie<n>do le poner
la cadena al cuello ala Sierpe. Pero la
Sierpe daua tales saltos: y hazia tales
cosas que nadie podia llegar a ella ha-
sta que se leuanto con buen continente
la graciosa Lardenia: mas al ta<n>to hizo
como alas otras. Tras dellas se le-
uanto la Reyna de Rodas Grindaya
y la hermosa Anaxara: La Reyna Ori-
ana, la Emperatriz Leonorina con la
Emperatriz Abra / y la muy hermosa
Axiana: pero ninguna dellas hizo cosa
alguna. Assi mismo llegaron Diana: y
Leonida: y Siluia con la reyna Si-
donia: la princesa Lucenia: y la reyna
Darayda con la hermosa Garayda, y
todas las otras Reynas: y hermosas
princesas de quien enesta historia aue-
mos hecho mencion. Mas al tanto co-
mo las otras hizieron. Todo lo qual
dexamos de escriuir por euitar prolixi-
dad. Saluo que auiendo todas prouado
el Auentura solamente quedaua aque-
lla muy hermosa Infanta Fortuna. La
qual con vnas biuas colores en su Ro-
stro que mucho en su Hermosura acre-
centauan. Se llego ala sierpe. La qual
aunque antes muy fiera se mostraua q<ue>-
do tan mansa ante la hermosa Infanta
Fortuna: como si vna Oueja fuera: y la
muy hermosa princesa aunque con al-
gun temor se llego ala gran Sierpe: y to-
mando la cadena de plata con sus muy
hermosas manos la echo al cuello dela
gran Sierpe, y quitandose a fuera a pe-
nas le fue puesta la cadena al Cuello:}
[fol. 117v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
quando la sierpe rebento por medio del
lomo que toda se abrio y de<n>tro della pa-
rescieron dos sepulchros ta<n> transparen-
tes q<ue> de vidrio parescia, dentro del vno
delos dos sepulchros estauan echados
los dos principes dela Sierpe: y sobre
del como quien esta durmiendo. El prin-
cipe don Silues dela selua: enel otro se-
pulchro estaua<n> las dos hermanas muy
hermosas que parescian dormir y dela
misma suerte sobre la cubierta del esta-
ua la hermosa Pantasilea: mas aquella
sazon dela Sierpe se comenc'o a encen-
der vn fuego: que puesto que grande fue-
sse no daua su calor pena alguna. El q<u><<a>>l
turo vna piec'a: y consumio toda la sier-
pe: que solamente quedaron los sepul-
chros, y la Infanta Fortuna se llego a
ellos y trauando a Don Silues por la
mano le desperto, y al tanto hizo a pa<n>ta-
silea: como si de vn suen~o recordaran: y
siendo apartados ellos. De encima de
los sepulchros desaparecieron quedan-
do solamente los principes, de Lande-
nia enel suelo echados, y assi mesmo las
Infantas. Los quales leuantados qui-
sieron besar las manos a don Silues y
a pantasilea. A esta hermosa Infanta
Fortuna dixo pantasilea aueys de besar
las manos que a todos nos ha librado
Lo qual ellos hiziero<n> rindiendoles las
gracias Fortuna delo que auia dicho / y
tras de aquello fueron muy bien rescebi-
dos de todos aq<ue>llos principes hazien-
doles mucha ho<n>rra por ser caualleros
de tan alta guisa. Y luego todos quatro
pidiero<n> q<ue> q<ue>rian ser xp<ist>ianos: y fuero<n> lue-
go baptizados: siendo padrinos y Ma-
drinas algunos de aquellos principes
y princesas, y siendo baptizados luego
fuero<n> d<e>sposados por mano devn obispo
co<n> lo qual las fiestas crecieron endema-
sia: que en otra cosa no se entendia sino
enlos torneos q<ue> se esperauan: viniendo
cada dia a ellos infinitos caualleros: y
gra<n>des sen~ores de todas naciones, los}
{CB2.
vnos por hallar se enlos Torneos: los
otros por ver algu<n>os de aquellos prin-
cipes sus amigos. los otros por cobrar
su amistad tanto que ya la ciudad y ca<m>-
pos ala redonda no bastauan a susten-
tar tanta gente que no parecia sino que
la ciudad estaua cercada co<n>la multitud
de tiendas y te<n>dejones que al derredor
della estauan puestas. Todo lo q<u><<a>>l dexa-
remos por contar lo que mas acontes-
cio.
{RUB. % Capitulo .lj. Como
alos torneos vino el empera-
dor Agria<n> de tartaria y Leo-
pa<n>te su hermano: y como fue-
ron recebidos: y lo que mas
con su venida acontescio.}
{IN4.} DOs dias solamente faltauan
p<ar>a el dia de nuestra sen~ora de
Agosto en que los torneos se
auia<n> de fazer. Quando la ciu-
dad resonaua con todos generos d<e> ofi-
cios, en especial d<e> bordadores, herrado-
res: armeros: y todos oficios que a aq<ue>l
exercicio tocan, y enlos Palacios auia
muy gran fiesta por la fiesta por la venida del Rey
don Lucidor de francia padre del esfor-
c'ado principe don Lucendus. El qual
traya consigo ala reyna su muger q<ue> por
ver al principe su hijo venian: y tambie<n>
porque el os auia embiado a llamar co<n>
pensamie<n>to de pedir ala hermosa infan-
ta fortuna por muger / y puesto que alli
no lo hallaron, y vuieron algu<n> pesar di-
simularon co<n> pensar que con reposo no
se ganaua la ho<n>rra y encumbrada fama
y estando todos enel palacio Imperial
entraro<n> por el doze hombre ancianos
con ropas roc'aga<n>tes de brocado: y co-
ronas de oro en sus cabec'as. Los qua-
les haziendo su catamiento. El vno de-
llos mas anciano comenc'o a dezir. El
gran emperador de Tartaria Agrian}
[fol. 118r]
{HD. de Amadis. \ [.]cxviij.}
{CB2.
Sen~or vniuersal dela Sagitaria gente
aquien los Dioses saluen y guarden de
mal: manda por mi dezir que el supo de
los Torneos que aqui se hazen con segu-
ridad de todos los que a ellos quisiesse<n>
venir que el esta en estos puertos con ci-
en naos suyas: por tanto que si soys con-
tentos que salga<n> en tierra con solos qui-
nientos de Cauallo que saldra / donde
no que el se boluera. Porque el no vie-
ne sino solo acrece<n>tar estas fiestas / y to-
mar la amistad con todos los Sobera-
nos principes Griegos. Muy espanta-
dos fueron todos dela demanda del em-
perador de tartaria: especialmente aui-
endo le muerto asu padre e<n>las guerras
passadas como os auemos hecho men-
cion. Pero con todo esso el rey Amadis
respondio alos mensageros en nombre
de todos diziendo. Mis buenos Ami-
gos dezid al sen~or Emp<er>ador que todos
le agradescemos su venida / y tenemos
en mucho su amistad: y le rogamos que
salga en tierra con la gente que dize, pa-
ra lo qual assi para entrar como para sa-
lir quando su voluntad fuere: le damos
seguridad y con esto os podreys yr. E
los mensajeros haziendo su acatamien-
to se despidieron: y boluieron a su sen~or
conel recaudo que trayan. El qual lue-
go se aparejo para salir dela suerte que
diremos. Todo lo qual dexaremos por
agora por contar lo que los principes fi-
zieron. Partidos que fueron los men-
sajeros entraron en su consejo: y ma<n>da-
ron proueer las Naos del puerto. Y la
fortaleza de todo lo necessario para aq<ue>l
caso porque no pudiessen recebir algun
reues: porque si el emperador de Tar-
taria con alguna traycio<n> viniesse: y esto
hecho todos se aparejaron para salir lo
a recebir, y auiendo acabado de yantar
todos subiero<n> en cauallos muy ricame<n>-
te guarnidos, acompan~ados de todos
los caualleros y grandes sen~ores / assi
aue<n>tureros, como delos q<ue> a verlos tor-neos}
{CB2.
era<n> venidos y mouieron contra el
puerto: y siendo ya fuera d<e>la ciudad no
muy gra<n> trecho: enco<n>traron al empera-
dor d<e> tartaria Agria<n> El qual venia dela
suerte que os contaremos. Dela<n>te de si
traya dozientos hombres todos princi-
pales muy ricamente atauiados con co-
ronas de Oro enlas cabec'as al vso de
su tierra / puesto que no fuessen Reyes,
& ropas roc'agantes de brocado de mu-
cha pedreria. Y luego venian los doze
Ancianos que por el seguro auian ydo
dela misma suerte. Saluo que lleuauan
doze mac'as de oro alos ho<m>bros y esto-
ques dorados enla otra mano. Tras d<e>-
llos venia<n> veynte y q<u><<a>>tro giga<n>tes co<n> las
mismas coronas enlas cabec'as: arma-
dos de todas armas / y enla vna mano
vn muy rico cetro: y sobre los ombros
lleuauan vnas andas: saluo que no teni-
an cubierta entera sino en la fro<n>tera del
respaldo. Las andas eran d<e> ta<n>ta rique-
za: de Oro: plata: y marfil tan altamen-
te labrado que no siento quien co<n>tar lo
pudiesse. Encima de aquellas andas ve-
nian arrimadas dos sillas sembradas
de muchas perlas y piedras de gran va-
lor que gran resplandor de si dauan: las
quales se podian bien parescer por to-
das p<ar>tes, porque el respaldo era labra-
do de muy sutiles balaustres d<e> oro. La
parte del carro que sobre las Sill(l)as ca-
ya era cubierto a manera de arco de su-
erte que libraua d<e>l calor alos que deba-
xo venian: todo aquel arco era labrado
de muy ricos follajes de Oro y plata, y
en<e>l yua<n> engastadas muchas y diuersas
piedras preciosas de muy gran valor.
Tanto que qua<n>do el Sol daua enellas
no se dexauan mirar. Encima de aquel
arco venia puesta vna figura del Dios
Marte Dios delas batallas: dela ma-
nera que los antiguos poetas lo fingen
Armado de tales armas que no tenian
precio, e<n>la vna silla venia el emperador
de tartaria: y enla otra vn su hermano q<ue>}
[fol. 118v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
Leopante auia nombre ambos arma-
dos de todas armas cuyo valor seria lo-
cura querer lo escreuir: las manos y ca-
bec'as trayan desarmadas. Lo qual ju<n>-
to con los escudos lleuauan dos peque-
n~os enanos y muy feos que enla delan-
tera del carro venia<n> sentados. El empe-
rador Agrian lleuaua en su cabec'a vna
Corona Imperial de tres coronas y su
hermano Leopante no lleuaua corona
alguna por no tener sen~orio, de tras del
carro venian otros dozientos y cincue<n>-
ta ho<m>bres enla misma forma. Desta ma-
nera fueron hasta que llega<n>do a donde
los principes venian rescibiendo se co<n>
gran solemnidad: baxaron de aquel ca-
rro los dos hermanos: y caualleros en
dos vnicornios: en co<m>pan~ia delos prin-
cipes tomaron la via de consta<n>tinopla
Los quales puesto que fuessen mance-
bos de veynte y quatro an~os. Eran ne-
gros de rostro y assaz robustos de aq<ue>lla
manera fuero<n> hasta que llegaro<n> ala ciu-
dad donde apenas podia<n> passar con la
mucha gente que venia por ver los: y la
manera con que venia<n>, hasta que llega-
ron alos grandes palacios donde sien-
do recebidos de aquellas altas prince-
sas con la grauedad q<ue> a tales personas
conuenia: la gente fue mandada apo-
sentar, pero que os dire del emperador
sino que quando el y su hermano leopa<n>-
te llegaron a hablar alas dos princesas
Fortuna y Pantasilea, sus animos assi
fueron captiuos y presos que con aq<ue>lla
llaga murieron como adela<n>te diremos
El emp<er>ador Agrian dela hermosa prin-
cesa Fortu<n>a, y su hermano el fuerte leo-
pante dela estremada y fermosa prince-
sa Pa<n>tasilea: y casi sin sentido quedaro<n>
y su turbacion fue por todos sentida /
mirando solamente aquellos enemigos
a aquellas que tanto amauan: no mira<n>-
do que por ellas y sus parientes y va-
ssallos auian sido sus gentes: y no solo
sus gentes mas su mismo padre muer-to.}
{CB2.
Pero no ay enesto que marauillar a-
quien bien siente el poder del amor que
es tanto que el solo es el que deshaze to-
do lo mas agro y lo allana por el suelo /
y lo dificil torna no dificil. Boluie<n>do pu-
es a nuestro cuento: tan embeuecidos
estauan ambos hermanos en mirar las
princesas que leuantando se en pie am-
bos de vn mismo acuerdo: y todos los
otros principes: assi mismo por ho<n>rrar
los Agrian comenc'o a dezir. No os de-
ueys Caualleros marauillar de ver mi
turbacion pues creo que si enla corte d<e>
los soberanos Dioses estuuiera no me
hallara tan turbado: porq<ue> q<ue> diuinidad
de ta<n>ta hermosura puede participar co-
mo estas mas que soberanas princesas
en especial estas dos fortuna y Pa<n>tasi-
lea: que ya auian sabido sus nombres.
Las quales d<e>zimos q<ue> son las mas her-
mosas: no solo que las mortales, mas q<ue>
aun lleuan ventaja alas diuinales dio-
sas y esto juramos por las deydades d<e>
nuestros Dioses de ma<n>tener y cumplir
despues de passados los torneos, ante
esta ciudad: y poner veynte mil libras d<e>
oro labrado para el cauallero o caualle-
ros que a ambos nos vencieren para q<ue>
lo lleuen. Muy espantados fueron to-
dos dela promessa que Agria<n> y su her-
mano auia<n> hecho: y las princesas muy
enojadas. En especial el Principe don
Silues dela Selua: y la hermosa prin-
cesa Pantasilea: que ya quisieran ver-
se enla batalla con los dos hermanos y
en pu<n>tos estuuo de respo<n>der le si[ ]no fue-
ra por no parescer desmesurada: y tam-
bien porque el rey Amadis le respo<n>dio
agradesciendo le aq<ue>l trabajo con muy
corteses palabras, y por ser ya tarde ca-
da vno se retuxo a su aposento hasta el
siguiente dia: y aquella noche el princi-
pe don Silues dela Selua: y Fortuna
y Pantasilea rieron dela dema<n>da d<e>los
dos hermanos: y concertaro<n> de salir a
ellos desconoscidas y habla<n>do en mu-chas}
[fol. 119r]
{HD. de Amadis. \ [.]cxix.}
{CB2.
cosas: en especial enla venida del
principe Luce<n>dus: estuuieron toda la
mayor parte dela noche hasta la man~a-
na. La qual siendo venida: cada vno se
boluio a su aposento. Por aderec'arse pa-
ra lo que otro dia les conuenia hazer pa-
ra el gran torneo.
{RUB. Capitulo .lij. COmo
el primero Torneo fue hecho y las
marauillas que enel se hizieron: y
como fue ornado y quien la ve<n>cio.}
{IN4.} OTro dia ya que los ardie<n>tes
rayos y luminarias del mun-
do. La vna se auia escondido
y la otra salido con gran her-
mosura da<n>do algun fastidio a sus e<n>gen-
drados con su mucho calor se leua<n>taro<n>
todos los principes, assi lo que auian
de tornear como los que no auian / y a-
uiendo oydo missa, y almorzado se fue-
ron a vnos muy gra<n>des miradores po-
niendo alli alas Princesas, infantas: y
altas donzellas a tiempo que ya los co<n>-
trarios venian: fue ordenado que porq<ue>
mejor el esfuerc'o y vale<n>tia de cada vno
pudiesse ser notada que el primer dia so-
lamente justassen: y el segundo torneas-
sen a cauallo: y el tercero y postrero dia
fuesse el Torneo de a pie: y esto assi he-
cho estando todo aquel gran palenque
lleno de caualleros cada vno a su vanda
Los xp<ist>ianos ala vanda de don Silues
dela Selua y don Rogel de Grecia, y
Ajesilao, y d<e> otros buenos caualleros
porque los otros principes mas viejos
no quisieron salir: y dela otra vanda el
emperador y su hermano: que puesto q<ue>
passados de doze mil fuessen dela parte
delos xp<ist>ianos: al doble eran delos ene-
migos: y los primeros que ala delante-
ra a pedir justa salieron fueron el empe-
rador Agrian y su hermano. Los qua-
les puestos enla delantera. Mouieron}
{CB2.
para ellos dos cauall<er>os. Pero ambos
fueron por el suelo, y tras dellos passa-
dos de otros veynte delos mas princi-
pales: y esto hecho ambas hazes arre-
meten los vnos contra los otros, y do<n>
Silues enderec'o para Agrian. Pero
fue tanta la gente que en medio se puso
que los encuentros no vuieron lugar /
antes como si fuera vna gra<n> batalla, fue
el ruydo y bozes delos heridos y caua-
lleros que salieron sin sen~ores junto con
tan gran Poluareda que no se vian los
vnos alos otros pero passada aquella
primera furia: bien vierades lo que al-
gunos delos mas principales hazia<n> en
especial el emperador Agrian: y Leo-
pante su hermano: que como Leones
andauan por la batalla derrocando ca-
ualleros y cauallos, aunq<ue> las espadas
eran botas los golpes que dauan eran
tales que muchas vezes hazian los yel-
mos pedac'os / por otra parte andaua<n>
el buen principe don Silues dela Sel-
ua, y don Filisel de Monte espin: y do<n>
Brianjes de Boecia: y don Rogel de
Grecia que otros no auia ento<n>ces que-
rido entrar: haziendo tales cosas que
por do quiera que yua<n> hazia<n> mucho lu-
gar amarauilla. Pero como los d<e>la par-
te delos contrarios fuessen tantos Gi-
gantes y fuertes caualleros: y muchos
mas en cantidad que los xp<ist>ianos passa-
uan lo mal, y aun auia de ambas partes
muchos hombres muertos. Que os
dire sino que no parescia Torneo hecho
por causa de tomar plazer: sino la mas
espantable cruel y mezclada Batalla
que enel mundo todo podia ser. Tan-
to que con la gran priessa que trayan, y
el heruor delos grandes golpes que se
daua<n>. Muchos caualleros de ambas
partes que no podian tornear se salian
del torneo o batalla por cobrar algu<n> po-
co de huelgo: y con doblada furia torna-
uan. Pero por mucho que todos hazia<n>
ni los vnos ni los otros ganaua<n> punto}
[fol. 119v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
de tierra ni los vnos ni los otros por la
gran virtud delos Capitanes puesto q<ue>
gran trabajo con los muchos gigantes
que por contrarios tenian su ge<n>te algo
atemorizada estuuiesse, y comenc'assen
a perder el campo. Lo qual sentido por
don Silues se salio de priessa: y recogen-
do algu<n>os caualleros que no torneaua<n>
vio a Leopante y a Agrian las mara-
uillas que andauan haziendo, y toman-
do vna gruessa la<n>c'a a tie<m>po que Agrian
acabaua de derribar quatro Cauall<er>os
ante los miradores y tenia vna gruessa
la<n>c'a: dando le bozes se fue para el: y en
el camino se dieron tales encuentros q<ue>
las Astillas delas La<n>c'as con las altas
nuues parescian comunicar / y ellos se
encontraron delos Yelmos y escudos
tan poderosamente: que puesto que no
cayero<n> quedaron desacordados. O va-
las me Dios dixo el rey Amadis y que
poderosos encue<n>tros: cierto el tartaro
es de gra<n> bondad pues contra don Sil-
ues ha podido turar. Pero a esta hora
Leopa<n>te hermano de Agria<n> vie<n>do los
poderosos encuentros: auia encontra-
do por vn costado a do<n> Silues que si la
lanc'a no fuera de roq<ue>te le vuiera muer-
to. O valas me dios y que gra<n> villania
dixo Pa<n>tasilea ((que secretamente por
si menester fuesse debaxo d<e>las ropas ve-
nia armada)) no passara menos q<ue> si am-
bos le acomete<n> no le vaya ayudar: y mi-
ra<n>do vido como don Silues dela Selua
del poderoso encue<n>tro auia caydo del
cauallo / y los dos hermanos andaua<n>
por matar le que bie<n> sabian: que en aq<ue>l
estaua gra<n> parte del vencimiento: pero
aquella sazon do<n> Silues que no era pe-
rezoso: dio tal golpe al cauallo de Leo-
pante que la cabec'a le corto / y Leopa<n>-
te cayo enel suelo / y de alli tuuo lugar
de saltar sobrevn cauallo suelto que cer-
ca de si vido y querie<n>do se meter por la
batalla Leopante y Agrian se le pusie-
ron delante y ambos le comienc'a<n> d<e> he-rir}
{CB2.
de que el cobro tanta san~a: que apre-
tando la espada enla mano los comien-
c'a a herir. Pero Leopante y Agrian
era<n> buenos caualleros, y cierto don sil-
ues[ ]lo passara mal: sino que enaq<ue>lla ora
assomaro<n> por la plac'a dos Caualleros
El vno alto y bie<n> tallado todo armado
de fuertes armas bla<n>cas: y el otro mas
me<m>brudo. Los q<u><<a>>les el q<ue> mas dispuesto
era se vino co<n>tra Leopante: y el otro se
fue por socorrer la gente: que a mas an-
dar se retraya. Puesto que don Rogel
y don Filisel / y don Brianjes hiziessen
mucho. Pero los gigantes eran ta<n>tos
que no les daua<n> lugar: y el cauallero bla<n>-
co come<n>c'o a hazer tanto que antes que
la lanc'a quebrasse: d<e>rroco tres giga<n>tes
y mas de quinze caualleros: y quebran-
do la lanc'a metio mano ala espada y hi-
zo tanto que co<n> su ayuda: los suyos co-
braron el campo y aun hizieron retraer
algun tanto los enemigos: y el otro ca-
uallero blanco se fue contra Agrian: y
arrojando la La<n>c'a porel campo muy
fuertemente / y metiendo mano al espa-
da comenc'o a herir a Agrian: de tal su-
erte que le conuino dexar a don Silues
por defenderse del cauallero bla<n>co. El
qual daua tan poderosos golpes al em-
perador: que puesto que su ardimiento
fuesse muy gra<n>de: todo le era menester
y aun mas si fuera. Valas me dios dixo
el emperador Amadis, y quien sera<n> los
caualleros blancos que tam[ ]bien lo ha-
zen, y a tan buen tiempo socorrieron:
yo diria dixo el emperador Lisuarte:
que es la hermosa pa<n>tasilea: que denan-
tes la vide leuantar muy apriessa: y su
madre la reyna Calpendra la otra. Si
esso es dixo el emperador Esplandian
no me creays si ella y don Silues no se
ama<n>. Si se ama<n> dixo el rey Amadis de
derecho haze<n> que ambos son p<ar>a envno
y co<n> esto boluiero<n> a ver los caualleros
que conel tropel delos dela parte de A-
grian no pudieron fenescer su batalla:}
[fol. 120r]
{HD. de Amadis \ [.]cxx.}
{CB2.
pero ambos juntos assi como estauan:
se metieron entre sus enemigos dando
muy grandes golpes a diestro y a sinie-
stro: juntandose assi mismo con do<n> Ro-
gel de Grecia, y don Brianjes de Boe-
cia: y don Filisel de Monte espin / y el
otro cauallero blanco. Que cierto si el
torneo turara mas por los principes fue-
ra el vencimiento. Pero aquella sazon
delos miradores tocaron las trompas
y al son dellas cada vno delas hazes se
retiro a su parte: sin pelear mas y se sa-
liero<n> por las puertas dela palizada, que-
dando tantos muertos y heridos. Assi
delos cauallos como delas espadas co-
mo si vna muy gran Batalla alli vuiera
sido: y don Rogel de Grecia, y do<n> Sil-
ues dela Selua, y los otros Principes
rogaron alos caualleros blancos que
se quitassen los yelmos: y ellos lo hizie-
ron. Pero que os dire quando conosci-
eron ser la estremada princesa Pantasi-
lea, y la reyna calpendra su madre: si-
no que le quisiera besar las manos. No
se mi sen~ora dixo el principe do<n> Silues
dela Selua lo mas quedo que pudo co<n>-
tra la princesa Pantasilea. Con que po-
dre seruir las grandes mercedes que d<e>
vos recibo: en especial esta de agora. A
mas q<ue> esto soy obligada dixo ella co<n>tra
do<n> Silues dela Selua muy q<ue>do Pero
como el amor reynasse enlas entran~as
de Agrian el emperador como en al no
mirasse lo entendio, y cobro tanta ene-
mistad con el principe don Silues dela
Selua que no pudiendo lo sufrir: dixo
co<n>tra el. Bien pudiera esta hermosa in-
fanta hazer las mercedes a otro: que ta<n>
bien y mejor las mereciesse. Enesso te-
neys vos razon dixo el principe do<n> Sil-
ues dela. Selua, que segun el merecimi-
ento de mi sen~ora la princesa poco es el
mio. Pero en dezir que vos la mereceys
mejor que yo, yo os lo hare bueno que
mentis enello. Dixo el principe don Sil-
ues dela Selua: y con aq<ue>llo metio ma-no}
{CB2.
a su espada: y Agrian assi mismo ala
suya. Puesto que no tenian Yelmos: pe-
ro aquella sazon todos aquellos princi-
pes que delos miradores auia<n> baxado
se metieron en medio. y lleuaron asu po-
sada al emperador Agrian: y don Sil-
ues dela S(i)[e]lua se fue al palacio. Yendo
Panta(~)silea tan enojada contra Agrian
que ella quisiera tomar la batalla: pero
sufriose lo mejor que pudo: por fablar a
aquellas princesas que mucho burlaua<n>
conella: y allegando ala Infanta For-
tuna muy passo le dixo tomando la d<e>la
rienda. Mi buena sen~ora este oficio q<u><<i>>e-
ro yo agora tener pues en tal abito me
es deuido en lugar del Principe do<n> Lu-
cendus. En qualquier dixo la hermosa
Infanta Fortuna qualquier gloria a ta<n>
soberana alta y hermosa Infanta es de-
uida: y conesto llegaron a palacio don-
de auiendo cenado concertaro<n> que en
el segundo torneo entrassen todos los
principes: porque los contrarios el dia
antes no auian entrado aun la mitad, y
querian el siguiente dia entrar todos: y
assi lo hizieron.
{RUB. Capitulo .liij. Como
el segu<n>do torneo se hizo y co-
mo antes del emperador A-
gria<n> y Leopante entraron en
consejo sobre matar al princi-
pe don Silues dela selua: y co-
mo Agrian y los de su parte
fueron vencidos.}
{IN4.} MVy enojado se fue el empera-
dor Agrian asu tienda delas
palabras que con don Silues
auia passado: mas ciego con
el amor que a Pantasilea tenia, paresci-
endole q<ue> fauorecia mas a don Silues q<ue>
no a el, y luego aquella noche mando
llamar a su tienda a todos los grandes}
[fol. 120v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
Sen~ores delos paganos y sie<n>do senta-
dos todos en sus assientos el Empera-
dor Agrian comenc'o a dezir. Bie<n> creo
altos y poderosos Sen~ores que aun
no se os han oluidado: ni caydo de vues-
tras memorias ((pues que estos mis-
mos ca<m>pos en que al presente estamos
aun esta<n> mojados con la sangre de nue-
stros padres / amigos / y hermanos: y
parientes)). Las gra<n>des injurias que si-
empre auemos recebido d<e>los: las qua-
les nos obligan a ve<n>garnos en qualqui-
er forma que pudieremos: especialmen-
te auie<n>do sido mi persona oy injuriada
por don Silues dela Selua, querie<n>do
ygualar la suya con la mia tan valerosa
Esto digo porque pues agora tenemos
el aparejo procuremos de vengarnos,
para lo qual os pido q<ue> vuestro consejo
me deys. Entonces de entre todos se le-
uantaro<n> dos jayanes hermanos de gra<n>
fortaleza delos que co<n>el emperador a-
gria<n> auia<n> venido al vno llamaua<n> Mar-
fondo el grande y al otro Marcafeo el
feo. Y comenc'aro<n> a dezir que ellos pro-
metia<n> de otro dia dar le la cabec'a de do<n>
Silues dela Selua / y con aquello to-
dos se saliero<n> del acuerdo: y ye<n>do a sus
tiendas come<n>c'aron a aderec'ar todo lo
que les conuenia assi de armas como d<e>
lo de[+]mas para el siguiente dia: reposan-
do lo q<ue> dela noche quedaua. Alos qua-
les dexaremos por contar lo que nue-
stros buenos principes hizieron. Los
quales venida la noche con aquella ale-
gria que podeys cuydar: despues q<ue> vui-
eron cenado con gra<n> fiesta se retraxero<n>
a sus aposentos esperando al siguiente
dia: mas aquella noche don Silues de
la Selua y Pantasilea / y Fortuna se
vieron en su aposento / por la Ventana
dela rexa: donde don Silues le rindio
las gracias delo que aquel dia auia he-
cho: y alli concertaron que ella entrasse
enel torneo el siguiente dia: no sin gran
sospecha del emperador Agria<n> y habla<n>-do}
{CB2.
enestas y otras muchas cosas passa-
ron hasta que el dios Neptuno recono-
ciendo la venida de Febo con su carro
de dos Ruedas guiado por los Delfi-
nes con su triton la mar que soberuia si-
endo mouido: la noche antes con los
seruidores de Eolo muy ma<n>samente a-
uia<n> andado. A esta ora se leua<n>taron to-
dos los principes / y don Silues sie<n>do
buelto a su aposento: salio assi mismo a-
la Real sala donde los hallo a todos.
Assi a aq<ue>llos esforc'ados principes: co-
mo soberanas princesas: y sie<n>do dicha
la missa caualgando en hermosos pala-
frenes / y ellos adornados de muy for-
tissimas armas. La hermosa Pantasi-
lea que armada yua, tomo de rienda la
infanta Fortu<n>a: y los otros caualleros
a todas la otras reynas y emperatri-
zes y altas princesas / y llegados alos
miradores: y siendo puestas enellos aq<ue>-
llas sen~oras: todos los caualleros que
el dia antes auia<n> torneado se pusieron
enel campo a tiempo que ya el empera-
dor Agrian y Leopa<n>te su hermano co<n>
todos los grandes sen~ores Paganos
por la otra puerta del campo auian en-
trado con todos los cauall<er>os paganos
q<ue> el dia antes no auia<n> peleado: q<ue> por to-
dos mas d<e> .xxv. mil seria<n> y los xp<ist>ianos
no passauan de diez mill, puestos aque-
llos excelentes principes don Silues
y do<n> Rogel / y Ajesilao, E luego las tro<m>-
pas sonaron, y al son dellas se mouiero<n>
los vnos contra los otros con tanta fu-
ria d<e>los cauallos que la tierra tembla-
ua: y en medio del camino se dieron ta-
les encuentros los vnos con los otros
y la priessa fue tan grande ju<n>to co<n>el pol-
uo: y las astillas delas muchas lanc'as
que hazia el cielo bolauan que priuaua<n>
dela vista alos que los mirauan / y mu-
chos vuo q<ue> muriero<n> delos encuentros
delos cauallos, que mas cruel batalla
que torneo parescia: y siendo passados
aq<ue>llos primeros encuentros metiendo}
[fol. 121r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]cxxj.}
{CB2.
mano a sus espadas: comienc'an a dis-
currir porel torneo adelante don Sil-
ues y la fermosa Pa<n>tasilea: que mas
de diez cauall<er>os delos encue<n>tros d<e>las
lanc'as, auian muerto junto con los o-
tros principes & caualleros que ancha
carrera hazia<n> por donde quiera que y-
uan derrocando cauall<er>os y cauallos /
por otra parte a<n>daua el emperador A-
gria<n>: con todos los gigantes y buenos
caualleros de su parte: haziendo gra<n> es-
trago por donde quiera que yua<n>. Enes-
pecial los dos giga<n>tes / Marfondo el
grande / y Marcafeo el feo ((que no gu-
arda<n>do las leyes d<e>l torneo)) mas d<e> cin-
cuenta caualleros auian muerto. Dis-
currie<n>do por vna parte y por otra yua<n>
en busca del buen principe don Silues
dela selua: el qual traya vnas muy fu-
ertes armas / las que el Dia de antes
auian metido: y la Hermosa pantasilea
traya las fuertes armas del vellocino
dorado. Conlas quales junto con su es-
fuerc'o, hazia tales cosas que no siento
quien contar las pudiesse. Saluo quel
torneo se sostenia en peso: assi de vna p<ar>-
te como de otra por virtud delos bue-
nos Caualleros que de ambas partes
auia sin poder se ve<n>cer. Mas el empera-
dor Agria<n> y su hermano Leopa<n>te que
en otra cosa no tenia<n> los Ojos sino en
don silues, por lo que conel el dia antes
auian passado / enderec'an contra el /
y el assi mismo contra ellos dela<n>te d<e>los
miradores, y el se fue contra Agrian y
Leopante contra pantasilea: con sen-
das lanc'as que cada vno d<e>las asterias
tomo. Fueron los vnos contra los
[o]tros, y enel camino se dieron tan pode-
rosos encue<n>tros que las lanc'as fuero<n>
hechas piec'as & las astillas bolaro<n> ta<n>
altas que de vista se perdieron y todos
quatro se encontraron d<e>los cuerpos y
escudos q<ue> p<ar>escio a cada vno d<e>llos auer
se encontrado con vna fuerte torre: tan-
to q<ue> algo q<ue>daron desacordados todos}
{CB2.
q<u><<a>>tro delos poderosos encue<n>tros y los
cauallos todos quatro vinieron al sue-
lo muertos: y a sus sen~ores les conuino
yr al suelo assaz quebra<n>tados dela cay-
da: y apeados d<e>llos mete<n> mano todos
q<u><<a>>tro a sus tajantes y buenas espadas:
y comienc'an vna tal batalla: que delos
fuertes golpes: se hazian abaxar las ca-
bec'as debaxo delos yelmos se atrona-
uan, las rajas delos escudos saltauan
bie<n> altas: las mallas d<e> las lorigas se des-
hazia<n>: ta<n>to q<ue> muchos d<e>xaua<n> d<e> pelear por
ver los co<m>batir. O valas me dios dixo
el emp<er>ador amadis: y q<ue> fuerte batalla
es esta. Yo creo dixo el p<r><<i>>ncipe lisuarte
q<ue> si mucho tura, todos q<u><<a>>tro morira<n> / q<ue>
al no puede ser: mas mucho estaua<n> ma-
rauillados todos d<e>la ligereza de do<n> sil-
ues: y de aquella valerosa princesa pa<n>-
tasilea delos golpes q<ue> a sus enemigos
daua<n>. Mas a esta sazon los dos gigan-
tes: Marfondo el grande, y Marca-
feo el feo: que en busca de don Silues
andaua<n>, llegaron alli y como lo vieron
pelear conel emperador Agrian luego
lo conocieron. Y toma<n>do dos gruessas
la<n>c'as en dos grandes bestias, arreme-
ten por detras co<n>tra los dos principes
((sin que nadie los viesse)). Pero nues-
tro sen~or que para mayor bien guarda-
ua aquellos dos p<r><<i>>ncipes. No fue serui-
do q<ue> alli muriessen. Antes los dos giga<n>-
tes herraro<n> los encue<n>tros y co<n> los pe-
chos delas bestias: diero<n> porel suelo co<n>
el emperador Agria<n> y con leopante su
hermano y assi mismo con Silues y pa<n>-
tasilea: q<ue> pelea<n>do estaua<n>: y las bestias
trompec'aron enellos: y dieron con sus
sen~ores muy grandes caydas enel sue-
lo: y tornandose a leuantar todos qua-
tro, y assi mismo los gigantes. Agrian
y marfondo con su gra<n> mac'a, se fueron
para don Silues dela selua y Marca-
feo el feo y Leopante se van contra pa<n>-
tasilea: y comienc'an los todos qua-
tro aquexar de tal suerte: que si mucho}
{CW. q}
[fol. 121v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
turara muriera<n> el buen principe Don
Silues y Pantasilea: ala qual aproue-
charon aquel dia mucho las buenas ar-
mas del dorado Vellocino, las quales
bastaua<n> a sufrir: no solo ala Espada de
Leopa<n>te que no sabia co<n> quien se com-
batia: pero aun d<e>la fuerte mac'a de mar-
cafeo el dudado, lo qual en nuestro bue<n>
do<n> Silues era al contrario: q<ue> por mas
de dos lugares a<n>daua mal llagado del
espada del emperador Agria<n> y las car-
nes magulladas dela mac'a del fuerte
Marfondo: los q<u><<a>>les lo procuraua<n> lle-
gar ala muerte quanto podia<n>: y lo que
a el le dolia era no poder socorrer[ ]a su se-
n~ora pantasilea viendo la en tanto peli-
gro. Y con esto como hombre d<e>sespera-
do procuraua de defenderse qua<n>to po-
dia. Entonces el emperador Agrian al-
c'ando el espada dixo contra don Sil-
ues. Agora veras captiuo qua<n>to vales
tu ante mi para poder seruir a mi sen~o-
ra / y con aquello le dio tal golpe que
quanto alcanc'o del escudo echo al sue-
lo y el giga<n>te le dio otro golpe en descu-
bierto del escudo, sobre el Yelmo q<ue> por
poco lo ouiera muerto. Si dios a aq<ue>lla
hora no traxera por alli al principe don
Rogel y al fuerte Ajesilao. Los quales
como de tal suerte viessen al buen Don
Silues y ala fuerte y hermosa Pantasi-
lea. Se arrojan delos cauallos abaxo
y ponense con Agrian y Leopa<n>te: dan-
do lugar a que don Silues dela selua y
pa<n>tasilea co<n> los dos giga<n>tes pudiessen
pelear. A esta sazon alli se comenc'o la
mayor priessa del torneo, la reyna Cal-
pendra con don Bria<n>jes y don Florisel
q<ue> alli llegaron con otros muchos caua-
lleros por socorrer a su hija y a do<n> Sil-
ues dela selua. Los enemigos que mu-
chos y buenos cauallos auia por sus se-
n~ores: vierades el Torneo mudado en
muy sangrienta Batalla. Porque ya
juntos de ambas partes morian: pero
no porq<ue> pu<n>to de flaqueza en nadie ouie-sse.}
{CB2.
Do<n> Silues que vido la buena ayu-
da que Don Rogel, y Ajesilao les aui-
an hecho a el y pantasilea tomaro<n> los
giga<n>tes delante: y comienc'an vna tal
batalla que bien les dauan a entender
quanta era su bondad da<n>doles muy fu-
ertes golpes y guarda<n>dose d<e> otros no
menores que los gigantes les daua<n> ha-
sta que mirando vido don Silues que
su sen~ora pantasilea a poder de fuertes
golpes auia al Jaya<n> Marcafeo con qui-
en peleaua muerto a sus pies, y conel
ayuda de su madre estaua a cauallo: en-
tonces: el cobrando muy gran san~a de
turarle tanto aquella batalla, toma<n>do
el espada con ambas manos. Dio tal
golpe al giga<n>te por la cintura que la mi-
tad del cuerpo le corto: y tras de aquel
el dio otro golpe q<ue> el yelmo y la Cabe-
c'a le hendio, co<n> la buena ayuda q<ue> la fer-
mosa pa<n>tasilea le daua. La qual toma<n>-
do vn cauallo por la rienda: dixo co<n>tra
do<n> Silues. Subid aqui mi buen sen~or
el qual ligerame<n>te lo hizo: y metiendo
se ambos a dos entre sus en<e>migos: de
suerte que conel tropel que delante de-
llos huya la batalla de agria<n>, y leopan-
te con do<n> rogel, y Ajesilao fue departi-
da y los enemigos come<n>c'aua<n> a perder
el campo. A esta sazon las trompas so-
naron muy reziame<n>te: pero puesto que
bien fueron oydas poco aprouecharon
porq<ue> Agria<n> y su hermano toda via pro-
curaua<n> de lleuar al cabo el torneo o ba-
talla. Si a esta hora el alumbrador del
mundo en su quarta esfera. No vuiera
dado la buelta, esco<n>die<n>do su Lumbre.
A esta hora por no poder mas tornear
o pelear muy cansados se apartaro<n> to-
dos aq<ue>llos cauall<er>os los vnos d<e>los o-
tros y el emp<er>ador agria<n> y todos los d<e> su
parte se fueron muy enojados a sus tie<n>-
das, y todos aquellos preciados prin-
cipes se fuero<n> alos palacios lleua<n>do co<n>-
sigo a todas las Princesas: hablando
sobre el torneo passado con mucha ale-gria}
[fol. 122r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]cx[x]ij.}
{CB2.
adonde auiendo cenado: passaron
lo que dela noche quedaua. No oluida<n>-
do de entender y aparejar lo necessario
para el torneo del siguie<n>te dia.
{RUB. % Capitu<lo> .liiij. Como
el tercero y postrero torneo se hizo y
como en<e>l fuero<n> los co<n>trarios venci-
dos: y los principes vuiero<n> la victo-
ria: y como el emp<er>ador Agr[i]an man-
do entrar las gentes delas naos en
la ciudad, por la q<u><<a>>l causa todos los
principes entraron enel torneo.}
{IN4.} TAn~idas que fueron las trom-
pas. Como os auemos conta-
do. Venida la noche: la qual
fue parte para apartar el com-
bate: & ydos todos nuestros principes
y altos caualleros al gran Palacio, el
emperador agrian con todos los gran-
des sen~ores de su parte se retraxeron a
la tie<n>da d<e> agria<n> y sobre muchos p<ar>eceres
Fue acordado que la ge<n>te que e<n>las cie<n>t
naos venia<n> del emperador Agrian sal-
tassen en tierra aq<ue>lla noche poco a po-
co: que mas de diez mil hombres seria<n>
lo qual luego fue puesto por obra: pero
no pudo ser tan secreto que no fuessen
sentidos por las guardas que para aq<ue>-
llo los Principes auian mandado po-
ner: y auie<n>do su acuerdo, a vnos les pa-
rescio q<ue> se dilatasse el torneo y a otros
que no: porque los contrarios no pen-
sassen que de miedo lo dexauan: pero
al fin fue acordado que todos torneas-
sen el siguiente dia. Mas aquella no-
che llegaron ala ciudad de Consta<n>tino-
pla las mugeres dela hermosa pantasi-
lea que en trapisonda auia<n> estado, que
passadas de treynta mil serian: con las
quales fueron muy alegres: porque los
enemigos no tuuiessen lugar de poder
hazer alguna traycion: y mandaro<n> que
solas dos mil delas mas esforc'adas en-
trassen enel torneo y q<ue> las otras todas}
{CB2.
estuuiessen puestas por guarda d<e>l cam-
po. Y esto assi concertado dexando bue-
nas guardas: assi enlos palacios como
enla ciudad. Y auiendo aderec'ado sus
armas: todos se fueron a sus aposentos
hasta que ya el luzero denunciador de-
la rubicu<n>da man~ana comenc'aua a salir
y al mundo queria ya resplandescer /
mostrando otros muchos matizes: a-
parta<n>do los que diana auia dexado. A
esta hora se leuantaro<n> todos los princi-
pes: y princesas: y auie<n>do oydo la mis-
sa y dado alguna refecio<n> alos cuerpos:
fuero<n> puestos los principes a cauallo
y las princesas en ricos palafrenes, lle-
ua<n>do dela<n>te de si la guarda delas ama-
zonas dela reyna Calpe<n>dra q<ue> la noche
antes auia<n> venido muy riquissimamen-
te armadas, y assi mismo todos los p<r><<i>>n-
cipes: hasta que llegaron alos mirado-
res, y siendo puestas enellos aquellas
princesas todos aquellos principes /
co<n> la preciada reyna Calpe<n>dra y la fer-
mosa pantasilea baxaron al campo co<n>
todos los caualleros que auia<n> de pele-
ar, y entrando enel campo: por la otra
entro la multitud delos enemigos: los
q<u><<a>>les no traya<n> d<e>spu<n>tados los hierros d<e>
las Lanc'as: ni botas las espadas con-
forme ala condicio<n> del torneo: pero afi-
ladas: y siendo todos dentro las mu-
geres que la guarda tenia<n>. Se pusiero<n>
ala redo<n>da: y los q<ue> auian de tornear se
pusiero<n> los vnos enfrente delos otros
y luego sonaro<n> las tro<m>pas y menestriles
y al son dellos se vinieron a enco<n>trar d<e>
tales encuentros: que no ouo caualle-
ro d<e>los principales q<ue> no d<e>rrocasse tres
o quatro delos contrarios y el empera-
dor Amadis co<n> enojo: delo quel dia an-
tes auia passado. Enderesc'o contra
Agria<n> y enel camino fuero<n> tales los en-
cue<n>tros que las lanc'as fueron hechas
muchas piec'as: y ellos passaron el vno
porel otro. Lo mismo acontecio al p<r><<i>>n-
cipe Lisuarte de grecia con Leopante:}
{CW. q ij}
[fol. 122v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
y metiendo mano a sus espadas: auien-
do passado aquellos primeros encuen-
tros que co<n> poluareda quasi no se ve-
yan ni oyan. Comienc'an todos a discu-
rrir porel torneo adelante: de tal mane-
ra que por do quiera q<ue> yuan dexauan fe-
cha ancha carrera por donde passar: d<e>-
rroca<n>do caualleros: a diestro y a sinies-
tro: pero el buen principe don Silues
dela selua: que con gra<n> yra andaua bus-
cando a Agrian porel torneo se vino a
topar con su hermano el emperador
Leopante y viendose el vno al otro co-
mo canes rauiosos: arremete<n> el vno al
otro sus espadas e<n>las manos, y comie<n>-
c'a<n>se a dar muy gra<n>des y poderosos gol-
pes: pero ciertamente muy mal lo pas-
sara leopante, si Agrian su hermano
por alli ala sazon no viniera: co<n> seys ja-
yanes que en busca de don Silues ve-
nia y vie<n>dolo. Llego por detras co<n> vna
gran mac'a enla mano por darle vn gol-
pe: que ciertamente lo ouiera muerto si
la estrem(e)[a]da Pantasilea viendo venir
el golpe: no parara el buen escudo del
Vellocino dorado: que jamas de cabe
don Silues su esposo se apartaua: y lue-
go comienc'an vna braua batalla. Pe-
ro los Gigantes los aquexaran mal: si
no fuera porel Rey Amadis: y el Em-
perador Arquisil, y el Rey don Flores-
ta<n>, y el rey do<n> Lucidor, co<n>el rey do<n> Ga-
laor: y Espla<n>dian. Los quales se va<n> pa-
ra los gigantes que no torneauan / an-
tes el torneo boluian en gra<n> batalla / y
cierto si mucho durara los giga<n>tes fue-
ran muertos mas el tropel dela Gente
fue tanto que no pudieron fenecerla / y
siendoles dados los cauallos a todos
quatro a cada vno por los de su parte q<ue>
los otros fueron muertos / metieron
se por sus en<e>migos a vna parte: y a otra
ta<n>to que el torneo andaua muy brauo /
porque dela parte delos christianos e-
ran pocos: pero en su bondad suplian la
muchedu<m>bre d<e>los enemigos, ta<n>to q<ue> la}
{CB2.
victoria y honrra del torneo a ninguna
parte se acostaua: antes por todas par-
tes cayan ho<m>bres muertos: mucha san-
gre corria por cada cabo: todo andaua
tan encendido y fuera de orde<n> que mu-
chos se salian del torneo por no poder
pelear con la gran priessa, lo qual visto
por el emp<er>ador amadis d<e> grecia: y por
don florisel y don rogel y Lisuarte que
juntos andaua<n>: se salen del torneo y re-
cogiendo obra de quinientos Caualle-
ros, da<n> por vn lado con tanta furia que
a mas andar les hazia<n> perder el campo
q<ue> ni aprouechaua la valentia de Agria<n>
ni la fuerc'a delos golpes de Leopa<n>te
ni menos la vergue<n>c'a de si mismos / ni
los dos giga<n>tes q<ue> de su parte auia para
q<ue> no comenc'assen a salir por la puerta
del ca<m>po: lo qual visto por Agria<n> como
hombre fuera de sentido, arremete p<ar>a
do<n> Rogel de grecia: su espada alta enla
mano: y sin poderse guardar le dio vn
golpe sobre el yelmo abueltas del escu-
do q<ue> la cabec'a le hizo hincar sobre los
pechos: y batir los dientes: los vnos
co<n> otros: y algu<n> ta<n>to desacordar: pero
el torna<n>do sobre si: apreto con gran yra
su espada enla mano, y dio tal golpe a
Agrian que muy mal se sintio del / y as-
si comienc'an vna tal batalla y tan cru-
el: como si de cient cauall<er>os fuera. Por
otra parte no estauan de vagar / Ajesi-
lao: y Leopante. Antes andauan en
otra no menos cruel batalla q<ue> aquella.
Mas los principes ya auian la<n>c'ada to-
dos los co<n>trarios del campo, que sola-
mente quedauan Agria<n>: y leopa<n>te que
co<n> don rogel: y ajesilao fazia<n> su batalla.
Los quales por mucho que las trom-
pas sonaua<n> no se queria<n> despartir: pue-
sto que bien lo ouiessen oydo: pero co-
mo fuesse ya muy tarde, la noche come<n>-
c'aua a venir: y la escuridad cercaua la
tierra: y los Caualleros no dexauan su
batalla / hasta que por mas no poder
ni verse a combat(e)[i]r, se partieron los}
[fol. 123r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]cxxiij.}
{CB2.
vnos delos otros: que ciertame<n>te ellos
llegara<n> al cabo la batalla si lumbre les
dieran: pero siendo todos apartados
sin hablarse palabra. Agrian y Leopa<n>-
te se va<n> a sus tiendas, y los principes
se boluieron al palacio imperial: con to-
das aquellas sen~oras con gran alegria
de todos: por auer tan a su saluo salido
de aquellos hechos. Y luego el empera-
dor Amadis de grecia y los otros Em-
peradores y principes hizieron lo que
agora os contaremos.
{RUB. % Capitulo .lv. como
el siguie<n>te dia el emp<er>ador Agrian y
todos los gra<n>des sen~ores delos in-
fieles: fueron combidados a comer
y las fiestas que se hizieron, y lo que
el emperador Agrian hizo.}
{IN4.} MVy enojado se aparto el Em-
perador Agrian, y Leopan-
te en no auer podido fenecer
su batalla y mas de ver que
su gente era vencida: y retraydo a su tie<n>-
da. Luego viniero<n> los d<e> su p<ar>te y todos
jurauan de vengarse a su voluntad: en
especial los parientes del gigante Mar-
fondo. Y esta<n>do todos assi: por la puer-
ta dela tienda entro el conde Gandalin
bien acompan~ado. El qual haziendo su
acatamiento: les rogo de parte de aque-
llos p<r><<i>>ncipes sus sen~ores q<ue> otro dia fues-
sen a recebir seruicio al gra<n> palacio: lo
q<u><<a>>l el emp<er>ador Agria<n> acepto fingiendo
enlas palabras, otro co<n>tinente que no
tenia enla volu<n>tad. Y luego aquella no-
che se arreo lo mas ricame<n>te que pudo
y assi mismo Leopa<n>te su hermano, pas-
sando lo que dela noche quedaua hasta
q<ue> sie<n>do venida la man~ana muy hermo-
sa y clara. Mostra<n>do el sol aquella ma-
gestad quel summo pintor darle quiso
acompan~ados de muchos reyes y prin-
cipes: en hermosos cauallos: tomaron
el camino delos Imperiales palacios
que ala sazon ya aquellos sen~ores: y al-tos}
{CB2.
principes y emperadores salieron
ala gran sala: y siendo muy bien rescebi-
dos: q<ue> assi mismo estauan ricamente ar-
reados. Luego aq<ue>llas hermosas prin-
cesas comenc'aron a salir: haziendo se
aquellos acatamientos que a sus gran-
des estados eran deudores: pero que
os dire de quando la hermosa Fortuna
y la fuerte y hermosa pa<n>tasilea saliero<n>:
sino que los animos delos dos herma-
nos fueron muy turbados de su vista q<ue>
cada vno pudiera muy facilmente co-
nocerlo. Pero quien mas enello miro
fue el buen don silues ((que saltos le da-
ua el corac'on enel cuerpo de enojo)) y ci-
erto si el pudiera vengarse: no lo dexa-
ra por ningu<n>a cosa del mu<n>do. Boluien-
do pues a nuestro proposito: siendo sa-
lidas todas aquellas Sen~oras, y muy
altas Princesas que a todos dexaron
admirados de sus grandes y estrema-
das beldades. La missa se comenc'o co<n>
gran solemnidad / la qual dezia el Pa-
triarca de constantinopla, con dos car-
denales. Ala q<u><<a>>l los moros estuuieron
muy atentos: admirados d<e>las cerimo-
nias delos Christianos: y siendo aca-
bada la solemne missa: por ser ya tarde
las mesas fuero<n> puestas por todos los
imperiales palacios: no solo para el em-
perador Agria<n> y los suyos: sino p<ar>a to-
dos los que quisiessen a ellas assentar
se. Do<n>de assi los vnos como los otros
fueron seruidos co<n> tanta realeza, y ma-
gestad como conuenia a semejante me-
sa y a tan g[r]an fiesta: assi de preciadissi-
mos manjarres: como de baxillas: y o-
tras infinitas riquezas de Oro: plata:
y piedras preciosas q<ue> gran piec'a tarda-
ron en yantar y siendo leuantados: las
ricas mesas fuero<n> alc'adas. La fiesta se
come<n>c'o: d<e> muchas da<n>c'as: y otras mo-
merias que la ge<n>te traya, y al son d<e> mu-
chos y muy acordados ministriles: sa-
lieron a da<n>c'ar muchos de aquellos p<r><<i>>n-
cipes y don silues, y don rogel ala vsan-c'a}
{CW. q iij}
[fol. 123v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
francesa danc'aron con Fortuna / y
pantasilea: y despues fortuna torno y
da<n>c'o do<n> don Silues delo qual Agrian
y su hermano estaua<n> tan enojados que
qualquiera pudiera conocer su enojo y
sin mas aguardar ambos a dos herma-
nos Agria<n> el emperador: y Leopante
se leuantaron en pie y Agria<n> comenc'o
a dezir haziendo primero sen~al de silen-
cio. No se os deue de auer oluidado al-
tos & poderosos principes como el dia
que yo y mi hermano Leopa<n>te por ho<n>r-
rar vuestra corte y a vuestra ciudad ve-
nimos juramos: y prometimos espan-
tados d<e>las hermosuras d<e>las presen-
tes de ma<n>tenerlas en<e>l campo. Lo qual
agora d<e> nueuo p<ro>metemos, co<n> las co<n>di-
cio<n>es ya dichas de<n>de man~ana por la ma-
n~ana. Y dicho esto se tornaron assentar
y el emp<er>ador Amadis le rindio las gra-
cias d<e>lo que dezia. No sin gra<n> pesar de
don Silues: viendo la porfia de agria<n> y
su hermano y con mayor gana d<e>(e) ve<n>gar
se. De aquella manera passaron aquel
dia hasta que siendo hora de retraerse
a sus aposentos. Despedido el Empe-
rador Agrian se fue a sus tiendas, y do<n>
Silues ala hora acostu<m>brada, se fue por
el jardin a hablar co<n> su hermana fortu-
na y con su sen~ora pantasilea: donde rie-
ron mucho de su locura hasta que sien-
do venida la man~ana a<n>te los palacios.
Enel campo que se dezia delas lides: a-
manecieron puestas dos tiendas. La
vna para la ge<n>te del emperador Agria<n>
y la otra para si y para su hermano. An-
te su tienda estauan passadas de treyn-
ta arcas, llenas de rica baxilla de oro: y
plata: y el y su hermano se pusieron ar-
mados ante sus tiendas sobre dos po-
derosos cauallos p<ar>a esperar las bata-
llas y los p<r><<i>>ncipes auie<n>do oydo missa se
fueron alos miradores a sazon que sus
caualleros auian venido: pero no estu-
uieron mucho que anda<n>do por la puer-ta}
{CB2.
del palenque entraro<n> doze cauall<er>os.
Los quales todos sin mucho trabajo
fueron por a<m>bos h<e>r<man>os derrocados, y
dexa<n>do sus yelmos y escudos con sus
nombres se fueron. Que os dire sino q<ue>
passados de cinquenta cauall<er>os aquel
dia por los dos h<e>r<man>os fuero<n> vencidos: y
enlos otros dos dias siguientes mas
de dozientos, delo qual cobraron ta<n>to
orgullo, que claramente dezian lo que
sentia<n>: y se publicauan por Caualleros
de aquellas dos soberanas princesas:
delo qual auian ellas tanto pesar: que
jamas alos miradores se q<ue>ria<n> parar: p<er>o
no porq<ue> ningu<n>o delos principes: ni pre-
ciados caualleros a ellos quisiessen sa-
lir. Lo vno por ser los mas casados, lo
otro por no yr co<n>tra la fermosura de aq<ue>-
llas princesas que tanto amauan: delo
qual cobraron ta<n>to orgullo los dos her-
manos: creye<n>do que de miedo no salia<n>
a ellos q<ue> llama<n>do vn enano muy feo y
astuto y bie<n> entendido: llamado Arde-
no: le declararo<n> su passion y junto cone-
llo le prometieron gra<n>des mercedes si
buscaua remedio a su passion, el q<u><<a>>l por
no me detener. Toma<n>do dos cartas q<ue>
Agrian y Leopante le dieron, se fue al
aposento delas princesas Fortuna: y
pantasilea, que bien lo auia deprendi-
do: alas quales hallo como ala deman-
da de su intencion conuenia solas a vna
alta ventana: que sobre vn muy hermo-
so jardin caya: la qual por ser muy alta
no tenia rexa alguna, y estauan hablan-
do en sus caualleros. Viendo pues el
enano el oportuno t<iem>po q<ue> tenia, se hinco
d<e> hinojos a<n>te ellas, q<ue> no pudiero<n> estar
que no riessen de verlo y la fermosa pa<n>-
tasilea dixo co<n>tra Ardeno. Amigo por
tu fe q<ue> te leua<n>tes, pues q<ue> esta<n>do en pie
apenas te pareces. No es marauilla fu-
erte y fermosa princesa que yo en vues-
tra presencia no me parezca. Pues los
hechos d<e>los muy afamados Cauall<er>os
en vuestra presencia son como nada en}
[fol. 124r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]cxxiiij.}
{CB2.
especial del emperador Agrian: y Leo-
pante su hermano: los quales mouidos.
No por ver fiestas q<ue> hartas en sus tier-
ras pudieran hazer: saluo por la sobe-
rana fama de vuestras fermosuras son
venidos a esta ciudad. Los quales os su-
plican os dolays dellos: y para mas
certinidad, que lo que digo es assi. Ca-
tad aqui sendas cartas suyas con las
q<u><<a>>les te<n>dio la mano. Gra<n>de fue el enojo
q<ue> las dos soberanas princesas rescib[i]e-
ron pensando q<ue> aun en aquello ofendia<n>
al amor y lealtad q<ue> a sus soberanos es-
posos eran obligadas: y la fuerte Pan-
tasilea los ojos como vnas brasas: dixo
co<n>tra el enano. Captiua criatura si a po-
quedad no me fuesse contado ensuziar
mis manos de tan vil cosa yo te certifi-
co que la vida en pago de tus locas pa-
labras quedara en mis manos. Pero
yo te juro q<ue> si mas aqui estas, que en pa-
go de tus locuras lleues el castigo q<ue> me-
reces. Hermosa infanta dixo el enano /
no hazeys derecho en no amar a quien
tanto os ama: y tantas penas: y morta-
les cuytas cada dia por vosotras passa.
Esse derecho no guardare yo: mas con-
tigo dixo pantasilea: y tomandolo por
el cinto, las cartas sele cayero<n> dela ma-
no enel suelo, y ella alc'a<n>dolo en peso: lo
lanc'o dentro en el jardin: que gran gol-
pe dio abaxo: y la cara sele dessollo: y le-
ua<n>tandose lo mejor que pudo se fue p<ar>a
el emperador Agrian: y para leopante
su hermano: y les conto como sus car-
tas auian sido muy bien recebidas y o-
tras cosas. Delo qual ellos rescibiero<n>
tanto orgullo que determinaron: fazer
lo que adelante oyreys: porque el ena-
no les dixo como ellas querian q<ue> se tor-
nassen xp<ist>ianos. Lo q<u><<a>>l dexaremos por
contar lo q<ue> las princesas Pantasilea y
Fortuna hizieron despues de auer ar-
ro(~)jado el enano: & riye<n>do mucho d<e> ver
lo abaxo. Mirando al suelo vieron a
sus pies las cartas: y alc'a<n>do las fortu-na}
{CB2.
las quiso romper porque nadie las
leyesse. Lo qual pantasilea jamas con-
sintio: sino que primero las leyessen y a-
biertas: leyero<n> la del emperador Agri-
an que assi dezia.
{RUB. % El emperador Agria<n> ala hermo-
sa infanta Fortuna. Salud.}
{IN2.} SI alguna me queda para poderte
la embiar e<n>la mayor guerra q<ue> d<e> tu
hermosura rescibo. Auras de saber
preciada y fermosa princesa que alla en
el medio de mi tartara y sagitaria ge<n>te
el amor que a nadie p<er>dona me llago y
hirio dela mortal llaga de tu soberana
hermosura. Con la qual assi como el ci-
eruo dessea ((siendo dela yerua tocado))
la fuente del agua biua donde su ponc'o-
n~osa y venenosa herida refresque.
Assi yo saliendo de mis tierras: quise
buscar el remedio de mi llaga enla fue<n>-
te de tu florecida piedad: pero ay de mi
si la hallo: seca que con puro veneno / y
fistola de mi llaga, me co<n>uendra morir
mira sen~ora q<ue> soy el emperador agrian
solo merecedor de tu fermosa p<er>sona / y
soberano ayuntamiento, y el q<ue> solo en-
la alteza de tu merecimie<n>to te puede po-
ner. Si dizes sen~ora la difere<n>cia d<e>las le-
yes: dende aqui digo q<ue> dexada la ley y
secta de mis dioses: quiero tomar la tu-
ya. Lo q<u><<a>>l man~ana mas por experie<n>cia
veras. Y con tanto cesso: besando tus
hermosas y soberanas manos.
% Leyda la carta de Agria<n>: luego abri-
eron la de leopante: que assi dezia.
{RUB. % Leopante principe, y sen~or de Da-
masco. Ala hermosa pantasilea. Di-
ze salud.}
{IN2.} POrque conella: o del todo me la q<u><<i>>-
tes, o del todo me la des. Pues pa-
ra dalla y quitalla quando fueres serui-
da entero poder tienes. Auras d<e> saber}
{CW. q iiij}
[fol. 124v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
que el dulce son d<e> tu soberana fama: to-
cando las mas subidas: y escondidas
cauernas delas encu<m>bradas nuues fas-
ta la esfera del alto jupiter hizo tal soni-
do que tocando alas mas secretas par-
tes de mis entran~as y corac'o<n> tuuo po-
der de aposentarse. De tal suerte que si
por la muerte no: por otro no puede ser
de tal lugar lanc'ado. Lo qual no dub-
do que me causara si de tu mucha pie-
dad no soy socorrido pues con los ven-
cidos de tu rigurosa espada jamas la d<e>-
xaste vsar. Quanto mas comigo que co<n>
la tajante de tu soberana fermosura soy
ve<n>cido: muerto y llagado: y espera<n>do.
Cesso besando tus muy fermosas y fu-
ertes manos.
% Auiendo leydo las p<r><<i>>ncesas las car-
tas las hizieron mil piec'as: burla<n>do de
la locura delos otros. Se fueron co<n>las
otras princesas: por no dar lugar aque
otra embaxada les lleuassen fasta la no-
che. La qual venida rieron mucho de-
lo que el dia antes les auia aco<n>tescido.
Especial dela cayda del enano: y co<n>cer-
taron quel postrer dia del termino que
los dos hermanos guardauan el ca<m>po
que serian de ay ados dias saliessen a
ellos el principe don Silues y su Sen~o-
ra pantasilea, lo qual d<e>xaremos por co<n>-
tar lo que mas a nuestra historia co<n>uie-
ne y como Agrian y Leopante se torna-
ron Christianos.
{RUB. % Capitu<lo> .lvj. Como
el emperador Agrian, y Leopante su
hermano se tornaro<n> Christianos caute-
losamente y los dones que pidieron: y
lo que mas acontescio.}
{IN4.} NOs podria hombre contar el
sobrado plazer q<ue>l emperador
Agrian, y su hermano Leo-
nante tenian con la respuesta
que el e(p)[n]ano les dio: pensando ser assi
verdad. Que puesto que todo fues-
se dela cayda derrostrado dixo: q<ue> auia}
{CB2.
caydo de vn escalera. Y co<n> aquello aq<ue>l
dia q<ue> el quarto de su guarda era hizie-
ron gra<n>des cauallerias: de que cobra-
ron tanta fama que por vnos delos es-
tremados caualleros del mundo eran
tenidos. Y luego aq<ue>lla noche hizieron
llamar a sus tiendas a todos los gran-
des sen~ores paganos, assi de su p<ar>te y de
los q<ue> conel auian venido: como delos
otros. Alos quales declararo<n> todo su
negocio como passaua, declarandoles
su intencion q<ue> era de tornarse xp<ist>ianos
por poder alcanc'ar el fin de su desseo: y
que otro dia se hallassen presente enel
palacio delos christianos y que nadie
rescibiesse alteracion de dexar la ley
de sus dioses. Lo qual todos selo prome-
tieron de assi lo hazer: y bueltos todos
a sus tiendas: reposaron lo que d<e>la no-
che q<ue>daua fasta el siguiente dia el q<u><<a>>l ve-
nido muy claro y respla<n>deciente. El em-
perador Agrian fue vestido de precio-
sas y riquissimas vestiduras: y assi mis-
mo su hermano ((q<ue> rey de Damasco lo
auia hecho)) y vestidos de oro con riq<u><<i>>s-
simas coronas e<n> las cabec'as q<ue> no tenia<n>
valor. Y acompan~ados de todos los re-
yes y principes q<ue> alli estaua<n> se fueron
al gran palacio, do<n>de hallaron a todos
aquellos muy altos principes y fermo-
sas princesas y fueron bien rescebidos
y la fiesta se come<n>c'o solemne, a toda la
q<u><<a>>l el traydor de agria<n> y leopa<n>te su h<e>r<man>o
estuuiero<n> de rodillas las coronas pues-
tas en<e>l suelo de q<ue> todos estaua<n> espanta-
dos y luego la fermosa pa<n>tasilea pe<n>so lo
q<ue> podia ser, y buelta ala infanta Fortu-
na que juntas estaua<n>, le dixo que no res-
cibiesse turbacion de cosa alguna q<ue> vies-
se. Algunos autores ay que quieren de-
zir que auia sido auisada delos quatro
sabidores a<n>tes de su p<ar>tida. Esto afirma
el coronista griego por el d<e> do<n>de yo tra-
duxe como mas v<er>dadero afirma lo co<n>-
trario por sutiles razo<n>es: la q<u><<a>>l por pro-
lixidad aqui no pongo: y tambien por q<ue>}
[fol. 125r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]cxxv.}
{CB2.
no hazen a n<uest>ro caso cada vno crea lo q<ue>
quisiere. Basta que siendo la missa aca-
bada, y todos sentados en sus assie<n>tos
cada vno segu<n> su estado, y sie<n>do todos
en mucho sile<n>cio el emperador y su her-
mano Leopante se leuantaron en pie /
y puesto que fuero<n> muy rogados no se
quisiero<n> tornar a sentar, antes el empe-
rador Agria<n> comenc'o a dezir con gra<n>
magestad desta manera. Como el sobe-
rano criado d<e> todas las cosas hazedor
de todo el mu<n>do mueua las volu<n>tades
delos humanos segun su diuino querer
y volu<n>tad assi ha hecho a nosotros que
estando enla pertinancia dela Secta de
nuestros Dioses nos ha querido otor-
gar gracia: y alumbrar nos dela cegue-
dad en que estauamos: toma<n>do el agua
del sagrado baptismo: y assi ruego a to-
dos estos sen~ores mis vassallos y ami-
gos haga<n> como yo: si mi gracia y amor
quieren tener, vna sola cosa pido porla
honra que en celebrar este sacramento
enesta corte hago me otorguen vn don
qual yo pedir quisiere a qualquier per-
sona: y por co<n>siguiente otro ami herma-
no: y dicho esto callo. Muy alegres fue-
ron aquellos altos principes d<e>la volu<n>-
tad del emperador Agria<n> de Tartaria
y a ruego de todos el emperador Espla<n>-
dian respondi desta manera. Mucha
alegria es por cierto alto emperador la
que recebimos todos en verte endere-
c'ado en<e>l camino dela verdad: porel q<u><<a>>l
no solo has ganado el anima pero au<n> a
nosotros por muy verdaderos amigos
y esta amistad te prometemos dende a-
qui, y de mi parte y d<e> todos estos sen~o-
res y altos principes: y en su nombre te
otorgamos el don. Lo mismo dixeron
todos los principes y princesas q<ue> ni<n>gu-
no ni ninguna quedo. Aunque fortuna
y pa<n>tasilea bie<n> co<n>tra su volu<n>tad lo pro-
metieron. Y esto hecho luego la yglesia
fue muy bien aderec'ada: y el emp<er>ador
Agrian y su hermano lleuados ala pila}
{CB2.
aco<m>pan~ados d<e> todos los principes fue-
ro<n> baptizados co<n> gra<n> solemnidad: y fue-
ron sus padrinos el fuerte anaxartes /
y do<n> Fala<n>jes de astra: y el emp<er>ador do<n>
floresta<n> de roma, y el Solda<n> de niquea
Anastarax q<ue> ya era solda<n> por la muer-
te de su padre, y las madrinas d<e>l emp<er>a-
dor Agria<n> fuero<n> sus amadas mugeres
la Princesa Oriana: y Esclariana, y Ala-
straxarea: y la fermosa princesa Siluia:
del Leopa<n>te fuero<n> padrinos L(l)isuarte,
y Amadis de grecia / y el rey Amadis
de gaula: y Ajesilao: y el emp<er>ador d<e> ba-
bilonia, Luce<n>cio co<n>su padre Perion de
gaula. Y las madrinas la reyna oriana
y la graciosa emperatr[i]z Abra y la her-
mosa princesa Diana / y la emperatriz
Axiana. Assi mismo se baptizaro<n> otros
muchos delos altos principes y caua-
ll<er>os: d<e> q<u><<i>>en aq<ue>llos altos pri<n>cipes y pri<n>ce-
sas fueron padrinos y madrinas con
muchos sonidos d<e> instrume<n>tos: y gran
fiesta, y sie<n>do aq<ue>l sacrame<n>to celebrado
todos se boluiero<n> al gra<n> palacio donde
siendo llegados y sentados en sus assi-
entos. Ambos hermanos el emp<er>ador
Agria<n> y Leopa<n>te se tornaro<n> a leuantar
en pie, y hazie<n>do sen~al de silencio alos
muchos instrume<n>tos q<ue> sonaua<n> comen-
c'o a d<e>zir sin quererse sentar por mucho
que fue rogado. Bien sabeys altos y so-
beranos principes: como mouidos del
diuino zelo de vuestra fe auemos toma-
do vuestra creencia dexando la adora-
cion de nuestros ydolos: por lo qual to-
dos nos soys en obligacion a mi: y ami
hermano Leopa<n>te que presente esta de
darnos vn do<n> qual os quisiessemos pe-
dir: el qual ju<n>to co<n> las palabras todos
pedimos: especialme<n>te al emp<er>ador A-
madis q<ue> presente esta: y assi mismo ala
reyna Calpendra: y lo q<ue> pedimos es q<ue>
nos de<n> por mugeres a mi ala p<r><<i>>ncesa pa<n>-
tasilea: y a mi h<e>r<man>o ala hermosa fortuna
y a todos pido y ruego sea<n> en hazer co-
sa en q<ue> ta<n>to ganan, y esto dicho se torno}
[fol. 125v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
assentar como de primero quedando to-
dos los principes como atonitos delo
que el emperador Agrian de Tartaria
auia dema<n>dado: y quien mas lo fue era
el principe don Silues dela Selua que
el quisiera responderle. Lo qual senti-
do porla fermosa Pa<n>tasilea por no dar
lugar aque algun desco<n>cierto se fiziesse
leuantando se en pie: boluie<n>do sus amo-
rosos ojos contra don Silues, que co-
mo vn leon estaua dissimulando el eno-
jo que ella assi mismo sentia: comenc'o a
dezir con voz muy mesurada leua<n>ta<n>do
se en pie los mas de aquellos principes
por ho<n>rrarla. Notorio es a todos sen~or
emperador & rey de Damasco: q<ue> todos
os somos en obligacion por lo que aue-
ys hecho en d<e>xar vuestra mala secta: &
tornaros a nuestra santa fe: ala qual yo
assi mismo dela misma gracia alumbra-
da me torne: au<n>que ala verdad vuestro
proprio prouecho y de vuestra alma he-
zistes si bien lo mirays. Porlo qual jun-
to con vuestras personas soys meresce-
dores de quanto aueys pedido: y pedir
quisierdes y dende aqui digo en mi no<m>-
bre y d<e>sta hermosa infanta que cabe mi
esta por fortuna, que somos contentas
de tomaros por maridos y esposos: co<n>
tal co<n>dicion que primero que con noso-
tras os desposeys acabeys de ma<n>tener
nuestras hermosuras: solame<n>te man~a-
na q<ue> os resta: y si fuerdes ve<n>cidos que
no seamos obligadas a casar con voso-
tros: y si[ ]no lo fuerdes nosotras estamos
prestas con licencia de mi sen~or el Rey
y la reyna de hazer lo q<ue> pedis: y acaba-
do de dezir esto se sento: y el emperador
Agria<n> y Leopa<n>te su hermano prometi-
ero<n>: no solo aq<ue>llo, mas q<ue> vn an~o si me-
nester fuesse lo ma<n>tendria<n> / y que luego
querian boluer al passo: y assi acompa-
n~ados de todos aq<ue>llos principes caua-
ll<er>os y gra<n>des sen~ores se boluiero<n> al pas-
so armados d<e> fuertes armas, por guar-
dar aq<ue>l medio dia que les quedaua, y el}
{CB2.
otro siguiente: y todos los demas que-
daron hablando enla demanda del sol-
dan: y muchos determinaron de se pro-
uar conel: en especial Don Silues que
muy alegre estaua con la respuesta d<e> su
sen~ora pantasilea, aunque algo temia:
no confia<n>dose dela Consta<n>cia feminil y
siendo puestas las mesas: y auiendo ce-
nado como a tal mesa pertenecia: luego
se fueron a armar los que co<n>el empera-
dor Agrian / y su hermano Leopante
auian de pelear: y los otros co<n> las prin-
cesas se pusieron alos miradores, por
ver lo q<ue> agria<n> haria, q<ue> contino despues
q<ue> Agria<n> ma<n>tuuo el ca<m>po lo hizieron as-
si lo qual dexaremos, por contarlo que
mas acontecio.
{RUB. % Capi<tulo> .l[vij]. como el em-
p<er>ador Agrian, y su h<e>r<man>o ma<n>tuuieron el
campo aquella tarde: y como don Sil-
ues y su sen~ora se vieron aquella noche
y como otro dia ouieron su batalla con
Agrian y Leopa<n>te y los vencieron.}
{IN4.} EStando como os auemos co<n>-
tado, esperando el Empera-
dor Agrian y su hermano la
batalla: bien passo mas de v-
na hora q<ue> nadie a ellos vino: y co<n> lo q<u><<a>>l es-
taua<n> tan soberuios, q<ue> bien cuydaua<n> sa-
lir con su empresa: dizie<n>do y fazie<n>do co<n>
sus cauallos muchas bueltas. Pero a
esta sazon assomaron por la gran plac'a
dos caualleros sobre dos buenos caua-
llos, y las armas fuertes sembradas d<e>
abrojos de oro, y luego entraron do<n>de
Agrian y su h<e>r<man>o estaua<n>: y toca<n>do la co-
rona: Agria<n> les dixo. Jurad cauall<er>os
jurad. Que auemos d<e> jurar dixero<n> ellos
q<ue> la fermosura d<e> aq<ue>llas a q<u><<i>>en seruimos
es mayor q<ue> d<e> todas las do<n>zellas d<e>l mu<n>-
do: y q<ue> nosotros las merecemos seruir
y otros no. Agora le digo dixo el vn ca-
uallero d<e>los abrojos q<ue> has dicho gra<n> lo-cura:}
[fol. 126r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]cxxvj.}
{CB2.
no auiendo visto todas las donze-
llas d<e>l mu<n>do juzgar a tu sen~ora por mas
fermosa, y a ti porel mejor Cauall<er>o: no
auiendo prouado la volu<n>tad de todos
y sobre esto tomare co<n>tigo cie<n>t batallas
y no vna: y conesto bolteando los Ca-
uallos: y ponie<n>do se en sus lugares los
vnos contra los otros se vinieron a en-
contrar de todo el poder de sus Caua-
llos: de tal manera que en<e>l medio d<e>l ca-
mino se dieron tales encue<n>tros que las
lanc'as fuero<n> hechas mil piec'as: y ellos
se enco<n>traron, de tal suerte delos cuer-
pos y escudos q<ue> los caualleros delos
abrojos fueron al suelo: y Leopa<n>te y su
hermano perdiero<n> cada vno vna estri-
bera: pero los cauall<er>os delos abrojos
se leua<n>taro<n> en pie, y dixero<n> co<n>tra el em-
perador y su hermano que se apeassen:
y veria<n> si era<n> ta<n> buenos delas espadas
como d<e>las la<n>c'as. Esso no haremos nos
dixo agria<n> mie<n>tras n<uest>ros cauallos nos
quisieren tener. Mas luego los juezes
ma<n>daro<n> alos caualleros delos abrojos
q<ue> diessen los yelmos: lo qual ellos hizie-
ron: y parescieron se los dos herma-
nos dela sierpe enca<n>tada, y dexa<n>do sus
nombres q<ue> Fileno y daremo era<n> se fue-
ron muy corridos jura<n>do de ve<n>garse a
su volu<n>tad del emp<er>ador y de su herma-
no: y siendo salidos. Luego entraron
otros dos caualleros muy apuestos ar-
mados de armas verdes, y enlos escu-
dos sendos oliuos de oro: los q<u><<a>>les en-
trando enel campo: y puestos en sus lu-
gares se vinieron a encontrar conel em-
perador Agria<n> y su hermano de tales
e<n>cue<n>tros q<ue> parecio auerse fecho piec'as
y ellos se encontraron delos cuerpos y
escudos, de tal suerte: q<ue> los caualleros
delos Oliuos fueron a tierra: y a Leopa<n>-
te le conuino abrac'ar co<n> las ceruizes d<e>l
cauallo por no caer: y tornandose a en-
derec'ar muy marauillados delos encu-entros}
{CB2.
q<ue> auia<n> rescebido los caualleros
se quitaro<n> los yelmos y paresciero<n> ser
el rey de rodas don Galdes: y el princi-
pe artaxerxes q<ue> cierto el no cayera tan
ligeramente si[ ]no fuera porq<ue> su cauallo
tro<m>pec'o: y subiendose alos miradores
passaro<n> co<n> muy graciosas burlas: y lue-
go entraron enel ca<m>po tres caualleros
armados de armas bla<n>cas: los quales
metidos enel campo los dos d<e>llos: aui-
endo tocado la corona mouieron con-
tra los dos h<e>r<man>os al mayor poder d<e> sus
cauallos se dieron tales encuentros q<ue>
los caualleros blancos vinieron al sue-
lo: y los dos mantenedores perdieron
las estriberas: y q<ue>daro<n> desacordados
enlas sillas, y torna<n>do sobre si passaron
adela<n>te y los caualleros bla<n>cos se qui-
taron a fuera: y luego el otro cauallero
se vino para Agria<n> con vna gruessa lan-
c'a a enco<n>trar al son de vna trompa que
contino tan~ian: de suerte q<ue> se dieron ta-
les encue<n>tros que parecio auerse fecho
pedac'os, y el cauallo del cauallero bla<n>-
co fue derrengado: de suerte q<ue> no se pu-
do mas mouer: y el cauallo de Agrian
arrodillo y fue por caer: pero el le hizo
leuantar y passar adelante, y luego los
dos primeros caualleros fuero<n> conoci-
dos, que era<n> Florendus de austria y do<n>
Bria<n>ges de boecia: y el postrer cauall<er>o
don Filisel de monte Espin: el qual fue
juzgado por los juezes que no se quitas-
se el yelmo, por qua<n>to no auia caydo: y
luego fue sacado del campo: y subido a
los miradores. Que os dire sino q<ue> agria<n>
y su hermano vencieron aquella tarde
doze caualleros delos principales sin
poner mano a espada: los quales la his-
toria calla por ser personas d<e> mucha es-
tima: y parientes delos griegos princi-
pes, desta manera passaron hasta q<ue> ve-
nida la noche, y auie<n>do cenado: en otra
cosa no se hablaua sino dela gran vale<n>-
tia d<e>los dos hermanos hasta que cada
vno se retruxo a su aposento, y don Sil-ues}
[fol. 126v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
y su sen~ora Pantasilea y Fortuna
se vieron aquella noche y sobre muchas
platicas concertaron de embiar sus ar-
mas aquella noche a vna fue<n>te que me-
dia legua dela ciudad era. Y assi habla<n>-
do en muchas cosas, consolando ala in-
fanta Fortuna: q<ue> muy temerosa estaua
que no venciesse Agrian: que a<n>tes mu-
riera que no passara aquel casamiento:
hasta q<ue> cerca dela man~ana se boluiero<n>
a sus aposentos por reposar aquel poco
de tiempo que hasta el dia les quedaua
y leua<n>tando se embio don Silues dos
armaduras muy secretame<n>te al lugar
que tenian concertado: y siendo puesto
enel campo Agrian y los Principes en
sus miradores. Pa<n>tasilea dixo que no
queria salir aquel dia porq<ue> se sentia mal
dispuesta: y tomando consigo vn escu-
dero se fue ala fue<n>te del Oliuo que assi
se dezia: donde hallo al principe do<n> Sil-
ues dela Selua que la esperaua. El qual
le beso las manos, y luego fuero<n> por ma-
no del escudero: armados d<e>las armas
que el principe don Silues dela Selua
mandara traer q<ue> muy fuertes y hermo-
sas eran: todas sembradas de vnas .F.
de oro enlazadas vnas co<n> otras, y subi-
endo en dos poderosos cauallos toma<n>-
do el camino dela Ciudad de co<n>stanti-
nopla lleuando puestos los yelmos / y
sendas la<n>c'as muy fuertes e<n>las manos
y entra<n>do por la ciudad fueron contra
la parte do<n>de el emperador Agria<n> y su
hermano mantenian el campo: y halla-
ron que auian vencido seys caualleros
entre los quales fue Rosafan Duque
de Bauiara: y otros muchos: y entra-
do los dos caualleros delas .F. En sus
lugares, y el emperador Agrian con la
soberuia que tenia: dixo que les queria
hablar: y llegando se alos caualleros d<e>
las .F. Dixo jurad caualleros que la her-
mosura de aq<ue>lla aquie<n> seruimos es ma-
yor que todas las hermosuras del mu<n>-
do: y que nadie sino nosotros meresce}
{CB2.
seruir las. Enesto has mentido dixo el
vn cauallero delos delas .F. que tu no
mereces seruirlas: antes pienso yo ser-
uir las mas co<n> que yo y mi compan~ero
lleuemos v<uest>ras cabec'as a presentarse
las junto co<n> esse tesoro. Agora digo di-
xo Agrian que tu y essotros deueys de
ser truhanes que por darme plazer aue-
ys venido: y si me das esse cauallo tuyo
yo te hare mercedes. Esse que tu tienes
dixo el Cauallero delas .F. pienso yo q<ue>
ayudara a lleuar tu tesoro. Sea con essa
condicion dixo Agrian y apartandose
todos quatro / cada vno en su lugar
Agrian y Leopa<n>te tomaron muy grue-
ssas la<n>c'as, q<ue> puesto q<ue> aquello dezian /
bien veyan que en ellos auia mucha bo<n>-
dad: porque eran de vn mesmo altor,
y demasiada grandeza, pero boluien-
do a nuestro proposito: a este tiempo so-
no vna trompa: al son dela qual se vi-
nieron a encontrar de tan rezios y po-
derosos encuentros, que parecio auer
se hecho mil piec'as: de tal suerte que
todos quatro vinieron al suelo de gran-
des caydas. Pero assi auino que Don
Silues que con Agrian se encontro vi-
no al suelo la silla entre las piernas, y
Agrian fue desacordado: y Leopante
vuo vna pierna tomada debaxo del ca-
uallo, y pantasilea quedo algun tanto
sin acuerdo: y torna<n>do sobre si se fue p<ar>a
su contrario: q<ue> todos pensaron que lo q<ue>-
ria matar: mas ella lo q<u><<i>>to de d<e>baxo del
cauallo dizie<n>do. Esto hago en nombre
de aquella con quien pensauas casar, y
Leopante leuantandose en pie. No mi-
rando la honra, q<ue> auia rescebido, se fue
contra pantasilea: y lo mismo hizieron
Agria<n> y don silues: y comie<n>c'a<n> vna pe-
ligrosa batalla carga<n>dose d<e> fuertes gol-
pes. Puesto que mucho hazia al caso la
fortaleza de sus armas: pero todos los
que los miraua<n> dezia<n> q<ue> los cauall<er>os d<e>
las .F. tenia<n> algu<n>a ventaja a sus co<n>tra-
rios: pero no se conocia en mas dela li-gereza}
[fol. 127r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]cxxvij.}
{CB2.
que sobre sus contrarios tenian
raja<n>do sus escudos, falsando sus armas
echa<n>do muchas mallas delas lorigas
al suelo, con ta<n>ta crueldad q<ue> todos los
que lo vian estauan muy marauillados
dela gra<n> valentia delos dos caualleros
delas .F. q<ue> al cabo de dos gra<n>des horas
que se combatia<n> ya se conoscia alguna
ve<n>taja sobre sus co<n>trarios: pero no por
que ellos no a<n>duuiessen en demasia lla-
gados por muchos lugares, mas el hu-
elgo los faltaua ya alos co<n>trarios. Des-
ca<n>semos vn poco si os plaze dixo agria<n>
contra don Silues. como emperador
Agrian dixo don Silues con descanso
piensas mantener la ho<n>rra dela hermo-
sura de tu sen~ora: no pie<n>ses de auer esse
reposo d<e> mi si p<r><<i>>mero por tu boca no co<n>-
fiessas tu loco pensamiento. Pues agu-
arda dixo el que agora auras el pago q<ue>
meresces: y con esto se tornaron a herir
con mayor crueldad que antes de suer-
te que ya el suelo su color en sangrienta
auia mudado. A esta sazo<n> la i<n>fanta pa<n>ta-
silea dio tal golpe a su enemigo que am-
bos ynojos le hizo hincar en tierra: y el
yelmo fue cortado: y la espada llego a-
los caxcos: y el no fue tan desatinado q<ue>
no reboluiesse la respuesta, mas q<ue> apro-
uecha q<ue> la sangre lo cegaua, y lo hazia
desatinar. Lo qual sentido por la estre-
mada princesa Pantasilea le dio tal res-
puesta que dio conel tendido a sus pies
& ye<n>do sobre el vido como estaua amor-
tescido: y espera<n>do a que el ayre le dies-
se dixo. Confiessa cauallero ser mentira
lo que mantienes. Esso no co<n>fessare yo
dixo el, antes quiero que mi cabec'a pa-
gue lo que mis brac'os han faltado, pu-
es otorgate por mi ve<n>cido dixo la prin-
cesa pantasilea muy mouida a piedad
del. Esso hare yo de muy buena gana di-
xo Leopante con confessar que soy ven-
cido del mejor cauallero del mundo / y
conesto se leua<n>to de sobre el la estrema-
da princesa Pantasilea mirando al}
{CB2.
buen principe don Silues dela Selua
que muy desatentado traya a su enemi-
go procurando mas de defender se que
de ofenderle, pero viendo el excelente
principe don Silues dela Selua que su
sen~ora auia ya vencido a su contrario /
y el aun no auia hecho nada a su pares-
cer comenc'o a dezir entresi. Ay de ti do<n>
Silues cauall<er>o de poco valor: y como
no eres merecedor delos fauores de ta<n>
alta sen~ora: pues ella con su estremada
fortaleza a cie<n>t batallas como esta vuie-
ra dado fin / y tu no has podido dar ca-
bo a vna ta<n> solamente: y mas esta<n>do en
su presencia: y de ta<n> altos caualleros y
sobre cosa q<ue> tanto le va: bien paresce en
quantos mas q<u><<i>>lates tu sen~ora te ama
a ti que no tu a ella: y co<n> aquello que de-
zia el argullo le crecio en tal manera / q<ue>
comenc'o a blandir el espada en la ma-
no, como si entonces comenc'ara: y car-
gar de tales golpes a su enemigo que
muchas vezes le hazia sentir el espada
enla carne, aunque ala verdad el no te-
nia de que se quexar que la fortaleza d<e>l
emperador agria<n> era mayor en muchos
quilates que la de Leopante su herma-
no. Ta<n>tos pues fueron los golpes que
el principe don Silues dela Selua dio
al emperador Agrian su contrario, que
aunque el duro enla batalla mas q<ue> otro
pudiera turar, toda via la sangre que le
salia era tanta por los golpes delas he-
ridas: y junturas delas armas q<ue> sin po-
derse tener con gran flaqueza cayo d<e> es-
paldas enel campo, y viniendo sobre el
don Silues dela Selua le puso la espa-
da por la visera, pero viendo q<ue> no acor-
daua, le quito el yelmo dela cabec'a cor-
ta<n>do le las enlazaduras: y el ayre le dio
enla cara: co<n>el q<u><<a>>l torna<n>do sobre si abrio
los ojos: y vie<n>do al principe do<n> Silues
dela Selua sobre si con la espada enla
mano dixo co<n>tra el essecuta ya caualle-
ro co<n> tu espada mi muerte pues has da-
do principio a ella: porque q<ue> mayor mu-erte}
[fol. 127v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
puedo auer que verme vencido / y
priuado delas cosas que mas amo. Ca-
uallero dixo el principe don Silues de
la Selua confiessa lo que dizes ser me<n>-
tira, y otorgate por mi vencido si quie-
res escapar la vida: ni lo vno ni lo otro
no entiendo de hazer dixo Agrian, por
que quanto alo primero ya te he roga-
do que me quites la vida co<n> que me ha-
ras mas gr<aci>a que no en reseruarme la
para mas muerte, enlo de[+]mas solo aq<ue>l
es vencido que no haze lo que deue. Pa-
recen me ta<n> justas tus razones dixo do<n>
silues: que si en lo demas quisiesses ju-
stificarte yo holgaria d<e> tenerte por ver-
dadero amigo: y con aq<ue>llo se quito de
sobre el, dandole los juezes la ho<n>rra de
la batalla: y a Pa<n>tasilea y Fortuna por
libres del con que al emperador Agria<n>
y a Leopante su hermano auia<n> prometi-
do: y esto hecho los fuertes caualleros
delas .F. se quitaron los yelmos delas
cabec'as, paresciendo ser la hermosa, y
sin par en fortaleza la p<r><<i>>ncesa pa<n>tasilea:
y el fuerte & indomado principe don sil-
ues dela selua. De lo qual todos fueron
muy espa<n>tados a marauilla que no pod-
ian pensar quien fuessen los buenos ca-
ualleros delas .F. Sola la hermosa In-
fanta Fortuna era la que lo sabia, y los
conoscio por las insignias d<e>las armas
que nu<n>ca jamas se auia parado fasta en-
tonces alos miradores: pero quien os
contara lo que el emperador Agrian, y
Leopa<n>te su hermano sintieron de que
vieron que eran vencidos por el princi-
pe don Silues dela Selua y la princesa
pantasilea: sino que se matara<n> si[ ]no fue-
ra por los suyos que los tuuiero<n> y los
lleuaron a su tienda: consolando los lo
mas que podian. Boluie<n>do pues a nue-
stro proposito, y siendo conoscidos el
excelente principe don Silues dela sel-
ua y la estremada princesa Pantasilea.
Luego baxaron todos los principes d<e>
los miradores al campo: y auie<n>do se re-cebido}
{CB2.
muy bie<n>, por q<ue> seles yua mucha
sangre los subieron alos palacios y do<n>
Silues fue desarmado por manos d<e> aq<ue>-
llas princesas que muy alegres estaua<n>
por ver libres aquellas altas princesas
de tan desigual casamie<n>to: y pantasilea
fue desarmada por mano dela fermosa
Fortuna, q<ue> no cabia en si de gozo: aunq<ue>
con gran lastima de ver la tan llagada,
y luego vinieron los mejores maestros
dela ciudad, y siendo echados el princi-
pe don Silues d<e>la Selua y la estrema-
da princesa pa<n>tasilea en sus aposentos
cada vno en su lecho fueron curados d<e>
sus heridas, pero Pantasilea fue cura-
da de vna donzella que mucho sabia de
aquel menester: q<ue> no quiso de otra ma-
nera: aunq<ue> las llagas era<n> muy peligro-
sas. Los maestros pusieron a don Sil-
ues, y la donzella a pantasilea tales vn-
guentos que mucho desca<n>so del dolor
recibiero<n> conellos: aunque ala verdad
el mayor que tenia<n> era no poderse ver:
con lo qual y con la esperanc'a que los
medicos dauan estaua<n> todos los prin-
cipes los mas alegres del mu<n>do, y lue-
go ma<n>daro<n> dar al emperador Agrian,
y a su hermano Leopa<n>te mucho recau-
do y que fuessen muy bie<n> aposentados
e<n>la ciudad embia<n>doles muy sabios me-
dicos: y jamas ellos quisieron curarse
ni recebir cosa alguna: a<n>tes el y todos
sus amigos q<ue> alli estaua<n> se e<n>traro<n> e<n> sus
naos con determinacio<n> de hazerles to-
do el dan~o que pudiessen a aq<ue>llos pri<n>ci-
pes de donde sucedio lo que adela<n>te co<n>-
taremos: y sin mas detenerse se hiziero<n>
alo largo dexa<n>do espias enla corte que
de todo les auisassen e<n> vna cercana isla
se estuuiero<n> como dela<n>te contaremos
todo lo qual sera bie<n> dexar vna piec'a
por contar como el emperador Agrian
y su hermano Leopante: embiaron vno
de sus enanos ala ciudad de Consta<n>ti-
nopla co<n> vna carta d<e> d<e>safio p<ar>a los grie-
gos principes como agora co<n>taremos.}
[fol. 128r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]cxxviij.}
{CB2.
{RUB. % Capitu<lo> [.]lvij. como
el Emperador Agrian de Tartaria
embio a desafiar a todos los Princi-
pes griegos por vna carta de d<e>safio
y la respuesta q<ue> don Silues dela Sel-
ua en no<m>bre de todos le embio y del
dan~o que Agrian y Leopa<n>te hazian
con su armada.}
{IN4.} COmo la ardie<n>te fornaza por
mano de su artifice: co<n> gra<n> fu-
ror d<e> fuego es ence<n>dida: assi el
animo d<e>l emp<er>ador d<e> tartaria
Agria<n> ardia con la gran yra que de ver
se vencido por mano del principe Don
Silues: y no menos el principe y nueuo
rey de Damasco estaua triste por ver se
assi mismo vencido: y por mano de su se-
n~ora pa<n>tasilea: ta<n>to q<ue> no se consentian
curar de sus heridas: antes se q<ue>rian de-
xar morir d<e> pesar, hasta q<ue> a ruego d<e> sus
vassallos: y otros grandes sen~ores, sie<n>-
do metidos enla mar, como el capitulo
antes deste os co<n>tamos: se dexaro<n> cu-
rar de sus llagas: y aunque era<n> gra<n>des
al parecer no eran peligrosas. Mas to-
da via les co<n>uino parar en vna isleta d<e>s-
poblada q<ue> quinze leguas d<e>la ciudad de
Constantinopla era / y saltando enella
armaron vna rica tienda para el empe-
rador y para su hermano donde fuessen
curados: co<n> proposito de estar alli: pa-
ra hazer todo el mal que pudiessen a to-
dos los xp<ist>ianos: de suerte q<ue> no passaua
nao ni otro barco que no lo tomassen y
matassen a quanto xp<ist>ianos dentro ve-
nian, desta manera estuuiero<n> ocho dias
al cabo delos quales el emp<er>ador agria<n>
y su hermano: toma<n>do vn enano suyo
le dieron vna carta para q<ue> lleuasse a co<n>-
stantinopla: y el enano se metio dentro
en vn batel con dos marineros: y rema<n>-
do fuertemente otro dia por la man~ana
llego al gran palacio, entrando ala ca-
mara de do<n> Silues, porq<ue> todos estauan}
{CB2.
conel: y saca<n>do la carta del seno sin ha-
zer mesura comenc'o a dezir. El gra<n> rey
y emperador de tartaria co<n>el alto rey
de Damasco su hermano ma<n>da<n> por mi
dezir: que el vino a vuestra corte de ba-
xo delas seguridades q<ue> auiades dado,
a todo el mu<n>do. Las quales como fal-
sos no aueys mantenido ni guardado,
assi en matar al buen giga<n>te marfondo
y a su cormano Marcafeo con otros
muy preciados Caualleros / y no solo
esso: pero aun esta<n>do su p<er>sona harta de
pelear embiar a don Silues y pantasi-
lea para que lo ve<n>ciessen cautelosamen-
te, y que sobre esto os ma<n>da<n> por mi d<e>sa-
fiar, para tomar cruel ve<n>ganc'a en v<uest>ras
personas: y para mas certenidad d<e> mi
demanda, catad aqui vna carta: la qual
abierta vieron que assi dezia.
{RUB. % Carta de agrian.}
{IN4.} YO el emp<er>ador Agria<n> rey y
sen~or dela tartara ge<n>te: y mi
soberano h<e>r<man>o Leopante rey
de Damasco. A vosotro[s] los
griegos p<r><<i>>ncipes indignos posseedores
de ta<n> real no<m>bre: como q<ue>bra<n>tadores de
v<uest>ra fe: salud p<ar>a q<ue> conella la venga<n>c'a de
mi injuria aya su deuido efeto segun la
obligacion que a mi mismo soy deudor
contra los falsadores de su fe. Auie<n>do
dado seguro alos que a vuestros torne-
os viniessen, matastes infinitas gentes
del paganismo: pero aun alos dos bue-
nos giga<n>tes Marfondo y marcafeo mis
vassallos: y sobre todo ello venciendo
ta<n> falsame<n>te n<uest>ras personas: y con tanto
vituperio: por lo q<u><<a>>l como mortales ene-
migos os desafiamos con mortal guer-
ra enla paz q<ue> co<n> nosotros pudiera tener
acabado que vuo el feo enano de dezir
las palabras q<ue> os auemos dicho, y da<n>-
do la carta se voluio a sus sen~ores. Do<n>-de}
[fol. 128v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
los dexaremos por contar lo que al
principe Luce<n>dus acontescio yendo en
compan~ia dela donzella Doresia.
{RUB. % Capitu<lo> .lviij. como
yendo por la mar el principe don
Lucendus: y la donzella aporta-
ron ala insula sola: y del desafio q<ue>
don Luce<n>dus hizo al giga<n>te Mon-
drago y la cruel y espa<n>tosa bata-
lla q<ue> ouiero<n>: y como el giga<n>te mo<n>-
drago fue muerto.}
{IN4.} COntado os auemos como el
principe Lucendus se par-
tio conla donzella enla dema<n>-
da del Gigante Mondrago,
que su padre tenia muerto. Metidos
enla barca en que la donzella auia veni-
do con los dos viejos: el viento les fue
tan fauorable como les conuenia. De
suerte que sin torcer via alguna camina-
ron ocho dias: al cabo delos quales los
marineros se hallaron enel puerto de-
la insula sola, delante del castillo: prin-
cipal que muy fuerte les parescio / pues-
to que fuesse tan deman~ana que nadie
no parescio. Luego Luce<n>dus se armo
de todas armas: y cauall<er>o en su caua-
llo se fue co<n>tra el castillo sin compan~ia
alguna: porque la donzella conel mie-
do que tenia jamas q<u><<i>>so salir en tierra.
Antes con su barco se hizo a lo largo.
Lucendus llego al castillo y llama<n>do
a vna gra<n> aldaua estuuo gran piec'a / al
cabo dela q<u><<a>>l: se paro vn hombre entre
las almenas por ver quien podia ser: y
vie<n>do al principe Luce<n>dus dixo. Quie<n>
diablos eres tu q<ue> ta<n> deman~ana llamas
ala muerte. Dexate de esso dixo el prin-
cipe don Luce<n>dus dile al giga<n>te Mo<n>-
drago q<ue> vn cauallero le busca aqui que
le conuiene mucho hablar le. Esso hare
yo de bue<n> grado dixo el ho<m>bre & yendo
se, al cabo de vna piec'a se paro el giga<n>te
a vna ve<n>tana: q<ue> era el mayor q<ue> Lucen-dus}
{CB2.
en su vida vido. El qual co<n> vna boz
muy ro<n>ca dixo contra don Lucendus.
Di captiuo q<ue> quiere q<ue> otra cosa ni vir-
tud en mi no hallaras: sino la muerte.
Lo que yo quiero dixo Lucendus es q<ue>
dexes la mala adoracion de tus muy
falsos Dioses / torna<n>dote ala fe de je-
su Christo nuestro sen~or: y haziendo lo
assi yo te sere buen amigo: torna<n>do esta
ysla: a cuya es, do<n>de no, q<ue> luego sela de-
xes: y te vayas de aq<u><<i>>: si[ ]no comigo eres
enla batalla. O Apolino y Treuigante
y como vosotros me aueys burlado so-
lo en co<n>sentir, q<ue> ante mi tales cosas me
fuessen dichas: pero yo os dare el pa-
go que mereceys: y metie<n>do se a de<n>tro
no tardo que no traxesse en sus brac'os
dos Dioses de piedra ta<n> grandes que
diez hombres no los rodeara<n>. E toma<n>-
do el vno lo tiro contra el principe don
Luce<n>dus como si fuera vna piedra pe-
quen~a: pero el tiro fue co<n> ta<n>ta braueza,
que fue muy alto: y dexa<n>do caer el otro
hazie<n>do vascas se fue co<n>tra do<n>de sus ar-
mas estauan: y armandose dellas con
vn cuchillo assaz grande: segun su tama-
n~o se salio por la puerta del castillo: pe-
ro el principe Lucendus que tan gran-
de y dessemejado lo vido: vuo algu<n> pa-
uor: pero embrac'ando su escudo y su es-
pada enla mano se fue contra el gra<n> Gi-
gante Mondrago. El qual bien pen-
so de solo aquel golpe partir su batalla
Pero Lucendus que tan poderoso gol-
pe vido venir: al tiempo que lo vido ca-
er dio vn salto al traues: y el golpe dio
en vna piedra que toda la hendio y gra<n>
llama de fuego salio della: y el bue<n> prin-
cipe don lucendus le hirio de vn gol-
pe enla falda de la gran loriga: que pe<n>so
d<e> cortarsela toda. Pero no hizo enella
mella alguna: y el Giga<n>te Mondrago
con gra<n> san~a alc'o otra vez su muy gran-
de cuchillo por dar fin a su batalla / pe-
ro nuestro buen principe do<n> Luce<n>dus
co<n> la mayor ligereza q<ue> pudo se libro del}
[fol. 129r]
{HD. de Amadis . \ Fo<lio> [.]cxxix.}
{CB2.
y d<e> alli comienc'a<n> vna batalla ta<n> cruel y
d<e>ssemejada: q<ue> enel mundo mas no po-
dia ser: y lo que mas a do<n> Luce<n>dus va-
lia era su mucha ligereza: co<n> la qual ha-
zia perder al gigante los mas d<e>los gol-
pes. Delo qual el andaua ta<n> corajoso:
y ca<n>sado: que humo espesso echaua por
las narizes y boca, pero no se podia do<n>
Lucendus ta<n>to guardar: que algunas
vezes el giga<n>te no le cogiesse: y cada vez
lleuaua al suelo la carne y las armas, y
quanto topaua, que bie<n> conocia Lucen-
dus: que si la batalla mucho turaua q<ue>
el lleuaria lo peor d<e>la batalla, y por aq<ue>-
llo se ma<n>tenia co<n> mucho tiento, por po-
der traello a su voluntad, q<ue> en otra ma-
nera no tenia lugar: y co<n> aquello se gu-
ardaua: y a vezes lo heria: lo mas q<ue> po-
dia, que ya le auia dado tres heridas en
vn brac'o / de que algo dela fuerc'a auia
perdido. Pero el giga<n>te co<n>el coraje fue
a darle vn golpe: pe<n>sando de hender lo
por medio: q<ue> cierto si lo cogera lo hizie-
ra piec'as, el golpe fue tal q<ue> todo el cu-
chillo e<n>tro por el suelo y el giga<n>te: pug-
no por sacarle. Pero do<n> Lucendus que
assi le vido ante que sacar lo pudiesse le
dio tal golpe en aquella mano q<ue> cercen
se la corto, y el giga<n>te echo la otra ma<n>o
con ta<n>ta fuerc'a que pudo sacar el cuchi-
llo bramando como vn toro: por verse
sin la mano: y como co<n> la otra no fuesse
vsado a herir: no daua tan fuertes gol-
pes como al pri<n>cipio: y do<n> Luce<n>dus lo
heria mas a su saluo: en tal manera / q<ue>
antes de media hora lo tenia ban~ado d<e>
sangre y el gigante Mondrago pugna-
ua por tomarle entre sus brac'os: pero
por mucho que Lucendus se apartaua:
no pudo ser tanto: que no le asiesse con
la mano en que el cuchillo traya: co<n> la
qual lo truxo parasi: y en tal manera lo
comenc'o a afrentar que si mucho tura-
ra la batalla: lo matara. Pero don Lu-
cendus: sacando de de[t]ras vn estoque:
dio conel por debaxo dela falda dela lo-riga}
{CB2.
al gigante, con lo qual, y co<n> la mu-
cha sangre que dela mano cortada le sa-
lia: cayo enel suelo: & yendo sobre el Lu-
cendus le corto la cabec'a. Pero a penas
lo vuo hecho quando por la puerta del
castillo salieron otros dos gigantes au<n>
q<ue> no ta<n> disformes, como el primero, sus
cuchillos cen~idos, y dos gra<n>des mac'as
de fierro enlas manos: que puesto caso
que tuuiesse mucha necessidad de repo-
sar, no lo dexaro<n> a<n>tes subiendo en su ca-
uallo de donde se auia apeado por po-
der se mejor aprouechar dellos y toma<n>-
do la la<n>c'a que para la batalla del giga<n>-
te Mondrago auia dexado arremetio
para ellos: y al vno hirio tan duramen-
te conella que de parte a parte le pas-
so la cabec'a y la capellina de que era ar-
mado: pero el otro giga<n>te le dio tal gol-
pe sobre la cabec'a del cauallo que se la
fizo pedac'os salie<n>do del Lucendus: se
fue contra el otro gigante, el qual co<n> su
mac'a procuraua herirle qua<n>to podia,
pero como ala bo<n>dad de do<n> Lucendus
pocos passassen: en breue t<iem>po dio conel
giga<n>te muerto a sus pies y mira<n>do por
el otro vido que del encuentro dela la<n>-
c'a era muerto, y mirandose assi, vido q<ue>
gran abunda<n>cia de sangre se le yua por
las heridas: que grandes y peligrosas
eran. Pero a aquella sazon llego la do<n>-
zella hija del sen~or dela ysla. La qual le
quiso besar los pies por la merced, pero
vie<n>do le ta<n> herido: fue muy triste: y con
ayuda delos ancianos fuero<n> al castillo
donde fue rescebida como sen~ora, porq<ue>
todos eran criados de su padre: que de
fuerc'a mas que de grado seruian al Gi-
gante. Los quales luego sacaron a Do-
rendo el casto dela prision donde esta-
ua: dizie<n>do le la libertad que por mano
de vn cauallero, q<ue> Doresia su fija auia
traydo tenia: por lo qual el dio i<n>finitas
gracias a dios / y sie<n>do lleuado a do<n>de
luce<n>dus estaua se echo a sus pies: y el lo
recibio muy bie<n>, do<n>de luego viniero<n>los}
{CW. r}
[fol. 129v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
mejores maestros que e<n>la ciudad: que
cerca estaua se hallaron: y puesto q<ue> pe-
ligrosas fuessen las heridas ellos dixe-
ro<n> q<ue> las daria<n> sanas: breueme<n>te Dios
querie<n>do: pero por poco que estuuo en
la cama no fue ta<n>to que no fuessen dos
meses: enlos quales fue muy seruido d<e>
todos los dela ysla / y siendo guarido
en vna barca muy buena q<ue> le diero<n> con
seys marineros, tomo la via de Co<n>sta<n>-
tinopla, por ver a su sen~ora, por la q<u><<a>>l pa-
decia continuas passiones & dolores.
{RUB. % C[a]pitulo .lix. Como
el principe Luce<n>dus llego al imperio
de Consta<n>tinopla: y como pre<n>dio ala
enca<n>tadora Dragosina: y lo que mas
acontescio.}
{IN4.} MVy alegre yua el principe do<n>
Lucendus por la mar adela<n>-
te, pensando de ver muy cedo
a su sen~ora Fortuna: co<n>el q<u><<a>>l
tiempo a<n>duuo passados de quinze dias
con muy prospero vie<n>to y al cabo deste
tiempo vna noche ya q<ue> q<ue>ria el sol dexar
su claridad: el tiempo se comenc'o a mu-
dar muy al co<n>trario delo que antes era
y la tormenta se comenc'o a leua<n>tar en
gra<n> cantidad y el viento a crecer: de tal
forma que los sus marineros no se sabi-
an dar remedio alguno, saluo encome<n>-
darse a dios d<e>l cielo: y ala virgen santa
maria su madre: desta manera fuero<n> se-
ys dias: al cabo d<e>los quales se hallaro<n>
cabe vna mo<n>tan~a muy espessa de arbo-
les, y el principe Luce<n>dus dio muchas
gracias a dios: y assi a pie se metio porla
tierra a de<n>tro mandando alos marine-
ros que lo esperassen ocho dias y que si
en<e>ste tiempo no viniesse / se fuessen ala
buena ve<n>tura: y co<n> esto se metio por me-
dio de aquella montan~a tan espessa sin}
{CB2.
ver camino ni senda alguna, por donde
pudiesse guiar con tanta espessura que
quasi no podia andar, q<ue> a vezes le con-
uenia cortar las ramas. Desta manera
fue el principe Lucendus tres dias co-
mie<n>do de algu<n>as yeruas: hasta el quar-
to dia: el qual ya que el sol yua bie<n> alto
salio a vn camino a<n>gosto no muy holla-
do, porel qual ya cerca dela noche vido
venir vna donzella: aunque no muy fer-
mosa: sobre vn palafren andador bien
arreada: la q<u><<a>>l venia llora<n>do de sus ojos
y messando sus cabellos: ta<n>to que a do<n>
Lucendus mouio a piedad y llegando
se ala donzella la saludo cortesmente: y
ella le boluio las saludes. Dezidme se-
n~ora do<n>zella por dios dixo Lucendus
la causa de vuestro duelo: que si por mi
puede ser remediado: sin duda lo hare
de buena volu<n>tad porla ley de cauall<er>ia
q<ue> a ello me obliga. De Dios ayays el
galardon sen~or cauallero dixo la donze-
lla: y pues ta<n>to os doleys d<e> mis cuytas
os las quiero co<n>tar, y aueys de saber q<ue>
yo soy hija de vn cauallero sen~or de vn
castillo que no muy lexos es, y vinie<n>do
de vn Castillo de vna mi tia yo y vn mi
hermano donzel saliero<n> a nosotros se-
ys cauall<er>os: los q<u><<a>>les pre<n>diero<n> a mi her-
mano, y lo lleuaro<n> a vn castillo que en
vna torre quedo, y yo por la ligereza de
mi palafre<n> me pude escapar, vamos co<n>-
tra essa parte dixo don Lucendus: que
yo os prometo de hazer todo lo que en
su libertad pudiere. De dios ayays el
galardo<n> sen~or dixo ella: y con ta<n>to bol-
uio el palafre<n>, por do<n>de primero venia
y a su ruego el principe don luce<n>dus su-
bio alas a<n>cas del palafren. De aquella
manera fueron todo lo que del dia que-
daua hasta la noche que llegaro<n> al pie
de vn alto roq<ue>do a marauilla: y por ser
tarde reposaro<n> debaxo de vn arbol lo q<ue>
dela noche q<ue>daua, por subir por la ma-
n~ana a vn castillo que e<n>lo alto parecia
mas e<n> toda la noche no pudo el p<r><<i>>ncipe}
[fol. 130r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]cxxx.}
{CB2.
Lucendus dormir suen~o alguno. An-
tes passaua en diuersas exclamaciones
hasta que venida la man~ana muy clara
y serena dando el sol con su rubicundi-
dad sen~al de su hermosura. A esta hora
se leuanto el principe Lucendus y enla-
zando su yelmo: comenc'o a subir alo
alto delas rocas que ta<n> agro era que a
penas podia subir porellas, y la donze-
lla se quedo a baxo finge<n>do gra<n> miedo:
de aquella manera anduuo don Luce<n>-
dus cerca de vna hora: y al cabo d<e>lla se
hallo en vn pequen~o llano, en medio d<e>l
qual estaua fundado vn bue<n> castillo gra<n>-
de: el qual tenia las puertas de fino hie-
rro: y estaua abierto d<e> par en par: porq<ue>
assi como los de dentro viero<n> al princi-
pe don lucendus: le abrieron las puer-
tas y lucendus mouio co<n>tra el castillo,
a mas a<n>dar y llega<n>do ala puerta entro
de<n>tro: pero apenas vuo puesto los pies
qua<n>do se sumio dentro en vn gra<n> hoyo
que gra<n> golpe dio abaxo y mirando vi-
do que era a manera de vna quadra pe-
quen~a d<e> fuerte ladrillo y en<e>l suelo auia
huessos de ho<m>bres muertos ala vna p<ar>-
te d<e>la quadra auia vna gran boca a ma-
nera de cueua q<ue> porla claridad que por
la puerta entraua bie<n> se podia ver, pero
a penas vuo Lucendus caydo quando
vido entrar por la boca d<e>la cueua vna
animalia la mas dessemejada del mun-
do que su gra<n> esfuerc'o, no pudo escusar
q<ue> no vuiesse miedo: vie<n>do la muerte de-
lante de si, porque el era d<e>la suerte que
os co<n>tare. El tenia la cabec'a como dra-
gon, saluo que allende de tener fuertes
colmillos, tenia pico a manera de grifo
tan duro que no auia azero tan fuerte y
templado que mas q<ue> el fuesse: los bra-
c'os era<n> a manera de Leon con gra<n>des
vn~as: y apretaua conellos: como si fue-
ra hombre mortal, tenia cuernos a ma-
nera de basilisco: y allende d<e>sso el cuer-
po q<ue> tan grande como vn toro era guar-
necido: de tal cuero q<ue> no auia arma que}
{CB2.
cortar lo pudiesse. Desta manera era
aq<ue>l fiero animal. Boluie<n>do pues a nues-
tro proposito: auie<n>do el principe Luce<n>-
dus de Fra<n>cia visto el fiero animal me-
tio mano a su espada, y muy bie<n> cubier-
to de su escudo: espero al animal: el q<u><<a>>l
se vino para el con ta<n>ta furia: por cojer
lo entre sus vn~as: que si dios milagro-
samente no lo librara: sin duda ningu<n>a
fuera muerto: p<er>o el maldito animal yua
ta<n> rezio que passo por encima del princi-
pe Lucendus: y leua<n>tandose con muy
biuo corac'o<n>: no osa<n>do aguardar a otro
golpe semejante aquel se puso ala boca
d<e>la cueua: por do el animal auia salido
y alli co<n> su espada se d<e>fendia lo mejor q<ue>
el podia: y el fiero animal hazia tales co-
sas: y daua tales y tan grandes siluos
que metia en grande espanto al princi-
pe don lucendus, y la sierpe muy furio-
sa por cojerlo que del gra<n> estruendo: to-
do aquello ressonaua: que parescia que-
rerse hu<n>dir: que muy lexos se oya: y co<n>
las vn~as raspaua la tierra: y daua tales
saltos y ta<n> ligeros que era marauilla: y
lo que peor era que la espada del princi-
pe Lucendus no cortaua cosa algu<n>a en
el cuero del animal mas q<ue> si fuera vna
dura pen~a. Tanto que mas de vna ora
passo sin que el fiero animal pudiesse fa-
zer mal alguno al principe do<n> lucendus
porel amparo q<ue> tenia: saluo andar muy
ca<n>sado: q<ue> casi ya no podia ma<n>dar la ma-
no del espada d<e>las muchas heridas q<ue>
al animal auia dado: y mas vie<n>dose sin
escudo: porque del primer salto que el
animal a el dio: tomandoselo del brac'o
selo auia hecho muchos pedac'os: y vi-
endose en tan grande peligro encomen-
da<n>dose a dios que es autor de todas las
cosas y a nuestra sen~ora q<ue> vuiessen mi-
sericordia de su anima: come<n>c'o a dezir.
O mi sen~ora y hermosa princesa fortu-
na: valgame vuestra gran hermosura /
contra este fiero animal: q<ue> mi esfuerc'o
sin vos es ninguno / y enesto el animal}
{CW. r ij}
[fol. 130v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
arremetio p<ar>a el: Luce<n>dus puso su espa-
da delante, de suerte q<ue> el animal se me-
tio el espada porel vn ojo que todo fue
quebrado: y con la rauia que el animal
sintio cerro con Lucendus echandole
sus fuertes vn~as / por las armas que
mal lo llagaua, y cierto el fuera muerto
si el principe lucendus metiendo la ma-
no ala daga no se a[+]lanc'ara por enfre<n>te
del corac'on: de suerte q<ue> el animal cayo
muerto a vna parte, y el principe lucen-
dus, assi mismo tal como muerto delas
muchas heridas dela otra parte q<ue> mu-
cha sangre dellas sele yua y cobra<n>do al-
gu<n> poco de mas esfuerc'o viendo ala be-
stia muerta dio infinitas gracias a dios
por tan sen~alada merced como le auia
hecho en librarle de aquel fiero animal
y mira<n>do para lo alto: vido que casi no
auia remedio para subir: por do<n>de auia
caydo: y metiendose por donde el Ani-
mal auia salido: anduuo vn poco, al ca-
bo del qual se hallo en otra quadra d<e>ba-
xo de tierra ala manera dela otra y ala
vna parte la cama d<e>l animal y ala otra
vn escalera de piedra: por la qual don
Lucendus come<n>c'o a subir hasta q<ue> lle-
go a vna puerta de hierro: y te<n>ta<n>do por
ver si estaua abierta la fallo cerrada co<n>
fuertes ca<n>dados y conel pomo del espa-
da comenc'o a dar gra<n>des golpes, fasta
ta<n>to que por d<e> fuera oyo sonar vna boz
de persona, que dezia: quie<n> diablo eres
tu q<ue> aca has podido llegar. Abre herma-
no por tu fe dixo el principe don lucen-
dus que alla fuera lo sabras: entonces
por defuera quitaron los ca<n>dados que
bien auian visto la bestia muerta por el
lugar que el Principe Lucendus se su-
mio. Y sie<n>do quitados los candados y
abierta la puerta: luce<n>dus puso
mano a su espada, q<ue> escudo no lo tenia: porq<ue>
oyo de fuera ruydo de armas. En auien-
do salido se hallo en vn gran patio: y de-
la<n>te d<e> si diez caualleros y seys villanos
armados de hachas y capellinas. Alos}
{CB2.
quales vna mala duen~a vieja que en vn
corredor alto estaua d<e>zia. Ea mis caua-
lleros dad la muerte a esse mal caualle-
ro, que no pueda huyr de vuestras ma-
nos, pues tuuo poder d<e> matarla bestia
que ta<n>to queriamos: con lo que los ca-
ualleros se vinieron para el principe lu-
cendus: y assi mismo los seys villanos
y comie<n>c'a<n> lo de herir d<e> pesados golpes
a marauilla que las hachas y espadas
le hazia<n> sentir e<n>las carnes, pero el se co-
me<n>c'o a reboluer entre ellos / de suerte
que conociendo sus golpes no se osaua<n>
llegar a el ta<n>to como de primero, no do-
nos traydores dezia lucendus no pen-
seys de escapar assi de mis manos que
morir os co<n>uiene: y diziendo esto dio a
vno d<e>los cauall<er>os: q<ue> mas cerca de si fa-
llo tal golpe que la cabec'a conel yelmo
fue he<n>dida hasta el pescuec'o: y de alli se
metio enlos otros, de suerte que a otro
corto vn brac'o. Mas los peones lo car-
gaua<n> de tales golpes que le conuino fa-
zer respaldo a vno delos pilares del pa-
tio. Y lo que mas mal al buen principe
lucendus hazia era no tener escudo co<n>
que ma<m>pararse, por lo qual mas a su sal-
uo lo herian todos los peones, pero a
vno que se tuuo por mas atreuido q<ue> los
otros de llegarse a el: le dio tal golpe so-
bre vn hombro que todo aquel quarto
le derroco al suelo: y viendo que alli na-
da hazia se metio entre ellos otra vez d<e>
tal suerte y con tanta furia, que de solos
tres golpes echo tres caualleros muer-
tos al suelo: y por euitar p<ro>lixidad. Ta<n>-
to hizo nuestro buen Cauallero que so-
lamente dos peones le escaparo<n> que le
pidieron merced dela vida. Pues guiad
me do<n>de esta aquella duen~a sen~ora del
castillo dixo el principe lucendus. Lo
qual los hombres hizieron: aunque co<n>
gra<n> miedo della, y subie<n>do por vn corre-
dor le dixeron al principe. Ay sen~or es-
ta la duen~a por quien preguntays y do<n>
lucendus se metio por la puerta a den-trado}
[fol. 131r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]cxxxj.}
{CB2.
en vna gra<n> sala y vido infinidad
de libros de diuersas y fermosas guar-
niciones: y en medio de aq<ue>l estudio la
duen~a sen~ora del castillo sentada co<n>tra
do<n> luce<n>dus ta<n> fea y magra q<ue> vn palo pa-
recia: y los ojos ta<n> rutilantes q<ue> vna ha-
cha p<ar>ecia<n>: q<ue> puesto q<ue> vna ve<n>tana vuies-
se de mucha claridad enla sala: no dexa-
uan de parecer q<ue> dellos salian biuas ce<n>-
tellas, alos pies dela vieja estaua la do<n>-
zella q<ue> a don luce<n>dus alli truxera. La
qual como a don lucendus vido conel
miedo que ouo se lanc'o por la finiestra
abaxo, y vuo el fin co<n>forme a sus malas
obras: y la sabidora da<n>do aullidos ar-
remetio p<ar>a do<n> lucendus muda<n>dose en
muchas formas: pero poco espanto de
aq<ue>llos recebia nuestro cauallero antes
fizo fincta quererla matar: lo que el no
hiziera por cosa del mundo: y la muger
vuo temor d<e>la muerte y le pidio merced
dela vida. La qual Luce<n>dus le otorgo
aunque mas valiera que muriera p<ar>a ha-
zer el mal que adelante hizo. Boluie<n>do
pues al cue<n>to auie<n>do la luce<n>dus toma-
do a merced: luego la mala duen~a man-
do alos peones que sacassen todos los
presos q<ue> enel castillo auia. Lo qual lue-
go fue fecho que devna mazmorra saca-
ron passados de dozie<n>tos ho<m>bres y mu-
geres: todos muy mal tratados: assi d<e>
la ha<m>bre y sed, como porque siempre es-
taua<n> metidos en agua muy hedionda,
hasta los sobacos q<ue> gra<n> lastima ouo de
ver los tales: y las alegrias q<ue> hazia<n>: sa-
bie<n>do ser libres: ju<n>to con besarle la fal-
da dela loriga a luce<n>dus: el qual ma<n>do
curar delos presos y guardar a dragosi-
na la enca<n>tadora q<ue> assi se dezia y por vn
hombre delos dela prisio<n> fue curado d<e>
sus llagas, y esta<n>do enel lecho: supo de
vn cauallero viejo q<ue> preso auia sido de
aue<n>tura. El qual le dixo que aquella en-
ca<n>tadora q<ue> dragosina auia nombre, era
muy enemiga d<e>los principes griegos,
porq<ue> enlas guerras de ruxia auian mu-erto}
{CB2.
a vn hijo suyo: y con desseo de ven-
garse auia venido alli y tenia aq<ue>lla don-
zella que sobrina suya era: p<ar>a q<ue> d<e>la suer-
te q<ue> a el truxo truxesse todos los caua-
lleros q<ue> topasse y algu<n>os era<n> presos por
el engan~o d<e>la puerta: y otros para que
comiesse la bestia / q<ue> ella por sus artes
alli auia traydo: y los demas metia los
en escuras prisiones fasta que los daua<n>
a comer ala bestia: por suerte. Muy es-
pantado fue Lucendus de tal aue<n>tura
y siendo guarido de sus llagas: que bie<n>
tardo treynta dias: ma<n>do a todos los
caualleros y donzellas q<ue> de su parte p<re>-
sentassen la enca<n>tadora ala infanta for-
tuna y se pusiessen en su mano, y esto fe-
cho el se partio d<e>l castillo d<e>xando la te-
nencia a vn cauallero viejo: y e<n>la barca
q<ue> auia venido se partio por su mar ade-
lante. Como contaremos a su tiempo.
{RUB. % Capitu<lo> .xl. como sie<n>-
do guarido don Silues y Pantasi-
lea de sus heridas, todos aquellos
principes salieron a cac'a: y lo que el
traydor de Agria<n> y su hermano hi-
zo, y como pre<n>dio ala fermosa infan-
ta Fortuna y a pantasil(i)[e]a: y lo q<ue> mas
acontescio.}
{IN4.} EStuuieron treynta dias do<n>
Silues y su sen~ora Pantasi-
lea enla cama q<ue> el desseo de
verse les fizo sanar mas ayna
enel qual tiempo eran muy visitados d<e>
todos aq<ue>llos principes y princesas ca-
da vno en su aposento, y siendo guari-
dos todo el t<iem>po gastauan en cac'as. As-
si fue pues q<ue> vn dia vinieron a dezir a to-
dos aq<ue>llos principes, como en vn bos-
q<ue> cerca dela marca ya auia<n> visto abun-
dancia de cac'a, especialmente de puer-
cos mo<n>teses muy grandes y valientes
que seys cac'adores auian muerto / lue-go}
{CW. r iij}
[fol. 131v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
como ellos lo pusiero<n> les tomo codi-
cias dellos & hizieron aparejar para yr
otro dia alla y lleuar a todas las prince-
sas consigo p<ar>a lo q<u><<a>>l hizieron hincar ci-
ertas tiendas cerca dela mar: porq<ue> pen-
saron estar alla algu<n>os dias cac'a<n>do to-
dos co<n> mucho plazer y otro dia muy de
man~ana a<n>tes que febo come<n>c'asse a bol-
tear enel sino de picis de do<n>de las tien-
das estaua<n>: se leua<n>taro<n> todos y puestos
a cauallo con los abitos que para mon-
teses requerian, aunque do<n> silues jamas
quiso yr sino armado. Por lo que en se-
mejantes casos suele acontecer, toma-
ron el camino del bosque: donde llega-
dos: la cac'a se comenc'o con mucha ale-
gria: pero como la fortuna jamas en vn
proprio ser tenga cosa algu<n>a: quiso mos-
trar su poder, como agora diremos. Ya
os auemos contado, como siendo ven-
cido el emperador Agria<n> y su hermano
se metiero<n> en sus naos co<n> proposito de
dan~ar aq<ue>llos principes quanto pudies-
sen: dexa<n>do espias que de todo los aui-
sassen. Pues assi fue q<ue> partidos los p<r><<i>>n-
cipes ala cac'a las espias: apre<n>diero<n> bie<n>
el lugar / y metidos en sendas barcas
co<n> remeros que bien aquel oficio sabia<n>
hazer, se fuero<n> para el emperador Agri-
an y su hermano Leopante, que co<n> to-
das sus naos estauan en vna ysleta des-
poblada diez leguas de alli esperando.
Los quales assi como lo supieron / de-
llo muy alegres quisieron mouer su ar-
mada co<n>tra aquella parte do<n>de los me<n>-
sageros les dixeron: que las princesas
estaua<n>, y antes de quatro horas fueron
alla, y con solame<n>te quatro galeras lle-
garon a tierra: saliendo dellas el e<m>pera-
dor Agrian y su hermano leopante co<n>
dozientos hombres: guiandolos las es-
pias llegaron al lugar do<n>de las tie<n>das
estauan y su dicha que lo quiso: ala sazo<n>
todos aquellos altos principes estaua<n>
enlas armadas que conellos no auia si-
no algu<n>os caualleros de poca nombra-dia,}
{CB2.
y essos desarmados: y entrando en
vna tienda, donde todas las princesas
estauan el emperador Agrian y su her-
mano tomaron de entre todos ala her-
mosa infanta fortu<n>a: y ala estremada y
fuerte Princesa Pantasilea. Que pue-
sto que puso sus fuerc'as todas por d<e>fen-
derse del emperador agrian: fueron ta<n>-
tos hombres los que co<n>ellas se abrac'a-
ron que mal de su grado se fueron cone-
llas a sus naos: que ciertame<n>te si sus ar-
mas tuuiera no lo acabaran conella co-
mo cuydauan. Pero quien os contara
los llantos de todas aquellas Prince-
sas en especial dela emperatriz niquea
y dela reyna calpendra y delas damas
sino que el cielo con sus clamores hu<n>di-
an. Lo qual dexaremos por contar lo
que ala dos hermosas infantas aco<n>te-
cio. Las q<u><<a>>les en especial la infanta for-
tuna daua tales gemidos y gritos: que
era manzilla. Puesto caso que la pri<n>ce-
sa pantasilea con su brauo y fuerte cora-
c'on ningu<n> semblante hiziesse: hasta que
las metieron enlas galeras y de alli en
vna Nao dentro de vna camara muy
ricamente aderec'ada donde los lla<n>tos
dela infanta fortuna eran ta<n>tos que por
la ventana dela camara muchas vezes
se echara enla mar si[ ]no fuera por la pre-
ciada pantasilea que mucho la consola-
ua, pero no porq<ue> ella no temiesse algu-
na fuerc'a serle hecha en su honrra co<n> ta<n>
continuos desmayos dela infanta For-
tuna que muchas vezes penso ser muer-
ta. Lo qual dexaremos por contar lo q<ue>
aquellos principes acontecio enla cac'a
los quales luego supieron de algunos
que alli fuero<n> la triste nueua que cierto
fue gran marauilla don Silues dela sel-
ua no morir de pesar y cierto si[ ]no fuera
por no mostrar alli punto de flaqueza:
el diera ciertas sen~ales d<e>lo que sentia: y
puesto caso que como hombre sin senti-
do quedo: no se echo d<e> ver conlo que to-
dos hazian que lastima era de ver en es-pecial}
[fol. 132r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]cxxxij.}
{CB2.
el emperador Amadis y do<n> Flo-
risel y todos los otros: y assi de co<n>suno
mouieron para las tie<n>das, pero vie<n>do
don Silues que aq<ue>llo hazia poco al ca-
so yr alas tiendas, y mas halla<n>dose ar-
mado que sie<m>pre se yua el a cac'a por aq<ue>-
lla floresta / tomo el camino dela mar:
ala qual a<n>tes de dos horas salio harto
mas abaxo de do las princesas auia<n> lle-
gado y llegado alli no vie<n>do en que pu-
diesse seguir: ni menos quie<n> las vuiesse
lleuado: estaua como ho<m>bre desespera-
do q<ue> muchas vezes estuuo por echarse
e<n>la mar si[ ]no fuera por no p<er>der su a<n>i<m>a: d<e>-
zia. O mi sen~ora pa<n>tasilea y como a ta<n>
gra<n> traycio<n> soys p<re>sa: q<ue> bie<n> creo yo que
si armada enel campo os tomara<n> que a
vuestro crecido esfuerc'o ninguno llega-
ra / o mi sen~ora: y no sera mejor dar mi
spiritu y cuerpo para que sin anima lo
lleuen a do<n>de vos estays: porque conoz-
cays que miedo dela muerte no me ha-
ze d<e>xaros d<e> seguir, y dizie<n>do esto se yua
a la<n>c'ar enla mar si Dios n<uest>ro sen~or que
e<n>las mayores cuytas alos q<ue> su acorro
ha<n> men<e>ster, como padre d<e> piedad: acor-
re y sin su volu<n>tad cosa algu<n>a no se pue-
de hazer, assi fue pues que estando don
Silues, como diximos con desespera-
cion para se lanc'ar enla mar: la mar se
comenc'o a embrauecer y lanc'ar las on-
das que parescian con las altas nuues
comunicar: y al cabo d<e> vna piec'a en me-
dio dela ondas parescio la gra<n> Sierpe
del esphera hazie<n>do muchas brauezas
de que do<n> Silues fue tan alegre como
podeys pe<n>sar, y ponie<n>dose la sierpe en
fre<n>te de don Silues tendio su larga gar-
ga<n>ta y abierta la boca do<n> Silues apea-
do, se metio porella a dentro, y la sierpe
comenc'o de mouerse aleando con sus
alas con ta<n>ta velocidad: que don Sil-
ues que sobre ella yua estaua muy ma-
rauillado: y porque dentro della no via
a nadie. Donde los dexaremos estar
por contaros lo que ala preciada y her-mosa}
{CB2.
Princesa Pantasilea & Infanta
Fortuna acontescio / yendo metida en
la nao.
{RUB. % Capitu<lo> .lxj. Como
yendo la infanta Fortuna y la prince-
sa Pantasilea por la mar adelante la
hermosa princesa Pantasilea hizo
vna hazan~a la mayor y mas estran~a
del mundo, con la qual fue libre y de
la batalla cruel que con todas las ar-
madas vuo.}
{IN4.} MEtidas q<ue> fuero<n>: como os a-
uemos co<n>tado enla camara
dela nao: la fuerte y fermosa
princesa pa<n>tasilea, y la infan-
ta fortu<n>a, no tardo mucho que el empe-
rador Agrian y su hermano Leopante
entrassen de<n>tro do<n>de ellas estauan, que
aun ellas no sabian quien ellos eran.
Que os dire dela fermosa infanta For-
tuna sino q<ue> viendose en poder de aquel
traydor: cayo en<e>l suelo amortecida. Ay
traydores dezia la fuerte princesa pan-
tasilea: y como con tal traycio<n> procura-
stes acabar lo que por vuestras bonda-
des no erades merescedores: mas yo
espero en dios q<ue> todos morireys a mis
manos de muy cruel muerte: que si yo
armas tuuiesse no os temeria, pero cre-
ed que ya que la fortuna tan fauorable
os fuesse, yo sacrificaria la vida d<e>sta fer-
mosa infanta con mis proprias manos
y despues la mia: para limpieza de n<uest>ras
famas y honestidades. No sereys tan
cruel dixo el emp<er>ador Agrian: que co<n>
los muchos seruicios que os entie<n>do
hazer a vos fermosa princesa: y a esta
ge<n>til infanta, mi hermano & yo: oluida-
reys los griegos principes. Ay malua-
dos dixo la hermosa princesa / y como
no es mucho que alos hombres haga}
{CW. r iiij}
[fol. 132v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
traycion quien a Dios del cielo que lo
crio la hizo. Infanta no seays ta<n> d<e>sme-
surada dixo Leopante: si[ ]no hareys me
a mi que co<n> vos lo sea en tomar por fu-
erc'a lo que de grado creya que nos die-
rades. Ni esse grado ni essa fuerc'a ja-
mas lo aureys de nosotras. Esperad di-
xo Leopa<n>te y vereys quanto mas os
valiera hazerlo de grado, lo q<ue> agora de
fuerc'a hareys, y conesto arremetio co<n>
ella: y Agria<n> con Fortuna: q<ue> aunq<ue> la ca-
mara no era muy gra<n>de lo podia<n> muy
bie<n> hazer: pero la fuerte y valerosa i<n>fan-
ta, no rehuso: antes se abrac'o ta<n> fuerte-
me<n>te con el que sus fuerc'as no le valie-
ro<n> q<ue> no diesse co<n>el enel suelo de la cama-
ra armado como estaua, y asiendole de
vn estoque que d<e>tras traya le corto
en vn punto la cabec'a: lo qual visto porel
emperador Agria<n> su hermano dio vna
gra<n> boz diziendo: O soberanos dioses
y como co<n> justo titulo por aueros rene-
gado por vnas mugeres nos aueys da-
do nuestro justo castigo: ay mi bue<n> her-
mano: y como por v<uest>ra hazan~osa muer-
te me queda tan poca venganc'a: pero
ve<n>gare vuestra muerte, o morire: y por
que la camara era algo estrecha no cu-
ro del espada sino metiendo mano a vn
estoque que d<e>tras tenia fue por herir a
Pantasilea, pero ella que en auiso esta-
ua conel otro que e<n>la mano tenia repa-
ro el golpe: y asiendole del brac'o cerro
tan presto conel que no tuuo lugar de
otra vez herirla: y como tenia la cabe-
c'a desarmada: diole tal golpe q<ue> toda se
la he<n>dio: y el emp<er>ador Agria<n> cayo en<e>l
suelo muerto: ay mi buena sen~ora: y a-
miga dixo la infanta fortuna: y como to-
das somos muertas si los del armada
veen estos traydores muertos. Dexa
os desso dixo Pantasilea, y entenda-
mos enlo que a nuestra saluacion con-
uiene: desarmemos estos traydores y
armadme de sus armas: y luego fuero<n>
desarmados de sus armas: y Pa<n>tasilea}
{CB2.
se vistio las de Leopante que muy fuer-
tes era<n>: y cin~endose el espada del empe-
rador Agria<n> por ser mejor, salio d<e>la ca-
mara hazie<n>do ala infanta Fortuna que
cerrasse la camara muy fuerteme<n>te por
de dentro: porque no le fuesse hecho al-
gun desaguisado: y subie<n>do sobre la cu-
bierta: al primer cauallero que fallo de
vn golpe le corto la cabec'a y desenlaza<n>-
dole el yelmo dela cabec'a en vn punto
lo tomo y selo enlazo enla suya, y metie<n>-
dose entre todos los otros hombres.
Los quales desque ouieron visto el ca-
uallero muerto todos co<n> sus armas in-
dignados co<n>tra ella venia<n>, pero ella co-
mo quiera q<ue> tuuiesse d<e>sseo de ve<n>garse d<e>-
llos, no rehuso la batalla: mas co<n> la mu-
cha fortaleza q<ue> mandaua en su podero-
so brac'o, de solos tres golpes que dio
derroco tres hombres muertos: y bol-
uiendo se co<n>tra los otros: ponie<n>dose en
ofensa dandoles tales y tan fuertes gol-
pes: de suerte que no auia ninguno que
allegar osasse a ella. Pero vn hombre d<e>
la nao: q<ue> por esco<n>derse fue alo baxo, y a
la puerta d<e>la camara vido a el emperador
y a su hermano leopa<n>te muertos: come<n>-
c'o a dar las mayores bozes del mu<n>do:
que sus sen~ores eran muertos: y toma<n>do
vn farol fizo sen~al alas otras naos,
y galeras que passadas de ciento eran:
todas se llegaro<n> ala capitana: y sabida
la muerte de sus principes vierades el
mas terrible y grande llanto d<e>l mu<n>do
y junto con aquello saltauan tantos en
la nao hasta que fue llena: que por fuer-
c'a hizieron retraer ala preciada prince-
sa enel castillo de popa: a sazo<n> que mas
de diez caualleros tenia ya muertos a
sus pies: a aquella hora se comenc'o a d<e>-
fender: de tal suerte q<ue> el q<ue> por mas atre-
uido se sentia y queria llegarse a ella en
pena de su atreuimiento dexaua la vi-
da: de manera que qualquiera procura-
ua de guardar bie<n> su cabec'a: porque ha-
ziendose todos vn corro: tenian en me-dio}
[fol. 133r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]cxxxiij.}
{CB2.
(naa)[ala] fermosa dama: q<ue> no hazia ya al
si[n]o(l) defenderse, de suerte que ante de
vna hora ya estaua cercada d<e> hombres
muertos, y en algu<n>as partes llagados
pero de do<n>de mas dan~o rescebia era de
las gauias que muchos dardos y astas
le tirauan, pero ella determino de ven-
der bien su vida: y como que cosa ningu-
na auia hecho: a ratos con mucha furia
daua vnas arremetidas: dandoles mu-
chos y poderosos golpes: de que los fa-
zia retraer: lastima<n>dolos en sus cuer-
pos de crueles feridas: y q<u><<a>>ndo ella se
sentia algo ca<n>sada boluiasse a su lugar:
repara<n>do los golpes q<ue> le eran tirados
pero ella a<n>daua ya ferida de quatro lla-
gas. Puesto q<ue> mas de treynta caualle-
ros a sus pies tuuiesse: estaua ca<n>sada: y
ciertame<n>te ella muriera si nuestro Se-
n~or no truxera por alli al buen principe
Luce<n>dus. El q<u><<a>>l como os diximos par-
tido dela insula sola por la mar adelan-
te: auie<n>do deshecho muchos agrauios,
y acabado algunas peligrosas auentu-
ras. La ventura lo truxo por alli a aq<ue>-
lla sazon. El qual como viesse aquella
gran armada cercada toda de aquella
nao: y esta<n>do assi parada mira<n>do aque-
llo que podia ser, de do<n>de vido a vn ho<m>-
bre saltar de vna d<e>las naos en tierra: d<e>l
qual supo todo lo que era: y sabido por
el como su sen~ora la infanta Fortuna y
la fuerte Pantasilea estauan alli: y en<e>l
peligro que aquella valerosa princesa
estaua: salta<n>do de vna nao en otra, fue
hasta llegar ala nao do<n>de estaua aq<ue>lla
multitud de ge<n>te toda remolinada: do<n>-
de entre medio della vido ala princesa
pantasilea que peleaua con gra<n> consta<n>-
cia: marauilla<n>dose mucho delo q<ue> hazia
y delos golpes ta<n> terribles q<ue> daua. Di-
ze Galersis que dixo. O alto y soberano
dios: y como quesiste mostrar tan gra<n>-
des marauillas en criar tan excele<n>te: y
soberana princesa como esta: que caua-
llero puede esperar ganar fama alguna}
{CB2.
siendo esta estremada do<n>zella enel mu<n>-
do, segunda Alastraxarea: y dizie<n>do es-
to metio mano a su espada: y comienc'a
a herir alos en<e>migos por las espaldas
d<e> tal suerte q<ue> sintie<n>dose lastimar todos
se boluieron para el principe Luce<n>dus
el qual como leon brauo se mete entre
ellos: de suerte que muy presto dio a co-
nocer su bondad, q<ue> de solos cinco gol-
pes derroco muertos o mortalme<n>te lla-
gados a cinco caualleros, y pugnando
de ju<n>tarse con la preciada princesa pan-
tasilea: pero los enemigos le dauan ta<n>-
ta priessa que aunque el les daua morta-
les: los recebia el tales, que el muy bie<n>
los sentia: pero ta<m>bien se defendio y tan-
to hizo que se vuo de ju<n>tar con la prince-
sa pantasilea: da<n>do vna gra<n>de boz dizie<n>-
do. A ellos mi sen~ora: q<ue> aqui esta el p<r><<i>>n-
cipe luce<n>dus q<ue> pondra la vida por v<uest>ro
seruicio. Y co<n>esto a<m>bos come<n>c'aro<n> a ha-
zer tales cosas q<ue> infinitos mataua<n>: p<er>o
q<ue> va q<ue> por muchos q<ue> mataua<n> no hazian
me<n>gua: porq<ue> luego era la nao llena de
otros q<ue> mas de cie<n>t naos era<n> las q<ue> los
tenia<n> cercados y ya los cauall<er>os no po-
dia<n> andar sino sobre los muertos: lo q<u><<a>>l
visto por los d<e>las otras naos: y vie<n>do
q<ue> sus sen~ores era<n> muertos: y q<ue> no tenia<n>
remedio algu<n>o para poderse ve<n>gar de
sus en<e>migos por fuerc'a de armas. To-
ma<n>do fuego griego: lo la<n>c'aro<n> de<n>tro en
la nao del emp<er>ador / y todas las naos
se hiziero<n> por la mar adela<n>te camino de
su tierra plan~endo la muerte d<e> sus sen~o-
res: co<n> proposito de vengarlo. Como
adelante diremos: y la nao se come<n>c'o a
arder en biuas llamas de huego. Qui-
en os co<n>taria el pesar de aq<ue>llos dos p<r><<i>>n-
cipes: q<ue> no les pesaua por auer de mo-
rir de aquella cruel muerte: de aquella
suerte sino por no poderse mejor ve<n>gar
a su voluntad. Y con aquella rauia mie<n>-
tras el fuego andaua enla proa: todos
los que estauan dentro enla nao mata-
ro<n> que ninguno se les escapo: y baxa<n>do}
[fol. 133v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
ala camara dela infanta Fortu<n>a. ya po-
deys pensar lo que los dos ama<n>tes sen-
tirian: viendose enlos postrimeros ter-
minos de sus vidas, sino q<ue> todos tres
con muy gran tristeza plan~iendo la tan
gra<n>de desuentura que les auia venido
se pudieron en<e>l castillo de popa por po-
der gozar de vna poca de mas vida / q<ue>
nunca cessaua<n> de acuytarse: y maraui-
llarse del repe<n>tino fuego q<ue> quemaua la
nao y del infortunio que les auia veni-
do. Que no sie<n>to corac'o<n> que no se que-
brara: vie<n>dolos de aquella manera: pe-
ro ya a aquella sazo<n> el ardie<n>te fuego se
yua ya acerca<n>do: y acrecentando conti-
nuame<n>te mas su furia: y el principe Lu-
ce<n>dus los ynojos hincados enel suelo:
suplica<n>do a nuestro sen~or dios y ala vir-
gen sancta maria su madre, que los qui-
siesse librar de aq<ue>l gran peligro en que
estauan: y viendo ya lo poco q<ue> les que-
daua de biuir se fue hazia su sen~ora pidi-
endole las manos, para postrimera d<e>s-
pedida: la qual lo abrac'aua con tantos
c'olloc'os que el anima se le arrancaua.
Los mismo fazia la fermosa y fuerte pa<n>-
tasilea: y cierto ella se tuuiera por muy
co<n>te<n>ta co<n> su muerte: si alli a su sen~or y es-
poso do<n> Silues dela selua pudiera ver,
esta<n>do todos abrac'ados / espera<n>do ya
la muerte que les estaua presente. Los
quales dexaremos estar assi eneste tan
gra<n>de peligro: por co<n>tar como nuestro
sen~or fue seruido en tan gran angustia
y menester socorrerlos.
{RUB. % Capitu<lo> .lxij. Como
el principe lucendus y la fermosa in-
fanta Fortuna y pantasilea fuero<n> so-
corridas porel galeon dela sierpe en
que venia do<n> Silues: y como boluie-
ron a Consta<n>tinopla: y el gra<n> plazer
que con su venida ouieron.}}
{CB2.
{IN4.} COntado os auemos como do<n>
Silues se metio enel hermo-
so galeon dela sierpe con tan
gra<n> angustia / el qual camino
todo aquel dia con gran velocidad has-
ta la tarde sin parar en cabo algu<n>o que
verdaderame<n>te bolar parecia: hasta q<ue>
Febo q<ue>ria su media buelta acabar don
Silues que e<n>lo alto dela sierpe yua vi-
do de lexos vn gran fuego contra el q<u><<a>>l
la sierpe mouio: que en poca piec'a fue
conel: y do[n] Silues q<ue> enla popa yua vi-
do dos caualleros y vna donzella abra-
c'ados que ya parte d<e>las vestiduras se
les quemaua. Los quales luego fuero<n>
por do<n> Silues conocidos que eran Lu-
cendus y la princesa pantasilea su sen~o-
ra: y su hermana la infanta fortuna, d<e>lo
qual fue tan turbado que por poco mu-
riera de pesar de verlos assi. Mas ento<n>-
ces la hermosa sierpe d<e>l esfera hizo alli
vna gra<n> marauilla: y fue que metiendo
su gra<n> boca enel agua la saco llena d<e>lla
y llega<n>dose a la nao que se ardia, la co-
menc'o a la<n>c'ar enella con mucha preste-
za q<ue> cada vez echaua passadas de diez
toneladas: ta<n>to q<ue> con la mucha priessa
que se dio y mas por la virtud de sus en-
cantame<n>tos antes de vna hora el fuego
fue muerto dela nao. Que os dire de aq<ue>-
llos tres principes que sus vidas tenia<n>
ya por perdidas viendo el buen galeo<n>
dela esphera, sino que como de muerte
a vida resucitados: daua<n> muchas gra-
cias a dios: conocie<n>do a do<n> Silues de
la selua, q<ue> entre las alas d<e>la sierpe esta-
ua. El alegria d<e>la fermosa pa<n>tasilea fue
ta<n>ta como cada vno puede pe<n>sar y la si-
erpe te<n>dio luego su gra<n> boca enla nao /
do<n>de los principes estaua<n>, y do<n> Silues
les dio bozes que porella entrassen: lo
qual ellos no dudaron de hazer: antes
se metiero<n> porella adentro como ya de
a<n>tes la conociessen: y e<n>trados vierades
las gra<n>des alegrias que todos hazian
los vnos co<n> los otros: que no siento le<n>-gua}
[fol. 134r]
{HD. de Amadis. \ [.]cxxxiiij.}
{CB2.
que bastasse ni pluma q<ue> escreuir lo
pudiesse sino que cada vno lo puede pe<n>-
sar: co<n> animo piadoso: alli co<n>to la fermo-
sa princesa Fortuna la gra<n>de y memora-
ble hazan~a que pa<n>tasilea auia hecho en
matar al emperador y su hermano Leo-
pa<n>te y do<n> Silues d<e>la selua fue admirado
y sentados en vn muy rico estrado q<ue> de<n>-
tro enla hermosa sierpe q<ue> tales los auia
yua<n> en muy gra<n> solaz gozando de sus se-
n~oras de aquella premine<n>cia: que hasta
alli no auia<n> gozado puesto q<ue> en sus hon-
rras en cosa algu<n>a tocassen hasta que o-
tro dia por la man~ana estando sobre la
sierpe mirando la frescura dela mar vie-
ron que la sierpe enderec'aua co<n>tra vna
gran barca que ala vela venia co<n> mas d<e>
veynte caualleros de<n>tro della. Los qua-
les presto fueron conocidos de Lucen-
dus y de don Silues y de Fortuna y pa<n>-
tasilea. Que eran el Rey Amadis con
todos los otros altos principes y caua-
lleros q<ue> ala sazon en la ciudad de costa<n>-
tinopla se hallaron. Los quales auien-
do conocido ala fermosa fusta dela sier-
pe co<n>tra ella guiaua<n>: y viendo en ella a-
los dos principes y pri<n>cesas: la grita fue
ta<n> grande, y el alegria tan crecida quan-
to todos podeys pensar: y luego la her-
mosa sierpe te<n>dio la cabec'a e<n>la barca, y
por ella entraron todos de<n>tro della do<n>-
de vierades vn alegre y piadoso recibi-
miento: que de alegria los vnos co<n> los
otros lloraua<n>: es especial la p<re>ciada rey-
na Calpendra con la princesa Pantasi-
lea su hija y el emperador amadis d<e> gre-
cia con sus hijos Fortuna y do<n> Silues d<e>
la selua: y el rey do<n> Lucidor que alli ve-
nia conel principe Lucendus su hijo y
auiendo passado aquellos amorosos re-
cebimientos y siendo todos sentados,
La infanta Fortuna conto la forma d<e> su
libertad. De que todos quedaro<n> como
atonitos de oyr ta<n> grande hazan~a junto
co<n> la marauillosa forma de su libertad
y la venida del galeo<n> dela esfera: y daua<n>}
{CB2.
ynumerables gracias a dios y alos sabi-
dores como medianeros por a tal tiem-
po con ta<n> buen socorro auerlos socorri-
do, que ciertamente si por la sierpe no
fuera todos fueran abrasados y quema-
dos enla nao: y con gra<n> solaz fueron a-
quella noche cena<n>do abundosamente
de muy diuersos ma<n>jares que enlas me-
sas en vna sala q<ue> enla sierpe estaua ha-
llaro<n> puestos sin poder dormir suen~o al-
guno con el gra<n> plazer hasta la man~ana
la qual venida se hallaron dela<n>te del pu-
erto dela gran ciudad de consta<n>tinopla
luego la sierpe puso la cabec'a en tierra
y por ella salieron todos los principes
en tierra. Mas la parlera fama bolan-
do con gra<n> velocidad co<n>to a todas las
princesas su venida que mas muertas q<ue>
biuas estaua<n>, las quales sin aguardar
caualgaduras fueron assi a pie hasta el
puerto: donde los recibimientos fuero<n>
de nueuo que no auia quien ala empera-
triz sacasse a su hija Fortuna de poder
y assi mismo a don Silues dela Selua
que en lugar de hijo lo amaua: y el le be-
saua las manos. No menos era de ver
lo que la Reyna de Francia hazia co<n> el
principe Lucendus su hijo: y la reyna
Finistea co<n> do<n> Silues dela selua y sien-
doles traydos palafrenes en q<ue> fuessen
y cauallos para los principes, ya que q<ue>-
rian mouer contra la ciudad. Se oyero<n>
dar bozes dela sierpe, y e<n>tre las alas vie-
ron subidos alos quatro sabidores Al-
quife y vrga<n>da y Zirfeno y Zirena y el
sabio Alq<u><<i>>fe comenc'o a d<e>zir. Poderosos
principes: no creo q<ue> d<e>xays d<e> conocer co-
mo las letras y las armas por yguales
p<ar>tes d<e> vna misma gl<or>ia goza<n> por lo q<u><<a>>l es-
ta<n>do nosotros fazie<n>do vna obra q<ue> mu-
cho al seruicio de todos co<n>uiene vino a
n<uest>ra noticia el gra<n> peligro en q<ue> estos p<r><<i>>n-
cipes estaua<n> en la nao q<ue> se quemaua ju<n>-
to con la pena de todos vosotros: para
lo qual hezimos yr enel galeo<n> d<e>la sierpe
al bienaue<n>turado principe do<n> Silues, pa-ra}
[fol. 134v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
q<ue> en ta<n> gra<n> menester los socorriesse y
hezimos yr al principe Luce<n>dus co<n>tra
aq<ue>lla parte: do<n>de la fermosa pantasilea
estaua. Lo q<ue> resta agora es q<ue> os apare-
jeys a fazer lo q<ue> la fortuna q<u><<i>>siere: porq<ue>
cu<m>ple q<ue> la volu<n>tad d<e> n<uest>ro sen~or se cu<m>pla,
y las p<ro>fecias q<ue> nosotros en<e>ssa ciudad
d<e>xamos aura<n> fin. Parte d<e>las q<u><<a>>les son
cu<m>plidas, especialme<n>te la d<e>la sabidora
zirena: q<ue> p<re>sente esta q<ue> d<e>sta ma<n>era dize.
% Quando los dos ossos marinos sa-
lidos d<e>la gra<n> cueua y d<e>sierto d<e> tartaria
co<n> imp<er>ial corona: d<e> duro venablo fuere<n>
feridos y curados: y la saludable medici-
na les fuere negada p<ro>curara<n> alas dos pu-
ja<n>tes garc'as robar d<e>las taja<n>tes y arma-
das vn~as d<e> cuyo robo sie<n>do el leo<n> d<e>la sel-
ua sabidor dara tal corrida sobre la fer-
mosa sierpe: guiado porel magico saber
q<ue> po<n>dra alas garc'as, y al gallo corona-
do q<ue> en su fauor auia venido en p<er>petua
libertad. Lo d<e>mas d<e>sto esta cu<m>plido: y
poresso no lo d<e>claramos: y porq<ue> n<uest>ra esta-
da no faze aq<u><<i>> por algu<n>o nos yremos: do<n>-
de por agora no nos vereys fasta q<ue> con
n<uest>ra vista folgueys en d<e>masia. Y co<n> ta<n>to
la sierpe alc'o vn buelo muy alto: no na-
da<n>do como solia se fue porel ayre. Do<n>-
de los d<e>xaremos hasta su t<iem>po por co<n>tar
como los sabidores ydos los p<r><<i>>ncipes
se fuero<n> al imp<er>ial palacio: q<ue> q<u><<a>>si no po-
dia<n> a<n>dar co<n> la mucha ge<n>te q<ue> por verlos
salia y llegados al palacio, y sentados
en sus assie<n>tos e<n>tro por la gra<n> sala vna
co<m>pan~a d<e> cauall<er>os y do<n>zellas q<ue> e<n> medio
traya<n> vna vieja duen~a, y el vno d<e>los ca-
uall<er>os: dixo q<u><<i>>en es la fermosa y sin par
infanta Fortuna, y sie<n>dole mostrar to-
dos: assi como venia<n> se hi<n>caro<n> d<e> ynojos
ante ella, y vn cauallero viejo come<n>c'o a
dezir. Alta y soberana p<r><<i>>ncesa nosotros
venimos a ti a presentarnos por tus pre-
sos d<e> parte del estremado cauall<er>o d<e>l ba-
silisco, el q<u><<a>>l nos libro d<e>la mas escura pri-
sion del mu<n>do d<e> poder desta duen~a q<ue> la
maga dragonesa ha no<m>bre, el q<u><<a>>l por su p<er>-sona}
{CB2.
mato la bestia: cuyo cuero aq<u><<i>> trae-
mos: y luego subiero<n> dos cauall<er>os co<n> el
pellejo del animal q<ue> os auemos co<n>tado
y mato assi mismo las guardas d<e> su cas-
tillo, y te la embia p<ar>a q<ue> hagas della y d<e>
nosotros, lo q<ue> quisieres. Muy mara-
uillados fuero<n> todos de ver el cuero d<e>
aq<ue>lla animalila, y daua<n> gra<n>des loores al
principe lucendus: ta<n>to q<ue> a el le pesaua
de oyrse tanto loar: pero quie<n> mas ale-
gria tenia era la infanta fortu<n>a: y co<n> ros-
tro muy mesurado les agradecio el tra-
bajo q<ue> auia<n> tomado, y por amor d<e> luce<n>-
dus no solo p<er>dono ala sabidora drago-
nesa, mas la recibio en su amor: au<n>q<ue> ella
no lo hiziera: si supiera el dan~o q<ue> despu-
es le vino porello: como en su lugar co<n>-
taremos, y alos cauall<er>os, y donzellas
dio muchos dones co<n> q<ue> se fuero<n> co<n>te<n>tos
a sus t<ie>rras. Y co<n> la sabrosa vida q<ue> passa-
ua<n> luce<n>dus y do<n> silues co<n> sus sen~oras /
andaua<n> los mas orgullosos ho<m>bres d<e>l
mu<n>do, aunq<ue> no podia<n> gozar mas delo
q<ue> ellas les dauan lice<n>cia, de aquella ma-
nera anduuiero<n> mas de dos meses sin a
la corte auentura algu<n>a venir: media<n>te
aquel tiempo muchos de aquellos Re-
yes y emp<er>adores se fuero<n> a sus reynos
y sen~orios q<ue> fuero<n> el rey de fra<n>cia do<n> lu-
cidor co<n> la reyna su muger y luce<n>dus se
q<ue>do alli porq<ue> viero<n> q<ue> era su voluntad: y
assi mismo se partiero<n> don Brianges d<e>
boecia, co<n> la reyna Melinda su muger
para su reyno de Esparta: assi mismo el
Emperador de Roma lleuando consi-
go la reyna Garaya esposa de don Flo-
restan su hijo. Tambien se partieron el
esforc'ado Rey don galaor, y don Flores-
tan con sus mugeres la reyna Briolan-
ja: y Sardamira: y el Emperador Luce<n>-
cio, y la emperatriz Axiana su muger /
y assi mismo el rey perio<n> su padre: tam-
bien se partiero<n> Anaxartes: y don Fa-
langes de astra co<n> la preciada Alastra-
xarea su muger, y la hermosa Reyna
Garaya: y principe Anastarax y prince-sa}
[fol. 135r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]cxxxv.}
{CB2.
Selina co<n> otros algunos otros: aun
que Agesilao quedo ay con don Filisel
de monte espin, y otros algunos princi-
pes: queda<n>do en alguna manera la cor-
te triste por la falta que aquellos sobe-
ranos principes hazia<n>. Puesto que do<n>
Si[l]ues y el principe lucendus con nue-
uas inuenciones los procurauan ale-
grar. Auino pues que esta<n>do vn dia to-
dos en el gra<n> palacio en mucho solaz en-
tro por la puerta vn cauallero algo d<e> cu-
erpo me<m>brudo, armado de vnas armas
negras: el qual luego fue conocido dela
hermosa reyna sidonia que vn caualle-
ro delos mas principales d<e>la insula de
guindaya era: el qual q<u><<i>>ta<n>do su yelmo /
y hazie<n>do su deuido acatamiento: fue a
hincar los ynojos a<n>te la reyna Sido-
nia su sen~ora, y besando las manos assi
al principe do<n> Rogel como a ella come<n>-
c'o a dezir mostra<n>do gra<n> tristeza e<n>la ca-
ra. Auras d<e> saber alta y soberana sen~o-
ra q<ue> el tu gra<n> reyno d<e>la insula de Guin-
daya es p<er>dido y tus vassallos todos o
la mayor p<ar>te son muertos co<n> la lealtad
que te deuia<n> tener: lo qual veras mejor
por essa carta y saca<n>do la carta sela dio
ala reyna Sidonia: la qual estuuo vn
rato suspensa con ta<n> estran~a triste y do-
lorosa nueua, mas mostrando aq<ue>lla fir-
meza y gra<n>deza de animo que siempre
en todas sus cosas mostro co<n> buen sem-
bla<n>te, desechando la primera turbacio<n>
dio la carta al principe don Florisel pa-
ra que la leyesse: el qual la leyo alto q<ue>
assi dezia.
{RUB. % Carta del Duque de Alafonte
para la reyna Sidonia su sen~ora.}
{IN4.} YO el duq<ue> de alafonte tu fiel y
leal vassallo. Alta y muy pre-
ciada reyna y sen~ora d<e>la insu-
la de guindaya. Te hago sa-
ber como a tu leal reyno dela insula de
gui<n>daya ha<n> llegado crecidos exercitos}
{CB2.
del nueuo rey de Ruxia Bulte<n>dus hijo
del traydor del rey Bultasar de ruxia /
el q<u><<a>>l ha e<n>trado q<ue>ma<n>do y derroca<n>do vi-
llas y castillos y lugares q<ue> cosa no to-
pa: q<ue> no assuele por t<ie>rra en ve<n>ga<n>c'a desu
padre q<ue> dize<n> q<ue> por tu causa fue muerto:
y al p<re>sente tiene cercada esta gran ciu-
dad de guindaya: de arte q<ue> si p<re>sto co<n> de-
uido socorro no socorres nosotros pa-
garemos co<n> la vida lo q<ue> a leales vassa-
llos d<e>uemos paga<n>do la obligacio<n> y d<e>u-
da de lealtad q<ue> te deuemos con la vida.
% Mucho fueron todos aq<ue>llos altos
principes q<ue> alli estauan turbados con
la carta que el cauallero traya: no ta<n>to
porel peligro que esperaua<n> auer como
porque les co<n>uenia apartar de aquello
que ta<n>to amauan, y luego alli fue deter-
minado q<ue> el mismo cauallero que las
nueuas auia traydo boluiesse ala insu-
la de guindaya y les diesse cierta espera<n>-
c'a de socorro: lo qual assi fue hecho que
auie<n>do reposado el leal cauall<er>o: solame<n>-
te vn dia con las cartas que do<n> Florisel
y la hermosa reyna Sidonia le dieron
para el duque de alafonte: se partio pa-
ra la insula de Guindaya: y entra<n>do de<n>-
tro: aunque con gra<n> peligro: dio las car-
tas que traya: co<n> las quales rescibiero<n>
todos los ciudadanos y leales vassallos
ta<n>to esfuerc'o como si ya los tuuiera<n> muy
cerca en su socorro. La q<u><<a>>l dexaremos
agora por co<n>tar lo q<ue> los principes hizie-
ron despues que el Cauallero fue parti-
do, q<ue> luego hizieron juntar passados de
treynta mil ho<m>bres y no quisiero<n> ellos
yr alla por ver como sucedia: a<n>tes a rue-
go del principe Artaxerxes: aunq<ue> con-
tra volu<n>tad d<e> su esposa Lardenia le die-
ron la capitania general de toda aque-
lla gente con la q<u><<a>>l el principe Artaxer-
xes se partio camino d<e>la insula de guin-
daya. Aunq<ue> nada cue<n>ta la hystoria d<e>la
yda d<e>l principe Artaxerxes. No dize la
coronica mas sino q<ue> qua<n>do llego ya to-
da la insula era perdida y puesto q<ue> mu-cho}
[fol. 135v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
tie<m>po hizo guerra: no pudo tornar
a cobrar aq<ue>l Reyno porque Dios nues-
tro sen~or, para otro lo tenia guardado.
Como enel trezeno libro se co<n>tara, espe-
cialme<n>te. Lo qual d<e>xaremos por agora
por contarlo que mediante este tiem-
po el principe Lucendus: y don Silues
con sus sen~oras passauan.
{RUB. % Capitu<lo> .lxiij. delas
mortales cuytas que Lucendus y el
principe don Silues padescian por
sus sen~oras: y como les escriuieron
sendas cartas: y como se vieron por
el jardin y lo que mas acontecio.}
{IN4.} LA pena que el principe Don
Silues dela selua: y el princi-
pe don Lucendus tenian era
gra<n>de por sus sen~oras que no
les bastaua alegrar cosa alguna las fie-
stas que en toda la ciudad se hazia<n>: aun
que todas las noches passaua<n> en dulce
co<n>uersacion con sus sen~oras, por la ven-
tana dela rexa que mas lugar no les da-
uan: aunq<ue> eran muy importunadas de-
llos les quisiessen hablar en su aposen-
to o en aq<ue>l jardin: tanto que vna noche
don Silues dixo contra las princesas.
No se por dios mis sen~oras p<ar>a que nos
quesistes poner e<n>la alteza que estamos
si[ ]no es p<ar>a q<ue> como el misero Rey Tan-
talo: que esta<n>do cabe la fruta no puede
gustar della para amatar su rauiosa ha<m>-
gre. Y esta<n>do cabe el agua no puede q<u><<i>>-
tar su sed. Assi nosotros esta<n>do puestos
enla alta cumbre de nuestros d<e>sseos no
podemos matar el ardie<n>te fuego d<e> nue-
stras passiones, si q<u><<i>>era en gozar algun
poco de preuilegio, mas d<e>l que nos es
concedido / y que vna insensible Rexa
de hierro: no sie<n>ta el fuego que nos abra-
sa, que bien creo que si sentido tuuiera:
mill vezes fuera abrasada. Alo menos
mouida de piedad de nosotros. E co<n> es-to}
{CB2.
assi el como luce<n>dus derramaua<n> tan-
tas lagrimas: que era la mayor piedad
del mundo de ver que lo mismo hazian
hazer a aquellas altas princesas: y lim-
pia<n>dose los ojos dela amorosa agua q<ue>
porellos auia salido pa<n>tasilea le respon-
dio desta manera. No se mi sen~or por q<ue>
os quexays: pues el todo que en noso-
tras es aueys hecho en darnos el sen~o-
rio de nuestras personas: hasta que co-
nel yugo d<e>l publico matrimonio sin cul-
pa nuestra: ni de nuestra honestidad, lo
podamos hazer, pero pues quanto a di-
os es hecho: y ta<m>bien por ser agora tar-
de man~ana nosotras saldremos alla fue-
ra a esse jardin co<n>fia<n>do mas en vuestra
virtud que en nuestras mugeriles fuer-
c'as y co<n> aquellas y muy dulces besos:
y palabras passaron lo que dela noche
les quedaua hasta q<ue> la man~ana comen-
c'o a venir muy hermosa, entonces Lu-
cendus: y el principe don Silues se fue-
ron a su aposento temblandoles las car-
nes de muy alegres: delo que sus sen~o-
ras les auian prometido: y con aquello
aquel dia se mostraron mas loc'anos q<ue>
nunca auian sido. A los quales dexare-
mos por agora estar muy alegres por
lo que auian passado con sus sen~oras
las princesas. Por contar: lo que la prin-
cesa pa<n>tasilea y la infanta fortuna pas-
saron despues que el principe don Sil-
ues dela selua y el principe Lucendus se
fuero<n> q<ue> retraydas a su aposento y echa-
das en su lecho q<ue> ju<n>tas dormia<n>, passaro<n>
lo q<ue> dela man~ana quedaua en muchos
acuerdos sobre si saldria<n> al jardin mas
el miedo dela infanta Fortuna fue tan-
to q<ue> por mucho q<ue> la princesa Pantasi-
lea le dezia no pudo acabar conella q<ue> sa-
liesse. Desta manera passaro<n> aq<ue>l dia en
muy gra<n> solaz todos hasta la noche. La
qual venida do<n> silues y luce<n>dus co<n> gra<n>
desseo de ver llegada la hora despues d<e>
auer cenado co<n>el emp<er>ador se fuero<n> a su
aposento, y ala hora q<ue> era co<n>certada en-traron}
[fol. 136r]
{HD. de Amadis. \ Fo<lio> [.]cxxxvj.}
{CB2.
en<e>l jardin: donde llegados estu-
uiero<n> aguardando toda aquella noche
sin que las princesas saliessen / porque
como os diximos la infanta Fortuna ja-
mas q<u><<i>>so salir: y por empacho ella ni pa<n>-
tasilea jamas se q<u><<i>>siero<n> parar ala venta-
na d<e>la rexa: a<n>tes passaro<n> toda la noche
sin dormir: los vnos y los otros con ta<n>-
tos y ta<n> diuersos pensamientos que no
os lo sabria ho<m>bre co<n>tar vie<n>do que sus
sen~oras no salia<n> como lo auian concer-
tado: hasta que siendo venida la man~a-
na se retruxeron a sus aposentos ta<n> tris-
tes qua<n>to cada vno puede pensar no sa-
biendo por[ ]q<ue> causa sus sen~oras no auia<n>
salido / y llamando al enano que don
Silues tomo a merced que parte d<e>l se-
creto sabia: por verlo tambie<n> hablado:
y escriuiendo dos cartas selas diero<n> pa-
ra que las lleuassen a sus sen~oras: el q<u><<a>>l
las tomo por seruir a do<n> Silues y a lu-
cendus: aunque con algun temor porlo
que con pa<n>tasilea le auia acontescido:
q<u><<a>>ndo lo echo por la ve<n>tana y conellas
se fue p<ar>a el aposento d<e>las p<r><<i>>ncesas y ha-
llolas enel estrado a<n>te su lecho, y hinca<n>-
do los ynojos come<n>c'o a d<e>zir. Bie<n> se al-
tas y hermosas princesas q<ue> holgareys
mas co<n> mi venida que no holgastes q<u><<a>>n-
do vine co<n> las cartas de Agrian y leo-
pa<n>te su h<e>r<man>o, y por ta<n>to os suplico de par-
te de los principes: que os dolays d<e>llos q<ue>
estan tales q<ue> creo que la muerte sera su
vltimo remedio: y con aq<ue>llo les dio las
cartas que traya: las quales tomo pan-
tasilea y mandole q<ue> ala tarde boluiesse
por la respuesta sin q<ue> ninguna de sus do<n>-
zellas lo viessen: lo qual hizo brusendo
y siendo el partido: la princesa Panta-
silea abrio la carta de do<n> Silues que as-
si dezia.
{RUB. % Carta de don Silues para su se-
n~ora Pantasilea.}}
{CB2.
{IN3.} LA muerte muy cruel soberana y
fermosa princesa mi sen~ora deuie-
ra venir pues tu soberana vista me
fue negada p<ar>a hazer se me gustar mas
verdaderame<n>te: p<er>o ay de mi q<ue> no se si
d<e> ella sera seruida p<ar>a co<n> mi misma ma-
no essecutalla: pero quexome d<e> fortu-
na pues primero me subio ta<n> alto para
hazer me dar d<e>spues mayor cayda: si tu
piedad no socorre e<n>la qual espero pues
creo q<ue> tu palabra jamas deue faltar co-
mo de ta<n> alta persona: y con tanto cesso
besando tus hermosas manos.
% Acabado que vuieron d<e> leer la carta
aquella altas princesas no sin ca<n>tidad
de lagrimas. Abrieron la del principe
lucendus que assi dezia.
{RUB. % Carta del principe lucendus de
Francia.}
{IN2.} NI el encendido fuego en que mis
entran~as arden hermosa y sobe-
rana princesa mi sen~ora sufre tal
espirie<n>cia, ni menos el amor merece tal
paga: p<er>o ay de mi q<ue> bien me sentia yo
no merecedor d<e>l alto grado en que vue-
stra hermosura me ha puesto, y co<n> ta<n>to
temia la cruel cayda q<ue> la Fortu<n>a me ha
aparejado: no q<ue>rie<n>do me dar la muerte
para en vida darme mil muertes. So-
la vna cosa pido si d<e>llo eres seruida me
des co<n> tu mano la muerte p<ar>a acabar de
ponerme en<e>l triunfo q<ue> d<e> ser tu esposo se
me seguira y con ta<n>to cesso besando tus
hermosas manos.
% Leydas q<ue> fuero<n> las cartas por aq<ue>-
llas hermosas Princesas luego rindie-
ron las llaues de su voluntad y la forta-
leza de su honestidad ante aq<ue>llos prin-
cipes que tanto amaua<n> y ambas a dos
de vna misma volu<n>tad toma<n>do tinta y
papel respondieron vna carta a do<n> Sil-
ues y a lucendus: y sie<n>do venido el ena-
no sela diero<n> y ye<n>do a do<n>de do<n> Silues
y luce<n>dus estaua<n> la rescibiero<n> temblan-
do y abierta vieron que dezia assi.}
[fol. 136v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
{RUB. % Carta dela princesa pantasi-
lea y dela infanta Fortuna.}
{IN3.} NI nosotras somos dignas d<e> rep<re>-
hension ni menos nos deuiera ser
atribuyda si antes quisieramos sa-
crificar las vidas al ence<n>dido fuego en
que somos abrasadas que no dar mues-
tras de flaqueza, quanto a nuestra ho-
nestidad: lo qual no ha podido ser: pues
lo vno por lo que como a nuestros espo-
sos, os somos deudoras: lo otro por lo
que a tales principes se deue: nos es for-
c'ado obedeceros, junto con pagaros la
deuda que os deuemos: y nos d<e>ueys co<n>
la limpieza que nos soys deudores: por
ponernos en v<uest>ras manos: lo q<u><<a>>l sera es-
ta noche enel jardin de nuestro aposen-
to ala hora acostumbrada: y co<n> ta<n>to ces-
samos besando vuestras manos: conel
amor q<ue> como a nuestros soberanos es-
posos os somos d<e>udoras. Leydo que
ouieron don Silues y el principe Luce<n>-
dus la carta. No os sabra hombre d<e>zir
ni contar el plazer que recibieron. Sal-
uo q<ue> cada vno puede cuydar: viendose
en vn punto tornados a su primera glo-
ria, espera<n>do la venidera noche con to-
do cuydado. La qual venida ambos co-
mo solian ser fueron ala rexa do<n>de halla-
ron a aquellas soberanas Princesas
Fortuna y Pa<n>tasilea sentadas sobre aq<ue>-
llas olorosas flores: y Lucendus y do<n>
Silues hincaron los ynojos ante ellas
tan desacordados: que no tenian otro
sentido: sino regar con espessas lagri-
mas las manos de sus sen~oras: hasta q<ue>
passada de todos aquella turbacio<n> y le-
ua<n>tados d<e>l suelo: no cura<n>do d<e> muchos
acatamie<n>tos, se abrac'aron con tan dul-
ces y amorosos besos: q<ue> les semejaua a
todos quatro q<ue> jamas de aquella glo-
ria quiisera<n> ser apartados. Dizie<n>do pa-
labras de ta<n>to amor como a tal acto p<er>-
tenecia: y el que de semeja<n>te gloria vuie-
re gozado puede cuydar: y luego toma-dos}
{CB2.
d<e>las manos se fuero<n> d<e>baxo d<e> vnos
frescos rosales y floridos arrayhanes
goza<n>do d<e>l muy suaue olor de aq<ue>llas flo-
res hasta q<ue> cabe vna fuente Luce<n>dus y
la infanta Fortuna: se sentaro<n>: y el prin-
cipe don Silues con la fermosa prince-
sa pantasilea: cabe vnos olorosos jaz-
mines: y alli comenc'aron a burlar y ju-
gar con sus sen~oras: de tal suerte: q<ue> an-
tes que la man~ana viniesse: las dos her-
mosas p<r><<i>>ncesas fuero<n> tornadas duen~as
aunque co<n>tra su voluntad, al parescer y
no sin falta d<e> enojo. Todo lo q<u><<a>>l por eui-
tar prolixidad: ta<m>bien porque mas es
cosa para sentir que no para d<e>zir: no lo
cuento. Saluo que tanto hizieron ellos
que[ ]los perdonaro<n>: y passaron lo q<ue> de-
la noche quedaua en gran alegria, has-
ta q<ue> ya que la man~ana queria venir, d<e>s-
pedidos los vnos delos otros: co<n> dul-
ces besos: y dexa<n>do concertado de ver-
se alli. De ay adela<n>te los p<r><<i>>ncipes se bol-
uiero<n> a su aposento: y las p<r><<i>>ncesas al su-
yo, do<n>de passaron lo que q<ue>daua: con ta<n>-
ta gl<or>ia de Luce<n>dus y do<n> Silues / que
pensauan que lo auia<n> son~ado. Todo lo
q<u><<a>>l dexaremos para su tiempo, por con-
tar lo que mas acontecio.
{RUB. % Capi<tulo> .lxiiij. Como
Pa<n>tasilea y Fortuna se sintiero<n> pre-
n~adas: y como se descubriero<n> ala sa-
bidora Dragosina: y lo q<ue> ella hizo y
como parieron vn hermoso Infan-
te y vna infanta d<e> estremada beldad
y hermosura: y lo que mas aco<n>tecio.}
{IN4.} YA os auemos contado enel
capitulo passado: como auie<n>-
do gozado el principe Luce<n>-
dus, y do<n> Silues dela selua
dela gloria de sus sen~oras: se retruxero<n>
a sus aposentos Cuenta pues la hysto-
ria que muy alegres estaua<n>, vie<n>dose su-
bidos enla cumbre de sus desseos: hazi-endo}
[fol. 137r]
{HD. de Amadis. \ [.]cxx(i)[xv]ij.}
{CB2.
se enla corte cada dia muchas jus-
tas y torneos & otras inuenciones por
donde parecia el contento que consigo
traya<n>: gozando cada noche de sus sen~o-
ras debaxo de aquellos sabrosos arbo-
les: mediante el qual tiempo ambas se
sintieron pren~adas: delo qual recibiero<n>
mucho temor por lo q<ue> a sus honrras to-
caua q<ue> enlo demas ellas se tenia<n> por bie<n>
casadas en casar con tales principes co-
mo don Silues y Lucendus: y luego se
lo dixeron, como se sentian pren~adas /
de que ellos recibiero<n> mucho plazer, es-
forc'andolas qua<n>to podian. Desta ma-
nera yua d<e> dia en dia crecie<n>doles la ba-
rriga. Tanto que apenas lo podian dis-
simular ni menos sabian que remedio
se tener en aquel peligro: saluo encome<n>-
dandose a dios nuestro sen~or para que
como padre de piedad las socorriesse.
Ya os auemos contado e<n>los capitulos
passados como el principe luce<n>dus de
francia por engan~o de vna donzella fue
guiado al castillo dela sabia Dragosina
y como auiendo muerto la bestia / ma-
to assi mismo alos caualleros, y pre<n>dio
ala duen~a, la qual embio ala infanta for-
tuna su sen~ora. Como os contamos pa-
ra que quedasse en su seruicio. Cuenta
pues agora la historia, que esta duen~a fa-
zia tantos seruicios ala princesa Fortu-
na q<ue> ella la amaua mucho y d<e> nadie sino
d<e>lla fiaua su p<er>sona: y assi mismo d<e> co<n>se<n>-
timie<n>to de don Silues y de lucendus le
auia dado parte del negocio, aunque e-
lla como muy sabia duen~a enlas artes: si
sus traycio<n>es la d<e>xara<n>: a esta duen~a pu-
es determino la infanta fortuna y la fer-
mosa Pantasilea de dezir como se sen-
tian pren~adas, la qual les beso las ma-
nos por la merced que le hazian / aunq<ue>
en su corac'on jamas perdia el desseo de
vengarse de lucendus, y confortolas di-
ziendo q<ue> no temiessen d<e> ser d<e>scubiertas
en ningu<n>a manera, y para mejor poder
encubrir sus negocios ordenaron am-bas}
{CB2.
a dos pedir licencia al Empera-
dor para yrse a holgar a vna casa q<ue> en
vnos bosques estaua: lo qual el empera-
dor les otorgo muy facilmente y acom-
pan~adas de muchos Caualleros se fue-
ron alla donde passauan la mas hermo-
sa vida del mundo gozando assi de dia:
como de noche d<e> sus esposos q<ue> la duen~a
fazia por sus artes: de suerte que no fue-
ssen sentidos. Desta manera estuuiero<n>
passados de dos meses al cabo del qual
tiempo vna noche en<e>l mayor peso della
alas Princesas les dieron los dolores
del parto muy crueles: en especial ala in-
fanta Fortuna ((que como mas d<e>licada
fuesse)) lo sentia mas: mas venido el tie<m>-
po en que Dios nuestro sen~or fue serui-
do de alumbrarlas co<n> grandes y morta-
les dolores las dos preciadas y hermo-
sas princesas parieron dos infantes de
estremada beldad co<n> tanto gozo de sus
padres y madres: quanto pudieron pe<n>-
sar, auiendo cogido el fructo de su tra-
bajo: tomandolos enlos Brac'os los
besaua<n> muchas vezes / y toma<n>do agua
sus padres los baptizaron y al hijo de
la infanta fortuna por su estremada be-
lleza pusiero<n> por no<m>bre Fortunia<n> el bel
y al del principe don Silues pusieron
Astropolo / y por ser ya tarde los die-
ron ala sabia q<ue> los lleuasse donde fues-
sen criados con todo el cuydado y dili-
gencia q<ue> a tales y ta<n> altos principes co<n>-
uenia. Y tomando los ella consigo / se
fue camino dela mar con intencio<n> d<e> ma-
tarlos o echarlos a algu<n>a bestia fiera por
el dan~o q<ue> d<e>l p<r><<i>>ncipe Lucendus rescibio
y tambien porq<ue> hallaua q<ue> por vn hijo d<e>
lucendus, o de do<n> silues auia de recebir
vn gra<n> dan~o: y co<n> aq<ue>lla intencion: se fue
camino d<e>la mar por matarlos, o echar
los de<n>tro, y llega<n>do ala orilla: q<ue>riendo
poner en essecucio<n> su maldito proposi-
to por la orilla dela mar, oyo sonar gra<n>
ruido: y mira<n>do por ver lo q<ue> seria. Vi-
do q<ue> era vna leona: la qual se vino para}
{CW. s}
[fol. 137v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
ella: y ella dio a correr porel campo con-
tra donde auia venido: dexa<n>do los dos
hermosos Infantes enel suelo, y la leo-
na dexa<n>do los nin~os ((como fuessen gu-
ardados por dios nuestro sen~or p<ar>a ma-
yores cosas)) se fue tras dela mala y cru-
el duen~a. Pero alla vido que la leona la
seguia toda via, vsando de sus artes: se
fue al castillo: no cura<n>do mas delos in-
fantes creye<n>do q<ue> algu<n>a fiera los auria
comido. E llegada alla: fue muy bie<n> re-
cebida delos principes: y princesas / y
preguntandole por sus Hijos / ella di-
xo q<ue> los dexaua a criar en vna villa cer-
cana. Delo qual todos fueron muy ale-
gres y abrac'aua<n> ala sabia muchas ve-
zes creye<n>do q<ue> era verdad. Todo lo q<u><<a>>l
dexaremos agora por co<n>tar q<ue> se hizo de
los principes q<ue> enel suelo q<ue>daro<n> echa-
dos. Cuenta la historia q<ue> enel reyno de
Palamor reynaua ala sazo<n> vna buena
duen~a: la qual tenia solamente vn hijo:
y vna hija pequen~os. Esta reyna tenia
guerra co<n> vn rey su vezino muy co<n>tinua
((q<ue> parie<n>te d<e>l rey su marido era)) porque
dezia que el reyno d<e> palamor le p<er>tenes-
cia por justo titulo: por lo q<u><<a>>l assi los de
el vn reyno / como los del otro salian a
correrse las costas. Entre los quales
salio vn cauallero natural del reyno de
palamor, el q<u><<a>>l por ciertas cosas anda-
ua fuera d<e>l amor dela reyna y corria la
tierra del rey de Arcadia: que assi se lla-
maua: y la ve<n>tura q<ue> lo honrdeno. Vn dia
esta<n>do por la mar corrio ta<n> gran torme<n>-
ta q<ue> los lanc'o ala costa de co<n>sta<n>tinopla
ala p<ar>te do<n>de la duen~a Dragonissa auia
d<e>xado los nin~os: y salta<n>do en tierra por
tomar algu<n> refresco: oyero<n> los gritos como
d<e> nin~os. Y atina<n>do alla hallaro<n> los dos
nin~os chiq<u><<i>>tos: embueltos en ricos pa-
n~os. Y espa<n>tados d<e> su belleza: los metie-
ro<n> en su nao: y toma<n>do el refresco muy
alegres. Se fuero<n> co<n>ellos a su reyno de
palamor, ma<n>tenie<n>do los en<e>l camino co<n>
leche d<e> vna leona ma<n>sa q<ue> e<n>la nao traya<n>}
{CB2.
y llegados alla co<n> bue<n> t<iem>po: en breues di-
as: aunq<ue> bie<n> lexos era, hiziero<n> presente
d<e>los infantes ala reyna: los q<u><<a>>les ma<n>do
criar en co<m>pan~ia d<e>l principe palamor su
hijo y d<e>la infanta rosalua su hija y porq<ue>
traya<n> escripto en vn pergamino sus no<m>-
bres q<ue> los p<r><<i>>ncipes antes q<ue> la sabidora
los lleuase a criar: selos pusiero<n> los lla-
maro<n> Fortunia<n>: y astropolo. Como os
auemos dicho co<n> ta<n>to amor dela Rey-
na como si sus hijos fuera<n>: q<ue> diferencia
algu<n>a no hazia e<n>trellos. En especial mie<n>-
tras mas crecia<n>. Lo q<u><<a>>l d<e>xaremos agora
por co<n>tar lo q<ue> mas aco<n>tecio y ta<m>bie<n> por
q<ue> enla trezena parte d<e>sta hystoria haze
gra<n> me<n>cio<n> d<e>stos principes y d<e> sus caua-
llerias fasta q<ue> viniero<n> a conocerse co<n> sus
padres. Como en<e>l trezeno se contara.
{RUB. % Capi<tulo> .lxvj. como es-
tando la corte en mucho solaz. Vino v-
na do<n>zella en busca de do<n> rogel, y como
lio lleuo co<n>sigo por engan~o, y como fue
encantado, y quien lo encanto.}
{IN4.} DOs meses despues d<e>l parto
estuuiero<n> las princesas For-
tuna y Pa<n>tasilea en<e>l castillo
antes que fuessen ala ciudad
Al cabo d<e>l q<u><<a>>l t<iem>po se boluiero<n> al palacio
imp<er>ial: donde passaua<n> en gra<n> solaz: si la
fortu<n>a q<u><<i>>siera co<n>sentir, y tener su rueda
segura: y las princesas embiaua<n> conti-
nuame<n>te ala sabia a saber d<e> sus hijos y
ella les dezia sie<m>pre buenas nueuas: vr-
die<n>do sie<m>pre en su corac'o<n> d<e> hazer la gra<n>
traycio<n> q<ue> d<e>spues hizo. Boluie<n>do pues
a n<uest>ro proposito esta<n>do vn dia todos los
p<r><<i>>ncipes q<ue> en consta<n>tinopla estaua<n> enla
gra<n> sala. Entro por la puerta vna do<n>ze-
lla: y traya al cuello vnas correas y ene-
lla vna espada d<e> rico guarnimie<n>to. Y en-
tra<n>do, y hazie<n>do su mesura: come<n>c'o a d<e>-
zir. Aueys d<e> saber altos sen~ores q<ue> yo soy
hija d<e> vn cauall<er>o q<ue> vn castillo muy bue-
no tenia. El q<u><<a>>l a<n>tes de su muerte me ca-
so co<n> vn bue<n> cauall<er>o sen~or d<e> vn castillo}
[fol. 138r]
{HD. de Amadis. \ [.]cxxxviij.}
{CB2.
y no mucho tie<m>po: d<e>spues murio mi pa-
dre y q<ue>damos aquel cauall<er>o mi mari-
do & yo por sen~ores del castillo: y vn dia
estando porel campo: vino vn mal caua-
llero co<n> otros seys & prendi a mi mari-
do ya mi desonrome y d<e>spues dixome
que fuesse a buscar quien me ve<n>gasse mi
injuria. Y puesto que algunos caualle-
ros han ydo: mi enemigo es tan fuerte
q<ue> luego los ve<n>ce y los echa en prisio<n>es:
lo qual visto por mi me fue a vn gran sa-
bidor q<ue> enel reyno de Arcadia moraua
y contandole mi pena me dio esta espa-
da que ami cuello traygo / diziendo me
que nadie seria poderoso a sacarla dela
vayna / sino aq<ue>l solamente que podria
remediar mi cuyta. Conesta demanda
he andado mas de vn an~o sin que pudi-
esse hallar el fin della: hasta q<ue> ala fama
desta alta corte he venido aqui y por ta<n>-
to os suplico os dolays de mi, y reme-
dieys mi cuyta si podeys. Amiga dixo
el rey amadis yo holgaria q<ue> enesta cor-
te vuiesse fin vuestra demanda: y de mi
digo q<ue> sere el primero q<ue> el aue<n>tura prue-
ue / y quitandose la donzella la Correa
del cuello: se la dio e<n>la mano y el rey A-
madis puso la mano fuertemente enla
espada. Pero no pudo sacarla d<e>la vay-
na, por lo que adelante diremos. Tras
del prouo el auentura el emperador es-
plandian: y al tanto fizo como el rey su
padre. Luego prouo el auentura el em-
perador Lisuarte / y lo mismo le auino
y assi mismo el emperador Amadis de
grecia, y Ajesilao: que ninguno fue po-
deroso de mouerla dela vayna: aunque
mucha fuerc'a pusiesse hasta que prouo
el auentura el Principe don Rogel / el
qual puso fuertemente mano al espada
y la saco ta<n> ligerame<n>te: como si otra q<u><<a>>l
quiera fuera. De que la donzella fingio
grande alegria, y luego dixo a don Ro-
gel de grecia que se decin~iesse su espada
y se pusiesse la otra. El qual lo fizo facil-
mente y sin mas detenerse a pedimie<n>to}
{CB2.
dela donzella: aunque con gra<n> pesar de
la infanta Leonida que su corac'on ade-
uinaua lo que sucedio. Despedido de
todos, sin querer lleuar otra compan~ia
se fue en compan~ia con la donzella quel
espada traya: la donzella en su palafren
y don rogel sobre su cauallo. Lleua<n>do
consigo tan solamente al enano de don
silues / que para en aquel camino le sir-
uiesse. Y salidos dela ciudad, la donze-
lla dexando el camino d<e>la mar. Tomo
otro camino sobre la Mano siniestra /
por medio de vna espessa floresta de al-
tos arboles. Por la qual fuero<n> todo aq<ue>l
dia: y el otro siguiente hasta que ya cer-
ca de medio dia se fallaro<n> dela<n>te de vna
tienda muy rica a marauilla: & ye<n>do co<n>-
tra ella. Viero<n> dela tienda salir vna fer-
mosa donzella: vestida de ricos Pan~os
amarauilla ((que parescio a don Rogel
auerla visto())) pero no sabia a donde / ni
se acordaua[))]. Y la donzella de la tie<n>da di-
xo contra don Rogel. Apeaos sen~or
cauallero si mandays con nosotras / y
rescebireys seruicio esta Noche aqui.
Plazeme sen~ora donzella dixo don Ro-
gel: aunque no fuesse por mas de por go-
zar de tan hermosa co<m>pan~ia como la vu-
estra q<ue> muy bien le parescia la do<n>zella:
y luego se apeo de su cauall(l)o, y toman-
dolo por la mano la donzella / lo metio
enla tienda. Pero a penas vuo entrado
quando cayo encantado enel suelo: y lo
mismo acontescio al enano. Luego la
donzella lo mando poner en vnas a<n>das
y alc'ando la tienda. Se fue conel a vna
ysla suya donde gozaua de sus amores
hasta que fue desencantado. Como en-
la trezena parte contaremos. Donde
sera bien dexallo por daros cuenta qui-
en era esta do<n>zella q<ue> a don Rogel enca<n>-
to. Ya se os conto enla onzena parte d<e>s-
ta gran historia: como siendo el p<r><<i>>ncipe
don Rogel cauallero andante vuo a su
volu<n>tad avna fermosa do<n>zella llamada
Sardinia Sen~ora delos quatro casti-llos:}
{CW. s ij}
[fol. 138v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
y como despues yendo con la In-
fanta Pantasilea la topo enel camino, y
lo que conella passo: y assi mismo en<e>sta
dozena parte os contamos lo q<ue> a do<n> sil-
ues conella acontecio quando la hallo
ala fuente con la duq<ue>sa de borbon. Cue<n>-
ta pues la historia q<ue> esta donzella: pues-
to q<ue> moraua e<n>los quatro castillos. Era
hijas de vna duen~a: sen~ora de vna fermo-
sa ysla que se d<e>zia la ysla hermosa: y sie<n>-
do muerta su madre y ella recebida por
sen~ora dela ysla: los amores del princi-
pe don Rogel de grecia la aq<ue>xauan mu-
cho: y no sabie<n>do q<ue> remedio se tener pa-
ra auerlo a su volu<n>tad. Hablo con vna
gra<n> sabidora enlas artes, y ella le dio el
espada. Que os auemos contado: y as-
si mismo vino conella. Donde co<n> aq<ue>lla
cautela lleuo al principe don Rogel: y
assi mismo al enano q<ue> gra<n>des trabajos
se passaron en su libertad fasta q<ue> el prin-
cipe Esferamundi le dio la libertad. Co-
mo en su lugar diremos. Todo lo q<u><<a>>l de-
xaremos por contar lo q<ue> mas acontes-
cio: no estando a( )vn la fortuna conte<n>ta
de perseguirlos.
{RUB. % Capitu<lo> .lxvij. como
ala corte viniero<n> vn viejo y vna vieja
y el do<n> que dema<n>daro<n> al principe do<n>
Florisel: y como lleuaron ala hermo-
sa infanta Policena: y la tristeza que
todos ouiero<n>: y quien era<n> los viejos
y lo que mas acontecio.}
{IN4.} EN mucha tristeza estauan to-
dos por la partida del princi-
pe do<n> rogel / aunq<ue> si de cierto
lo supieran mas les pesara: y
quien mas lo sentia era la hermosa leo-
nida, q<ue> el corac'o<n> le daua q<ue> algun gra<n> da-
n~o le auia venido: desta manera estaua<n>
cada dia espera<n>do saber nueuas d<e>l: aun
que ta<n> cedo no las supieron. Esta<n>do to-
dos vn dia enel gran palacio: entro por
la puerta vna vieja muy cana: cubierta
de Pan~os de duelo / la qual venia ras-gando}
{CB2.
sus blancos cabellos y sacando
los a manojos de su cabec'a: fueron mo-
uidos todos a muy gran piedad de ver
la duen~a ta<n> triste y llorosa, la qual dere-
chamente se fue a echar a los pies d<e>l p<r><<i>>n-
cipe don florisel de niquea, dizie<n>do. Ay
buen principe flor[isel]: y espejo dela bo<n>dad
y hermosura del mundo. Acorre ala mi
sin ventura duen~a: pues jamas a nadie
negaste tu acorro. Buena sen~ora dixo
do<n> florisel d<e> niquea: muy mouido a pie-
dad dela Duen~a. Pedid lo que fuere
vuestra volu<n>tad: que nada os sera nega-
do. Assi me lo prometeys dixo la duen~a
Si prometo dixo el principe don Flori-
sel. Lo que os pido dixo la mala duen~a
es que me des a tu hija la infanta poli-
cena, porque sin ella las cosas que mas
amo recibiria<n> la muerte muy cedo. Ay
duen~a qu[ ]es lo que pedis dixo don Flo-
risel: pedid por dios otra cosa: que esso
no puede ser. No cale dixo la duen~a que
no os soltare la palabra por cosa ni<n>gu<n>a
a<n>tes me la ma<n>dad luego entregar: si[ ]no
por todo el mundo os profanare. Dixo
el principe do<n> Florisel: pues assi es due-
n~a no plega a dios que mi palabra se de-
xe de cumplir: y luego ma<n>do llamar al
ama que ala fermosa princesa policena
criaua: la q<u><<a>>l la truxo con ta<n> estran~a her-
mosura / que ala sazo<n> nueue an~os auia
que no ouo alguno que no llorasse: y la
grita se comenc'o entre todos tan gran-
de como si muerta la tuuiera<n>. Sola la
hermosa Reyna Sidonia no hizo mas
sentimie<n>to de tomar ala princesa en sus
brac'os y besandola dixo. O segu<n>da pre<n>-
da, en sola alegria engendrada de aq<ue>l
que el todo de mi honestidad pudo ro-
bar. Y agora para cumplimiento de su
palabra para la muerte entregada: ple-
ga a Dios q<ue> el que te crio con do<n> de ta<n>
crecida hermosura te quiera guardar /
echando le la bendicion, y assi mismo
el principe don florisel con cara muy se-
rena: la entrego ala duen~a. La qual la}
[fol. 139r]
{HD. de Amadis. \ [.]cxxxix.}
{CB2.
tomo por vna de sus hermosas manos
y conella salio fuera del palacio imp<er>ial
dexando dentro tanta grita como si ya
la vieran muerta y algunos saliero<n> por
ver lo q<ue> la duen~a haria / la q<u><<a>>l assi como
fue enel campo ante los palacios. Sa-
ca<n>do vn libro come<n>c'o a leer porel / y en
breue decendio porel vn carro de fuego
muy grande en que venian vn~idos dos
Grifos muy gra<n>des y fuertes, & los gri-
fos pusieron el carro alos pies dela due-
n~a la q<u><<a>>l tomando la princesa policena
por la mano quiso entrar dentro. Mas
assi como ella lo fue a hazer: porel mes-
mo cabo decendio otro carro de fuego
de<n>tro del qual venian vn viejo y vna vie-
ja que bien fueron conocidos ser el sa-
bidor Zirfeo y la sabidora Zirfena el
carro traya<n> q<u><<a>>tro Dragones, y baxo co<n>
tanta velocidad que le vieja no tuuo po-
der de entrar en su carro. Antes conoci-
endolos q<ue> enel carro venia<n> se mudo en
vna d<e>ssemejada leona y los dos viejos
q<ue> en<e>l carro venia<n> e<n> otros dos mas fieros
y comie<n>c'a<n> vna sangrie<n>ta y peligrosa ba-
talla co<n> la leona q<ue> daua tales bramidos
q<ue> todo lo atronaua. A esta sazon ya los
carros ambos se auian buelto por el ay-
re: y los tres leones no dexauan su ba-
talla tan cruel. Pero quien peor lo pas-
saua era la Leona: la qual como vido q<ue>
tan poco sus fuerc'as co<n>tra las otras va-
lian, sacudiendose: y eriza<n>dose se torno
vna Garc'a y comenc'o a bolar muy alta
porel ayre adelante pero los dos Leo-
nes se tornaro<n> dos fermosos Halcones
y alc'ando su buelo: rodea<n> la garc'a en
tal manera que la pudieron sen~orear: y
abatiendose el vno dellos sobre la gar-
c'a le dio tal golpe que muy mal se sintio
Mas la garc'a las vn~as para arriba no
se dexaua de defender ni los buenos fal-
cones della con sus coruados picos / q<ue>
era la cosa mas hermosa de ver del mu<n>-
do y ya todos los principes auian sali-
do a Campo por ver tan hermosa cac'a.}
{CB2.
y tenia ala bella policena con sigo y ro-
gauan a dios nuestro sen~or q<ue> diesse vi-
toria alos halcones, q<ue> bien sabian ya q<ue>
eran los sabidores Zirfeo & Zirfena.
Mas la noche comenc'o ento<n>ces a escu-
rescer: y la garc'a se fue por el ayre dan-
do grandes aullidos, y al tanto fizieron
los sabidores Zirfeo: y Zirfena en for-
ma de Halcones. Lo qual dexaremos
por contar lo que los Principes hizie-
ron: y quien era aquella duen~a. Parti-
da que fue la batalla d<e>la garc'a y los fal-
cones: los principes se voluieron al pa-
lacio con muy gran alegria: lleua<n>do co<n>-
sigo ala hermosa princesa policena: que
hasta alli por cosa ninguna auia hecho
mudanc'a saluo obedecer lo que sus pa-
dres le mandaua<n>: y el alegria fue dobla-
da viendo ser libre de tan gran peligro
Por lo qual todos estauan tan alegres
que no os lo sabria Hombre contar / y
luego fueron puestas las mesas. Y esta<n>-
do cenando: por la puerta entro vna do<n>-
zella, la qual hincando los ynojos ante
aquellos principes. El rey amadis lo co-
nocio: & dio vna gran boz: diziendo. Ay
mi buena amiga alquifa y que buena ve-
nida es esta: que siempre vuestras veni-
das nos traen plazer. Y luego la abrac'o
y lo mismo hizieron los otros Princi-
pes & Princesas: y ella les besaua las
manos. Mi buen[a] amiga dixo amadis
y que tales quedan vuestros Padres
Alquife y Vrganda. Muy buenos a
vuestro ma<n>dado dixo ella aunque ocu-
pados / en cosas que a vuestro seruicio
tocan. E sacando vna carta se la dio: la
qual el Rey Amadis leyo alto que assi
dezia.
{RUB. % Carta delos sabidores Alquife
y Vrganda.}
{IN3.} MUy altos sen~ores, y poderosos
principes. Estando nosotros en-
tendiendo enlo que a vuestro ser-uicio}
{CW. s iij}
[fol. 139v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
toca vino a nuestra noticia el ro-
bo d<e>la muy hermosa y p<re>ciada princesa
Policena por mano dela loba que cier-
to fuera gran mal si consu intencion sa-
liera porque nuestro sen~or la tiene gu-
ardada para mejor seruicio suyo. y por
ta<n>to hezimos alos sabidores zirfeo / y
zirfena vuestros seruidores que fuessen
a executar su libertad no resta mas sino
apartaros para sufrir con paciencia los
casos que la fortuna quiere aparejaros
con aquella fortaleza que siempre en to-
do aues tenido, hasta que dios sea ser-
uido remediaros enel tiempo de vues-
tra mayor cayda co<n> perpetua paz. Del
excelente principe don rogel no tenga-
ys cuydado: por que el esta bueno y sa-
no y al mayor contento que en su vida
estuuo: aunque no en su libre poder.
% Mucho agradecieron alos sabido-
res todos el buen socorro / dandoles
muchas gracias porel: & da<n>dole exceci-
uas dadiuas ala donzella alquifa, se bol-
uio para los sabidores sus padres. Do<n>-
de los dexaremos hasta su tiempo por
contar quien era la duen~a q<ue> ala princesa
Policena lleuaua robada. Ya os conta-
mos como el emperador Agrian de tar-
taria salio de sus tierras para venir a co<n>-
stantinopla / este emperador tenia vna
tia / hermana de su abuelo muy vieja ta<n>
seca como vn palo / muy gran sabidora
enlas artes / la q<u><<a>>l morauan en vnos gra<n>-
des desiertos: donde ho<m>bre jamas llego
sin su volu<n>tad por poder alli mejor exer-
citar sus artes. Esta embio a dezir al en-
perador su sobrino: padre del Empera-
dor Agrian, quando vino en ayuda del
rey de ruxia que no hiziesse aquel cami-
no: porque moriria enel. Assi mismo en-
bio a dezir al emperador Agria<n> que no
passasse el: ni leopa<n>te su hermano a Co<n>s-
tantinopla: porque serian muertos por
mano delas cosas que mas amarian.
Aunque no lo quisieron creer / puesto
que tan verdaderas salieron sus pala-bras}
{CB2.
Como os auemos contado: y sa-
biendo la muerte del emperador Agria<n>
y de su hermano Leopante. Tomo tan
gran pesar porello que se queria dexar
morir: y determino de vengarse: au<n>que
del anillo encantado: que don Silues de
la selua su esposo le dio. Y echando sus
juyzios hallo que otra persona de su li-
naje auia de ser muerto / por causa dela
princesa Policena. Y por aquella causa
tomando forma de duen~a de no tanta e-
dad, vino al imperial palacio y pidie<n>do
el don q<ue> aueys oydo le fue co<n>cedido cre-
ye<n>do ciertame<n>te ser buena p<er>o era mal
su inte<n>cio<n> si dios por su misericordia no
fuera seruido de dar poder alos sabido-
res zirfeo: y zirena: p<ar>a q<ue> lo remediassen
d<e>la manera q<ue> aueys oydo. Todo lo q<u><<a>>l se-
ra bien dexar por contar algo delo que
mas acontecio enla corte de consta<n>tino-
pla: no queriendo tener la inconstante
fortuna su rueda, muy mudable segura
y lo que la duen~a Dragonissa en venga<n>-
c'a dela injuria que del principe don Lu-
cendus de francia auia recebido.
{RUB. % Capi<tulo> .lxix. Como
la duen~a Dragonissa con gra<n>
enojo del principe don Luce<n>-
dus de Francia robo ala fer-
mosa infanta fortuna su espo-
sa esta<n>do durmie<n>do sobre sus
haldas enel jardin de imperi-
al palacio: sobre el Carro de
los Cisnes / y como la lleuo
al Castillo Dragontino dela
alta roca: y delos gra<n>des en-
ca<n>tamentos que sobrella fizo
y lo que mas acontescio.}
{IN4.} NI las buenas obras: y trata-
mie<n>to q<ue> la buena dragonissa
dela fermosa infanta Fortu-
na recebia: eran basta<n>tes a d<e>-sarraygar}
[fol. 140r]
{HD. de Amadis. \ [.]cxl.}
{CB2.
d<e> sus entran~as la mala volu<n>-
tad que contra el principe Lucendus te-
nia. Antes continuamente buscaua oca-
sion por donde pudiesse hazer le algun
dan~o: & jamas hallo conuiniente apare-
jo, hasta que vn dia esta<n>do enla gran hu-
erta: tomando algun deleyte todas las
princesas. Quando el sol estaua en me-
dio de su carrera / ala hermosa Prince-
sa Fortuna: le tomo grande suen~o / y ha-
ziendo sentar ala sabia Dragonissa de-
baxo de vnos Rosales ((que como a ma-
dre la tenia)) se echo en sus haldas: & co-
menc'o a dormir muy sossegadamente.
Entonces la mala duen~a dragonissa pe<n>-
so de hazer vna gran traycion: solamen-
te por dan~ar al principe don Lucendus
y fue / que sacado vn libro que con aque-
lla intencion contino en los pechos te-
nia. Comenc'o a leer por el y a hazer ta-
les signos: y conjuros / junto con tales
carateres, & de tanta fortaleza q<ue> el sol q<ue>
al presente muy claro y hermoso lo ha-
zia. Comenc'o a n~ublar / y escurecer / y
vna espessa nuue cubrio toda la huerta
y parte dela ciudad. Y en medio dela nu-
ue: salieron vnas andas, que quatro her-
mosos Cisnes trayan tan blancos co-
mo la nieue: atados con cuerdas d<e> O-
ro / los quales venian cantando co<n> gra<n>
melodia dela forma: y con la dulc'ura q<ue>
lo suelen hazer enlas riberas delos Ri-
os quando su fin sienten ser venido.
Las cuerdas eran todas de vn resplan-
decie<n>te oro amarauilla. Y assi como los
Cisnes con las Andas venian se pusie-
ron cabe la sabidora Dragonissa: la q<u><<a>>l
tomando ala infanta fortuna muy passi-
co la metio enel hermoso Carro. y assi
mismo entro ella enel carro. Toman-
do vna varita de oro toco alos Cisnes
los quales alc'a<n>do el buelo se fuero<n> por
cima dela huerta tan altos como vna la<n>-
c'a del suelo hasta donde la Emperatriz
Niquea estaua tan temerosa qua<n>to fue
triste de que vido ala infanta Fortuna}
{CB2.
enlas andas delos cisnes q<ue> toda via dor-
mia. Y luego parandose los cisnes enel
Ayre aleando sin hazer ningun ruydo:
comenc'o a dezir. No te deues maraui-
llar alta y fermosa emperatriz niquea si
quise vengar mi corac'on delos muchos
agrauios que del Principe Lucendus
auia auido: quita<n>do me de mi honrra,
y matando me mis caualleros, con lleu-
ar esta princesa: qu[ ]es la cosa del mun-
do que mas ama: lo qual por otro respe-
to que poreste no fago: sola vna cosa te
juro & prometo q<ue> la sen~ora Princesa va
tan segura en su persona y honra como
si en tu gran palacio estuuiera: y assi se-
ra seruida en mi poder como su gran es-
tado merece. Y pues sabeys la causa por
que lo he fecho: yo me q<u><<i>>ero yr por dar
algun sin sabor aquel principe. y con a-
quello dio con la vara de Oro alos cis-
nes: los quales comenc'aron a alc'ar en
alto: con la misma melodia de suerte q<ue>
los perdieron de vista. Todo lo qual d<e>-
xaremos agora por contar lo que la em-
peratriz Niquea y los otros principes
y princesas hizieron, viendo se roba-
da la hermosa infanta fortu<n>a. En especi-
al el principe don Lucendus: y don sil-
ues dela selua con la hermosa y valien-
te princesa Pantasilea: Cuenta la histo-
rias que viendo la emperatriz Niquea
lleuar assi la hermosa Princesa Fortu-
na su hija: y auiendo entendido sus pa-
labras. El dolor que rescibio fue ta<n> gra<n>-
de que cayo enel suelo tal como muer-
ta sin sentido alguno y todas la Due-
n~as y donzellas que ala redo<n>da estaua<n>
comenc'aro<n> alc'ar tan grande grita: cuy-
dando que muerta fuesse. Que todo el
jardin resonaua y luego fueron las nue-
uas ala reyna Oriana y ala reyna Si-
donia, y ala emperatriz niquea y la fer-
mosa p<r><<i>>ncesa diana: y ala muy hermosa
Leonida. Las quales sintieron tan gra<n>-
de turbacion con aquellas tan grandes
y tristes nueuas por mucho amor q<ue> ala}
{CW. s iiij}
[fol. 140v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
Princesa Fortuna tenia<n> que en vna pie-
c'a no se pudieron mouer: y querie<n>do re-
mediar con su discrecion, enel mal p<re>sen-
te pues el futuro no tenia remedio, porq<ue>
la vida dela emperatriz niquea no fizies-
se fin junto con la perdida dela infanta
Fortuna: se fueron para el jardin, do<n>de
la hallaron tal como os auemos con-
tada: con tan gran grito ala redonda: vi-
endo tal ala emperatriz niquea: q<ue> mas
por muerta, que por de vida la juzgaua<n>
todos / y con muchos remedios que le
hazian tornaua algun tanto en si. Mas
luego boluia a su primero desmayo: y vi-
endo esto, y porque se pusiesse remedio
la hermosa princesa fortuna toma<n>do vn
escudero lo embio al bosque, donde to-
dos los principes estauan enla cac'a pa-
ra que les contasse tan tristes nueuas co-
mo aq<ue>llas, lo qual el escudero hizo. Pe-
ro por mucha priessa que se dio: ya ellos
lo sabian: y venian contra la ciudad, to-
do lo que dexaremos por contar lo q<ue>
la sabia Dragonissa hizo con la fermosa
infantas fortuna lleuando la enel carro
porel ayre adela<n>te como os auemos co<n>-
tado sin despertar: ni vn solo pu<n>to: se fue
conella hasta llegar a vn alta roca: que
enla mar se hazia: que parecia su altura
comunicar co<n> las nuues: la qual estaua
en medio d<e>la mar envna isleta que muy
poco mayor era que la Roca podia to-
mar ala redonda. Alli paro la Duen~a
dragonissa: y vsando de sus artes en bre-
ue edifico vn Castillo: qual os diremos
Sobre lo mas alto d<e>la roca: y cerco la
muy alta roca: toda ala redonda de vn
alto y fortissimo muro ala redonda to-
do el muro parescia fecho de fino y relu<m>-
bra<n>te ala<m>bre amarauilla. Enla vna par-
te tenia vna hermosa puerta: no mayor
que qua<n>to vn hombre a pie pudiesse en-
trar y alli hizo muy fuertes encantame<n>-
tos y enla roca por su arte: hizo vna bo-
ca amanera de cueua muy estrecha: por
la qual subian alo alto dela roca: donde}
{CB2.
el alto castillo estaua, el qual era el mas
fortissimo que podia ser. Porque el mu-
ro & las torres todo era d<e> hierro muy fi-
no / y e<n>tre cada almena tenia vn mara-
uilloso y d<e>ssemejado giga<n>te co<n>vna muy
fuerte y pesada mac'a d<e> hierro en su ma-
no. El castillo era todo cercado de an-
chas / y hondas cauas ala redonda lle-
nas de agua clara a amarauilla / la qual
Agua procedia de vna hermosa y muy
clara fuente: que en aquel pequen~o es-
pacio de campo que ante el castillo esta-
ua. Parecia ser fecha de tanta y ta<n> gran
estran~eza. Assi por ser el agua en lugar
tan alto. Como por su riquissima obra
Como diremos e<n>la trezena parte desta
historia: y alli metio ala fermosa infan-
ta Fortu<n>a: y a su ruego no la quiso enca<n>-
tar: antes la seruia con muy gra<n>de y en-
tran~able amor. Y aun algunos escrito-
res dizen que le dio vn espejo en que via
todas las vezes que queria al principe
don Lucendus de francia. Lo qual se
puede muy bie<n> creer. Porque no dexa-
ua aquella sabia de reconocer el bien q<ue>
della auia recebido. Puesto que quan-
do hizo el dan~o y enojo co<n> desseo de ven-
garse: le ofusco la razon. Baste que so-
bre todos aquellos lugares hizo muy
grandes y marauillosos encantame<n>tos
especialmente dentro del gran castillo
antes que al hermoso jardin donde la
hermosa princesa fortuna estaua: llegas-
sen: do<n>de la sabidora dragonissa la auia
puesto: en compan~ia de otras hermosas
donzellas que alli con ella auia puesto.
Aunque ala verdad todas eran hechas
por el arte dela sabidora Dragonissa.
Como enel trezeno libro desta grande
historia se contara / mas por estenso.
Todo lo qual dexaremos hasta donde
digo: por contar lo que los principes fi-
zieron qua<n>do enla cac'a supieron la per-
dida dela infanta fortu<n>a / y quie<n> la auia
robado.}
[fol. 141r]
{HD. de Amadis. \ [.]cxlj.}
{CB2.
{RUB. % Capi<tulo> [.]lxx. Como
el principe don Lucendus se
partio en busca d<e>la hermosa
princesa Fortuna su esposa /
y lo que le acontescio hasta q<ue>
vuo vna carta del sabidor al-
quife}
{IN4.} YA os contamos con qua<n>tos
gritos: y gemidos quedauan
todas las duen~as, y do<n>zellas
del palacio viendo el robo d<e>
la sin par princesa Fortuna, y maldezia<n>
ala duen~a Dragonissa porque auiendo
recebido tanta honra de aquella fermo-
sa princesa tan gra<n> traycion auia hecho
y los gritos delas duen~as y donzellas
fueron ta<n>tos especial viendo ala empe-
ratriz Niquea tal como muerta: que al-
gunos caualleros fueron al mas correr
delos cauallos a dar la nueua a aq<ue>llos
principes enlas paradas donde estaua<n>
porq<ue> como auemos dicho todo su tiem-
po gastauan en cac'ar. Pero como la fa-
ma sea ta<n> parlera: prestame<n>te le embio
vna de sus cien lenguas que diessen la
nueua a aquellos altos Principes lo
quales assi como lo supieron dexa<n>do la
cac'a se bueluen ala ciudad, y entrando
de<n>tro enel Jardin hallaron a aquellas
sen~oras tales como muertas. Pero que
os dire del principe do<n> Lucendus sino
q<ue> assi como oyo la nueua cayo enel sue-
lo tal como muerto, haziendo tales co-
sas que no lo sabria hombre contar que
poco le aprouecharon los consejos del
Principe don Silues dela selua, ni co-
sa alguna que le dixessen Antes caual-
gando en su cauallo se fue contra la cib-
dad / y entra<n>do se en su camara se echo
sobre la cama. Do<n>de lo dexaremos ago-
ra por contar lo q<ue> el emperador Ama-
dis: y todos los otros principes hizie-
ron de que entraron enel jardin, que el
emperador Amadis se abrac'o co<n> la em-peratriz}
{CB2.
Niquea consolandola lo mas
que podia / aunque mas auia menester
consuelo. Lo mismo hazian todos los
otros principes con las otras sen~oras
que dolor era de ver los a todos: & lue-
go proueyeron todos en yr a buscar las
princesas, y esta<n>do assi en gra<n> angustia
y trabajo, por la puerta dela tienda en-
tro vn enano el qual les dio vna carta:
y haziendo su acatamiento se torno a sa-
lir: y abierta la carta vieron que era del
Sabidor Alquife y Vrganda y Zirfeo
y Zirena que assi se dezia.
{RUB. % Alquife y Vrgan-
da y Zirfeo: y Zirena a vosotros
los griegos principes. S<alud>.}
{IN2.} NO deueys de recebir pena altos
y soberanos principes por lo que
Dios nuestro sen~or es seruido de ha-
zer. Antes os deueys de conformar co<n>
su voluntad como buenos y catholicos
christianos: pues son secretos que nin-
gun humano deue presumir de saber y
aunque quisiesse no podria: enlo demas
ninguno trabaje de buscar ala hermosa
Princesa fortuna: porque nadie sera ba-
stante a hallar la. Saluo el principe do<n>
Lucendus al qual por el alto sen~or su a-
yu<n>tamie<n>to esta otorgado y por su mano
ha de ser. Leydo que vuieron la Carta
aquellos principes algun tanto de ale-
gria vuieron: y luego se fueron ala gran
sala: y el principe don Lucendus se mo-
stro algun tanto alegre: y concertaron
otro dia siguiente se partiesse don Lu-
cendus en busca dela hermosa Fortuna
El qual venida la man~ana lo hizo / ar-
mandose de vnas armas negras con la
sen~al del basilisco: se despidio de todos
los principes con muchas lagrimas: y
qua<n>do se quiso apartar de don Silues
se abrac'aron mucho: y Lucendus man-
do traer su espejo que enla Roca infer-
nal gano. E assi mismo la vayna de su}
[fol. 141v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
espada & diose lo al principe don Lucen-
dus porlas virtudes que tenian: la vay-
na contra encantame<n>tos porque la mis-
ma propiedad d<e>l espada tenia: y el espe-
jo para lo que la historia ha deuisado q<ue>
tanto le aprouecharon que ciertame<n>te
si porello no fuera: no pudiera acabarlo
que en aquella jornada acabo, como la
Trezena parte desta historia deuisara.
Boluiendo pues a nuestro proposito:
auiendo se Lucendus despedido de to-
dos: & subiendo sobre su cauallo tomo
vn camino por vna floresta sin lleuar co<n>-
sigo persona alguna que lo siruiesse: tan
triste que no lo sabria ho<m>bre co<n>tar: mas
cada vno lo puede pensar. Desta mane-
ra fue dos dias sin comer ni beuer boca-
do: ni menos tener lo en voluntad sola-
mente contemplando en su sen~ora For-
tuna diziendo. O mi sen~ora Fortuna la
mas hermosa de todas las mugeres d<e>l
mundo, y como a ta<n> gra<n> traycio<n> aueys
sido presa y robada / pero no me haran
ami mis hados ta<n> co<n>trarios que no me
otorguen poderos hallar. Mas o tray-
dora y cruel Dragonissa: y porque si
yo te auia enojado no exercitauas tus yras
en mi, que te merecia mi sen~ora fortuna
de quien tantas buenas obras auias re-
cebido. Pero ay de mi que no lo heziste
sino por v<er>daderame<n>te hazer me gustar
la muerte: porque si ami me la quitaras
poco mal me hizieras / y en apartar me
de mi sen~ora fortuna me has fecho todo
el dan~o que has querido. Pero yo te p<ro>-
meto que si otra vez vienes a mis manos
no escapes como piensas: y conestas y
otras muchas cosas que yua diziendo
yua tal como muerto / que cierto si por
la esperanc'a que los sabidores le auian
dado no fuera, el muriera sin comer co-
sa alguna: y por aquello tomaua algun
tanto de mantenimiento delas yeruas
del campo: que otra cosa puesto que qui-
siesse no la auia. Desta manera fue siete}
{CB2.
dias por muy espessas montan~as desui-
ando se delos caminos quanto podia:
hasta que al octauo oyo a su mano sinie-
stra gritos de mugeres y hombres: pue-
stos en gran menester: y guiando co<n>tra
aquella parte que los gritos sonauan:
vio que eran dos fieros jayanes que en
tres grandes carros lleuauan muchas
gentes, y conellos yuan ocho Peones
que los carros guiauan. Lo qual visto
porel principe don Luce<n>dus luego cuy-
do lo que podia ser, y poniendose el yel-
mo salio dela Floresta delante delos Ja-
yanes: y llegando se a ellos dixo. Jaya-
nes dad me cuenta que gente es aques-
ta que aqui lleuays forc'ada. Por Dios
triste cauallero dixo el vno delos Jaya-
nes que yo creya que venias a deman-
dar la misericordia que en nosotros no
hallaras por ende si quieres escusar la
muerte ponte en nuestra prision. Esso
no hare yo dixo el buen principe don lu-
cendus. Yd mis hombres dixo el vno d<e>
los dos Jayanes & prended me aquel
Cauallero. Entonces los ocho peones
rodearon al buen principe Don Lucen-
dus. Mas el con la Lanc'a so[ ]mano al
vno dio tal golpe que no aprouechando
le las Coracinas cosa alguna dio con el
enel suelo muerto: & sacando la lanc'a d<e>
aquel al tanto hizo al otro: y metiendo
mano a su buena espada por guardar la
Lanc'a para los Gigantes, dio tal golpe
a otro conella que la cabec'a le he<n>dio y a
otro le derroco todo vn lado: y ponien-
do la Lanc'a enel ristre: y batiendo las
piernas al cauallo fuertemente, arreme-
tio para los Jayanes / que viendo sus
Hombres muertos para el se venian y
enel camino se dieron tales encuentros
que el principe don Lucendus vuo vna
llaga en vn brac'o, y el encontro a vn ja-
yan que con vna mala herida vino al su-
elo: y al tanto hizo al otro Jayan: & Lu-
cendus si[ ]no se tuuiera alas crines de su
cauallo sin dubda cayera: & saltando del}
[fol. 142r]
{HD. de Amadis. \ [.]cxlij.}
{CB2.
cauallo en tierra se fue para dos Jaya-
nes que para el venian: el vno dellos co<n>
vna fuerte hacha de azero: y el otro con
vn cuchillo muy grande: y el vno delos
dos Jayanes / dexo caer el golpe sobre
la cabec'a d<e>l principe don Lucendus que
si[ ]no se apartara lo vuiera muerto: mas
el dio vn ligero salto al traues / y hirio
al jayan enel vn brac'o de tal poder que
le hizo vna gran llaga / y de alli comien-
c'a conlos Jayanes vna lid tan fiera &
d<e>ssemejada que era marauilla. Pero lo
que mas a nuestro bue<n> principe don Lu-
cendus valia era su muy gran ligereza /
con la qual segun andaua delos golpes
de sus enemigos: y los heria muy fuer-
temente: quando mejor podia. E los ho<m>-
bes que enel Carro venian rogando a
Dios nuestro sen~or que diesse victoria
al cauallero delas armas negras y dora-
do basilisco. El qual en aquella sazo<n> aun
que andaua vn poco llagado: sus enemi-
gos lo andauan mucho mas desus ma-
nos / que el campo estaua ya sembrado
de rajas delos escudos y mallas delas
lorigas, y dela mucha sangre que delos
Jayanes salia. Los quales andaua<n> ta<n>
corajosos que como Leones mugian.
Pero el principe don Lucendus que no
andaua perezosos dio tal golpe al vno de
los fuertes jayanes en vna pierna que
no se podia mas tener sobre ella: y le co<n>-
uino hincar los ynojos enel suelo y de
dos golpes que le dio le hizo saltar el yel-
mo dela cabec'a y del otro se la hendio /
& buelto al otro Jayan como era solo,
lo come<n>c'o a cargar de tan crecidos gol-
pes que cada vez le hazia sentir el espa-
da enla carne: y lo traya algun tanto de-
satinado / y no curando de me detener.
A pocos golpes dio conel a sus pies / &
yendo sobre el le corto los lazos del yel-
mo: y tras dellos la cabec'a, y llegando
se ala gente que enel carro venia en gra-
ues prisiones ellos le besaron las ma-
nos muchas vezes: & vno dellos comen-
c'o a d<e>zir. Aueys de saber sen~or cauall<er>o}
{CB2.
que somos vassallos dela duq<ue>sa Dro-
sina y estando nos deportando en nue-
stros castillos: y la Duquesa con noso-
tros llegaron tres Gigantes estos dos
sen~or que aueys muerto: y otro mucho
mas disforme q<ue> atras queda. Los qua-
les prendieron ala Duquesa nuestra se-
n~ora y a nosotros co<n> ella: y metie<n>do nos
en<e>ste carro nos embiaron adela<n>te porq<ue>
el Gigante sen~or destos que mucho ma-
yor & mas dessemejado es: dixo q<ue> queria
tomar primero solaz co<n>la duquesa nue-
stra sen~ora por parescer le hermosa due-
n~a. Muy marauillado fue el Principe
don Lucendus: assi de hallar se tan cer-
ca de su reyno de Fra<n>cia: & dela maldad
del Gigante: & muy desseoso de enmen-
dar aquel tuerto: dixo a vno d<e> aquellos
que enel carro venia<n> que caualgasse en
vno delos cauallos delos gigantes lo
guiassen a donde el otro gigante queda-
ua enel castillo. El qual lo hizo aunque
con gran temor de ser muerto. Dexa<n>do
desatados tres hombres de aquellos:
para que soltassen alos otros, y luego
el y el hombre que lo guiauan tomaron el
camino del castillo. Al qual en poca pie-
za llegaro<n> por ser muy cerca: y hallaron
que el Gigante lo tenia abierto confian-
dose en su fortaleza, no mirando el casti-
go que por la diuina mano auia de venir
sobre el por sus malas obras: y entran-
do dentro en vna gran quadra que enel
patio estaua: vido el principe don Lu-
cendus que el fuerte Gigante tenia ala
hermosa duquesa por sus largos y her-
mosos cabellos asida: & con vna boz te-
rrible & ronca le dezia. Duen~a cumple
mi voluntad sino por los Dioses inmor-
tales te juro de hazer te morir muy ma-
la & deshonrrada muerte. Esso no haras
tu Gigante dixo el principe don Lucen-
dus atan honrrada & buena Duen~a: co-
mo es la sen~ora Duquesa que primero
no mueras por ello. Captiua y vil cria-
tura & por quien dexare yo de hazer mi
[vo]luntad dixo Yracundo el fiero q<ue> assi se}
[fol. 142v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
dezia. Porq<ue> dios del cielo no es serui-
do de tus malditas obras dixo luce<n>dus
por mis dioses juro dixo yracu<n>do el fie-
ro de hazeros morir q<ue>mados a ambos
a dos. Toma tus armas bestia deseme-
jada dixo Lucendus si[ ]no quieres ha-
zer fin assi sin ellas a tu mala vida. Espe-
ra vil criatura dixo el gigante contra lu-
cendus veras como escaparas de mis
manos: y co<n> su gran soberuia sin tomar
armas algunas arremetio para Lucen-
dus pensando de deshazer le entre sus
muy fuertes brac'os. Mas el Principe
luce<n>dus dio vn gra<n> salto a tras: y metie<n>-
do mano al espada dixo. Ya no te q<u><<i>>ero
guardar bestia dessemejada mas premi-
ne<n>cias: y diole tal golpe que la Cabec'a
como des(e)[a]rmada estuuiesse fue hecha
dos partes / y el Gigante cayo muerto
enel suelo de tan gran golpe: como si vn
edificio cayera: y la hermosa Duquesa
se fue a hincar de ynojos ante don luce<n>-
dus: y el la leuanto del brac'o: diziendo
le como sus vassallos eran libres de po-
der delos giga<n>tes y aunque el no dixo
quien los hauia muerto / luego cuydo
ella q<u><<i>>en podia ser: y daua muy muchas
gracias a dios nuestro sen~or porello: y
el principe don Lucendus quiso luego
partir sin aguardar ni solamente a cu-
rarse de sus llagas se despidio dela du-
quesa que otra cosa no pudo acabar co<n>
el, y se metio por el camino que la ventu-
ra lo quiso guiar contra la Mar, a don-
de vido vna floresta por la qual se dio a
andar porella la qual era muy espessa:
donde le acontecio lo que agora os con-
taremos. Partido el principe Lucen-
dus del castillo dela Duquesa: tomo su
camino por vna aspera sierra a maraui-
lla / toda llena de espessos Arboles: y
Bren~as por que por tales lugares pen-
saua de hallar mas ayna el fin de su des-
seo y ye<n>do de aquella manera salio a vn
gran llano porel qual anduuo vna pie-
c'a al cabo dela qual vido venir contra}
{CB2.
si vna vieja muy cansada que casi no se
podia mouer con sus cabellos tan blan-
cos y canos como copos d<e> nieue d<e> tras
della venia vn viejo con vna Espada en
la mano tan viejo y flaco que no pares-
cia que se mudaua. La vieja daua muy
grandes bozes al principe don Lucen-
dus que la socorriesse y libertasse dela
muerte: y el buen principe don Lucen-
dus se fue para el viejo / y dixole padre
por Dios no hagays mal a essa duen~a
si q<u><<i>>era por ser muger. Ya por vos no lo
dexare dixo el Viejo si[ ]no me otorgays
vn don. Yo os lo otorgo dixo el Princi-
(ci)pe don Lucendus si[ ]no esta en mas de
esso. Pues el don que me aueys otorga-
do dixo el viejo es q<ue> os apeeys de vues-
tro cauallo y nos subays ami, y ami mu-
ger encima porque podamos salir d<e>sta
espessura. Entonces el principe don Lu-
cendus. Tomando al viejo embrac'os
lo puso sobre la silla de su cauallo, y ala
vieja las ancas. Los quales assi como
fueron encima del cauallo el viejo dixo
contra el principe don Lucendus. Ca-
uallero otro dia tomad mejor co<n>sejo en
no fiaros de quien no conosceys: que si
no os fiarades d<e>la sabia dragonissa no
vuierades venido a donde a[+]veys veni-
do / y poniendo las piernas al cauallo
del principe don Luce<n>dus, el y la vieja
se fueron al mas correr del cauallo / y el
Principe don Lucendus quedo tan ad-
mirado delas palabras que dixo el vie-
jo. Que quando miro porellos ya esta-
uan buen rato lexos: y lo mejor que pu-
do siguio tras ellos: y ellos lo esperaro<n>
vn buen trecho. E assi como el Princi-
pe don Lucendus llego cerca dellos.
Tornaron otra vez a aguijar el cauallo
otro trecho. Y el principe don Luce<n>dus
siguiendo los toda via dando muchas
bozes: hasta tanto que conel peso delas
armas y mucha calor que hazia, ya yua
tal como muerto quando aquellos dos
Viejos llegaron ala orilla de la Mar}
[fol. 143r]
{HD. de Amadis. \ [.]cxliij.}
{CB2.
y pararon alli conel cauallo muy suda-
do: y luego fueron conocidos de Luce<n>-
dus que eran. El sabidor Alquife y Sa-
bidora Vrganda la desconoscida. Los
quales abrac'aro<n> a Lucendus diziendo
perdonad me por dios mi bue<n> sen~or si al-
gu<n> enojo aueys rescebido de nosotros:
que por conortaros: y porque venis can-
sado: a<n>tes q<ue> otra cosa os digamos sera
bien q<ue> comays algu<n> bocado: y luego vr-
ga<n>da saco dela ma<n>ga bien de comer d<e>lo
qual comio Lucendus aunque co<n> har-
ta tristeza: y los sabidores comiero<n> con
el por alegrar lo algu<n> ta<n>to: y auiendo co-
mido el sabidor Alquife come<n>c'o a d<e>zir
No creays mi bue<n> sen~or que a nosotros
sea oculta la pena q<ue> por la perdida dela
hermosa infanta Fortuna v<uest>ra esposa te-
neys ni menos ado<n>de esta: lo qual por a-
gora no podeys saber: porq<ue> assi es la vo-
luntad del muy alto sen~or jesu xp<ist>o que
sea hasta q<ue> la halleys aunque con gran-
des trabajos q<ue> aueys de passar, Basta
que aueys de buscar la mar porq<ue> enella
ha de auer sin v<uest>ra dema<n>da, p<ar>a lo q<u><<a>>l os
aparejamos este remedio, y toma<n>do lo
por la mano le mostraron vn barco que
seys saluajes guiaua<n> co<n> fuerte remos
q<ue> co<n>tra ellos por la mar venia. En<e>ste bar-
co mi bue<n> sen~or dixo Vrga<n>da os co<n>uie-
ne yr / y despedidos del cauallero d<e>l ba-
silisco: se metieron en vna nuue / y el ca-
uallero del basilisco enla Barca delos
Saluajes / y los saluajes tocaron con
los remos enel agua y la barca come<n>c'o
a mouer con gran velocidad por la mar
adelante donde lo dexaremos hasta en
la trezena parte desta historia. Enla q<u><<a>>l
se haze gra<n> me<n>cion delo que eneste via-
je le acontescio: hasta ser libertada su se-
n~ora Fortuna junto con otras muchas
cosas. La qual saldra a luz en breue tie<m>-
po si Dios nuestro sen~or y su sancta ma-
dre fueren seruidos. Todo lo qual d<e>xa-
do a p<ar>te co<n>taremos lo q<ue> mas aco<n>tecio.}
{CB2.
{RUB. % Capitu<lo> .lxxj. Como
se criaua<n> los principes. Esfe-
ramu<n>di y Amadis de Astra
y lo q<ue> yendo a Cac'a con vna
do<n>zella les aco<n>tescio, y el gra<n>
desseo que por ser caualleros
tenian.}
{IN4.} HAsta agora nunca por fablar
en otras c(a)[o]sas os ha dado cu-
enta la historia dela cria<n>c'a d<e>
los bienau(a)[e]nturados princi-
pes Esferamundi y Amadis de Astra
los quales se criaua<n> conel regalo y alte-
za que a tales Principes conuenia<n> y en
mostrar les todo lo que los sabios prin-
cipes para bien gouernar su republica
conuenia como enel exercicio delas ar-
mas enlas quales estaua<n> ta<n> diestros q<ue>
a muchos y gra<n>des maestros que de di-
uersas p<ar>tes venian por mostrar los en
breues dias passauan delo qual estaua<n>
muy alegres el principe Ajesilao: y los
de mas aunque co<n> algunos contrastos
dela fortuna, estauan algun ta<n>to tristes
por lo qual enlo que mas los dos princi-
pes Esferamundi y Amadis de Astra
se exercitauan era en yr continuamente
donde matauan muchas y diuersas ani-
malias, acontecio pues a ser que vn dia
como eran acostumbrados saliero<n> a ca-
c'a: el principe Esferamundi, y el princi-
pe. Amadis de Astra acompan~ados d<e>
muchos caualleros / y esta<n>do puestos
enla parada / y comenc'ando la bozeria
delos monteros por aquella parte que
los Principes estauan vieron venir vn
muy gran puerco el mas dessemejado q<ue>
podia ser. El q<u><<a>>l auia muerto a dos mo<n>-
teros, y mas de diez Lebreles con los
nauajones, y a vn cauallero mato el ca-
uallo, y los dos principes esferamundi
y amadis de astra como traya<n> los caua-
llos ligeros lo comenc'aro<n> a seguir: y el
Puerco se metio por lo mas espesso de}
[fol. 143v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
la montan~a y los principes / en de[+]mas
como el puerco fuesse muy ligero en bre-
ue lo perdiero<n> de vista: mas toda via lo
siguiero<n> porel rastro ellos solos co<n> gra<n>
cobdicia de matar lo de tal manera que
todos los mo<n>teros se quedaron sin po-
der los siguir: y los principes se metie-
ron por la montan~a adentro d<e> suerte q<ue>
qua<n>do acordaron por mirar donde esta-
uan se hallaron en vna espessura ta<n> gra<n>-
de y fuera de camino q<ue> no supieron q<ue> se
hazer: y los Cauallos no los podia<n> lle-
uar: y el principe Esferamundi toco vn
cuerno muy fuerteme<n>te mas la ge<n>te es-
taua ta<n> lexos q<ue> no lo pudieron oyr: y an-
dando devna parte a otra de aq<ue>lla espe-
ssa mo<n>tan~a, vieron vn arroyo de hermo-
sa agua: y porella arriba subiero<n> en bus-
ca dela fue<n>te por tomar enella algun po-
co de descanso mas no vuieron andado
mucho q<u><<a>>ndo viero<n> la fue<n>te: y el gra<n> pu-
erco q<ue> enella beuia a muy gran sabor, y
los principes q<ue> lo viero<n> muy alegres se
apearo<n> delos cauallos / y el principe es-
feramu<n>di arremetio al Puerco: el qual
vie<n>do q<ue> no podia huyr en ninguna ma-
nera lo espero: y esferamu<n>di le tiro el ve-
nablo ta<n> fuerteme<n>te que le passo vna es-
palda: y el puerco q<ue> se sintio herido ar-
remetio contra el principe Esferamu<n>di
por cojerlo con los nauajones: mas co-
mo este principe no tuuo par en ligereza
dio vn salto al traues ta<n> gra<n>de: que el pu-
erco no lo pudo coger: y al passar le dio
tal golpe sobre vna pierna q<ue> cercen sela
corto: y el puerco boluio sobre el / y Es-
feramundi lo espero / y al passar q<ue> el pu-
erco passo le hurto el pie, y le dio ta<n> gra<n>
golpe enel pescuec'o que la cabec'a cerce<n>
cortada vino al suelo(r)[:] y limpiando el cu-
chillo de mo<n>te lo metio enla vayna. Ay
mi bue<n> cormano dixo Amadis de astra
q<ue> tal os sentis: porq<ue> hasta alli no le auia
ayudado por p<ar>ecerle couardia. Bueno
mi bue<n> sen~or dixo Esferamu<n>di: y abra-
c'a<n>dose que mucho se queria<n> se sentaro<n>}
{CB2.
enla fue<n>te laua<n>do se las manos y caras
enla fresca agua: mira<n>do el puerco que
gra<n>de y d<e>ssemejado era: mas no vuiero<n>
estado desca<n>sando mucho qua<n>do por la
floresta viero<n> venir vna donzella hermo-
sa a pie corrie<n>do contra do<n>de ellos esta-
uan: en su seguimie<n>to venia vn fiero leo<n>
y la do<n>zella venia da<n>do bozes co<n>tra los
principes q<ue> la valiessen. Ento<n>ces el prin-
cipe Amadis d<e> Astra se leua<n>to: y ponie<n>-
do mano al cuchillo de mo<n>te se fue con-
tra el leo<n> q<ue> casi ya alca<n>c'aua ala do<n>zella
y el leon se vino p<ar>a el. Pero el principe
Amadis d<e> Astra te<n>dio el ma<n>to co<n>tra el
leon, y el leon le asio del con las vn~as y
dientes muy fuertemente: y el principe
le dio tal golpe q<ue> la cabec'a le hendio, y
quita<n>do se a fuera vido como cerca del
leon se abrio enel suelo vna gra<n> boca de
cueua a marauilla / y como la do<n>zella q<ue>
huye<n>do venia toma<n>do el leo<n> acuestas se
metio por la cueua ade<n>tro da<n>do gritos
O valas me dios dixo Esferamundi y
q<ue> gra<n> marauilla es esta: y no dexaria por
cosa ninguna del mundo de ver el fin de-
sta auentura / y embrac'ando los ma<n>tos
el y Amadis de astra sus cuchillos e<n>las
manos se metiero<n> por la cueua ade<n>tro
la qual era ta<n> escura q<ue> no vian por do<n>de
yuan hasta q<ue> al cabo de vna piec'a viero<n>
claridad: y entra<n>do se hallaro<n> envn her-
moso patio ochauado: labrado todo de
hermosos follajes a marauilla. Enel pa-
tio solame<n>te parecia vna riquissima sala
de gran hermosura / y vie<n>do la sala am-
bos guiaron p<ar>a alla / y entra<n>do dentro
viero<n> que toda la sala era llena de riqui-
simos pan~os amarauilla de oro y seda:
en medio dela sala estaua vn trono d<e> pa-
n~os de oro, y encima del estaua<n> dos ri-
cas sillas y enellas sentados vn viejo &
vna vieja no de mucha edad co<n> imperia-
les coronas enlas cabec'as: q<ue> la graue-
dad de sus personas manifestaua<n> la gra<n>-
deza de sus estados, alos pies delos an-
cianos emperadores estaua<n> dos donze-llas}
[fol. 144r]
{HD. de Amadis. \ [.]cxliiij.}
{CB2.
de ta<n> estran~a hermosura: que como
suspensos quedaro<n> los dos principes
mira<n>do las, porq<ue> las dos hermosas do<n>-
zellas no auia<n> ala sazon cada vna cator-
ze an~os: y el cruel cupido como el gusa-
no dela carcoma poco a poco comenc'o
a roer en sus e<n>tran~as: ta<n> pasmados am-
bos dela hermosura d<e>las do<n>zellas que
no podia<n> acabar co<n>sigo d<e> mirar la mul-
titud de fermosos cauall<er>os: y apuestas
damas que por alli estaua<n>: tan embeue-
cidos estauan en ver las figuras de aq<ue>-
llas q<ue> despues tantas penas les causa-
ron: y esta<n>do assi por la puerta dela sala
entraro<n> vn viejo y vna vieja de antigua
edad con dos libros enlas manos: los
q<u><<a>>les llega<n>dose alos p<r><<i>>ncipes les dixero<n>
Que os p<ar>esce fermosos do<n>zeles q<ue> au<n> la
fermosura de aq<ue>llas q<ue> alli veys os cau-
sara<n> a vosotros mortales cuytas y pe-
nas. Mis buenos sen~ores dixo Esfera-
mu<n>di co<n>tra los dos viejos por Dios q<ue>
me digays q<ue> aue<n>tura es esta: q<ue> segu<n> me
parece mas sabeys dello vos q<ue> no noso-
tros. Esso no puede ser dixero<n> los sabi-
dores q<ue> lo sepays por agora hasta q<ue> sea-
ys caualleros: y torna<n>do a mirar al tro-
no: no viero<n> cosa algu<n>a delo q<ue> antes vie-
ra<n> / delo qual quedaro<n> ta<n> tristes q<ue> bien
selos conoscieron los viejos. Y la vieja
dixo: buenos donzeles no cureys de to-
mar pena ta<n> cedo q<ue> tiempo harto tene-
ys para podella tomar: mas andad aca
vn poco con nosotros: si quereys ver el
fin delas marauillas d<e>l castillo: y toma<n>-
do los delas manos los viejos se metie-
ron por la sala donde el trono estaua: y
vieron a vna parte vna pequen~a puerta
porla q<u><<a>>l entrados se hallaron envn gra<n>
ca<m>po, enel qual viero<n> muchas y muy di-
ueras cosas: ala vna parte d<e>l campo a-
uia infinitas naos, peleando vnas con
otras: y dellas caya<n> ta<n>tos ho<m>bres den-
tro q<ue> la mar se tornaua de color de fina
sangre: a otra parte enla tierra auia mu-
chos exercitos: a otras partes batallas}
{CB2.
de vno por vno tantas y tan diuersas q<ue>
mucho eran espantados los principes
de verlo, y querie<n>do pregu<n>tar alos vie-
jos que alli los auian guiado que cosas
eran aq<ue>llas no los vieron ni menos co-
sa ninguna delas que antes auian visto
antes se fallaro<n> apar dela fuente donde
el fuerte Leon auian muerto: y ambos
estauan como atonitos sin poderse ha-
blar palabra alguna de muy espa<n>tados
de ver las marauillosas cosas que les a-
uian acontecido: y mas presos dela her-
mosura delas do<n>zellas que auian visto:
co<n> determinacio<n> de ser cauall<er>os y bus-
carlas por todo el mu<n>do: aunque poco
trabajaro<n> e<n> buscarlas como al p<r><<i>>ncipio
d<e>l trezeno contaremos: y esta<n>do assi ha-
bla<n>do sobre las hermosas do<n>zellas d<e> q<u><<i>>-
en ve<n>cidos estaua<n> llegaro<n> algu<n>os caua-
lleros y monteros: los q<u><<a>>les fuero<n> muy
alegres hablando alos p<r><<i>>ncipes q<ue> mu-
cho temor tenian de su vida por las mu-
chas fieras animalias q<ue> en aquella mo<n>-
tan~a auia: y muy marauillados d<e>la gra<n>-
deza del dessemejado y muy grande pu-
erco el qual cargaron sobre vn azemila
y conel fueron camino dela ciudad aun
que los dos principes jamas dixero<n> co-
sa alguna delo q<ue> les auia acontescido a
ningu<n>o delos otros principes q<ue> todos
se criaua<n> ju<n>tos: antes lo tuuiero<n> en gra<n>
secreto: y llegando todos los donzeles
entre los q<u><<a>>les yua<n> el principe dardanio
y el Principe don Arlante hijo de don
Arla<n>jes de Espan~a / y el Principe don
Florenio de Roma / y el principe Lin-
danarte y otros muchos donzeles, en-
presentaron el puerco al rey Amadis,
el qual los rescibio con mucho plazer /
abrac'a<n>do a sus fermosos nietos: creye<n>-
do que auia<n> de ser de muy alta bo<n>dad /
por la muestra que de si dauan. Lo qual
salio muy verdadero como diremos a
su tie<m>po. Todo lo qual dexaremos por
co<n>tar lo que mas acontescio enla corte
de Constantinopla.}
[fol. 144v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
{RUB. % Capitu<lo> .lxxij. como
el rey Amadis y el emperador
Esplandian esta<n>do en cac'a ma-
taron dos caualleros que vna
donzella estaua<n> ac'ota<n>do: y co-
mo fueron conella.}
{IN4.} LAs variables bueltas y mu-
danc'as dela inconstante for-
tuna algun ta<n>to auia entristes-
cido el animo del valiente / y
esforc'ado rey Amadis: aunque muy fe-
cho a sufrir semeja<n>tes golpes de fortu<n>a
y por mejor d<e>zir por la diuina mano em-
biados tuuiesse el escudo de su volu<n>tad
conformando la con la de dios, pero to-
da via no dexauan los corac'ones de sen-
tir la humana tristeza: assi por la yda de
don Rogel: y no auer sabido mueuas al-
gunas del, como por la perdida dela in-
fanta Fortuna que tan amada era de to-
dos: aunque algun consuelo con la car-
ta delos sabidores auia<n> tomado, y con
esto el mayor passatiempo que el Rey
Amadis, y el emperador Esplandia<n> y
los otros principes: especialmente los
hermosos donzeles Esferamundi: y A-
madis de Astra tenia<n> era con co<n>tinuar
la cac'a por muy hermosas florestas do<n>-
de los dos principes: aunque de tierna
edad mata<n>do algunos fieros animales
dauan a entender la fortaleza de sus co-
rac'ones muy fuertes, auino pues a ser
que esta<n>do todos los caualleros en sus
paradas se solto vn muy grande y her-
moso cieruo: el q<u><<a>>l vino a salir por la ve-
reda q<ue> el emperador Amadis y Espla<n>-
dian estaua<n>: y ambos le tiraron sus ve-
nablos: de suerte que lo llagaron: y el ci-
eruo comenc'o a correr por lo mas espes-
so dela floresta: y el emperador Espla<n>-
dian / y el rey Amadis empos del cier-
uo: que como trayan buenos cauallos
presto los perdieron de vista los suyos:
solo el buen conde Gandalin los pudo}
{CB2.
seguir: de tal suerte que presto fueron a-
longados delos suyos muy gra<n> piec'a,
y con la espessura d<e>la mo<n>tan~a el cieruo
se perdio de vista, y a su mano siniestra
oyero<n> dar bozes: como de persona muy
menesterosa: y atinando hazia la parte
donde los gritos se dauan vieron que
dos caualleros tenian por los cabellos
vna donzella colgada de vn arbol: y co<n>
Varas la ac'otauan muy cruelmente.
Mas la donzella que vido al rey Ama-
dis y al emperador Esplandian les dio
bozes que por las cosas q<ue> mas amaua<n>
la librassen de poder de aquellos caua-
lleros. Muy mouidos fueron a piedad
de ella: el rey Amadis y el emp<er>ador es-
pla<n>dian de ver la do<n>zella / y puesto que
no lleuassen otras armas: saluo los cu-
chillos de monte: y aljubas ju<n>to con la
grauedad de sus reales personas: se lle-
garon al cauallero, y el rey Amadis di-
xo. Caualleros por la orden de caualle-
ria q<ue> os obliga: allende de vuestra pro-
pria virtud a no fazer mal ni dan~o a due-
n~a ni a donzella que no essecuteys vues-
tras crueldades enella. Caualleros di-
xeron los que herian la donzella. Qui-
taos de ay dexanos dar la muerte a tan
falsa he<m>bra. Esso no hareys vos a todo
n<uest>ro poder dixo Espla<n>dia<n>: pues veamos
como lo defenderas tu dixo el vno d<e>los
cauall<er>os / y ponie<n>do mano ala espada
q<u><<i>>so dar vn golpe al emp<er>ador espla<n>dia<n>.
Al ta<n>to hizo el otro al rey: p<er>o el emp<er>a-
dor tomo el golpe del cauall<er>o en su cu-
chillo / y le dio tal golpe en vn muslo q<ue>
sin poderse tener sobre el pie cayo muer-
to en tierra. A esta sazo<n> ya el rey Ama-
dis de vn golpe auia he<n>dido la cabec'a
al otro cauallero q<ue> desarmada la tenia:
y el conde Ga<n>dalin desato la donzella:
la qual porlas nueuas que dellos tenia
bien conoscio Espla<n>dia<n>:
y al rey Amadis: y finge<n>do no conocer
los se echo alos pies dellos: y selos co-
me<n>c'o a besar llora<n>do: y come<n>c'o a dezir}
[fol. 145r]
{HD. de Amadis. \ [.]cxlv.}
{CB2.
ay por dios buenos caualleros pues pa-
ra dar mamparo a tod(o)[a]s las personas
atribuladas nacistes socorredme a mi la
mas sin ve<n>tura donzella del mu<n>do. Bu-
ena donzella dixo el rey Amadis noso-
tros somos contentos d<e> socorreros en
vuestra necessidad vamos primero a la
ciudad de costantinopla que aqui cerca
es: no requiere tanta dilacio<n> mi trabajo
dezia la donzella llorando contino d<e> sus
ojos. Pues assi es bue<n>a amiga dixo espla<n>-
dian vamos enel no<m>bre de dios y luego
mandaron a Gandalin que desarmasse
al cauallero muerto y el se llego al otro
que herido estaua y poniendo le el espa-
da al cuello le dixo: que le dixesse porq<ue>
mal trataua<n> assi ala do<n>zella. Ay merced
sen~or cauall<er>o dixo el cauallero ferido q<ue>
yo os lo contare. Aueys d<e> saber que vi-
niendo mi compan~ero & yo por esta flo-
resta topamos esta donzella: ala q<u><<a>>l pre-
guntamos donde yua y ella nos dixo q<ue>
a hazer morir mala muerte los mejores
caualleros del mu<n>do: lo qual oydo por
nosotros porque no passasse adela<n>te su
gran Maldad la paramos qual vis-
tes / catad aqui sen~or lo que me aueys
preguntado. Entonces el Emperador
mando al conde gandalin que desarma-
sse assi mismo al Cauall<er>o herido no cre-
yendo sus palabras: asi que mas valiera
que lo creyeran y ellos ambos se arma-
ro<n> delas armas delos caualleros dexa<n>-
doles su aljuuas y Cauallos q<ue> mas va-
lian que sus armas y en compan~ia dela
donzella tomaron el camino dela mar q<ue>
muy cerca era y auie<n>do llegado fallaro<n>
vna barca co<n> dos marineros que la gui-
auan que era dela donzella donde se me-
tieron el rey Amadis y el emperador
Esplandian y el conde Gandalin que o-
tra cosa no pudiero<n> acabar co<n> el y alc'a<n>-
do las velas sin saber donde yua<n> toma-
ron la via que la do<n>zella queria. Do<n>de
los dexaremos por co<n>tar lo que los ca-
ualleros hizieron y como supiero<n> la par-tida}
{CB2.
del Rey Amadis y Emperador es-
plandia<n>. Ya os co<n>tamos como muchos
caualleros yuan en seguimento del rey
Amadis y emperador Esplandian: los
q<u><<a>>les por la ligereza delos cauallos pre-
to los perdiero<n> de vista y anduuiero<n> to-
do aquel dia por el monte a vn cabo y a
otro en su busca sin que nueua algu<n>a pu-
diessen hallar: ni menos que se auia he-
cho hasta que ciertos caualleros acerta-
ron a llegar ala parte donde los Caua-
lleros heridos estaua<n> viendo alli las al-
jubas de monte y los cuchillos y aquel
cauallero muerto y al otro tan mal heri-
do le preguntaron al cauallero por los
Caualleros cuyas aljubas eran aque-
llas: y el les co<n>to todo lo que passaua
como yua en compan~a de vna mala do<n>-
zella co<n> todo lo que la historia ha diuisa-
do: delo qual todos vuieron mucho pe-
sar y assi muy tristes se boluiero<n> ala ciu-
dad y hizieron saber a la reyna Oriana
y Emperatriz Leonorina todo lo q<ue> pas-
saua: delo qual recibiero<n> gra<n>de pesar, y
por alli entendieron parte dela carta de
los Sabidores: aunque con el animo
que ya tenian hecho a passar semeja<n>tes
tragos por no dar pena alas otras prin-
cesas que ta<n> apassionadas estaua<n> en es-
pecial la hermosa Princesa Leonida q<ue>
tan triste por la perdida del Principe
do<n> Rogel y la emperatriz niquea por la
perdida dela sin par Fortuna aunq<ue> con
lo que el Emperador Amadis y los o-
tros Principes las consolaua<n> algun ta<n>-
to de aliuio sentia<n> en sus penas en espe-
cial la Princesa y fuerte pa<n>tasilea q<ue> con
la conuersacion del Principe don Sil-
ues d<e>la selua todos los otros cuydados
se le oluidauan puesto q<ue> ta<n>to auia senti-
do la perdida dela Princesa Fortuna co-
mo la historia ha deuisado todo lo q<u><<a>>l
dexaremos por contar lo que al Rey
amadis aco<n>tecio y quie<n> era la donzella
que lo lleuaua ael y al emperador espla<n>-
dia<n> su hijo. Ya os ha diuisado la historia}
{CW. t}
[fol. 145v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
como vna sabidora q<ue> hermana fue desu
abuela del emperador, Agrian vino ala
ciudad de costa<n>tinopla: y engan~osame<n>-
te quiso lleuar ala Princesa Policena si
no fuera socorrida por los sabidores co-
mo os auemos contado. Cuenta pues
agora la historia, que viendo pues esta
mala Duen~a que no auia podido cum-
plir su voluntad embio vnas donzellas
por el imperio de constantinopla: entre
las quales fue vna aquella do<n>zella que
al rey Amadis lleuo creye<n>do ser perso-
na principal conel qual de<n>tro en su bar-
ca lo lleuo donde su sen~ora estaua y ella
los metio a el y al emperador Esplandi-
an: y al buen conde Gandalin dentro en
vn soterran~o con otros caualleros q<ue> d<e>s-
pues prendio da<n>doles vna vida que era
mucho peor q<ue> la misma muerte, assi en
hazer los muchas molestias: como en
darles a comer poco y malo: y esso no
siempre, e<n>la qual vida estuuiero<n>. Hasta
que en la trezena parte desta historia fue-
ron libres por mano del muy Esforc'a-
do principe espheramundi: como en su
lugar contaremos. Todo lo qual dexa-
remos hasta su tiempo por co<n>tar lo que
mas acontecio enel imperio de costanti-
nopla d<e>spues q<ue> la perdida del rey ama-
dis supieron y del emperador esplandi-
an porel Cauallero que herido auia q<ue>-
dado.
{RUB. % Capitulo .lxxiij. del
gran desseo que los principes Esphe-
ramundi y Amadis de astra tenian
de ser caualleros: y del do<n> que al em-
perador Amadis demandaron.}
{IN4.} LA grande tristeza passada no
era bastante por cierto a des-
pintar y borrar dela memoria
del principe Amadis de astra
y del hermoso principe Espheramundi
la figura delas princesas que e<n>la cueua
vieran: antes andauan en contino pe<n>sa-miento}
{CB2.
como las podrian yr a buscar: y
muchas vezes lo platicaua<n> entre si, pe-
ro ningun buen medio para ellos halla-
uan, porque si se quisiessen yr no podia<n>
por la continua guarda q<ue> el emperador
sobrellos tenia temiendo no lo hiziessen
y si pedian la orden d<e> cauall(a)[e]ria temian
que no se la darian con temor que no
se fuessen: y poresso tenian continuo cuy-
dado solo tomauan passatie<m>po ambos
solos en hablar enla gra<n> hermosura de
las dos hermanas: tanto que co<n>este pe<n>-
samiento ya no tenia<n> las burlas y passa-
tiempo que con los otros principes te-
nia<n> de que no poco admirados andaua<n>
todos: y vn dia el principe Amadis de
astra comenc'o a dezir assi al principe es-
feramundi. No os deue ser oculto sen~or
hermano que sie<m>pre assi se llamaron co-
mo nuestra edad nos dema<n>da cosas ma-
yores que no estas dela cac'a en que no
exercitamos, y que nos armemos caua-
lleros para que la gloriosa fama d<e> nues-
tros a<n>tepassados en nosotros no haga
fin co<n> q<ue> lleue aquel augmento que a no-
sotros somos deudores, tambien porq<ue>
podamos yr a buscar aquellas que assi
ha<n> catiuado nuestras libertades y cora-
c'ones y esto sera que ambos juntos pi-
damos vn don al emperador Amadis
nuestro sen~or y abuelo: y sea que nos de
la orden de caualleria pues de otra ma-
no mejor que la suya, no la podemos re-
cebir. Muy bien parecio al principe es-
pheramundi el co<n>sejo d<e>l principe ama-
dis de astra su cormano: y luego d<e>termi-
naron de ponerlo por obra: y tomando
se por las manos se fuero<n> al real palacio
donde hallaron todos los principes y
princesas que auia<n> q<ue>dado, aunque assaz
tristes y entra<n>do ambos por la sala assi
juntos fueron a hincar los ynojos ante
el emperador amadis: el qual los quiso
leuantar besandolos en sus hermosas
fazes mas ellos jamas co<n>sintiero<n> hasta
q<ue> les otorgasse vn don. Yo os lo otorgo}
[fol. 146r]
{HD. de Amadis. \ [.]cxlvj.}
{CB2.
mis buenos hijos dixo el emperador
Amadis. El don que vuestra alteza nos
ha de otorgar dixo el principe Esphera-
mundi es: que luego man~ana vuestra al-
teza nos de la orden de caualleria pues
ya nuestra edad: y corac'o<n> nos la dema<n>-
da y parece mal no comenc'ar a pagarla
deuda q<ue> a nosotros mismos somos deu-
dores, mucho peso al emperador Ama-
dis delo que Espheramundi: y amadis
de astra le auian pedido por verlos d<e> ta<n>
tierna edad q<ue> no passaua<n> d<e> catorze an~os
aunque ta<n> gra<n>des que parescian de mu-
cha mas edad que no tenian: pero aqui
en mas peso de aquel don fue alas her-
mosas Princesas Leonida y Diana,
que bien lo mostraron conla mudanc'a
que sus hermosos rostros hizieron y
esperaro<n> a[ ]verlo que el emperador ama-
dis respo<n>deria: el qual abrac'a<n>dolos co-
menc'o a dezir. Plega a dios amados fi-
jos que esta orden que tanta cudicia te-
neys sea p<ar>a adela<n>tamie<n>to d<e> vuestras fa-
mas que assaz trabajosa es de ma<n>tener
pero pues assi q<ue>reys que sea: yo soy co<n>-
tento de daros la orden d<e> caualleria: co-
mo vos la pedis, y porque mejor recau-
do ayays sea el dia d<e>la magdalena que
d<e> aqui a ocho dias es: y assi mismo se ar-
mara<n> cauall<er>os el principe Dardanio
y don Florinio de roma: & los otros do<n>-
zeles vuestros cormanos. Co<n> la tal res-
puesta fueron ta<n> alegres espheramun-
di, y Amadis de astra y don florenio &
dardanio: y los otros pri<n>cipes que lue-
go se (l)[s]alieron a ente<n>der enlo que les cu<m>-
plia p<ar>a ser armados caualleros assi de
armas & d<e> cauallos: como delo de[+]mas
ta<n> regozijados: quanto desseo de ver se
puestos en aquella honrra tenia<n>, y qua<n>-
to ellos estauan de alegres: estaua<n> de tri-
stes todas las princesas: creye<n>do que
como sus hijos fuessen caualleros: lue-
go querria<n> yr a buscar las auenturas.
Cumpliendo conel oficio d<e> madres que
posponen la immortal fama que sus hi-jos}
{CB2.
por estran~as tierras podrian gozar
de su dulce vista: lo qual enel Principe
Agesilao era al co<n>trario, antes cudicia-
ua ver a sus hijos puestos enla cumbre
de sus desseos. Desta manera co<n> plazer
passaron hasta la bispera dela magdale-
na: en que el otro dia se auia de celebrar
la orde<n> de caualleria, que esta<n>do todos
enla gra<n> sala: con alguna mas alegria q<ue>
hasta alli co<n> la perdida de aquellos prin-
cipes auia<n> estado: aunque enel animo d<e>
Leonida jamas entraua platicando lo
que mas sabor auian. Por la puerta de
la gran sala entraron doze donzellas ri-
came<n>te guarnidas de oro y piedras pre-
ciosas de inestimable valor: cada vna d<e>-
llas traya colgada d<e>los pechos vna figu-
ra de donzella, solamente la cabec'a tan
bien fecha q<ue> biua parecia: la qual venia
esculpida sobre oro: de ta<n>ta hermosura
que todos fuero<n> marauillados d<e>la her-
mosura dela donzella que todas trayan
que mucho se parecia la vna ala otra: co-
mo si vna misma fuera: detras delas do<n>-
zellas entro vna duen~a d<e> anciana edad
vestida d<e> pan~o negro con muy largas to-
cas todas assi la duen~a como las donze-
llas venia<n> vestidas al trage d<e> p<er>sia: y en-
trando que entraron enla gran sala: sin
hazer mesura alguna: las doze do<n>zellas
se fizieron vna procissio<n>: y por medio de-
llas passo la duen~a al estrado delos em-
peradores: y alc'a<n>do la boz come<n>c'o a d<e>-
zir. No os marauilleys altos y esforc'a-
dos Emperadores: si[ ]no os hago la me-
sura q<ue> vuestros altos estados merecen
que es lo vno: porq<ue> a<n>te esta diuina yma-
gen que estas do<n>zellas que comigo vie-
ne<n> traen: nadie merece ser honrrado lo
otro porq<ue> os desamamos como amor
tales enemigos. Mas dezidme si aqui
esta el principe don Rogel: porque a el
traygo ma<n>dado. Buena duen~a dixo el
Emperador Amadis: la hermosura d<e>
la do<n>zella es porcierto muy gra<n>de a ma-
rauilla: enlo de[+]mas no se por[ ]que causa}
{CW. t ij}
[fol. 146v]
{HD. Dozeno +}
{CB2.
nos desamays el principe do<n> rogel no
esta aqui que dias ha q<ue> no sabemos del
Bien se que no esta aqui dixo la duen~a
y alos dioses tomo por juezes que quisi-
era hazerle esta notificacion en su perso-
na, pero ta<n>to basta d<e>ziros lo a vosotros
y luego come<n>c'o a dezir. La alta empera-
triz de persia la infanta Persilea: ma<n>da
por mi desafiar al Principe don Rogel
d<e> grecia su esposo como a falso y quebra<n>-
tador de su fe: porque auiendose casado
y desposado conella tomo por Esposa
ala princesa Leonida: y jura y promete
d<e> no sacar a su hermosa hija clara estre-
lla: cuya ymagen es esta que aqui trae-
mos: si[ ]no fuere co<n> aquel que su cabec'a
en arras y dote le diere: hasta el qual ti-
empo estara enca<n>tada en tal enca<n>tame<n>-
to que del no podra salir fasta que la ca-
bec'a del Principe don Rogel este pre-
sente. Todo lo qual vereys por esta car-
ta sellada con vn sello de oro con las ar-
mas imperiales de persia. La qual car-
ta el Emperador Amadis tomo para
leer, y abierta vido que assi dezia.
{RUB. % Carta de desafio dela emperatriz
Persilea.}
{IN4.} YO la triste y sin ve<n>tura e<m>pera-
triz persilea: ati el falso y desa-
gradecido falsador dela fe: q<ue>
como mi esposo me eras deu-
dor salud: p<ar>a q<ue> conella pueda tu cabec'a
pagarme lo mucho q<ue> mi honestidad d<e>ti
se siente q<ue>xosa: sabras q<ue> dela falsedad q<ue>
comigo vsast(a)[e] para venga<n>c'a de su triste
madre nacio vna hija dotada del do<n> de
hermosura q<ue> los dioses a p<er>sona criada
jamas concediero<n>. La qual esta puesta
en vn tal encantamento de do<n>de jamas
saldra: hasta q<ue> tu cabec'a le sea dada en
arras: para complir con la obligacio<n> q<ue>
a ella, y a su madre son deudoras: y con
tanto cesso embia<n>dote la paz co<n> tal gue-
rra: como co<n>tino me dexaste, siendo ta<n>}
{CB2.
alta donzella. % Acabada que fue de le-
er la carta, todos fuero<n> mouidos a ma<n>-
zilla dela infanta Persilea, y quien mas
lo fue era la hermosa Reyna sidonia a-
corda<n>dose de quando su Morayzel co<n>
semejante engan~o la dexo, d<e>la Infanta
Leonida os digo, que la color se le mu-
do oyendo la carta dela Emperatriz de
persia Persilea. Pero la duen~a y las
donzellas sin hazer mesura se tornaron
a salir por la puerta del palacio: y se fue-
ron delante delos palacios enel campo
delas lides y saca<n>do la duen~a vna redo-
ma chiquita de la ma<n>ga le echo enel ay-
re, y se alc'o vn humo ta<n> alto q<ue> vna piec'a
turo: al cabo dela qual no parecieron
la duen~a ni las donzellas: saluo que las
colunas del campo y las cadenas q<ue> an-
tes de marmol solian ser se tornaro<n> d<e> fi-
no oro: y las cadenas de plata ricamen-
te labrada: y de cada pilar que doze era<n>
quedo colgada vna ymage<n> delas q<ue> las
do<n>zellas trayan: por tal arte que no po-
dian ser quitadas de alli en ninguna ma-
nera del mundo y en baxo de cada yma-
gen auia vnas letras que dezian. Este
es el campo delas lides d<e>la infanta cla-
ra estrella de Persia: donde ninguno q<ue>
sobre esta demanda no viniere no se po-
dra entrar ni combatir, muy marauilla-
dos quedaron todos dela auentura de
la infanta Clara estrella, y assi mismo d<e>
su gran hermosura: y por ser muy tar-
de: los principes Esp[h]eramundi y ama-
dis d<e> astra: y el principe Dardanio: y el
principe don Arlante de espan~a hijo d<e>l
esforc'ado principe don Arlanges de es-
pan~a: y el principe do<n> Florenio d<e> roma
hijo del principe don Floresta<n> y dela rey-
na darayda, y el principe lindanarte de
rodas hijo del rey do<n> Galdes de rodas
y dela reyna Grindaya: fuero<n> armados
de ricas armas blancas, como noueles
y fueronse ala yglesia mayor: y e<n>la capi-
lla imperial se pusiero<n> a velar las armas
todos ellos muy acompan~ados de aq<ue>-llas}
[fol. 147r]
{HD. de Amadis. \ [.]cxlvij.}
{CB2.
Princesas que por tenerles compa-
n~ia conellos q<u><<i>>sieron estar: donde toda
la noche estuuieron de rodillas: rogan-
do a dios los fiziesse tales que en algo a
su linaje pareciessen, reza<n>do muy deuo-
tas oraciones. Assi ellos como todas aq<ue>-
llas sen~oras y altas Princesas hasta la
man~ana / la qual sie<n>do venida muy cla-
ra y rubicu<n>da, El emperador Amadis
y don Florisel de niquea y Ajesilao y
Lucendus y los otros principes: que a
aquella sazo<n> alli se fallaro<n>: se leua<n>taron
de sus lechos, y vestidos d<e> muy ricas y
preciadas armas el Emperador Ama-
dis para fazer aquella solenidad: se fue-
ron ala capilla imperial: y luego la mis-
sa se come<n>c'o a dezir por vn obispo y dos
arc'obispos con gra<n> solenidad: como a
tal acto co<n>uenia. Y siendo la missa aca-
bada el Emperador Amadis quiso ar-
mar cauallero al Principe espheramu<n>-
di. Pero luego entro vna do<n>zella por la
capilla la q<u><<a>>l venia ricame<n>te guarnida /
la qual luego fue conocida del Empera-
dor Amadis y de todos, que era la do<n>-
zella Alq<u><<i>>fa. Detras d<e>lla venia<n> dos ena-
nos co<n> dos lios cubiertos d<e> pan~os d<e> oro
y assi como la do<n>zella Alq<u><<i>>fa llego hazi-
endo su mesura a todos / se hinco de y-
nojos ante el emperador Amadis y an-
te Lisuarte de grecia: y come<n>c'o a d<e>zir
Esforc'ados y altos e<m>peradores: el sa-
bidor Alq<u><<i>>fe mi padre co<n> su muger vrga<n>-
da os manda<n> por mi dezir, que a vos no
co<n>uiene de dar esta honrada orde<n> alos
Principes / mas conuiene que la resci-
ba<n> por mano del Emperador: que enla
cueua vieron, y porque ellos entendera<n>
esta palabra: mejor q<ue> no vosotros / no
os la declaro y para quando reciban es-
ta horden: les embia mi padre vnas ar-
mas para espheramu<n>di y otras p<ar>a ama-
dis de astra y conuiene que luego comi-
go vayan enel galeon dela sierpe del es-
phera que enel puerto dexe donde la or-
de<n> de caualleria reciba<n> y para mas cer-tinidad:}
{CB2.
catad aqui vna carta delos qua-
tro sabidores.
{RUB. % Carta delos sabidores Alquife y
Vrganda y Zirfeno y Zirena.}
{IN2.} NOsotros los sabidores Alquife
y Vrganda y Zirfeno y Zirena
vuestros leales vassallos altos y sobe-
ranos Principes os hazemos saber co-
mo estando enla ysla dela Ximia vino
a nuestra noticia como los Principes
Espheramundi y amadis de astra que-
rian recebir la horden d<e> caualleria por
mano del excelente Emperador Ama-
dis. Pero cumple que la voluntad del
muy alto sen~or se cumpla, porq<ue> en otro
cabo recebiran la orde<n> de caualleria pa-
ra execucion: delo qual co<n>uiene que en-
tren enla nao y sierpe del esphera co<n> es-
sa donzella Alquifa, solame<n>te Esphera-
mu<n>di y Amadis de astra, luego sin mas
dilacion. % Leyda la carta delos sabi-
dores Alquife y Vrganda pusieron en
execucion lo que en ella dezia: y el empe-
rador Amadis dio la orden de caualle-
rias al principe Dardanio y al Principe
Florenio de roma: y al principe don Ar-
lante y al principe Lindanarte co<n> muy
gran solennidad: enlos quales fue tan
bien empleada. Como enla trezena par-
te d<e>sta historia se dara e<n>tero testimonio
d<e>llo: y siendo acabada aq<ue>lla solenidad
y traydos cauallos y palafrenes esphe-
ramu<n>di y amadis de astra se desnuda-
ron aquellas armas y fueron armados
delas que la donzella Alquifa les traxo
que muy fortissimas era<n>: saluo que las
del principe Espheramundi traya<n> sem-
bradas porellas vnas planetas y muy pe-
quen~as, y las del principe Amadis d<e> as-
tra era<n> assi mismo blancas saluo q<ue> eran
sembradas de estrellas de oro: y enel es-
cudo vn corac'on atrauessado con vn es-
pada: y enel pun~o del espada tenia vna}
{CW. t iij}
[fol. 147v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
hermosa mano de donzella sobre el yel-
mo de Espheramu<n>di estaua vna esfera
muy bien obrada: y sobre lo mas alto d<e>-
lla vn dios cupido que dende el cielo ti-
raua muchas saetas a vn cauallero que
enel mundo parecia estar ricame<n>te figu-
rado: y sie<n>do armados de aquellas her-
mosas armas salieron todos aquellos
principes y princesas dela yglesia: y so-
bre buenos cauallos y palafrenes, toma-
ron el camino dela marina donde llega-
dos vieron el hermoso galeon dela sier-
pe el mas triumpha<n>te que jamas pare-
cio: su cuello alto batiendo las alas que
parecia q<ue>rer bolar: y luego pudo su gra<n>
boca en Tierra: y luego el principe Es-
pheramundi se dispidio de su madre to-
mando su bendicion con tantas Lagri-
mas que no os lo podria hombre co<n>tar
y assi mismo de despidieron de todas las
otras princesas: y princ(e)[i]pes: y el princi-
pe Agesilao echo la bendicion a su hijo
y assimismo el emperador lisuarte: y el
Emperador don Florisel de Niquea a
sus Nietos y despedida assi mismo la
Donzella se metieron enla Sierpe con
los dos pequen~os enanos que despu-
es muy bien siruieron a sus Sen~ores /
y la sierpe comenc'o a mouer con gran
velocidad por la mar adelante donde
presto la perdieron de vista y muy tris-
tes se boluieron al gran palacio, y auie<n>-
do comido los noueles y otros caualle-
ros y mancebos hizieron vn Torneo
muy estran~o a marauilla donde hizie-
ron grandes marauillas en especial el
principe don Arlante de Espan~a: y el
principe Dardanio. Todo lo qual de-
xaremos por contar como antes d<e> mu-
chos dias todos aquellos principes se
partieron en busca de sus aue<n>turas por
muchas partes delas quales hara me<n>-
cion la trezena parte desta gran historia
por contar lo que mas acontescio en co-
stantinopla.}
{CB2.
{RUB. Capitu<lo> .lxxv. Como
llego ala gra<n> Ciudad de Costa<n>tinopla
la Reyna de Galdapa con el Principe
don Argantes su hijo: y como fue arma-
do cauallero y vuo vna peligrosa bata-
lla con vn gigante, y como lo mato y se
partio en busca de sus auenturas.}
{IN4.} EN algu<n>a tristeza quedo la cor-
te d<e> costa<n>tinopla por la parti-
da delos principes Esphera-
mundi y amadis de astra: y d<e>
todos los otros Principes, Y Caualle-
ros ma<n>cebos y estaua ento<n>ces muy so-
la y d<e>saco<m>pan~ada sino era d<e> caualleros
viejos auino pues a ser assi que estando
enel palacio imperial todos aq<ue>llos pri<n>-
cipes y caualleros q<ue> ala sazon alli se ha-
llaron vinieron a d<e>zir como enel puerto
d<e> costa<n>tinopla auia aportado vna pode-
rosa nao: y como en<e>lla venia la Reyna
de galdapa conel principe do<n> Arga<n>tes
su hijo, y luego determinaron todos aq<ue>-
llos principes d<e> salir a recebir a ella y al
principe don Arga<n>tes su hijo: q<ue> eran el
Emperador Lisuarte y el Emperador
Amadis de grecia: y el principe don flo-
risel d<e> niquea y el principe agesilao: y el
principe do<n> Silues: y otros principes y
caualleros: y llega<n>do ala playa hallaro<n>
ala reyna de Galdapa que acabaua de
desembarcar: y en vn palafren acompa-
n~ada de algu<n>os caualleros venia cami-
no dela ciudad de costa<n>tinopla ala rey-
na su madre Traya de rienda: el princi-
pe don Arga<n>tes que ala sazon auia di-
ez y siete an~os, el q<u><<a>>l era muy alto de cu-
erpo y bie<n> fecho: y en estremo hermoso
y muy parecido al Principe don rogel
d<e> grecia su padre el q<u><<a>>l venia vestido de
riq<u><<i>>ssimos pan~os d<e> oro a marauilla y lle-
gados los vnos cerca d<e>los otros se fizie-
ro<n> sus acatamie<n>tos, y do<n> Argantes qui-
so besar las manos al emperador Ama-
dis y al Emperador Lisuarte y al prin-cipe}
[fol. 148r]
{HD. de Amadis. \ [.]cxlviij.}
{CB2.
do<n> florisel: mas ellos jamas co<n>sin-
tieron antes lo abrac'aro<n> marauillados
de su gran apostura: que les parecia ver
al Principe don Rogel aunque nadie
lo sabia ser su fijo saluo la reyna sidonia
que lo creya y auiendo se fablado co<n> a-
quellos acatamientos que eran deudo-
res a sus estados tomaro<n> la buelta dela
ciudad de costa<n>tinopla donde llegados
se fueron al gran palacio aunque no sin
ynumerables ge<n>tes q<ue> por ver los salia
y siendo llegados al palacio la Reyna
fue baxada d<e>l palafre<n> por mano d<e>l prin-
cipe Agesilao y ella le dixo muy passo /
no es mucho soberano principe que os
conceda agora este pequen~o fauor pues
en otro tiempo os quise co<n>ceder otros
mayores y con esto subieron al palacio
imperial y siendo dentro a los corredo-
res la saliero<n> a recebir todas las otras
princesas Emperatrizes y reynas que
en estremo les parescio hermosa Rey-
na la de galdapa y recibieron se co<n> gra<n>-
des acatamie<n>tos: en especial la Reyna
de galdapa y la Reyna Sidonia y assi
mismo aquellas Princesas hablaro<n> al
Principe don Argantes marauilladas
de su estran~a apostura y porello confir-
mo mas en su corac'on la Reyna Sido-
nia que era hijo del Principe don Ro-
gel: viendo quanto sele parecia: y assi le
hablo con mucho amor, y luego e<n>traro<n>
en<e>l gra<n> palacio imperial: & sentados en
sus aposentos por ser tarde aq<ue>l dia no
se contendio en cosa algu<n>a fasta el sigui-
ente dia: el qual venido: y auiendose di-
cho la missa muy solene: estando todos
sentado en sus assientos: la Reyna de
galdapa comenc'o a dezir: enderec'a<n>do
su habla al Emperador Amadis de gre-
cia. No os d<e>ueys marauillar altos y po-
derosos principes si de ta<n> lexos tierras
me moui a traeros al principe don Ar-
gantes mi hijo a esta corte para que re-
cibiesse la orden de caualleria: pues co<n>
mas justo titulo de nadie d<e>ue recebir la}
{CB2.
orde<n> d<e> cauall<er>ia por muchas cosas las q<u><<a>>-
les el tie<m>po descubrira: la vna d<e>las q<u><<a>>les
es para q<ue> reciba la orden d<e> caualleria
de mano del emperador Amadis d<e> gre-
cia que presente esta pues aliende dela
alteza de su estado por su alta bo<n>dad le
es deuida esta honra: al qual suplico lo
tenga por bueno. Acabado que ouo de
hablar la reyna d<e> galdapa el e<m>perador
Amadis le respo<n>dio desta manera. En
gra<n>de obligacion os somos por cierto
hermosa y poderosa reyna por auer ve-
nido a visitar assi nuestra corte: y co<n> ver-
dad vuestra: pues todos somos v<uest>ros
seruidores: y en gra<n> merced te<n>go la ho<n>-
ra q<ue> de mi days, y alo de[+]mas yo soy co<n>-
tento de hazer lo q<ue> por bie<n> tuuieredes y
de dar la orden de caualleria al Princi-
pe don Arga<n>tes: porque creo que sera
enel muy bie<n> apreciada, ento<n>ces do<n> ar-
gantes le quiso besar las manos por la
merced, & la reyna le rindio las gracias
y fue concertado que aquella noche ve-
lasse las armas e<n>la capilla imperial y si-
endo puestas las mesas: comieron con
gra<n> solaz: enel qual estuuieron hasta la
noche: que siendo venida el principe do<n>
Arga<n>tes fue armado d<e> vnas armas bla<n>-
cas muy fuertes como a nouel co<n>uenia<n>
y lleuado ala yglesia, donde le hizieron
compan~ia, toda aquella noche muchos
buenos caualleros de gra<n> estima, y assi
mismo muchas altas do<n>zellas y prince-
sas: y el principe don Arga<n>tes passo to-
da la noche en oracio<n>: hasta que vino la
reluzie<n>te man~ana con gran claridad, la
q<u><<a>>l venida todos los otros principes se
leua<n>taron y ricame<n>te guarnidos se fue-
ro<n> ala yglesia mayor, do<n>de luego vinie-
ron las princesas q<ue> alli no auia<n> estado
y la missa se comenc'o muy solene, y sie<n>-
do la noche de antes confessado el prin-
cipe don Arga<n>tes de todas sus culpas
y pecados y auiendo comulgado d<e> ma-
no de vn arc'obispo que la missa auia di-
cho, hinco los ynojos ante el e<m>perador}
{CW. t iiij}
[fol. 148v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
Amadis: y el le dixo: hermoso donzel q<ue>-
reys ser cauallero. Si quiero dixo el, y
no desseo cosa mas. Pero jurad dixo el
emperador amadis: d<e> no negar vuestro
fauor a todos los q<ue> lo vuiere<n> menester
Si juro dixo don arga<n>tes. Entonces el
e<m>perador le calc'o el espuela diestra y sa-
ca<n>do el espada le dio vn pequen~o golpe
co<n>ella: y besandolo e<n>la faz le dixo Ago-
ra soys cauallero y podes tomar el es-
pada de mano de quie<n> quisierdes: ento<n>-
ces el principe don Arga<n>tes hinco los
ynojos ante la hermosa Policena. La
qual lo hizo co<n> biuas colores en su ros-
tro que dauan mayor matiz a su crecida
hermosura, y tomando el espada de so-
bre el altar se la cin~o diziendo. Plega a
dios que os haga tal que a todos alcan-
ce parte de vuestra buena anda<n>c'a. Assi
plega a dios dixo don Arga<n>tes: y luego
co<n> son de muchos menestriles se boluie-
ron al gran palacio imperial: donde lle-
gados las mesas fuero<n> puestas y ellos
se sentaro<n> a ellas por su orden do<n>de fue-
ron seruidos como a tales mesas perte-
necia: y siendo leua<n>tadas las mesas es-
tando todos en gran solaz entro por la
puerta dela gran sala vn jayan: no muy
alto de cuerpo: pero me<m>brudo y de gra<n>-
des fuerc'as, armado de fortissimas ar-
mas de azero co<n> vna corona enla cabe-
c'a: detras del venian dos escuderos q<ue>
le trayan las armas que el vno le traya
vn escudo d<e> azero y el otro vna gruessa
lanc'a devn espejado hierro enla mano:
el escudo era de fino azero, y enel pinta-
da solamente vna estrella: porq<ue> todos
los q<ue> enla dema<n>da de Clara estrella ve-
nian trayan la misma sen~al: y llega<n>do q<ue>
llego en medio dela sala mirando a to-
das partes: sin hazer sen~al d<e> mesura al-
gu<n>a comenc'o a dezir. Esta aqui el prin-
cipe don Rogel de grecia. Cauallero di-
xo el emperador Lisuarte el no esta ago-
ra aqui de que estamos assaz tristes. Bi-
en via yo dixo el gigante que mi fortu<n>a}
{CB2.
me auia de ser co<n>traria enesto para po-
der alcanc'ar el fin de mis desseos: pero
no se me escondera que no muera a mis
manos por la gran maldad que contra
la emperatriz d<e> persia cometio, y assi ju-
ro por mis dioses. Gra<n>de yra fue al que
recibio el Principe don Argantes: y la
sangre se le boluio enel cuerpo y leuan-
tandose en pie dixo co<n>tra el gigante. Ca-
uallero mal parece p<ro>fac'ar en ausencia
a tan alto principe: como es el principe
don Rogel que bien creo que abaxara
si aqui estuuiera vuestro gra<n> orgullo. Y
demi digo q<ue> de buena gana tomare con-
tigo la batalla sobre razon que el princi-
pe do<n> Rogel es muy leal cauallero. Ra-
paz dixo el giga<n>te en punto estoy d<e> aco-
ces castigar tu gran locura que a otros
ciento tales como tu no te<n>dria en nada
Giga<n>te dixo don Argantes no pienses
de escusar la batalla por palabras: mas
cata aqui mi gaje: y luego tendio la fal-
da de vna ropa roc'agante de Broca-
do que tenia vestida: y el giga<n>te tendio
la falda de la loriga: y luego dixo el giga<n>-
te que q<ue>ria la batalla por castigar la lo-
cura de aq<ue>l loco: a todos peso d<e>la bata-
lla del principe don Arga<n>te con ta<n> fie-
ro diablo: y mas ala Reyna d<e> Galdapa
su madre pero luego fueron traydas las
fuertes armas con q<ue> auia recebido la or-
den de caualleria: y prestamente fue de-
llas armado: por mano de aquellas her-
mosas princesas, y caualga<n>do sin poner
el pie en<e>l estribo envn ligero y fuerte ca-
uallo bien encubertado: y hazie<n>do enci-
ma del cauallo muchas ge<n>tilezas: de q<ue>
mucho plazer auian aquellas sen~oras
de verle ta<n> apuesto: y assi se fue al ca<m>po
e<n>cantado delas ymagines: aco<m>pan~ado
d<e> todos los pri<n>cipes y las princesas se
pusiero<n> alos miradores, y luego el Gi-
gante entro por la vna puerta del ca<m>po
por la qual hasta alli nadie no auia po-
dido entrar: ni despues entraron enel
sino eran aquellos que sobre aquella}
[fol. 149r]
{HD. de Am[a]dis. \ [.]cxlix.}
{CB2.
demanda venian: y luego don Arga<n>tes
fue metido enel campo por los juezes: q<ue>
dos ricos hombres del imperio eran y
siendo dentro: y puestos en sus lugares
y siendoles el sol partido: el gigante di-
xo a don Argantes: catiuo cauallero ve<n>
te para mi veras como castigo tus locu-
ras. y baxando sus lanc'as se vinieron a
encontrar el vno conel otro del mas po-
der d<e>sus cauallos: y enel camino se die-
ron tales encuentros que las la<n>c'as bo-
laron muy altas co<n>tra el cielo, y el giga<n>-
te lleuo su golpe baxo d<e> forma que le pa-
sso la cabec'a al cauallo, y don Arga<n>tes
dio ta<n> poderoso encue<n>tro al jayan q<ue> vn
troc'o de[ ]lanc'a le metio porel muslo y en-
contrandose delos cuerpos y escudos
cada vno dellos cayo a su parte, queda<n>-
do desacordados: y todos fueron mara-
uillados delos poderosos encue<n>tros q<ue>
los caualleros se auia<n> dado: y luego do<n>
Argantes: como fuesse biuo de corac'o<n>
y mas viendose ante tan altos Princi-
pes se leuanto en pie, y metiendo mano
a vna muy rica espada que tenia cen~ida
se fue para el gigante, el qual aquella sa-
zon tornaua en si: y ponie<n>do mano a vn
cuchillo muy pesado y taja<n>te que tenia
cen~ido se va<n> el vno para el otro: y comi-
enc'anse a cargar de tales golpes: y tan
crecidos, que todo qua<n>to se alcanc'aua<n>
echaua<n> al suelo sin piedad ninguna: pe-
ro lo que mas al buen principe don Ar-
gantes valia era la gra<n>dissima ligereza
con que se guardaua delos golpes de su
contrario: y por el consiguiente le heria
el gigante de tan terribles golpes / que
cierto si por ella no fuera muy mal lo pa-
ssara el bue<n> principe don Arga<n>tes d<e>sta
manera anduuieron passadas d<e> dos ho-
ras que la batalla se come<n>c'o: y otra me-
joria alguna no se conocia: sino solamen-
te la ligereza co<n> que se guardaua delos
golpes desu enemigo que el campo an-
daua ya poblado con la multitud delas
rajas delos escudos y delas mallas de}
{CB2.
las lorigas que por el andauan, y la tar-
de comenc'aua ya d<e> caer: y el gra<n> Jaya<n>
con la gra<n> sana que traya mugia como
vn toro qua<n>do es agarrocheado y con
los grandes golpes que daua en vazio
traya el brac'o muy atorme<n>tado: y no da-
ua los golpes tan fuertes como al prin-
cipio. Lo qual sintie<n>dolo el principe do<n>
Argantes, con doblada fuerc'a lo heria
pero no que el gigante no truxesse mal
llagado por algunas partes: pero al fin
deste tiempo el principe don Argantes
dio al giga<n>te tan gra<n>de golpe sobre vna
rodilla que muy mal lo llago: y el gigan-
te cayo enel suelo de manos, p<er>o no vuo
aun caydo qua<n>do el fuerte principe do<n>
Arga<n>tes le dio con las manos enlos
pechos tal golpe que el gigante cayo de
espaldas te<n>dido en el suelo, y antes que
el jayan se pudiesse leuantar don arga<n>-
tes fue sobre el: y quita<n>dole el yelmo de
la cabec'a: en vn punto le corto la cabe-
c'a: con tanto plazer y alegria de todos
quanta podreys pensar, y assi mismo d<e>
sus mismos escuderos: que muy co<n>tra
su voluntad lo seruian: y luego el gigan-
te fue sacado del campo & quemado ala
costumbre de su tierra, y el principe don
Argantes acompan~ado de todos los
principes con son de muchos menestri-
les con gra<n>de triumpho fue sacado del
campo: y lleuado a los reales palacios
donde fue rescebido con muy grande
alegria de todos, y luego e<n>la misma ho-
ra vinieron muy gra<n>des maestros que
le catassen las llagas: por ver si eran pe-
ligrosas, los quales dixeron que no te-
nia peligro ningu<n>o y que en breue seria
sano dellas: y media<n>te el tiempo que en
la cama estuuo fue muy visitado de to-
das aquellas altas y hermosas Prince-
sas: aliende de ser tan alto principe: por
amor dela Reyna su madre: que mucho
la amauan. Todo lo qual fue muy gran-
de aliuio para que el fuerte Principe
don Arga<n>tes sanasse mucho mas ayna}
[fol. 149v]
{HD. Dozeno. +}
{CB2.
de sus llagas, y vn dia ya que d<e>l todo es-
taua bueno esta<n>do enla gran sala impe-
rial hablando assi enla batalla del giga<n>-
te como en otras cosas: y como jamas
auia<n> podido saber su no<m>bre por la puer-
ta d<e>la sala entro vna apuesta do<n>zella ve-
stida al traje d<e> aleman~a: la q<u><<a>>l venia ador-
nada de pan~os de duelo: y haziendo su
mesura comenc'o a dezir. Altos y pode-
rosos principes pues jamas falto en vo-
sotros el acorro para todas las duen~as
y do<n>zellas del mundo aunq<ue> de baxa ma-
nera: socorred agora por dios ala fermo-
sa princesa Esclarimena que en prision
esta por la mayor traycion del mu<n>do: y
porque mejor entendays lo q<ue> digo. Aue-
ys d<e> saber altos y poderosos principes
q<ue> yo soy donzella dela hermosa Esclari-
mena d<e> alemania hija del emperador d<e>
alemania, que vna delas mas hermosas
donzellas del mundo es: tan nin~a que a
la sazo<n> no ha sino quinze an~os. y fue de
esta manera q<ue> cerca del imperio de Ale-
man~a ay vn marques q<ue> se dize de mo<n>te
claro, el qual tiene vn hijo que Monti-
bel se llama: el qual vinie<n>do ala corte d<e>l
emperador: su padre fue muy enamora-
do dela princesa Esclarimena mi sen~o-
ra, y por todas las vias d<e>l mu<n>do ha pro-
curado auer la voluntad de mi sen~ora
la princesa, la q<u><<a>>l no solo no lo ama mas
antes lo desama de todo corac'o<n>: lo qual
conocido por el maluado d<e> Montibel
no sintiendose por poderoso como qui-
siera de mantener aquella tan gra<n> tray-
cion: hablo con su cormano, que no me-
nos malo que el era que Dorieno ha
nombre: los quales acusauan a mi sen~o-
ra la Princesa Esclarimena ante su pa-
dre el emperador, y su co<n>sejo. Lo qual sa-
bido porel Emperador Federico mi se-
n~or mando prender ala hermosa Prin-
cesa: y siendo presa hallose por su sente<n>-
cia y consejo, que diesse tal cauallero q<ue>}
{CB2.
porella sobre aq<ue>lla razo<n> tomasse armas
y lidiasse porella enel campo con Dori-
eno / y esto dentro de tres meses: y que
si dentro deste termino no lo diesse: que
fuesse degollada: y porel consiguiente si
su cauallero fuesse vencido. Catad aqui
altos y poderosos sen~ores: mi dema<n>da
lo que os pido: es que os dolays de vna
donzella tan alta y que tan falsame<n>te es
acusada de ta<n> falsos caualleros: y con
esto lloraua ta<n> agramente: que piedad
era de ver: y a mucha manzilla fuero<n> to-
dos mouidos, y mas el Principe don
Argantes el qual se leua<n>to en pie y su-
plico le fuesse otorgada aquella auentu-
ra: la qual de muy buena gana fue otor-
gada, y por ser aquel dia muy tarde: la
do<n>zella fue muy bie<n> aposentada: y otro
dia por la man~ana don Arga<n>tes fue ar-
mado de sus armas que muy bien ade-
rec'adas estauan: saluo que enel escudo
lleuaua vna Donzella en prisiones por
aquella por quien la batalla auia de ha-
zer y conesto despedido de todos aque-
llos principes y caualleros: y d<e> toda la
corte: en compan~ia dela donzella. Delas
cauallerias del qual: y delo que le acon-
tecio / no haremos mencion: hasta enla
trezena parte de esta gran hystoria sal-
uo que luego se boluio a su reyno la rey-
na de galdapa su madre: fasta que supo
que el principe don Rogel de grecia era
libre dela prision en que auia estado co-
mo enel trezeno libro muy por este<n>so se
contara: si dios fuere dellos seruido, que
dando los Principes en constantino-
pla, solamente gasta<n>do el tiempo en ro-
gar a dios y a su be<n>dita madre que qui-
siesse librar alos dos Principes hazi-
endo porellos gra<n>des plegarias y pro-
cessiones a Dios nuestro sen~or porque
se tornassen a ver juntos sin los contra-
stes con que la fortuna hasta alli los a-
uia contrastado: aunque jamas dexo de
vsar sus costumbres. Como muy lar-
game<n>te enla trezena parte contaremos}
[fol. 150r]
{HD. de Amadis. \ [.]cl.}
{CB2.
Todo lo q<u><<a>>l sera bueno dexar por agora
por dar fin a esta dozena parte: y amay-
nar las velas y echar las ancoras en ta<n>
profundo y tempestuoso mar: como ha-
sta agora auemos nauegado por dar p<r><<i>>n-
cipio ala trezena parte desta gran histo-
ria de Amadis: do<n>de: se habla d<e>los gra<n>-
des hechos destos principes Esphera-
mu<n>di y Amadis de astra: y assi mismo
delos principes Fortunian: y Astrapo-
lo que en el reyno de palamor se criaua<n>}
{CB2.
con las gra<n>des marauillas q<ue> este excele<n>-
te principe don Arga<n>tes hizo con otras
grandes auenturas q<ue> estos Principes
todos hizieron andando por el mundo
para lo qual el diuino auxilio imp[lo]ro, y
el fauor del begnino lector demando[: y]
sobre todo sea<n> dadas las gracias a dios nu-
estro sen~or y a su bendita madre sancta
maria, y alos bienauenturados aposto-
les sant Pedro y sant Pablo por siem-
pre jamas Amen.}
{CB1.
Finis.
% Aqui se acaba la dozena parte del esfor-
c'ado cauallero Amadis de Gaula: que trata delos grandes hechos en ar-
mas del principe don Silues dela Selua: junto con el fin delas crueles
guerras Ruxianas: y del nacimie<n>to delos principes Espheramun-
di, & Amadis de astra: co<n> los nacimie<n>tos d<e> otros estremados
principes y hermosas infantas. Fue impresso el presente
libro, e<n>la muy noble y muy leal ciudad de Seui-
lla e<n> casa d<e> Dominico d<e> Robertis q<ue> aya
gl<or>ia Acabose a catorze dias del
mes de Junio. An~o del na-
cimie<n>to d<e> n<uest>ro salua-
dor d<e> .M.D.
y .xlix.
{SYMB: cruz.}}